Somogyi Hírlap, 1992. május (3. évfolyam, 103-127. szám)
1992-05-11 / 110. szám
INGATLAN BARCSON a Bajcsy-Zsilinszky u. 37. IV/2. számú, 60 m2-es, tehermentes öröklakás eladó. Érdeklődni: Darány, Árpád u. 39. (150561) ÁRON alul eladó háromszobás, gázfűtéses, kertes családi ház. Érdeklődni: Barcs, Munkácsy u. 17. (150564) SIÓFOKTÓL 27 km-re, Bábonme- gyeren a Rudnay u. 1/2. számú lakóház melléképületekkel, 700 n-öles telekkel eladó. Ugyanott 100 db Poroton tégla is eladó, vagy kisméretűre cserélhető. (150500) MARCALIBAN 48 m2-es, II. emeleti, tehermentes, gázfűtéses lakás eladó. Telefon: 85/76-502. (150567) MARCALIBAN a nagypince alatt 1865 m2-es ingatlan pincével eladó. Érdeklődni: Táncsics u. 6., vagy a 85/12-073-as telefonon. (150566) SIÓFOK-KILITIBEN 100 m2 alapterületű családi ház 147 n-öles telken eladó. Telefon: 84/10-618. (150555) EGYÉVES, egyedi gázfűtéses, 54 m2-es, tetőtéri, téglaépületi lakás eladó. Kaposvár, Fő u. 49. III/9. (2539) KAPOSVÁRON a Dobó István utcában 280 n-öles lucernaföld bérlet joga megosztva is egész évre kiadó. Érdeklődni: Kaposvár, Radnóti Miklós u. 1. (Kisfaludy utcából nyílik.) (2542) SOMOGYVÁMOSON a Fő u. 38. alatti parasztház nagy telekkel eladó. Érdeklődni a helyszínen vagy a 85/60-690-es telefonon. (150527) NAGYATÁDON a Jókai-lakótelep 4/C fszt. 1. szám alatt két és fél szobás lakás eladó. Érdeklődni Segesd, Széchenyi u. 14. sz. alatt, munkaidőben a 83/11-615- ös telefonon lehet. (150532) NAGYATÁDON az Aradi u. 14/A IV/ 13. sz. alatt másfél szobás lakás eladó. Érdeklődni az esti órákban a helyszínen, munkaidőben a 83/11-615-ös telefonon lehet (Varga). (150533) VESZPRÉMI belvárosi, 48 m2-es, másfél szobás, összkomfortos, tanácsi lakást kaposvári hasonlóra vagy város- környéki ingatlanra cserélnék megegyezéssel. Ajánlatokat a 2537/a számra a kiadóba. (2537/a) ELADÓ vagy bérelhető 25 m2-es, kaposvári, belvárosi, udvari, garzon jellegű, gázfűtéses lakás, üzletnek alkalmas. Ajánlatokat a 2537. számra a kiadóba. (2537) ZSELICKISLAKON, Kossuth u. 55. alatt kétszobás családi ház telekkel, gazdasági épületekkel reális áron eladó. Érdeklődni 17 óra után, vagy a 20-372 telefonon. (2538) TÖRÖCSKÉN 700 n-öles zártkert, részben szántó, rét és erdő, olcsón, fizetési könnyítéssel is eladó. Méhészetre is alkalmas. Érdeklődni: Töröcske, Fenyves u. 77., Pete Lajos. (2527) BUDAPESTEN a VII. kér., Osvát u. 7. ll/6-ban 66 m2-es öröklakás eladó. Érdeklődni a helyszínen, vagy a Kaposvár 82/15-966-os telefonon. (2532) MEZŐCSOKONYÁN kétszobás családi ház gazdálkodásra alkalmas telekkel eladó. Érdeklődni a 82/19-026-os telefonon. (2531) KÉTSZOBÁS, erkélyes, központi fü- téses, ötödik emeleti lakás Kaposváron (Kinizsi-ltp. 10. ép.) tehermentesen eladó, esetleg kiadó. Érdeklődni munkanapokon 18 óra után a 11 -640-es telefonon lehet. (2529) MEZŐCSOKONYÁN kis ház nagy telekkel eladó. Víz, gáz a falig vezetve. Érdeklődni a 14-031-es telefonon. (2521) IGALON, fürdőhöz közel félközműves, 220 n-öles telek 2 x 32 m2-es házzal eladó. Érdeklődni: Székesfehérvár, Szenicei u. 2. (Kassai u. 104. sz.