Somogyi Hírlap, 1992. november (3. évfolyam, 257-282. szám)
1992-11-25 / 278. szám
4 SOMOGYI HÍRLAP — TÁRSADALOM, GAZDASÁG 1992. november 25., szerda Bankprivatizáció Az Állami Bankfelügyelet az Általános Vállalkozási Bank privatizációjának tanulságai alapján a jövőben a leendő külföldi tulajdonosoktól valószínűleg olyan nyilatkozatot kér majd, amelyben azok a részvényvásárlás előtt kijelentik, hogy a kiválasztott bank helyzetét felmérték, ismerik a pénzintézet erős és gyenge pontjait is. Mindez az Állami Bankfelügyelet nemrégiben készített bankprivatizációs háttéranyagából derül ki. Rendszerváltás a divatban is A magyar divatszakma alaposan megváltozott a rendszerváltással, állapítja meg az Aszahi Simbun. Á japán lap azt írja, hogy korábban szocialista állami vállalatok uralták a szakmát, az azóta bekövetkezett átalakulások, az állami vállalatok felbomlása tette lehetővé, hogy a divatszakma egy-egy jónevű tervezőjével a közvélemény alaposan meg- ismerkedhessék. A Tokióban zajló magyar kulturális fesztivál alkalmából két alkalommal is rendeztek divatbemutatót. Esztergomban a Suzuki Elkészült Esztergomban a magyarországi Suzuki Autógyár otthonháza. Felépítéséhez hangulatos környezetben, a Bánomi lakótelepen, kedvezményes áron juttatott közművesített területet a városi önkormányzat. Az impozáns épületben huszonhat garzonlakás, japán fürdő, étterem és több más közösségi helyiség is van. Az otthonház „japán módra” vagyis rekord idő alatt készült el, hiszen az év elején még csak a területet jelölték ki. Csökkent a termelés Az ország ipara az év első 8 hónapjában összesen 1220 milliárd forint értékű terméket produkált, összehasonlító árszinten 14,7 százalékkal kevesebbet, mint tavaly. A termelés csökkenésének üteme azonban mérséklődött: a visz- szaesés az első negyedévben még 19,5 százalék, a második negyedévben 13,6, az ősszel pedig már csak 8,1 százalék volt a minisztériumi adatok szerint. Egy másik vizsgálat szerint, az elmúlt 8 hónapban az ipari termelés folyó áron számítva alig haladta meg a 810 milliárd forintot. Közszolgáltatást nyújtó vasútvonalak A MÁV 29, összesen 1515 kilométer hosszú vasútvonalat minősített veszteségesnek, s a vonalakat a gazdaságosság javítása érdekében meg akarja szüntetni. Ez ellen tiltakozik a Levegő Munkacsoport és a Magyar Közlekedési Klub. Leszögezik: a MÁV vesztesége nem jelentős ahhoz képest, hogy e vasútak milyen közszolgáltatást nyújtanak az érintett térségeknek. A megszüntetendő hálózat a vasútvonalak mintegy húsz százaléka. Shering leányvállalat Tízmillió forintos alaptőkével 100 százalékos német tulajdonú leányvállalatot hozott létre hazánkban a Schering. Az ismert vegyipari konszern gyógyszereket és növényvédő szereket állít elő. így látja egy linzi vállalkozó TÉRKÉPÉSZEK BAJBAN . Befektetni sem könnyű Hahóti Sándor ingatlanközvetítő az ausztriai Linzben. Kaposvárról 1949-ben távozott egy népbirósági ítélet elől. 1958-ig Salzburgban élt, s onnan költözött át Linzbe. A hetvenkét éves férfi ma is mozgékony, s maga intézi üzleti ügyeit. Linzben egy csodaszép belvárosi bevásárlóközpontban azt mondja: „ilyet szeretnék maguknál is.” — Mikor járt utoljára Kaposváron, Hahóti úr? — Majdnem havonta Kaposváron vagyok. — Családi