Somogyi Hírlap, 1993. július (4. évfolyam, 151-176. szám)

1993-07-26 / 172. szám

1993. július 26., hétfő SOMOGYI HÍRLAP — SOMOGYI TÁJAK 5 Kisberény vízgondja megoldódik Jó ütemben haladnak a Kisberény vízellátását meg­oldó, 50 köbméteres hidrogló- bus telepítési munkálatai. Je­lenleg, a munka kivitelezésé­nek második ütemében egy dombóvári kft készíti a beton­alapot, amelyre azután felál­líthatják a glóbust. A mintegy 3,5 millió forintos beruházás eredményeként véglegesen megoldódik a 180 lelkes ki te­lepülés ivóvízellátása. Fórum a gázról Öreglakon Soronkívüli ülést tartott Öreglakon a Gáz­közmű-Építő Közösség ve­zetősége. A fórumon a köz­ségi gázvezetékhez való utó­lagos lakossági csatlakozás feltételeit határozták meg, és megvitatták a helyi általános iskola és diákotthon gázellá­tását. A szakemberek az át­adóállomás befejezéséről is tájékoztatót adtak. Házasságkötő, rendelő Viszen Viszen jól haladnak az új épületkomplexum befejező munkálatai, s már 96 száza­lékos a készültségi állapot. Ebben az épületben kap he­lyet a polgármesteri hivatal, valamint egy, orvosi rendelő és váró, a szociális gon­dozó, továbbá a falu házas­ságkötő terme. A majdnem 3 millió forintba kerülő beruhá­zás kivitelezési munkálatait két balaton bogiári vállal­kozó: Holter László és Bérezés György végzi. Felújított egyházi szobrok Mintegy 300 ezer forintot fordított ebben az évben a marcali önkormányzat a város szakrális jellegű szobrainak rekonstrukciójára. A helyi plé­bániahivatallal együttmű­ködve, a jövőben közel har­minc, főként a századforduló tájékán készült keresztet is felújítanak majd. Restaurálták a baráthegyi kápolnát Közel 300 lakosa van az Öreglak külterületi Baráti­hegynek. Az itt található ká­polnán alaposan nyomot hagyott az idő. Felújítására, átépítésére az öreglaki ön- kormányzat — mintegy szá­zezer forintot fordított. A be­ruházás során felújították a tetőt. A színvonalas munka elsősorban Bognár József kőművesmester és néhány lelkes helybeli tudását di­cséri, s ennek nyomán lát­ványosan megszépült a ba­ráthegyi kápolna. Pusztakovácsi összefogás Rendbe tették Székelykapu Buzsákon a Márffy-kastélyt Pusztakovácsiban rendbe tették a Márffy-, ismertebb nevén a Bogyay-kastélyt. A külső rekonstrukciós munkák még tavalyról húzódtak át. A mintegy ötmillió forintba ke­rülő renoválást az önkor­mányzat saját embereivel, a hivatal építőbrigádjával ol­dotta meg. — Az Ausztráliában élő, örökös tulajdonostól, egy idős hölgytől kaptuk meg a 600 négyzetméteres, impo­záns épület eredeti rajzát — mondta Csöndör József pol­gármester — , s ezt használ­tuk fel a helyreállítás folya­mán. Bizony, ráfért a frissítés a Márffyak rezidenciájára! Mert volt már benne csirke­keltető, volt raktárház, mie­gyéb. A nedvesség teljesen tönkretette a falakat. Most megfiatalodva az eszmei ér­téke úgy 80-100 millió forint lehet... A kastélyt körülvevő, számos faritkasággal büsz­kélkedő parkot is saját erő­ből, az önkormányzat ker­tészmérnökének szakmai instrukciói mellett takarítják ki. A négyhektáros területre és a műemlék jellegű épü­letre a már említett, ausztrál hölgynek lenne elővásárlási joga,— ha az önkormányzat eladná. — Vásárlási szándékkal már többen, többfelől jelent­keztek nálunk, de mi nem akarjuk elidegeníteni. Hasz­nosítani annál inkább, csak­hogy ez nem olyan egy­szerű. Ma, Magyarországon mintha túlkínálat lenne a ’'kastélypiacon"; nagyon ne­héz az épület adottságaihoz megfelelő, jól prosperáló funkciót találni — panaszolja a községi