Somogyi Hírlap, 1992. november (3. évfolyam, 257-282. szám)

1992-11-18 / 272. szám

Mély fájdalommal tudatjuk,

hogy

BALOGH GYULA MÁV nyugdíjas

Kaposvár, Árvaház utcai lakos, életének 79. évében elhunyt. Temetése november 23-án

13.30 órakor lesz a Nyugati temetőben.

A gyászoló család

INGATLAN

BELVÁROSI üzlethelyiség, központi fűtéses családi házzal, Dombóváron, eladó, hozzátartozó kerttel, udvarral, pincével, raktárral, garázzsal. Érdeklődni 17 óra után a 82/10-095. (16066) FONYÓDON kis ház 204 n-öles telken eladó. Telefon: 85/60-106, 60/ 18-565. (153609)

FONYÓDON avízparltól kb. 300 m-re kétszintes nyaraló eladó. Megtekinthető Fonyód, Kilián u. 3. Érdeklődni a 85/ 51-947 telefonon. (153513)

SOMOGYGESZTIBEN 2,5 szobás családi ház több mellékhelyiséggel eladó + 520 n-öles kert, 2000 n-öl föld és szőlő. Somogygeszti, Vörös Fladsereg u. 70. (15980)

ELADÓ vagy elcserélném Balaton- endréden, 1021 m2-en új építésű családi házam. Alsó szint lakható, tetőtér kialakítás alatt. Érdeklődni 8—16 óráig a 84/13-952-es telefonon, Cséri Krisztina. (153564)

ELADÓ Tabpn a Hőjeg-hegyen 3652 m2-eszártkert. Érdeklődni:Tab, Mártírok útja 28., vagy napközben a 84/13-952- es telefonon, Visi. (153565)

MÁSFÉLSZOBÁS egyedi gázfűtésű, első emeleti lakás eladó Kaposváron. Érdeklődni: Kaposvár, Pipacs u. 35.1/5., Szatmári, 18 óra után. (16010)

MARCALIBAN 800 m2 lugasszőlő, pincével áron alul eladó. Érdeklődni: 85/ 13-238 telefonon. (153580)

NAGYATÁD, Jókai u. 9/D., első emeleti, 2,5 szobás, tehermentes lakás eladó. Érdeklődni a helyszínen, Füstös. (153532)

1 és 2 félszobás, fürdőszobás, belvárosi udvari házrész eladó Kaposváron. Érdeklődni a 13-402, 12-089 (üzenet- rögzítő) telefonon. (15987)

KERTES családi ház 100 m2 hasznos alapterülettel, garázzsal eladó, Öreglak, Park u. 4. alatt. Érdeklődni a 85/30-413- as telefonon. (15990)

KAPOSVÁRHOZ közeli, 4 szoba összkomfortos, kertes, tehermentes családi ház eladó. Garázs, műhely, 3 fázis van. Ajánlatokat a 16023. számra a kiadóbakérek. (16023)

110 m2-es, 176 négyszögöles, új tetőteres, 2 fürdőszobás, gáz-központi fűtéses, telefonos családi ház, 2 garázs és műhely melléképülettel, 3,2 millió forintért eladó. Cím: Kaposvár, Eger u. 51. Érdeklődni egész nap a 82/11-769-en. (16013/b)

IGALBAN Orgona u. 16. sz. 3. szintes nyaraló eladó. 1,5—2 szobás, kaposvári lakást beszámítok. Érdeklődni: Molnár József, Kaposfő, Zrínyi u. 1. (8931)

A Csépány-tónál (Siófok-Kiliti) 600 n- öl szőlő, gyümölcsös eladó. Érdeklődni: Siófok, Bajcsy-Zsilinszky u. 13. (153604)

BALATONFÖLDVÁRON 250 n-öles telken szerkezetkész családi ház eladó. Érdeklődni a 84/40-753-as telefonon, Balatonföldvár, Radnóti u. 5/1. (153605) ÜZLETHELYISÉG központi fűtéses családi házzal eladó Dombóvár belvárosában. Irodának is alkalmas, hozzá tartozik kert, udvar, pince, raktár, garázs. Érdeklődni a 82-10-095 telefonon, 17 óra után. (16066)

