Somogyi Hírlap, 1993. április (4. évfolyam, 76-100. szám)
1993-04-02 / 77. szám
4 SOMOGYI HÍRLAP — TÁRSADALOM, GAZDASÁG 1993. április 2., péntek A gyógyszerellátás folytonosságának biztosítása, a választék bővítése a feladata a Somogy Megyei Gyógyszertári Központnak. Most korszerű laboratóriumot építtet. A külföldön vásárolt gyógyszereket ott csomagolják majd. Az építés május végére fejeződik be. Fotó: Kovács Tibor A pénz elköltéséhez nem kell ész, csak okos felhasználásához Kis országok cégeinek nagy üzletkötései Alpok-Adria nap a tavaszi vásáron Huszonhét horvát cég jött el Somogyba (Folytatás az 1. oldalról) — 1991 óta működünk mint a Magyar Gazdasági Kamara kihelyezett irodája Grácban. Feladatunk, hogy a kamara tagvállalatainak szervezzük a kapcsolatait egy bizonyos régióban. Ez a régió Ausztria, Eszak-Olaszország, Horvátország és Szlovénia, vagyis csaknem ugyanaz, mint az Alpok-Adria Munkaközösség területe. Természetes tehát, hogy gazdasági ügyekben ezekről a területekről hozzánk fordulnak a cégek képviselői. — Milyen üzleteket keresnek Magyarországon a partnercégek? — Az olcsónak számító magyar munkaerő miatt elsősorban bérmunkaigényekkel keresnek fel bennünket, bár az utóbbi időben erősödik a konkurencia. A cseh és a szlovák cégek képesek még a magyar bérek alá menni, ha éles a verseny. Ezt csak a minőséggel lehet kivédeni, mert éhbérért senki sem akar dolgoztatni. Ezenkívül persze más típusú kapcsolatokat is keresnek. Szinte nincs olyan ága a gazdaságnak, ahol ne lehetne üzletet kötni. Ahogy azt az Alpok-Adria Munkakö- zöség szakemberei megfogalmazták: a regionális és a határ menti kereskedelmi kapcsolatoké a jövő. Gyorsabb és hatékonyabb együttműködésre ad lehetőséget a kisebb távolság és a szervezettség. — Mit tehet az irodájuk a hatékonyság javításáért? — Találkozókat szervezünk különböző rendezvények alkalmából. Ilyen például a gráci vásár, ahol május 3-ra egy magyar napot szerveztünk. Ötven magyarországi cég képviselője lesz ott a kiállítókon kívül, akiknek tárgyaló- partnereket, érdeklődőket közvetítünk azok közül, akik jelezték magyar partnerkeresési szándékukat nálunk. De már most itt, Kaposváron több horvát cég jelezte, hogy részt kíván venni ezen. Szeretettel látjuk őket, hisz ebben a régióban egymásnak kell piacot teremtenünk, s ez rövidesen ki is alakul. Az Alpok-Adria nap ezután a tárgyalásokkal folytatódott. A horvát cégek képviselői a kiállítókkal és számos más, érdeklődő vállalkozóval találkoztak, és a hírek szerint üzleteket is sikerült kötni. Sarkadi úr hozott magával osztrák ajánlatokat is, az acéldúc- gyártó-partnert kereső cégtől a kötöttáru nagykereskedésig, valamint a szatmári kamara ajánlatait. Az üzletek közül egyre rá is kérdeztünk: a horvát Korni cég képviselője a Sütév standján tárgyalt, nagy mennyiségű száraztészta megvételéről. Az előzetes tárgyalás eredményeképpen, a horvátok a jövő hét folyamán újra Kaposvárra jönnek a részletek megbeszélésére. V. O. Most érkeztek - skótkockás Forintos hírek Cérnák, fonalak, nói szövetek- férfi nadrágszalagok, gumik, térítők, kézimunkafonalak, és húzózárak öltönyszövetek nagyker-áron történő----------------^ végkiárusítása /jomogykeri Készítőknek, viszonteladóknak további árengedmény. Import babakocsik kiárusí^-------tása féláron, ajándékkal. a Kaposvár, Perzsa vásárunk lassan véget ér Fő u. 31. sz. alatti Még egy alkalom: gyermek szabadidőruha Méteráru 40 %-kal olcsóbb Nagyméretű törölköző Boltba! 