elöljáró. — Idegen- forgalmi célokra felelne meg leginkább, hiszen a Balaton viszonylagos közelsége és a környék vadászati lehetősé­gei erre ösztönöznek ben­nünket. Felmerült, hogy eset­leg szociális intézmény lenne... Hogy végülis miként hasznosítjuk, azt majd az idő és a pénzügyi lehetőségek mutatják meg. Az Országos Fejlesztési Intézettől a kas­tély belső átépítésére anyagi támogatást kértünk. S nem­csak erre: az iskola tetőszer­kezetének cseréjét és a rég­óta áhított tornaterem-épí­tést is megpályáztuk. Teg­nap jött a levél, hogy a je­lentkezésünket elfogadták — mondta a polgármester. Egyelőre tehát várnak. A kellő összegre és a jó hasz­nosítási lehetőségre. (Csíky) Villám csapott a toronyba Nincs gombai búcsú zápor nélkül — tartja a mondás. A múlt héten is menetrendsze­rűen érkezett, és Marcali má­sik oldalán tette le kéznyomát a zivatar. A Horvátkút felé ve­zető út mellett a szőlőhegyi kápolna tornyába vágott a vil­lám, a harangtornyot megro- gyasztva, s villámhárító híján a falban közlekedve földelte le magát. (Fotó: Király J. Béla) Bár a faluház építkezésén még jó pár munkanapot töltenek a kőművesek, tetőfedők, szakiparosok, a Csíkszeredái fafaragók kezemunkáját, a díszes székelykaput már felállítot­ták. Vésett felirata hirdeti: készült Csíkszereda és Buzsák barátsága jeléül. (Fotó: Király J. Béla) Nyugalmat keresők - gyűlölködők között A félelem falva Sávoly? Megkeserítik az idős házaspár életét Úgy tűnik, keserves az élet Sávolyban azok számára, akik rendet, békességet szeretnének maguk körül. Néhány pél­dát erre legutóbbi ottjártunkkor is hallottunk, most pedig levélben érkezett a panasz. A feladó — egy már het­venéves, beteg ember — négy esztendővel ezelőtt or­vosi javaslatra költözött ebbe a kis faluba, annak re­ményében, hogy itt a jó le­vegő gyógyító hatású lesz. Ezzel nem is lenne gond. De néhány helybeli nem tudja elnézni „idegenségét”, s megkeserítik az idős házas­pár életét. Tönkreteszik kert­jüket, megrongálják a kerí­tést, őket pedig tettleges- séggel fenyegetik. Mint írták, nemcsak „gyüttment” voltuk, de sváb származásuk miatt is. Az élete során ez utóbbi miatt is sokat szenvedett ember keserűen írja: kiszol­gáltatottnak és védtelennek érzi magát Sávolyban. Mit mondjunk? Rossz olvasni — és na­gyon nehéz megérteni —, hogyan tűrheti el egy tisz­tességes faluközösség, hogy néhány, sem istent, sem embert, sem törvényt nem ismerő, renitenskedő a rettegés légkörét keltse? Vagy már mindenki fél? Esetleg csak közömbösek, akiknek lehetőségük és fel­adatuk volna nyugalmat te­remteni a faluban? (Kun) ÉGRE NÉZŐ ISTENHÁZA Templom épül Marcaliban Lángra kapott a fenyves egy égő csikk miatt A tűzgyújtási tilalmat a Föld- művelési Minisztérium már tavasszal elrendelte, s a nagy szárazság miatt fokozott körül­tekintésre volna szükség. Ezt sokan nem veszik figyelembe. A múlt héten a legtöbb tüzet cigaretta okozta. Somogy- szentpálon száz hektár őszi árpa tábla került veszélybe az út partján eldobott égő cigaret­tacsikk miatt. Niklán egy 100x200 négy­zetméteres területen negyve­néves erdei és feketefenyők égtek meg 2-4 méter maga­san. Boronkán másfél hektá­ron a száraz fű égett — elejtett csikk miatt. Feketeberzsényben a Hu­bertus Rt pulykatelepét veszé­lyeztette a tűz; másfél hektár­nyi területen pusztítottak a lángok. Vörs külterületén a tűz martalékává vált két nádlera­kat. Lassan a finiséhez érkezik a marcali templom építése. Három éve vásárolta meg a marcali önkormányzat 1 mil­lió 200 ezer forintért Révai József