SZŐLÖSGYÖRÖKÖN a Gárdonyi Géza utcában családi ház 2264 m2-es telekkel eladó. Érdeklődni Balatonbog- lár, Dózsa Gy. u. 77/a, vagy esti órákban a 85-51 -677-es telefonon. (16055) ELADÓ Lengyeltóti, Kossuth L. u. 55. sz. régi típusú családi ház építési anyaggal együtt, reális áron. Érdeklődni egész nap a fenti címen. (16052)

KAPOSVÁRON belvárosban 53 m2- es, kétszobás, egyedi gázfűtéses, II. emeleti lakás téglaépületben eladó 28 ezer Ft/m2 áron. Damjanich u. 42—46. Érdeklődni 17 óra után. Telefon: 82- 10-890.(8947)

KAPOSSZERDAHELYEN zártkerti, 400 n-öles telek 30 m2-es Éva típusú cseh nyaraló faházzal, berendezéssel, gyümölcsfákkal bekerítve, sürgősen, áron alul eladó. Irányár 350 000 Ft. Érdeklődni 17 óra után. Telefon: 82- 10-890. (8947/a)

800 n-öles telken kétszobás, 2 kony- hás parasztház melléképülettel, olcsón eladó. Megegyezéssel érdeklődni 7286 Miklósi, Petőfi u. 42. sz. (16085) BALATONI zártkertben telek építési engedéllyel, villannyal eladó. Telefon: 82-52-759.(16068)

KAPOSVÁR legszebb részén háromszobás, gázos ház eladó, melléképületekkel. Telefon: 82-15-748. (8945)

BALATONLELLÉN 772 n-öles telken 30m2-es ház eladó. Telefon: 82-15-748. (8945/a)

SIÓFOKON családi ház eladó. Reviczky u. 20. Érdeklődni a helyszínen vagy telefonon: 84/11-855, Nagyné. (153614)

Köszönetét mondunk a nagybajomi csecsmőotthon dogozóinak és mindazoknak, akik

HORVÁTHNÉ KÁNTOR MÁRIA

temetésén részt vettek és utolsó útjára elkísérték.

X

A gyászoló Horváth család

KAPOSVÁR Ivánfahegy utcában 200 n-öl szőlőhegy pincével, rajta lévő épülettel, villany, víz van, sürgősen eladó. Kaposmérő, Jókai u. 23. Jakab. Tel.: 13-300/132 mellék. (206263)

JÁRMŰ

HÉTÉVES IFA KCR—3000 daruval eladó. Vörös József, Segesd, Rózsadomb u. 12. (153523)

1,6-os B típusú Opel Ascona alkatrésznek eladó. Érdeklődni Gölle, Árpád u. 75. (15966)

ÖTÉVES, terepes Skoda eladó. Érdeklődni hét végén tehet: Elter Imre, Zamárdi, Kiss Ernő u. 4/2. (153583/a) HÁROMÉVES, terepes, billenős IFA, négyhengeres, jó állapotban, kedvező áron eladó. Elter Imre, Zamárdi, Kiss Ernő u. 4/2. Érdeklődni hét végén lehet. (153583)

FIAT Unó 45 hároméves kisfogyasz- tású autó, ugyanott 350-es Java eladó. Tapsony, Bethlen G. u. 9. (153579) ELADÓ jó állapotban lévő 1980-as VW Golf L5 gépkocsi friss műszakival. Érdeklődni Igái, Szabadság tér 8. (16029)

1500-as Volkswagen Golf jó állapotban, extrákkal eladó. Érdeklődni a 85- 61-113-as telefonon. (8934)

9 éves, teljesen felújított, kiváló állapotú, szuper extrákkal felszerelt Honda Prelude személygépkocsi kedvező áron eladó. Érdeklődni a 82/11-769-es telefonszámon, egész nap. (16013)

