Somogyi Hírlap, 1992. június (3. évfolyam, 128-153. szám)
1992-06-20 / 145. szám
SOMOGY HÍRLAP — BALATONI NYÁR 1992. június 20., szombat 6 (Folytatás az 1. oldalról) A közeljövőben üzembe helyezik a balatonkenesei csúcsvízmű új szívócsöves vízkivételét. Ez teszi biztonságosabbá a vízmű üzemeltetését. A Nyugat-balatoni Regionális Vízmű Balatonsze- mes és Zánka között biztosítja a vízellátást. A tavaly megvalósított kapacitásnövelő beruházás irányítástechnikai rendszerének teljes kiépítése a fő szozonra készül el. Közműprivatizáció — Az önkormányzatokról szóló törvény kimondja: a közművek önkormányzati tulajdonba kerülnek. Miként készülnek erre s az átalakulás okozhat-e problémát a nyári vízellátásban? — A privatizáció a piaci tevékenységgel szorosan ösz- szefügg. A vállalat átalakítása — amennyiben nem jelenik meg módosító rendelkezés — 1992. december 31-iq befejeződik. Vízből lesz elég a parton Szántó Imre: Korlátozás csak akkor lesz, ha kiürülnek a tározók Ennek értelmében azokat a közmű tulajdonokat — ivóvízellátó vagy szennyvízelveztő rendszereket —, amelyek településeken önkormányzatokon belül vannak és nem kapcsolódnak nagy regionális rendszerhez, a vagyonátadó bizottság közbeiktatásával át kell adnunk a települési ön- kormányzatoknak. Állami tulajdonban maradnak, a nagy regionális rendszerek és a hozzájuk kapcsolódó települések, a közművei, ha azok műszakilag nem választhatók le. A mi esetünkben ez azt jelenti, hogy a Balaton és a Velencei tó térségének teljes rendszere a Pécs-Mohács regionális rendszer, valamint a Székesfehérvár-Pét térségét ellátó kommunális és ipari regionális ellátó rendszer marad állami tulajdonban. Továbbra is állami tulajdonban lesz a Velencei tó térségének, illetve a teljes balatoni térség hét régióra osztott szennyvízelvezető rendszere. Vizet minden pillantban szolgáltatni kell! Tehát az átalakulást úgy kell lebonyolítani, hogy az semmiféle fennakadással ne járjon. A lakosságnak és a szolgáltatásainkat igénybe vevők körének a változást nem szabad észrevenni. Csökkent a fogyasztás A Balaton partján az elmúlt 2-3 évben mintegy 10-15 százalékos fogyasztáscsökkenés volt. A korábbi vízellátási nehézségek mostanra megszűntek. Tavaly már csak a magas helyeken volt vízhiány. Ide ugyanis csak külön nyomásfokozóval tudtuk eljuttatni az ivóvizet. Elsősorban az északi partra érvényes ez. A víz díjának drasztikus emelése, az idegenforgalom számszerű csökkenése, a lakosság gazdaságosabb vízfelhasználása is lehetővé teszi azt, hogy az igényeket kielégítsük. Ma úgy látom, hogy az idei szezonban. — Á Balaton térségében —, a rendelkezésre álló 182 ezer köbméteres kapacitás elég lesz. Folyamatosan helyezzük üzembe azokat a csúcsvízműveket, amelyek csak a nyári szezonban működnek. A szennyvízelvezetés- és tisztítás területén sem számolunk különösebb problémával. Kánikulára is elég — A meteorológiai előrejelzés júliusra kánikulát ígér. Szükség lehet-e vízkorlátozás bevezetésére a Balaton partján? — Csak akkor, ha tározóink kiürülnek. Nem valószínű, hogy a déli parton ez előfordul: az északi oldalon pedig csak a magasabban fekvő helyek, Balatonalmádi, Balaton- füred és Révfülöp lehet ilyen. Folyik Füreden a vízmű 5 ezer köbméteres kapacitással történő bővítése. Úgy tűnik ezeken a területeken sem lesz vízhiány. Azt jósolom hát, hogy a nyári szezonban még olyan mértékű zavar sem lesz, mint a múlt évben! Krutek József Balatoni lakások A megyében az elmúlt öt évben épült lakások csaknem 35 százaléka a balatoni üdülőkörzetben készült el. A tizenegy közvetlen part menti település közül a legtöbb lakás Siófokon, Bogláron és Lei- lén, valamint Fonyódon épült. Ez idő alatt a tóparton 1100 üdülőre adtak ki használatbavételi engedélyt. Textilkiáilítás Balatonbogláron a Vörös kápolnában ma este 7 