-mal szemben.) (2518) SZÉKESFEHÉRVÁRI, összközmű- ves, kétszintes (megesztható, hasznosítható) családi ház eladó. Irányár: 13 800 Ft/m2. Ára: 5,8 millió Ft. Minden megoldás érdekel. Érdeklődni: Székes- fehérvár, Liptói u. 13. (2517) KAPOSMÉRŐ, Kossuth L. u. 25/a alatti háromszobás, összkomfortos, tehermentes családi ház eladó. (2522) KÉT és fél szobás, I. emeleti lakás Kaposváron a Búzavirág utcában reális áron eladó vagy kiadó. Érdeklődni a 19- 477-es telefonon. (6482) ELADÓ Andocson kétszobás családi ház kerttel, melléképülettel. Érdeklődni: Andocs, Bajcsy-Zsilinzsky u. 5. (150548) FONYÓD, Szivárvány u. 102.sz.alatt 133 n-öles területen 3 szintes, szintenként elkülöníthető, befejezés előtt álló ház eladó, vagy kaposvári háromszobás házért elcserélhető. Víz, villany, szennyvízcsatorna van, gáz a falig bevezetve, alsó két szint vakolva. Érdeklődni: Kaposvár, Hegyi u. 3/B III. 2. (2562) CSALÁDI ház eladó. Nemeskisfalud, Madarász u. 8. (150542) SZULIMÁNBAN, a 67-es főút mellett, Szigetvártól 9 km-re belterületi telek 3516 m2 eladó. A telken vezetékes víz van. Szép hely, hétvégi háznak is kiváló. Tömpe u. 23. Érdeklődni: Horváth József, Görgeteg, Kossuth u. 39. (150545) KAPOSVÁRON a Géza utcában 130 m2-es, összkomfortos családi ház, tetőtér-beépítési lehetőség engedélyezett ten/ alapján, 50 m2-es, beépített udvar, garázs, műhely, 210 n-öles telek gyümölcsössel eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Teleki u. 12., 10-304 telefonon napközben 8—17 óráig. (6475) KAPOSVÁRON a Baross G. utcában garázs eladó. Érdeklődni 18 óra után a 19-787-es telefonon. (2548) MÁSFÉL két és fél szobás lakások, családi házak, házrészek, vállalkozásra alkalmas ingatlanok vásárolhatók. Telefon és fax: 82/21-098. (2551) SZENTJAKABI kertbarátok területén 204 n-öles termő szőlő + gyümölcsös, rajta kisebb ház + pince és mellékhelyiségek eladók. Érdeklődni: Benedek Elek u. 56/a. (2547) BALATONLELLÉN, főút mellett, a központtól 500 m-re tetőtér-beépítéses, loggiás ikernyaraló eladó. Érdeklődni napközben a 82/14-124 telefonon. (6469) TELJESEN közművesített telek városhoz közel eladó. Somogyvár-Vitya- puszta, Szabadság u. 1. (2573/a) SOMOGYSÁRD központjában összkomfortos, régi típusú, kis családi ház eladó. Irányár: 650 000 Ft. Érdeklődni délután: Somogysárd, Petőfi u. 22. (192961) KAPOSVÁRON a Domus mellett, Honvéd u. 1. sz. IV. em. 1. két és fél szobás, 67 m2-es lakás eladó. Érdeklődni a helyszínen, 17 óra után. (192971) JÁRMŰ SKODA fixes, hosszú platós, 8,8 tonnás tehergépkocsi jó állapotban eladó. Dízel személygépkocsit beszámítok. Érdeklődni: Balatonendréd, Kossuth L. u. 50. (150554) VENNÉK négyütemű Trabant kombit, ugyanitt eladó kis Polski 6 éves, ETZ250 5 éves és egy PO-s Wartburg. Kaposvár, Tallián u. 33. Telefon: 15-583. (6463) NYOLCÉVES Renault 