vagy üzleti ügyekben? — Családi is, üzleti is. — Milyen ma üzletelni Magyarországgal, Somoggyal vagy éppen Kaposvárral? — Nem könnyű, mert az illetékeseknek hiányzik a döntési erejük: nincsen meg a bátorságuk a felelősségvállalásra. — Ha nem titok, árulja el, milyen üzleti ügyekben utazik Kaposvárra? — A Szarvas szálló melletti terület beépítésével kapcsolatban. — Azt a területet valamikor áruháznak szánták. — Szánták és tervezik is, de a tervek egyik napról a másikra változnak. Én harmadik éve dolgozom ebben az ügyben, de mindig mások az alapok a tervhez, és mindig mások a megoldások, anélkül, hogy nyugati üzleti szempontból megfelelőek lennének. — Megtudhatom, hogy mi az Ön ajánlata? — Azt ajánlottam, hogy a város adja a telket, én viszem a céget, aki épít, azt is, aki pénzt ad. Amikor minden elkészült, a cég gondoskodik a bérlőkről, vállalja a felelősséget az építési költség visszafizetéséért, és amikor minden vissza lesz fizetve, akkor a város ellenszolgáltatás nélkül, mondhatni ajándékként megtartja az egész komplexumot. Véleményem szerint ez rendesen lesz majd megépítve, nem úgy, mint ahogy egyes városi műszakiak gondolják: olcsón és csak egyelőre ..... h anem nyugat-európai színvonalon. A beruházás körülbelül kétmilliárd forintba kerülne. Ezt én vinném. A város azonban csak dadog, ide-oda megy, és nincs döntés. — Es mivel érvelnek? — Nincs is érv. — Miként találtak egymásra a város vezetőivel? — 1990 nyarán láttam az üres telket, kerestem a tulajdonost. így jutottam el a városba, ahol akkor azt mondták, hogy ezt az ügyet a kommunális beruházási vállalatnak adták át Pesten, azok keresnek megoldást és vevőket az egyes kis részekre. Erre elmentem Pestre, kétszer tárgyaltam az ottani vezetőkkel. A végén kitűnt, hogy semmit spm lehet csinálni. Tavaly megint felvettem a kapcsolatot Szita alpolgármesterrel. Mondtam neki, hogy vannak más megoldások is, mert ahogy ők tervezték, nem megy. Nevezetesen, hogy valaki vesz egy részt valamiből, épít, aztán várnak, hogy jöjjön megint valaki... Én négy céggel tárgyaltam kint, és mind azt keresték, hogy hol van Kaposvár. Kanizsa mellett? Tehát ennyire nem tudták. Most van egy lehetőségem. A múlt hónap 6-án volt a városnál a gyűlés, ahol előterjesztettem a tervet, és mi lett belőle? Tavaly egy versenytárgyalás-kiírást hirdettek, olyan szörnyű német fordítással küldte ki a város, hogy mindenki csak nevetett rajta. Mondtam a gyűlésen, hogy, ezzel nem lehet semmit kezdeni. Délután 4 óra volt már, és mindenki fáradt volt. Amikor ezt elmondtam, megjött a jó hangulat. Kercza Imre „ Vedd be a gyógyszert, és elalszunk... ” Haláleset miatt zárva Virágüzlet a ház alatt: haláleset miatt zárva... (Folytatás az 1. oldalról) Senki nincs otthon. Az apa a kórházban várja, mi lesz a kislánnyal. A közvetlen szomszéd — aki jó barátságban volt Simon Gabriellával — beinvitál a lakásba. — Inkább válaszolok én, ha van kérdése, mert a faluban már olyan hírek járnak... Ismertem Gabit, sűrűn átjárt hozzánk. Jó körülmények között éltek; ahogy én tudom, a házasságuk is jó volt. Laci, a férje mindent előteremtett, amit csak akart. Legutóbb a virágüzletet, az volt Gabi vágya. Augusztusban nyitották meg, volt is vevő elég sok. Talán épp az volt a