300 Ft Forintos Kft (3119) (112) Tovább fogy az ország lakossága Ha a jelenlegi tendenciák folytatódnak — hiszen tíz éve folyamatosan fogy az ország lakossága — 2040-ben másfél millióval kevesebben leszünk, mint most — mondta Vukovich György, a KSH elnöke tegnap Budapesten a genfi népesedési konferencia tapasztalatairól tartott sajtótájékoztatón. A természetes fogyás a múlt évben rekordértéket — 26 ezret — ért el. A magyar nők termékenysége 30 éve csökken, s ez a csökkenés korábban kezdődött mint a többi európai országban. A halandósági ranglistán is az élen állunk. (Folytatás az 1. oldalról) Nyilvánvalóvá lett: a normatív támogatásból és a helyi adókból származó bevétel még a működésre sem elegendő. A bevételeket ugyan növelhetnénk a helyi adók összegének emelésével, azonban erre a jelenlegi központi adóterhek mellett nincs reális lehetőség. A kaposvári költségvetés bevételének 5 százaléka származik a helyi adókból. — Mi a helyzet az önkormányzat vállalkozásaival? — Valóban ez is biztosíthatná a fejlesztéshez az anyagiakat. De véleményem szerint piacgazdaságban a vállalkozás nem az önkormányzat feladata. Nem kockáztathatjuk a közösség vagyonát olyan mértékben, amely már kellő hozadékot eredményezne. Csekély befektetés és kockázat esetén kicsi a hozam is. A vagyon többsége nem kockáztatható. 1993-ra kiderült: nem igaz, hogy gazdagok az önkormányzatok, inkább hitel- felvételre kényszerülnek. A vagyon egy része átláthatatlan csomag: azt sem tudjuk pontosan, hogy mivel rendelkezünk. — Annak idején nem készítettek leltárt... — Ez igaz. Vagyonleltár viszont van, csak éppen nem kezelhető. A közgyűlésnek javasoltam, hogy a vagyont sorolja hét csoportba és ez alapján dolgozzuk ki a vagyonhasznosítás feltételeit. Enélkül nem lehet érdemi döntéseket hozni. Valóban több milliárd forint értékű tulajdonról van szó, de átgondoltan keli sáfárkodni vele. Ha a vagyonból származó bevételeket a működéshez használjuk fel, akkor csődbe jut a gazdálkodásunk. Mert a pénz elköltéséhez nem kell ész, csak a racionális felhasználáshoz. — Mi lesz a vagyontárgyak eladásából származó pénzzel? — Sokan és sokat beszélnek az önkormányzati vagyonfelélésről. Ennek a veszélyét, sajnos, a jelenlegi körülmények között nehéz lesz elkerülni. A vagyon a reálértékét tekintve egyre csökken: koncepció hiányában pedig csak ad hoc módon lehet gazdálkodni vele. Elkészült az a számítógépes program, amely lehetővé teszi vagyontárgyak rögzítését és csoportosítását. Most tart az adatbevitel. Nagy segítséget nyújt ez a vagyonrészek vállalkozásba való vitelének tervezéséhez is. A nyár elejére elkészül a vagyoncso- portosítás, hiszen enélkül nem lehet vagyongazdálkodásról beszélni sem. Sajnos, késésben vagyunk: elhúzódott a vagyonátadás, még be sem fejeződött, és komolyabban kellett volna venni a feladatot. (Lengyel) MIND A NÉGYÉN MEGBÁNTÁK TETTÜKET Sírrablókat ítélt el a bíróság Közlekedési baleset áldozata lett egy asszony és a lánya a múlt év tavaszán. A buzsáki temetőben helyezték őket örök nyugalomra. Ám ez mégsem bizonyult öröknek. A temetésen ugyanis akadt valaki, akit a részvét helyett az áldozatokon látható ékszerek foglalkoztattak, amelyeket régi szokás szerint velük együtt temettek el. A végtisztességet követően — a május 22-ről 23-ra virradó éjszaka — ismeretlen tettesek kihantolták a sírt, feltörték a koporsókat, és elrabolták a mintegy 85 ezer forint