FELÚJÍTOTT ZSUK nyolcéves, új motorral sürgősen eladó. Irányár: 120 ezer forint. Érdeklődni egész nap Bala- tonszabadi, Vak Bottyán u. 56/C. (153592)

ZSUK lejárt műszakival, új platóval, üzemképesen eladó. Háromfa, Kossuth U. 61.7585. (153600)

83-as, 652 crrP-es, 5 ajtós Citroen és egy 81 -es dízel Audi 100-as friss műszakival zöld kártyával eladó vagy fiatalabb évjáratú személygépkocsira cserélhető. Csurgó, Hársfa u. 22. (153541)

DACIA TX kombi 5 éves eladó. Érdeklődni Balatonlelle, Szent Lászó u. 1/a, Magyarósi. (153550)

WARTBURG 6 éves, 2 ütemű, padlóváltós, friss műszakival eladó. Jákó, Kossuth u. 81.(16073/a)

BONTOTT Skoda 1000 MB-alkatré- szek eladók. Érdeklődni 16 óra után Kaposmérő, Berzsenyi u. 2. (16070) CITROEN GSA 1300-as motor garantáltan üzembiztos állapotban, méltányos áron eladó. Érdeklődni személyesen Dávid Gyula, Lengyeltóti, Kaposvári út 12. (16072)

TS-125 MZ motorkerékpár érvényes műszakival 18 000 Ft-ért eladó vagy elcserélhető újszerű mountain bike kerékpárra, Szólád, Őszödi u. 5. (153612) ELADÓ 4 éves Lancia Prizma turbó dízel 90 ezer km-rel, és egy 6 éves Seat lliza 1,7 dízel reális áron, Kaposmérő, Jókai u. 23., Jakab. (206262)

ELADÓ Lada 1200-as karosszériával, 1500-as motorral és egyéb extrával. Érdeklődni: Lengyeltóti, Kaposvári u. 7. Telefon: 85/30-843. (206250)

ÁLLÁS

MÁSODÁLLÁSBAN is végezhető tevékenységhez munkatársakat keresünk. Jelentkezés minden hétfőn a 82- 75-056-os telefonon 16-tól 20 óráig. (8890)

20—30 m2-es üzlethelyiséget keresünk cipőnagyker. részére. Telefon: 252-1284, 131-0909/273. (21743)

A 147 Zaranyi LRTB könyvtárosi állást hirdet. Az állás betöltéséhez felsőfokú könyvtárosi végzettség szükséges. Jelentkezni Puskás Béla őrnagynál lehet. Telefon: 82-19-133 vagy 19-203/36- 65 melléken, személyesen a kaposvári Hunyadi János laktanyában. (15970) GÉPJÁRMŰALKATRÉSZ-ismerettel rendelkező kereskedelmi végzettségű eladótfelveszünk. írásban leadott jelentkezést várunk a kiadóba „Kaposvári munkahelyre 8941 /a" jeligére. (8941 /a) GYERMEKEIM német nyelvű oktatásához tanárt keresek. Jelentkezni a 82- 12-596-os telefonon, 17 óra után. (8944/a)

KAPÓSVÁRON a belvárosban üzemelő étterembe délutános műszakra konyhai dolgozót, szakács munkakörbe felveszünk. Szakképesítés nem szükséges. Érdeklődni mindennap 12—24 óráig a 15-732 telefonon. (8944)

MEGBÍZHATÓ hölgy bejárónői állást keres. Valamint lakásán mosást, főzést vállal Kaposváron. Ajánlatokat „Leinformálható 16065" jeligére a kiadóba kér. (16065)

RÉSZVÉNYTÁRSASÁG keres tárgyalóképes munkatársakat legalább középfokú végzettséggel, másodállásban is végezhető. Érdeklődni: 18-ári 16 óráig és nov. 19-én 18 óráig a 22/ 310-041 telefonon. (275918)

EGYÉB

KÁRPÓTLÁSI jegyet veszek 70 százalékon. Készpénzzel fizetek azonnal, házhoz megyek. Leveleket: Budapest 1464 Pf. 1529;re kérem. (153458) KÁRPÓTLÁSI jegyet veszek. Tele- fon: 82-11-172. (8861)