5 eladó. Fonyód, Szabadság u. 43. (150528) VW Golf benzines, 1980-as, különösen megkímélt, eladó. Nagyatád, Koch R.u. 2., 83/12-081. (2535) PH Lada 2 éves műszakival 65 ezer Ft-ért eladó. Pataki Gyula, Kaposfüred, Álldmás u. 3/a. (2515) SÜRGŐSEN eladó 1,5 éves, ötajtós Samara. Telefon: 82/19-354. (2523) DACIA 7 éves eladó. Érdeklődni hétköznap a 82/10-970-es telefonon, este 18 óra után. (2556) ELADÓ Fiat Panda dízel, olcsó üzemeltetésű személygépkocsi. Érdeklődni a kaposvári 19-966-os telefonon, 16 óra után. (6470) ZM-es Trabant alkatrészként is eladó. Érdeklődni: Varga, Kaposvár, Mező u. 13., 16 óra után. (6466) NÉGYÉVES Dacia TLX és Babetta kismotor eladó. Érdeklődni munkanapokon 17 óra után: Kaposvár, Pipacs u. 64. (2552) ÚJ Opel személygépkocsik—Corsa, Kadett, Vectra, Astra—készletből azonnal vásárolhatók! Unitrade Autószalon, 7570 Barcs, Nagyhíd u. 17. Telefon: 83/ 12-216,12-279. (217115/a) FRISS műszakival, vonóhoroggal 1200-as Zsiguli részletre is eladó. Tel.: 82/17-425.(192966) ÁLLÁS BALATONSZÉPLAK alsói vendéglőbe keresünk cukrászt, kézilányt, németül tudó pincért, szalonzenét játszó zenészt. Érdeklődni a 06/84/31-257-es telefonon. (150558) OLASZ—MAGYAR vegyes vállalat ügynököket keres vendéglátó-ipari gépek forgalmazására. Telefon: Budapest 1491-730,1491-335. (14034) ÉPÍTÉSZMÉRNÖK tervezési, kivitelezési, felújítási munkát, műszaki vezetést vállal. 7501 Nagyatád, Pf. 10. (578030) ÉPÍTÉSZ államigazgatási, kivitelezői gyakorlattal azonnal elhelyezkedne. 7501 Nagyatád, Pf. 10. (578031) DÉL-DUNÁNTÚLI kisvárosban működő vegyes vállalat keres felelős beosztásba agilis ruhaipari mérnököt németnyelv-tudással. A fényképes önéletrajzot az alábbi címre kérjük: AKA- DIMPEX, 1250 Budapest, Pf. 18. (14126) IZRAELI—MAGYAR vegyes vállalat polietilén és egyéb termékeinek Somogy megyei értékesítésére agilis és szorgalmas, főállású ügynököt keres. Jelentkezés: 1399 Budapest, Pf. 701/961. (217078) NAP11-2 órás adminisztrációs munkává több ezer forintot kereshet hetente. Válaszborítékért tájékoztatom. Zrinszki László, 8900 Zalaegerszeg, Hegyalja u. 31.111/9. (599620) REKLÁMTÁSKÁK értékesítésére és terítésére járművel, kis tárolóhelyiséggel rendelkező, kereskedelemben jártas, rutinos ügynökök jelentkezését várjuk , .Jutalék 185383" jeligére a békéscsabai MAHIR-ba. (185383) ALKALMAZUNK autófényezőt jó kereseti lehetőséggel. Érdeklődni: Fonyód, Béke u. 4., GISZ Kft. T elefon: 85/60-033. (6464) FIATAL hölgyet eladónak felveszek Kaposváron lévő üzletembe. Ajánlatokat a 2543. számra a kiadóba. (2543/a) KERESKEDELMI, vendéglátói, szakács végzettségű alkalmazottat keresek. Ajánlatokat a 2544. számra a kaposvári kiadóba kérek. (2544/b) KAPOSVÁRI, Cser vendéglő keres felszolgálót. Jelentkezni a helyszínen. (2523/a) A Kaposvári Csokonai Vitéz Mihály Tanítóképző Főiskola, Kaposvár, Baj- csy-Zs. u. 10., németnyelv szakos tanárt alkalmazna 1992. szeptember 1-jétől. A pályázatot a főigazgatónak kell benyújtani. Érdeklődni a 18-121-es telefonszámon. (217096) 4 tagú cigányzenekar munkát keres Kaposváron május végétől. Cím: So- mogygeszti, Dózsa Gy. u. 8., Kiss János. (6484) SZEZONÁLIS zöldségesüzletbe eladót felveszek. Balatonboglár, Attila u. 12.