értékű arany ékszert. Ezúttal is bebizonyosodott azonban, hogy nincs tökéletes bűncselekmény. Valaki ugyanis észrevette, hogy a temetőből egy Lada söpör ki a zuhogó esőben... A rendőrség elfogta a tetteseket. A bűncselekmény — különösen a rokonság körében — nagy felháborodást váltott ki, és az esetleges megtorlástól is tartani lehetett. Ez magyarázza azokat a nem mindennapi biztonsági intézkedéseket, amelyeket szerdán a kaposvári bíróságon az ítélethirdetéskor hoztak. A négy sírrabló — Kalányos Ferenc, Orsós Sándor, Varga Béla, Balogh Attila — úgy gondolta, jó lenne valami balhét csinálni, pénzt szerezni. Ekkor került a képbe a temetés. A négyek úgy gondolták, ha kirabolják a sírt, mintegy félmillió forint értékű ékszerhez juthatnak. Az ötletet gyorsan követték a tettek, és — igaz, nem minden bonyodalom nélkül — meg is valósították az ördögi tervet. Az ékszereket értékesítették. így került a vádlottak padjára Volner Lászlóné és Valenta József né. Valamennyi vádlott megbánta tettét és beismerte a terhére rótt bűncselekményt. A bíróság Kalányos Ferencet, Orsós Sándort, Varga Bélát és Balogh Sándort bűnösnek találta nagyobb értékre, dolog elleni erőszakkal elkövetett lopás bűntettében, deviza- gazdálkodás megsértésének bűntettében. A lopást tettesként vagy társtettesként, illetve bűnsegédként követték el. A bíróság Kalányos Ferencet és Orsós Sándort egyaránt 1 évi 6 hónapi börtönre ítélte. Kalányos esetében elrendelte a Fonyódi Bíróság által korábban kiszabott 10 hónapi felfüggesztett börtönbüntetés végrehajtását is. Varga Béla büntetése 2 évi és 2 hónapi börtön. Balogh Attilára 1 évi és 10 hónapi börtönt szabott ki a büntető tanács. Le kell töltenie a Fonyódi Bíróság által korábban megítélt 4 hónapi börtönbüntetést is. Valamennyien különböző időtartamú mellék- büntetést is kaptak, valamint meg kell téríteniük a bűnügyi költségeket is. Volner Lászlónét és Valenta Józsefnét — ők a devizagazdálkodás szabályait sértették meg — egy év próbára bocsátották. Az ítélethirdetés után elhangzott: a vádlottak többet érdemeltek volna. Ám mivel tettük „egyszerű” lopásnak minősül, csak az erre vonatkozó büntetési tételeket alkalmazhatta a bíróság. Az ügyész ennek ellenére az első négy vádlott esetében súlyosbításért fellebezett. A két nőnél háromnapi gondolkodást jelentett be. A vádlottak közül többen enyhébb büntetés kiszabását kérték. A két asz- szony belenyugodott az ítéletbe. Szegedi Nándor Húsvéti elektronikai akció Marcaliban! A művelődési házban, április 5-én és 6-án. Hitelre is vásárolhat japán termékeket (10% kedvezmény). Pl.: televíziók: 21 500 Ft-tól - 41 400 Ft-ig Videók: 17 000 Ft-tól - 40 000 Ft-ig Olajsütők, mikrosütők, parabola, Hi-fi. Hitel esetén, előzetes információ a helyi takarékszövetkezetben! (2468) Húsvéti szónyegvásár a Suták Szőnyeg Áruházláncnál! Óriási árengedmények! Fantasztikus áruválasztékból kínálunk Önnek szőnyegeket, padlószőnyegeket 20-30-40-50%-os árengedménnyel! Futószőnyegek, modern mintás szőnyegek nagy választékban! Német tapéták tekercsenként már 290 Ft-tól! Húsvéti meglepetésünk, hogy március 8-tól kárpótlási jegyét a névérték 80%-án vásárláskor beszámítjuk! Várjuk vásárlóinkat a Siófok, Fő utca 142. sz. alatti Sulák-üzletben! Ne feledje, Sutákkal jól jár! (1469) HÉTVÉGI ÜGYELET Orvosi ügyelet Kaposvár, Ezredév u. 13. Tel: 11-005. Kaposvár, Somogya- szaló, Magyaregres, Őrei, Zimány gyermekorvosi reggel 7-től másnap reggel 