Redőny,

harmonikaajtó,

reluxa, betöréselleni hevederzár. Telefon: 82-17-189. (15495)

HARMONIKAAJTÓ, térelválasztó. Telefon: 82-18-720. (8285/b)

ŐSZI redőnyakció: 1600 Ft/m2. Telefon: 06/72/81-812. (8769)

REDŐNY-, reluxajavítást vállalunk! Telefon: 82/14-205. (8771)

FONYÓDI üzletsoron gyógynövényszaküzlet bérleti joga, berendezéssel és árukészlettel, 1993. január 1-től átadó illetve eladó. Érdeklődni a helyszínen. (153312)

Redőny, reluxa

közvetlenül a gyártótól: 06/82/17-786. (8819)

Műholdvevők,

Panasonic telefonok, faxok, üzenetrögzítők, riasztók. GABE CENTER, Bá- bonymegyer, Ságvári u. 33. Telefax/ üzenetrögzítő: 84/20-727, tel.: 84/ 20-896.(153251)

REDŐNY 1700 Ft/m2, reluxa 1400 Ft/m2 agyártótól. Telefon: 06-72-82-710. (15878)

KAPOSVÁRON a Damjanich u. 1/1. és 1/2-ben utcára nyíló üzlethelyiség és folyosóról nyíló raktárhelyiség együtt és külön-külön is kiadó. Érdeklődni a 82/ 13-381 telefonon, 17 óra után. (15877) 20 fm tetöszél bádog, 500 db bontott pala féláron eladó. Grassely, Balatonlelle, Úszó u. 12. (153501)

AKKUMULÁTOR minden típusú gépkocsihoz a legkedvezőbb áron, az eladás folyamatos. Kaposvár—Toponár, Kócsag u. 57. (15908)

KARÁCSONYFA nagy választékban eladó, ugyanott gesztenyefák is. Hagyá- nek József, Böhönye, Szabadság u. 33. Telefon: Böhönye, 54. (153509)

BEFEKTETŐK figyelmébe: kárpótlási jegy igen nagy mennyiségben eladó. Ajánlatokat a 15915. számra a kiadóba kérek. (15915/a)

KARÁCSONYI ki rakódóvásárt rendezünk Kaposváron a Noszlopy utcában. Árusítóhelyek a mozi mellett korlátozott számban igényelhetők. Biodro- vicz Frigyes, Kaposvár, Kertész u. 50. (15936/a) ,

HASZNÁLT katonai ruházati termékek NSZK is, elosztónál. Ajánlatokat megrendeléseket a 15936. számra a kiadóba kérek. (15936)

IDŐS asszony mellé független gondozót keresek állandó itt-tartózkodásra, 30—55 éves korig. Cím: 127-es számon a siófoki szerkesztőségben. (153566)

4 m2-es pavilon üzleti célra is felhasználható, új állapotban eladó. Érdeklődni: Barcs, Drogéria, vagy Rákóczi F. u. 4. Esti órákban. (153587)

GERINCPROBLÉMÁK gyógyítása, gyógymasszázs bioenergiával. Nagyatád, Hunyadi u. 6/A. 1/1., Vlagyimir Jeroskov. Mindennap 13—19 óráig.

(16002)

SZÁZADFORDULÓS rézágy-háló- szoba garnitúra, 3 db új, boltíves nagy ablak, egy- és kétszárnyú erkélyajtó és kb. 500 db nagyméretű tégla, 3 db fekete-fehér ipari videokamera, kedvező áron eladó. Érdeklődni mindennap a 82/ 11-769-en. (16013/a)

SZERSZÁMTÁROLÓNAK, hétvégi kertbe, felvonulási épületet vagy faházat vennék. Ajánlatot a 82/19-003-as telefonra kérek. (8930)

SIÓFOK központjában a vásárcsarnokkal szemben 40 m2-es utcai üzlethelyiség eladó. Érdeklődni: Siófok, Somogyi u. 5„ Família Shop. (153607)