baj, mert most, mindenszentek után kezdett panaszkodni, milyen sok a munka, mennyire kivan fizikailag, idegileg. Nem csoda, hiszen nem volt nyitvatartási ideje, bármikor jöhettek virágért. Még enni sem tudott nyugodtan, bármikor megzavarhatták. Ettől érezte úgy, hogy bezárta magát a négy fal közé, ahonnét nincs kiút. Még azt is mondta, hogy az Erzsébet- és a Katalin-napi roham után keres egy jó idegorvost... Öngyilkosságról is beszélt, de nem vettük komolyan, hisz amúgy életvidám volt. Nem értem... Senki sem érti. Egy öngyilkosságot nem lehet megérteni. Azt meg különösen nem: hogyan jut eszébe egy anyának a saját gyermekét is megmérgezni. Pillanatnyi elmezavar? A A kislány életben maradt nagymama, Gabriella édesanyja sem tud másra gondolni. Talán nincs is egészen magánál, amikor mutatja a fényképeket a lányáról, a gyönyörű kisunokájáról. Könnyek között ismételgeti a lánya utolsó perceiről hallottakat. Egyetlen gyerek volt, akinek igyekeztek mindent megadni, ami csak tellett erejükből. Nem így képzelték... Egyetlen reményük, hogy az unokájuk túléli a tragédiát. Szerencsére túléli... Ezt dr. Gyódi Gyulától, a gyerekosztály főorvosától tudtuk meg. Ma már kikerül a kislány az intenzív osztályról. Nemsokára meggyógyul, s szervezetében semmi károsodás nem marad. Csak a lelkében... Varga Ottó A MINISZTÉRIUM PONTOSÍT Halogatott oktatáspolitikai döntések címmel az iskolaszerkezet-váltás eddigi tapasztalatait összegzi a Somogyi Hírlap november 20-ai száma. A cikkben Liskó Ilona, az Országos Oktatáskutató Intézet főmunkatársa azt állítja, hogy az oktatási tárcának nincs kiérlelt oktatáspolitikai koncepciója. Ezzel szemben — mint a Művelődési és Közoktatási Minisztérium sajtóirodája írja — a minisztériumi kollégium már elfogadta a közoktatási törvény javaslatát, és a felső- oktatási törvény szövegtervezete is napvilágot látott a Magyar Felsőoktatás hasábjain. Ezek — hasonlóan a szakképzési törvény tervezetéhez — egyeztetések után a Minisztertanács, majd a parlament elé kerülnek. Pontosításra szorul az a kijelentés is, mely szerint a vizsgarendszer kidolgozásától kellene remélni az egységes oktatáspolitika megvalósulását. A vizsgák ugyanis az egységes követelményrendszer sarkpontjául szolgálnak majd. „Egyetlen éjszaka megromlik a készlet” Olyan gyorsan változnak a földrajzi nevek, hogy az már semmilyen technikával sem követhető. Az amerikai National Geography Society bevezette azt a szokást, hogy aki megveszi legújabb világatlaszukat, felírják a lakcímét, hogy értesíthessék a változásokról... Változások pedig mindennap, szinte minden órában történnek. Amíg mi itt Magyarországon néhány száz utcanévvel és egy-két városnévvel túljutottunk a dolgon, a valamikori „birodalomban" nevek tízezrei várnak változásra. Illetve nem is várnak, mert a változások már megtörténtek, csak éppen alig van nyomuk a hivatalos iratokban. Csupán Lenin nevéhez 427 földrajzi elnevezés kapcsolódott, és még mindig volt (van) a hivatalos térképeken 51 Sztálinhoz kapcsolódó név. Tádzsikisztánban a közelmúltban a Pa- mírban a „Sztálin-csúcs" nevét „Kommunizmus-csúcsra” változtatták, most sokan kérdik, nem lett volna-e egyszerűbb mindjárt „Kapitalizmus-csúcs”-nak nevezni? A világ egyetlen, Sztálinról