(150538) VARITEX Kft. üzletkötőket keres divatáru értékesítésére. Érdeklődni: Tab, Bartók B. u. 1., Reider, délután 16 órától. (6474) GYESEN lévő kismama otthon végezhető munkát vállal. Minden megoldás érdekel. Érdeklődni: Kaposvár, Léva köz L I. Iph. IV. em. 2. (6471) NÉMET cég keres sütő-, cukrász-, húsipari gépek, üzleti berendezések forgalmazására munkatársakat mellékállásban. Jelentkezés levélben: Galántai János, 7275 Igái, Farkas u. 14. (192986) GYAKORLOTT gépkocsivezető B, C, D, E, F, TIR, ADR vizsgával munkát keres. Telefon: 85/12-882. (192972) EGYÉB ELADÓ 78 nagyboconádi kaptár ütőképes méhcsaládokkal, teljes felszereléssel, vándorbódóval, pörgetővei, vi- rágporleszedővel, anyanevelőkkel együtt, sürgősen. Cím: Valusek János, Barcs, Deák F. u. 12. (150563) ÉPITKÉZÓK, kivitelezők, figyelem! A Dráva Pannon Kft. megnyitotta Mini Fészek szaküzletét Barcson a Bajcsy-Zsilinszky u. 78. sz. alatt. (Templom tér) Fürdőkádak, mosdók, csempék, padlóburkolók magyar és olasz termékekből, nagy választékkal állunk rendelkezésükre. Az olasz csempék, padlóburkolók, fagyálló lapok nálunk olcsóbban kaphatók. Építőipari vállalatok igényeit is ki tudjuk elégíteni. Az áru házhoz szállítását megállapodás alapján vállaljuk. Nyitva tartás: hétfőtől péntekig 9-től 12- ig és 13-tól 18 óráig, szombaton 8-tól 12 óráig. Érdeklődni a 83/11 -631 -es telefonon lehet. (217090) ✓ Uj! Megnyílt hanglemezbolt Rap, soul, funky, rock, rock (roll, film- és klasszikus zenék. Újdonságok, ritkaságok, régiségek! Jöjjön el, higgyen a fülének. Siófok, Fő u. 45. Nyitva: 9-től 18 óráig (150578) • •••••••••••• Siófokon d»k holnap a MULTIMARK bálásruha-akciója Helye: városi könyvtár - (Fö u. 2.) Ideje: máj ts I2., ked«—17 óráig Bálabontás: 9 és 12 órakor _______________P (2553) MÉG KÉT LAKÁS ELADÓ FÉLKÉSZ VAGY KÉSZ FORMÁBAN 55 m2-es kétszoba összkomfortos 59m2-es háromszoba összkomfortos a DOMUS mögött (Petőfi u. 11. sz.), a Németh Építési Kft. kivitelezésében. MEGKEZDJÜK A KÖVETKEZŐ HÁZBAN A LAKÁSOK ÉRTÉKESÍTÉSÉT! Érdeklődni az építkezésen a művezetőnél, vagy a 17-830-as telefonszámon. (2560/b) “ — — “ — “ — — “"l Sorgarázs építésére alkalmas telekrészek I eladók a DOMUS mögött | Érdeklődni a 17-830-as telefonszámon., vagy a Petőfi u. 11. sz. az építkezésen a művezetőnél. ■ (2560) i Szezonra keresek németül beszélő N 5 ELADÓT butikba, I N FELSZOLGÁLÓT, PULTOST fagyizómba M M Jelentkezni 1992. május 12-én egész nap Siófok, Fő u. 25. n Fizetés megegyezés szerint. (i505775) jj IllKaiXSKIKIISIIKiaXIKKIMIMXMlIX (1505775) UNITRADE— OPEL MÁRKAKERESKEDÉS — MÁRKASZERVIZ OPEL gépkocsik teljes körű szervizelése, javítása, értékesítése KÖRNYEZETVÉDELMI KÁRTYA kiadása benzinüzemű és katalizátoros személygépkocsikra, haszonjárművekre NYITVA: hétfőtől péntekig 8.30 —18 óráig, szombaton 8 —12 óráig. 