ELADÓ MTZ 50-es tolólappal, tartozékokkal 175 ezer Ft-ért, Husqvarna 281-es 35 ezer Ft-ért, faeszterga körfűrésszel, fúróval kombinálva 42 ezer Ftért. Bélavár, Vörös Hadsereg űtja 4. (153590)

JÓ állapotban lévő kétpárevezős csónak eladó. Érdeklődni: Balatonboglár, Bemu. 13. (153536)

ELADÓ 8 db farönk 40—80 cm átmérőjű, kb. 2,5 m hosszú és tűzifa. Fonyód- liget, Lengyeltóti u. 25. Telefon: 60-885. (16053)

TOLLPAPLANOK eladók. Kaposvár, Búzavirág u. 4., DADI. (16049)

KAPOSVÁRON az Arany J. téren 35 m2-es, telefonos üzlethelyiség hosszabb időre bérbe kiadó. Érdeklődni lehet a 82- 21-528-as telefonon. (16050)

4 db, új 165 x 13 STOMIL-radiál és 3 db 80% eredeti Lada-gumi eladó. Kaposvár, Kálvária u. 60. (15950)

CEMENT, mészhidrát egész évben kapható. Kaposvár, Herman Ottó u. 58. Nyitva szombaton, vasárnap is. (8949)

Síszerviz

Kaposvár, Fő u. 58. Sílécek javítása, felújítása speciális gépen. Nyitva délután 13 órától. Telefon: 12-717. (8948)

DR. Papp Anna-Mária szemész főorvos magánrendelését november 16-tól megkezdte. Nagyatád, Hotel Solar. Rendelés: hétfő, szerda, péntek 15—17 óra között. Computeres szemvizsgálat. (153656)

AUDI 100-as komplett első lámpa, gyújtáselosztó, BMW 320-as, 6 hengeres motorgyújtás elosztó, termosztát, karburátor, önindító, generátor, Honda 650 CBM-motor eladó. Érdeklődni: Pá- pics Mihály, Heresznye, Kossuth u. 5. (153659)

MUSIC-CENTER 5 equalizer, lemezjátszó 4 sávos, rádió távirányítós, gyors- másolós, 4900 Ft. Érdeklődni Simon 82- 20-561, vagy személyesen Kaposvár, Gárdonyi u. 73., 18 óra után. (16071)

KAPŐSVÁRON, Füredi úti pavilonsorban bevezetett 24 m2-es üzlet eladó. Telefon: 82-21-459. (16069)

KARÁCSONYFA több ezer db-ból kiválasztható, ünnepek előtt frissen vágva elvihető. Kovács, Kaposfüredi u. 73. (16083)

ROKKÁT keresek kölcsönbe vagy megvételre. Siófok, Kosztolányi u. 22. (153611)

VÁSÁROZÓK, kereskedők, figyelem I Az olcsónál is olcsóbban I Gyermekfelnőtt pamutalsó és -felsőruházat, divatáruk, selyemvirágok a Márkás Bt.-től! Csömend, Kossuth u. 76. Nonstop kiszolgálás. Tel.: 06-60-67-666. (153617)

MARCALIAK, figyelem! Import bálás ruhából vásárt tartunk a művelődési házban. 1992. november 19-én 9 órától.

(206252)

_______________________

a witwMtöli

ÁRUHÁZ

engedményes ajánlata

•

régi ár

új ár

AKA1100 videolejátszó

29100

21 820

AKAI 430 video 4 fejes

46 400

39 920

MTC 900 video

33 900

28 800

FUNAI video

34 100

29 900

Silva 7007 rádió-magnó

10150

8120

Dyras rádiós magnó

16 990

13 290

TDK 195 videokazetta

550

450

Műsoros videokazetta

1 650

825

TOVÁBBÁ FELHÍVJUK FIGYELMÉT

ÚJDONSÁGAINKRA

Tv-játék + joystick

3690 Ft

Távirányítós gk.-riasztó

7390 Ft-tól

Elnita 220 varrógép

20 900 Ft

Elnita 240 varrógép

23 700 Ft

KL-747 varrógép

16 800 Ft

Braun borotvák

4 300 Ft-tól

Várjuk érdeklődésüket!