elnevezett hegye ma már Kanadában található: a 2819 méter magas Mt. Stalin. Bajban vannak azok a leningrádi szülők is, akik négy-öt éves gyermeküknek betanították a teljes lakáscímüket, hogy el ne vesszen a csemete, s most pár hónap alatt már az ötödik címet tanítják, holott ugyanott laknak... Szerte a világban ezrével változnak a városnevek és százezrével az utcanevek. Már az országokkal is bajok vannak: Moldávia azt akarja, nevezzék Moldovának, Fe- hér-Oroszország most Bela- rusznak hívatja magát. A déli muzulmán államok elvetik végre a rájuk kényszerített ci- rilbetűs írásmódot, s helyette török vagy arab betűs írást vezetnek be. Ez a transzkripciónál, átírásoknál okozhat bajokat a térképészek számára. 1990-ben hatalmas kár ért több térképészeti vállalatot, mert az akkor megjelent világatlaszukat percek alatt elrontotta az NDK és az NSZK egyesülése. Eddig az amerikai földrajzi vállalkozások kétévente adták ki a világtérképeket, de már az 1990-es karácsonyi kiadást 1991 júliusában, novemberében, illetve 1992 márciusában újabb kiadásnak kellett követnie. Most — folyton új nevekkel — már havonta kénytelenek megjelentetni a legfrisebb világatlaszt. Régebben csak az évszámot tüntették fel, később a kiadás hónapját is; most ott tartanak, hogy már a napot is ráírják, nehogy rászolgáljanak az ügyfelek jogos haragjára. Mint az egyik térkéDbolt vezetője megjegyezte: .Régebben konzerveket árultunk, évekig nem romlottak el a térképeink. Ma? Olyanok vagyunk, mint egy zöldséges: megeshet, hogy egyetlen éjszaka ránk rohad az egész készlet.” Nemere István Liga kontra ÉDOSZ Károlyi Menyhértnek, a Liga Somogy megyei képviselőjének nincs köze a Kaposcukor Részvénytársasághoz — állítja Végh István, a gyárban működő ÉDOSZ szakszervezet titkára és Havrillay Géza, a szakszervezet elnöke arra a sajtótájékoztatóra reagálva, amelyről november 18-án jelent meg lapunkban híradás A cukorgyár jövője, a jövő cukorgyára címmel. A Kaposcukor Rt szakszervezeti bizottságának véleménye szerint „A cikk tele van valótlansággal és csúsztatással. A cikkben Károlyi Menyhért a szakszervezetekről beszél, holott a szak- szervezetek tiltakoztak és elhatárolták magukat Károlyi Menyhért által öszeh ívott sajtótájékoztatótól.” Azt is megemlítik, hogy a cukorgyár átalakulásáról közölt adatok valótlanok. A tájékoztató — mint írják — „csak arra volt jó, hogy a cukorgyárban a közhangulatot rontsa, a két szakszervezet között az ellentéteket élezze, és a kialakulóban lévő közös érdekvédelmi együttműködést rontsa. A Liga egyes vezetőinek ilyen magatartása azt eredményezte, hogy közmegbecsülésnek örvendő szak- szervezeti ügyvivők mondtak le és a tagok közül többen kiléptek és kérték felvételüket az ÉDOSZ Szakszervezet tagjai közé” — állapították meg egyebek között a Kaposcukor Rt szakszervezeti bizottságának tisztségviselői. A Somogy Domus Áruház november 28-án ünnepli fennállásának 12. évfordulóját. Ebből az alkalomból egésznapos nyitva tartással, több meglepő kedvezménnyel, rendkívüli választékkal áll vásárlói rendelkezésére. Kérjük november 25-től figyelje a Juventus rádió adásait, melyekben részletes tájékoztatást adunk az áruház ajánlatairól. Domus, igazi otthont teremt! Kaposvár, Bethlen tér (219244)