7-ig, a fogorvosi ügyeleté 7-13-ig tart. Városkörnyéki hétvégi ügyelet: Kaposvár, 48-as ifjúság útja 72. Tel: 14-024. Mer- nye; Tel: 1. Nagybajom; Tel: 35. Kadarkút, Fő u. 5/a., tel: 19. Tab; Kossuth u. 60. Tel: 20-620. Mosdós (tüdőgyógyintézet). Siófok, Semmelweis u. 1. Tel: 10-150. Fogorvos: 7-13-ig. B.földvár (rend.), Tel: 40-113. B.szárszó (rend.), Fő u. 48., Tel: 84/40-276. Fogorvosi ügyelet: szombaton 8- 13 óráig, a rendelőkben kifüggesztett helyen. Fonyód (rend.) Tel: 60-050. Marcali, Széchenyi u. 17. Tel: 11-851. Lengyeltóti (orvosi rend.), Tel: 85/30-620. Nagyatád (körz. rend.), Koch u. 3. Tel: 11- 854. Csurgó (rend.), Baksay u. 7. Tel: 17, 30, Igái (rend.), Tel: 72- 053. Andocs (rend.), Tel: 72-053. Barcs (rend.), Bajcsy-Zs. u. 72. Tel: 178. Fogászat: 8-12-ig. Gyógyszertárak Kaposvár, Kossuth tér 4. Tel: 11- 222, nyitva 8-20 óráig. Ügyeleti szolgálat. Kaposvár, szolgáltatóház, Tel.: 13-440., nyitva 8-20-ig, szombaton 8- 14-ig. B.boglár, Dózsa u. 2. Tel.: 50-640, nyitva 8-20-ig, szombaton 8-13-ig. Nyitvatartási időn túl ügyeleti szolgálat. B.földvár, Petőfi u. 2. Tel.: 40-091, nyitva 8-20-ig, szombaton 8-14-ig, B.mária, Vilma u. 5. Tel.: 76- 051, nyitva hétfőtől csütörtökig 8—12.30-ig, pénteken 8-12-ig, szombaton 8-14-ig. Páratlan héten hétvégi ügyelet. B.szárszó, Fő u. 60. Tel.: 40-425, nyitva 8-20 óráig, szombaton 8-14-ig, páros héten hétvégi ügyelet. Barcs, Megváltó patika, Felszabadulás u. 5. Tel.: 716., nyitva 8-19-ig, szombaton 8- 14-ig. Nyitvatartási időn túl ügyeleti szolgálat. Csurgó, Csokonai u. 3. Tel.: 17., nyitva 7.3013.30- ig. Nyitvatartási időn túl ügyeleti szolgálat. Fonyód, Szent I. u. 24. Tel.: 61-322, nyitva 8-20-ig, szombaton 8-14 óráig. Nyitvatartási időn túl ügyeleti szolgálat. Marcali, Rákóczi u. 12. Tel.: 10-065., nyitva 8—18-ig, szombaton 8-12-ig. Marcali, Hársfa u. 25., nyitva 812- ig, du. 15-19-ig, szombaton 8-12-ig. Nyitvatartási időn túl ügyeleti szolgálat. Siófok, Fő u. 202. Tel.: 10-041. Nyitva 818- ig. A nyitvatartási időn túl ügyeleti szolgálat nincs. Aranykígyó gyógyszertár, Siófok, Semmelweis u. 1. Tel.: 12-510. Nyitva egész évben 7.3013.30- ig, szombaton-vasárnap, munkaszüneti napokon 7.3013.30- ig. Nyitvatartási időn túl ügyeleti szolgálat. Zamárdi, Kossuth u. 9. Tel.: 31-033, nyitva hétfőtől péntekig 8-16-ig. A nyitvatartási időn túl ügyeleti szolgálat nincs. Tab, Kossuth u. 65. Tel.: 20-042. Nyitva 819- ig, szombaton 8-12-ig. Állatorvosi ügyelet Kaposvári kerülete. Horváth Aladár, Bárdudvarnok, dr. Hild József, Szentgáloskér (tel: 2), dr. Kovács Géza, Baté (tel: 76- 385), dr. Vető András, Kaposvár, Körösi Cs.S. u. 15. (tel: 19- 320), dr. Papp Mária, Somogy- jád (tel: 27).Marcali kerülete. Kardos Lajos, Marcali, Dózsa u. 7. (tel: 13-295), dr. Lukács Csaba, Fonyód, Badacsony u. 36. (tel: 60-953), dr. Héher István, Marcali, Petőfi u. 25. (tel: 12-801), dr. Szilvássy Györk, B.fenyves (tel: 61-729).Nagyatádi kerület: dr. Nyemetz László, Nagyatád, Petőfi u. 6. (tel: 12-015), dr. Gál József, Vízvár (tel: 10), dr. Kővári Imre, Barcs, Barcs, Barátság u. 30. (tel: 300), dr. Kádár Tamás, Iha- rosberény (tel: 16).Siófoki kerülete. Fazekas Zoltán, Zamárdi (tel: 31-365), dr. Oláh Lajos, B.boglár, Liliom u. 9. (tel: 50- 828), dr. Bogdán Tibor, T.op- pány, dr. Kiss Pál, Tab, Kossuth u. 44. (tel: 20-747). Az ügyelet ápriíis 3-án 8-tól, 5-én 8 órági tart. Az állatkórház szombaton, 10-12 óráig tartanak nyitva.