CÍMÜNK: Kaposvár, Baross u.

18.

Ingyenes parkolási lehetőség

(219153)

BÁLÁSRUHÁZATI BOLT árukészletét átadnám viszonteladóknak 190 Ft/kg áron. Szólád, Őszödi u. 5. (153613)

ALLAT

150 db anyabirka eladó. Érdeklődni: Makai Sándor, Bálványos, Felszabadulás u. 22., egész nap. (153608)

ELADÓ egy 6 éves nehéz kanca ló. Ár 100 000 Ft. Ecseny, Pintér Gábor. (16088/a)

KEDVEZMÉNYES csirkevásár élő 85 Ft/kg, frissen vágott 130 Ft/kg, szállítás folyamatos, előjegyzi és bővebb felvilágosítást ad llyésné, Balatonlelle, Arany János u. 98. (153651)

VÁGÓCSIRKE-ELADÁS november 20—22-ig 8—18 óráig 75 Ft/kg, Csurgótól 6 km-re Porrogszentkirályon, a fut- ballpálya mögött. (153655)

PARTNER

KERESEK gyerekszerető férfit 35— 40 éves korig, gyermek nem akadály. Válaszokat a balatonboglári postára „162/60 Barna” jeligére. (153538) KERESEM azt a magas, elhagyott, rászedett, de rendesnek mondott férfit 34—40 éves korig, aki balatoni otthonomba eljönne. Választ a balatonboglári postára a „163/65 Szőke” jeligére. (153537)

r — — — — — — — — -i

RENDKÍVÜLI

LÁMPAVÁSÁRLÁSI

LEHETŐSÉG!

Exkluzív lakásvilágítás, elegáns és célszerű üzleti és irodai világításhoz. Halogénrendszerek tervezéssel, telepítéssel.

Az osztrák, spanyol, belga világítótestek mellett karácsonyig „bevezető” áron különlegesen olcsón a legújabb gyönyörű olasz lámpákat is

megvásárolhatja, az Igényes Tárgyak BT. lámpaboltjában

Kaposvár, Zárda u. 12/2. Siófokon, Budai N. A. u. 2. a Magyar Hitelbankkal szemben.

Telefon: 84/12-401 (16077)

A CSÚCS

— - __

E

gy arisztokrata

Tufep

computers

Út Európába

cordoba

Elérhető minőség

A Nyomtató

KAO

ADATHORDOZÓK

multisoft

Kaposvár, Ezredév utca 18. ■ Tat (82) 14484, 12-512 ■ Fax. 14284 Űziet Kaposvár, Berzsenyi utca 12 Tat (82) 13-116

TEK-DIR

Irodagéptechnikai Bt.

Mechanikus és elektronikus írógépek * számológépek * számlázó- és könyvelőautomaták * fénymásolók * árszorzós mérlegek * APEH által engedélyezett és teljes árvisszatérítéses hordozható és helyhez kötött PÉNZTÁRGÉPEK

* valamint kellékeinek forgalmazása.

Garancia. Garancián túli teljes körű irodagép szervizellátás.

Bővebb információ:

TEK-DIR IRODAGÉPTECHNIKAI BT.

Kaposvár, Kontrássy u. 8.

Tel.: 82/14-657 (16095)

FIGYELEM

Engedményes vásár a Somogy Aruház konfekcióosztályán!

— női kétrészes pamutruha

(kellemes őszi színekben) 2570 Ft helyett 990 Ft

— női pamutszoknya 1540 Ft helyett 690 Ft

— női vászonblézer 1290 Ft helyett 520 Ft

— felnőtt import gyűrt szabadidőruha

(S, M, L, XL méretben) 3600 Ft helyett 2390 Ft

— felnőtt import pamut

szabadidőruha 2650 Ft helyett 1650 Ft

valamint női aljak és blúzok nagy árengedménnyel

— amíg a készlet tart!

(219167/b)

AJÁNLATA