órakor nyitják meg Baktay Patrícia textilkiállítását. A kiállítás egy hónapig, július 19-ig látható. Gyermektáncosok A Szelence gyermektánc- csoport önálló műsorát mutatta be tegnap este Balatonbogláron. Fürdoegyesüiet Leiién Fürdőegyesület alakul Bala- tonleilén. Az alakuló közgyűlést ma délelőtt tíz órakor tartják a Béke Művelődési Házban. Várnak minden állandó lakost és üdülőtulajdonost, aki szeretne többet tenni a leilei partszakasz és a környezet védelméért. Hangok Stockholmból Stockholmból érkezett kórus ad ma este 20 órakor koncertet a siófoki római katolikus templomban. A. „Non Silentium” európai turnéjának egyik állomása a Baiaton-parti város. Renault-szerviz nyílik Majd 35 millió forintért épít ■5000 négyzetméteres épületet a Renault Siómente Közlekedési Kft. A siófoki autószalon és szerviz átadását augusztus közepére tervezik. Régió a megyén belül Gyenesei István: a Balaton már csak találkozási pont Furcsa kettősség jellemzi a somogyi ember viszonyát a Balatonhoz: szeretjük is és nyűg is egy kicsit. Szeretjük, mert hatalmas kincs, elmondhatjuk, hogy a „miénk”, ám teher és kölönc is tud lenni, amikor épp problémák, gondok vannak. Ilyen pedig minden évben akad. Hogy éli meg e kettősséget a megye első embere? — kérdeztük dr. Gyenesei Istvánt, Somogy megye közgyűlésének elnökét. — A megye és a Balaton közé nem lehet egyenlőségjelet tenni. Nekem a Balaton egy önálló régió. Arra, hogy hivatalosan is így legyen ez viszonylag csekély az esély, de sajátossága, helyzete, az emberek eltérő gondolkodásmódja is ezt látszik megerősíteni. A balatonföidvári és a tihanyi ember sokkal könnyebben megérti egymást, mint egy (Fotó: Gyertyás László) földvári és egy — mondjuk — barcsi. Ez érvényes az ön- kormányzatokra is. — A Balaton nyáron egyet jelent az idegenforgalommal. Az önkormányzati törvény szerint > ennek koordinációja megyei feladat. Eszerint mégsem annyira „önálló ” a régió. — Az idegenforgalomra épülő vállalkozások terén, abban, ami pénzt hoz, önállóak a települések. A feladathoz a Siótour privatizációja révén tettük alkalmassá magunkat: különválasztottuk a pénztermelő és a nonprofit tevékenységi köröket. Ez utóbbi, a „hivatali” és a propagandatevékenység a mi feladatunk, amit egy szakértő stáb fog össze. A törvény adta önállóság egyébkét amekkora előny, akkora. hátrány is lehet és ez is fokozottan igaz a Balaton partra. Ha valahol szükség van koordinációra, az önkormányzatok összefogására, akkor ez éppen a Balatoni régió. Régebben valószínűleg nagyobb szerepe van és lesz a parti önkormányzatok szövetségének, mint a megyének. Es máris visszaérkeztünk az önálló régió elmélethez. — Mit jelent a Balaton Gyenesei Istvánnak, a magánembernek és családfőnek? — Gyerekkoromban az életem fő része volt a tó. Nagy- szüleim fenyvesi villájába a szünidő első napján érkeztem meg, és csak az első tanítási nap jöttem vissza Kaposvárra. Gyakorlatilag a gyerekkori életem felét ott töltöttem, már ami a szabadidőt illeti. Máig úgy érzem, hogy sok minden odaköt, annak ellenére hogy a nagy szerelem elmúlt. Elhidegültünk egymástól, a Balaton és én. Úgy érzem, azt, amit a Balaton nyújthat megkapom itt, Kaposvár környékén is, sőt, talán még többet is. Gyermekkorom Balatonját élem most meg a Desedán. — Ebben az elhidegülésben mekkora szerep jutott a képviselőválasztásnak? — Egy életre szóló negatív élményt jelent ez nekem. Őszinte, ■ segítő szándékkal indultam, és pont azért választottam a Balaton környékét mert úgy éreztem, az ottani embereket jól ismerem, minden gondjukkal tisztában vagyok. Ehhez képest a háttértelepüléseken magas szavazati arányt kaptam, a parton pedig kifejezett elutasítással kellett szembenéznem. Épp a fordítottját vártam. Nagyon meglepett és nagyon el is szomorí- tott a dolog, máig nem tudtam napirendre térni fölötte. Ettől függetlenül a Balaton nem maradhat ki egyik évben sem az életemből, a fenyvesi villa jó találkozási pont‘a rokonsággal, és talán önmagámmal is. Varga Ottó Színészből szanitéc Balaton, te drága! — Mibe lépett a szépasszony? A sörösüvegtől a lyukas gatyáig Dózsa Lászlót, a kiváló karakterszínész egy szál fürdőgatyában állt a siófoki szabadidőközpont melletti öblöcske partján, szemét a Balaton vizére függesztve. Majd ugrott egy nagyot, s ökleit rázta az ég felé... Filmforgatásra gyanakodtam, de kamera egyetlen egy sem volt a közelben. Pedig amit láttam, igencsak hasonlított egy filmjelenethez. Dózsa László egy szökkenéssel a bokáig érő vízbe vetette magát — egy csinos nő mellé! A hölgy egyik lábán ugrált, a másikat magasra tartotta, s körülötte spriccelt a vér... — Lacikám... a lábam... Beleléptem valamibe... Dózsa ölbe kapta a feleségét — mert mint kiderült, asz- szonya szenvedte el a balesetet —, kivágtatott a partra, és színészből azonnal szani- téccé változott. Kötszert varázsolt elő a közelben álló kocsiból; „leápolta” a hatalmas vágott sebet, ellátta a sebesültet... A baleset bájos alanya ezután lepihent a napon. Csinos arcocskájára kezdett visszatérni az élet színe, a végén még el is mosolyodott. Férje aggódva simogatta, közben méltatlankodott: — Most mondja meg! Micsoda bolondok vagyunk... Velencére járunk szörfözni, de olyan csodás az idő, elhatároztuk, hogy megfürdünk a Balatonban. És látja, ez lett a vége! Hogy lehet valaki akkora állat, hogy üvegcserepekkel szórja tele a vizet... A szokottnál jóval kevesebben voltak a strandon. Pár méterrel odébb fiúcska meztelenkedett a vízben. Körülötte apja, anyja — négykézláb kotorászott az iszapban. Újabb törött sörösüveg került elő... A család gyorsan pakolni kezdett. A kicsi lubickolt volna tovább, de a német apuka hóna alá kapta, s a szülők különböző isteneket emlegetve gyermekükkel együtt elpárologtak. Dózsáék is szedelőzködtek. A színművész már kocsiját rendezgette; az asszony óvatosan, sziszegve készülődött. Pillantása végigsiklott rajtam, s megszólított: — Mondja, nem szégyellik magukat a siófokiak? — Asszonyom, csak nem képzeli — nyögtem —, hogy mi szórjuk bele üvegcserepeket a Balatonba, így próbálván idecsábítani az üdülőket... — Ugyan, most nem az én balesetemről van szó, inkább a maguk üzleti szelleméről... Annyira felverik itt az árakat, hogy égnek áll az ember haja. A banán kétszer annyi, mint Pesten, s bármerre jár az ember ebben a városban, minden kétszer-háromszor többe kerül... — Már megbocsásson, ha ezt egy maszek zöldségesnek mondja, még megértem, de tőlem nem függ. Különben is tudnia kell, hogy szabad árak vannak. — Tudja mit? Én inkább szabad rablásnak nevezném. Az meg a város szégyene, hogy nem akad itt egyetlen ember sem, aki az asztalra csapna. De ha maguknak ez kell, hát úgy kell... Dühösen sóhajtott, aztán indult a férje után. Egy pillanatra még megfordult, rámkacsintott: — De azért, ugye, nincs harag? Kezdődik a szeszon. S hogyan tovább? A számtalan nappali és éjszakai balhézó továbbra is dobálja az üvegeket, beleszemetel a vízbe... Széles a Balaton, naponta történnek hasonló balesetek — vízben, vízparton, mólók kövezésein... Helényi Béla Vendégáradat a Balatonon A pünkösdi ünnepekben megindult Magyarországra a német, osztrák és holland turisták áradata. Jelenleg majd 1800 vendég tartózkodik a Siótour kempingjeiben — elsőként a fedett szálláshelyek találtak gazdára. Az üdülőházak lakosztályai eddig kétszer annyi vendéget fogadtak, mint tavaly ugyanebben az időszakban. A siófoki Aranypart nyaralótelep kihasználtsága pl. 75 százalékos. A vízparti kempingek forgalma is emelkedett az előző év hasonló időszakához viszonyítva; a zamárdi Autós I. kempingben már 656 nyaraló múlatja idejét sátorban, lakókocsiban.