katolikus paptól azt a reá örökített házat, amely­nek ára fedezte a terveket. Az induló összeg — idők múltán — 28 millió forintra nőtt; adtak a hívők, adomá­nyoztak külföldiek és helybe­liek, közéleti személyek és egyházi tisztséget viselők. — A telket, amelyen Isten háza áll, az önkormányzatnak köszönhetően ingyen kaptuk — mondta Révai József pré­post. — A helyet úgy válasz­tottuk ki, hogy a Berzsenyi-la­kótelep mögötti üres részen épül majd a fürdőtelep. A talaj adottságai miatt altemplomot is tervezett a két építész: Szerdahelyi Károly és Cigány István. A Boldog Gizelláról el­nevezett új templom egyéb­ként — a kórussal együtt — kétszázötven hívő befogadá­sára lesz alkalmas. Belső be­rendezését és az oltár fölé el­helyezett Boldog Gi- zella-domborművet Kiing Jó­zsef szobrászművész készíti. A kivitelezés fővállalkozója a marcali Revans Kft. — Augusztus 20-án szentelik fel, s ez lesz Marcali harmadik katolikus temploma — mondta Révai József. — Van egy Gombán, egy itt, a Hősök te­rén, s Szent István királyunk és az új kenyér ünnepén birtokba vehetjük a legújabbat is. Volt egy olyan elképzelés is, hogy azokat a régi gótikus stí­lusú köveket, amelyek a hetve­nes évek eleje óta ott feksze­nek érintetlenül a parókia udva­rán, be kellene építeni az új templomba. Ám a szakembe­rek szerint igencsak stílustörés lenne. így a kövek maradtak, ahol voltak, Isten háza nélkülük emelkedik az ég felé... Cs. K. E. Tűzoltók a sörsátorban Künzelsaui tűzoltók látták vendégül a marcali tűzoltókat. A 900 kilométeres útra az In­dustrie Elektrik kisbuszával indult el a héttagú küldöttség. Rüdiger Stein városi tűzoltó- parancsnok fogadta őket, majd a városházán a polgár- mester. A marcali tűzoltók ez­után tapasztalatcserén vettek részt; volt dolga Heizler György századosnak, a me­gyei parancsnok-helyettes­nek, aki kérdéseiket tolmá­csolta. A marcali önkéntese­ket igen érdekelték a künzel- sauiak Mercedes gépjárművei és a Ziegler felszerelés. Meg­ismerkedtek a pszichikai pálya felszereltségével és a köz­ponti bázissal is. A testvérvá­ros tartályos gépjármű-fecs­kendőkkel, műszaki mentő­szerekkel, gépezetes tolólét­rával, sűrített levegős bázissal rendelkezik. A szívélyes ven­déglátás esti programja során a tűzoltók és feleségek a Szent Flórián sörsátorban áll­tak helyt. Átadták ajándékai­kat; a Szent Flórián szobrot és a nagyméretű habán tálat, amit Verseghy Ferenc készí­tett. A marcaliak jövőre látják vendégül a künzelsaui tűzol­tókat. (Szalai) A város lányai Elmégy este a Robival? Két csinos lány sétál a marcali főutcán. Beszélgetnek, de nem éppen diszkréten. 6-7 méterről is lehet a hallani. — Elmógy este a Robival? — kérdezi a kisebb, szőke, 16-17 éves forma. — Egy lóf...t — feleli tömören a maga­sabb. — Menj te, ha akarsz! — Le van ő sz...va — hangzik a válasz, amiből is arra lehet következtetni, hogy e két hölgyikénél ma este aligha lesz sok esé­lye „a” Robinak. Hirtelen azonban más köti le figyelmüket. Idős, testes néni lép ki a boltból, és elesik. Nyöszörög a járdán... A két tini pillanatok alatt ott terem; fölsegíti, s tartja jobbról-balról, míg végre valahogy megáll a lábán. — Nagyon fáj?... Segítsünk, hazakísér­jük? Szerencsére, nagyobb baj nem eshetett; a néni rendbeszedi ruháját, térdét nyomo­gatja, és lassan elbiceg. A lányok viszont maradnak még. — Nagyot taknyolt szegény nyanya — mondja a szőke. — Kurva nagyot — bólint rá a másik. — A Robi meg le van sz...va... (ku-ti) i

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents