Somogyi Hírlap, 1993. május (4. évfolyam, 101-124. szám)
1993-05-04 / 102. szám
2 SOMOGYI HÍRLAP — HAZÁNK ÉS A NAGYVILÁG 1993. május 4., kedd Megemlékezés New Yorkban Vasárnap egy New York-i zsinagógában istentiszteleten emlékeztek meg a magyar zsidók deportálásának 49. évfordulójáról. Az emlékünnepségen felszólalt László Balázs New York-i magyar főkonzul hangoztatta; a Magyar Köztársaság kormánya határozottan fellép az antiszemitizmus ellen. Részvéttávirat Mitterrand-nak Pierre Beregovoy volt francia miniszterelnök tragikus halála alkalmából Göncz Árpád köz- társasági elnök és Antall József miniszterelnök tegnap táviratban fejezte ki részvételét Francois Mitterrand francia államfőnek és az elhunyt hozzátartozóinak. Támadtak a vörös khmerek Vörös khmer gerillák hétfőre virradóra támadást intéztek egy tartományi székhely ellen Észak-Kelet-Kambodzsában. A hírek szerint a kormányellenes gerillák elfoglalták az indokínai ország híres műemlékvárosa, Angkor közelében lévő közigazgatási központ repülőterét. Az összecsapás során tizenheten vesztették életüket. Új-Zélandi tiltakozás Új-Zéland semmiképpen nem tartja igazolhatónak a francia atomkisérletek esetleges felújítását a Csendes-Óceán déli részén. Ezt James Bolger, az ország miniszterelnöke jelentette ki tegnap heti sajtóértekezletén. A kormányfői nyilatkozat annak kapcsán hangzott el, hogy egyes hírek szerint Franciaország a saját maga által vállalt robbantási moratórium feloldását tervezi a Mururoa-zátonyon. Sírgyalázás Stockholmban Ismeretlen tettesek hétfőre virradó éjszaka felborították egy Stockholm déli részén fekvő zsidó temető 124 sírkövét. Tavaly már fordultak elő hasonló sírgyalázások a svéd fővárosban. Lelőtték az örmény minisztert Ismeretlen fegyveresek tegnap lelőtték az örmény vasútügyi minisztert Jereván központjában. A Reuter jelentése szerint a 66 éves Ambarcum Kandi- liján már több mint húsz éve töltötte be a vasutak irányításának legfelsőbb posztját. A T. Ház a finisbe ért Elvetették Horn Gyű Iáék javaslatát — Szabad György nem adott szót Antall Józsefnek (Folytatás az 1. oldalról) Szabad György bejelentette, hogy Gerbovits Jenő (FKGP) somogyi képviselő indítványáról, amely parlamenti vizsgálóbizottság felállítását javasolja az el nem fogadott interpellációk, illetve a Kaposvári Húskombinát ügyében, a jövő héten határoz az Or- szággyűlés. (Ennek témájáról lapunk 1. és 3. oldalán találnak cikket olvasóink) Az Országgyűlés elutasította Balás István (MDF) indítványát, amely arra irányult, hogy ne vegyék fel a most kezdődő ülés tárgysorozatába a Magyarország és Ukrajna között, a jószomszédság és az együttműködés alapjairól szóló szerződés megerősítéséről rendelkező országgyűlési határozati javaslatot. A képviselő kérését azzal indokolta, hogy nem kapták kézhez a határozatban hivatkozott mellékleteket. Balás István indítványa némi vitát keltett a házban: eddig nem volt ugyanis precedens arra, hogy a házbizottság egyhangú javaslatát a tárgy- sorozatra utólag megkérdőjelezzék. Antall József miniszterelnök nyomban szólni kívánt, de Szabad György közölte: nem adhatja meg a szót, mert a házszabály értelmében ügyrendi kérdésben nincs helye vitának. Kónya Imre, az MDF frakcióvezetője megpróbálta másként értelmezni a kérdést, a házelnök azonban következetes maradt: szavazásra bocsátotta a kérést. A képviselők több mint kétharmada elvetette a halasztó indítványt. A végül, elfogadott tárgysorozat szerint a magyar-ukrán alap- szerződésről ma délután határoz a Ház. Ezután Balsai István igazságügy-miniszter terjesztett elő javaslatot a bírósági törvény módosítására. Ez rendelkezik a bírák szolgálati viszonyáról, kinevezési feltételeiről, a munkáltatói jogokról. Hack Péter (SZDSZ) kifogásolta, hogy a munkáltatói jogokat a megyei és a helyi bíróságok elnökein keresztül az igazságügy-miniszter gyakorolja. így aggályos a bírói függetlenség érvényesülése. Balsai István és Salamon László (MDF) vitába szállt ezzel. Szerintük működnek azok az intézmények, «amelyek biztosítják a bíróságok és a mindenkori államhatalom különválását. Sor került két, az állam vállakozói vagyonáról szóló törvény módosítását célzó indítvány vitájára. Szó volt a kormány ivóvízprogramjáról is. Az Országgyűlés a vasútról szóló törvény elnapolásával fejeződött be késő este. Hatjegyűek lesznek a telefonszámok Hatjegyű telefonszámokat vezet be az ötje- gyűek helyett az egész ország területén a Magyar Távközlési Részvénytársaság. A változás május 15-én 0 órától lép életbe. Az áttérés lényege: a korábbi számok változatlanok maradnak, de az ötjegyű kapcsolási számok elé egy hármas kerül. Ez alól csak Pécs és körzete lesz kivétel, ahol a 4-es előtétszámot is felhasználják. A félmillió előfizetőt érintő számjegyváltozás a telefaxszámokra és a Westel rádiótelefonok hívószámaira is vonatkozik, viszont nem érinti azoknak a településeknek az előfizetőit, ahol a számok már korábban is hatjegyűek voltak. Úgyszintén nem változnak a telexszámok és nem módosul a belföldi és nemzetközi távhívás rendje sem —jelentették be a Matáv sajtótájékoztatóján. A május 15-étől életbe lépő nyolcszámjegyű rendszer azt jelenti, hogy a Budapesten 1-es körzethívószám plusz hét, vidéken pedig kétjegyű körzethívószám plusz hatszámjegyű telefonszámok lesznek. A változásokról a Magyar Távközlési Részvénytársaság minden előfizetőt tájékoztat. Lövik Szarajevót Szarajevóban késő éjszakáig lőtték a város különböző részeit a szerb tüzérek, s hajnalban is volt lövöldözés. A boszniai főváros a Vance- Owen terv alapján egységes város lesz, ami kudarcra ítélné a szerb ostromlóknak azt a szándékát, hogy szakadatlan tüzérségi támadásokkal „kiá- gyúzzanak” maguknak egy külön szerb városrészt. Az ENSZ menekültügyi főbiztossága arról számolt be, hogy a nyugat-boszniai körzetekben, Banja Luka környékén folytatódott az etnikai tisztogatás, Travnikba rövidesen kétezer menekült érkezik. A helyzetről nem tudnak pontos képet alkotni, mert a szerb hatóságok nem engedik meg, hogy megfigyelőik eljussanak a környező muzulmán falvakba. Az Aurora Tours üdülési ajánlatai az Adrián, apartmanokban: Porecs-Lanterna (8 nap, 7 éjszaka, egyéni utazással. 93.06.12-26. 09.04-11. 113 9700 Ft/apartman 1/4 11 960 Ft 1/5 14 480 Ft 1/6 15 930 Ft 93. 07.10-08. 21. 24 420 Ft 31 030 Ft 38 330 Ft 44 930 Ft (8 nap, 7 éjszaka, apartmanokban, egyéni utazással. 05.29-06.12. 06.12-26. 06.26-07.10 07.10-31. 07. 31 -08. 28. 09. 04-11. 08. 28-09. 04. 1/3 16 460 Ft 19 050 Ft 23 170 Ft 29 360 Ft 32 030 Ft 1/4-5 20 200 Ft 23 580 Ft 28 630 Ft 36 150 Ft 39 560 Ft 1/6 22 760 Ft 26 570 Ft 32 240 Ft 40 700 Ft 44 600 Ft 1/8 27 600 Ft 32 240 Ft 39 350 Ft 49 550 Ft 54 280 Ft Jelentkezés és felvilágosítás: Aurora Tours Utazási Iroda, Kaposvár, Berzsenyi u. 7. Tel.: 21-834, fax: 21-853 (*y) Ugye tudja, hogyha kedd, megírja a Kishegyed!- Elvált, és mégis boldog!- A peep-show folytatódik- Borostás úr az arénából- Debbie a Famíliából nem affektál- A királynő kicsit smucig- A csók titkai- Ahány szív - akkora a szerelem- és persze divat, kozmetika, sztárok és pletykák Mindez, mint minden kedden, olvasható a Kiske^yedben. (219851) KÉRDŐJELEK A kompromisszumok művészete A politika a lehetőségekkel való manőverezés művészete. A frappáns megállapítást jó néhány diplomáciai kézikönyvben olvashatjuk, ám a szellemes hasonlat önmagában még nem segít a konkrét döntések meghozatalában. A lehetőségek kitapogatása ugyanis jobbára azzal a kérdéssel egyenértékű: hol van a még elfogadható kompromisszumok végső határa — saját magunknak, illetve a partnereknek? Helyes, vagy helytelen volt-e például elfogadni az EK által támasztott, kétségtelenül kemény feltételeket a magyar húsexport ügyében? Alávetni magunkat olyan szabályozásnak, amely rengeteg többletfeladatot és többletköltséget jelent? A kormány számára sem volt könnyű a döntés, ezt mi sem mutatja jobban, mint hogy kedden a földművelésügyi miniszter előbb a brüsszeli kívánalmak részleges visszautasításáról nyilatkozott, ám pár órával később a kabinetülésen mégis igent mondtak az EK-követel- ményrendszerre. Kompromisszum született? Kétségtelenül, hisz ellenkező esetben az embargó fenntartásával, s így további jelentős bevételkieséssel kellett volna számolni. Hasznos volt tehát a kompromisszum? Nyilvánvalóan, hisz lehetővé tette a kiviteli tilalmak brüsszeli feloldását. És a hősi beruházás ügyében aláírt alávetési nyilatkozat? Nem változott-e ott is a magyar álláspont a hágai bíróság elé terejsztendő dokumentum megszövegezésében? Valamelyest mindenképpen. Más kérdés, mi okozott volna nagyobb kárt: a szlovák féllel történő kompromisszumkeresés elutasítása vagy a környezetvédelmi megfontolások részleges feladása? Erre persze mindenki más választ adhat, ám az bizonyos: a baj legfeljebb a kompromisszumok tartalmával lehet, nem megkötésük szorgalmazásával. Ez ugyanis a realitások kikerülhetetlen kényszere, diplomáciai szükségszerűség. Mi több, néha művészet. Szegő Gábor Itt a privatizáció! Árverési hirdetmény Az Állami Vagyonügynökség megbízásából a Somogy Megyei Vendéglátó Vállalat 1993. május 28-án árverésen értékesíti 4 üzletét az alábbi időpontokban és kikiáltási áron: 9.00 óra: Hullám Büfé, Balatonfenyves, István úti strand, az építmény tulajdonjogát és a terület bérleti jogát. Kikiáltási ár: 690 000 Ft, melyből 90 000 Ft a privatizációs költség. 9.30 óra: Liget bisztró, Fonyódliget, Berzsenyi u. 2. sz., az épület tulajdonjogát és a terület bérleti jogát. Kikiáltási ár: 2 990 000 Ft, amelyből 300 000 Ft a privatizációs költség. 10.00: Üdítő eszpresszó, Fonyód, Községi strand, bérleti jog. Kikiáltási ár: 1 830 000 Ft, amelyből 180 000 Ft a privatizációs költség. 10.30 óra: Piac téri büfé, Fonyód, Vásárcsarnok, bérleti jog. Kikiáltási ár: 650 000 Ft, amelyből 130 000 Ft a privatizációs költség. A privatizációs költséggel csökkentett vételárba kárpótlási jegyet beszámítunk. A privatizációs költségre részletfizetés és hitel nem vehető igénybe. Az árverések helye: Kaposvár, Gyergyai Albert Diákotthon étterme, Damjanich u. 17/a Az árverésen részt vevők anonimok maradnak. Az árverésre jelentkezés feltétele a kikiáltási ár 5%-ának megfelelő bánatpénz (látra szóló betétkönyv) letétbe helyezése 1993. május 19-én 13 óráig Kaposvár, Áchim A. u. 12-14. I. em. alatti központi pénztárban. További információt és írásbeli tájékoztatót az értékesítésre kerülő üzletekről a szervezést és az árverést lebonyolító: Somogy Megyei Vendéglátó Vállalattól kaphat (Kaposvár, Áchim András u. 12-14. szám alatt, telefon: 82/10-109. Dömötörfi Lászlóné). (5374) AZ ORSZÁGBAN A LEGOLCSÓBBAN! Qajmiürtt ^ Ft/rríes reklámártól 102 színben valamint műanyagpadlók nagy választékban! ClfllL Ba bocsa Renáta Bútorház, Kossuth u.17, Balatonboglár Izolda üzlet, Dózsa u.l. Balatonföldvór Padlószőnyegbolt, Dobó u.l6/a. Barcs A-Z üzlet, Bajcsy u.54. Szivárvány Festékbolt, Piactér Berzence Vegyes Diszkont, Kossuth u. 163 Csurgó Vag>a és Társa Bt, Petőfi tér 8. Görgeteg Bála Butik, Fő u.73. Kaposvár Kripton Kft, Nemzetőr sor 3 Lengyeltóti Pásztomé, Rákóczi u.6. Marcali Ruházati Áruház, Rákóczi tér 2. Siófok . Three-Ász Bútor Bt, Fő u.99 Importőr PÉCSI-KÉR KFT (5899)