7570 BARCS, NAGYHID UT 17. • FAX: 83/12-232 TELEFON: BARCS 37, 83/12-279,83/12-216 (217115) KIS-ÉS NAGYKERESKEDŐK, ÉPÍTKEZŐK, FIGYELEM! Fenyőgerenda 15 600 Ft/m3-től Palló 13 000 Ft/m3-től Deszka 8000 Ft/m3-től Tetőléc 16 500 Ft/m3-től Osztrák hajópadló 680 Ft/m2-től Lambéria 650 Ft/m2-től Fenyőrönk 7500 Ft/m2-től Betonvas 28.50 Ft/kg! CÍM: ELŐD KFT. Szentendre, Előd u. 2. Tel.: 06/26/10-298, 10-004, 164-0220/320, 322 mellék. Fax: 06/26/10-552 (219750) MEGNYÍLT! A TEXMERKANT BUDAPEST BÚTORÁRUHÁZA Balatonszentgyörgy Batty ánpusztán KÍNÁLATUNK: ÓRIÁSI! Étkező- és nappali garnitúrák, hálószobák és kerti bútorok, elemes konyhabútorok, kiegészítő kisbútorok, sür- padgarnitúra, bambuszbútorok és kiegészítők. Lakástextíliák, függönyök fantasztikus választékban, sőt méretre is elkészítjük függönyét és abroszát! Mindezt kedvező áron, garantált minőségben csak nálunk! Nyitva tartás: keddtől péntekig 10-től 18 óráig, szombaton 8—12 óráig. ! NÁLUNK VÁSÁROLNI 1--"Ifi „^lO) _ Eladó üzletek, irodák: 15—17 m2-es önálló üzlethelyiségek vagy irodák és egy 51 m2-es bemutatóteremnek vagy egyéb célra a GALÉRIA ÜZLETEK HÁZÁBAN, a DOMUS mögött a Németh Építési Kft. kivitelezésében. ÁTADÁS: 92. október 30. Érdeklődni az építkezésen a művezetőnél, vagy a 17-830-as telefonszámon. (256o/a) CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ KAPOSVÁR 1992. június havi műsor 1. hétfő 19.00 Paraszt Hamlet Madách-bérlet 3. szerda 19.00 Kakuk Marci Csortos-bérlet 6. szombat 19.00 Kakuk Marci Blaháné-bérlet 7. vasárnap 15.00 My Fair Lady Bérletszünet 13. szombat 19.00 My Fair Lady Bérletszünet Jegyek válthatók a jegyirodában, Kaposvár, Fő u. 8. Telefon: 11-113 (217111) NÉMETORSZÁGI ■ MUNKAVÉGZÉSRE I keresünk Éj németül beszélő jj ácsokat — kőműveseket É magas kereseti lehetőséggel. ^ || Jelentkezni lehet személyesen vagy levélben: ■ S & F BAU KFT. Pécs, Rákóczi út 13/a 1 Telefon: 72/16-716 ________________________________________________________(217109) DISZKONTKINCSTÁRJEGYMAGYAR NEMZETI BANK AUKCIÓK * SOMOGY MEGYÉI IGAZGATÓSÁG * _______' _____ EREDMENYE 30 napos 90 napos lejáratú lejáratú április 29. május 6. Összeglimit (Mó Ft) 1000,0 3000,0 Elfogadható legalacsonyabb ár (névérték %-a) 97,75 93,65 Elfogadható maximális éves hozam (%) « 28,01__________27,50 Benyújtott ajánlatok összege (Mó Ft) 505,5 3209,0 Elfogadott ajánlatok összege (Mó Ft) 503,0 2405,0 Maximális éves diszkontráta (%) 27,0 26,40 Átlagos éves diszkontráta (%) 26,28 25,36 Átlagos eladási ár (%) 97,81 93,66 Átlagos éves hozam (%) 27,24 27,45 A 90 napos diszkont-kincstárjegyek átlagos éves hozamához kötődik a magyar államkötvény kamat, amely a kamatmegállapítás időpontját megelőző 6 hónap aukcióin kialakult átlaghozam 2% prémiummal növelt értéke. A magyar államkötvény napi tőzsdei árfolyamáról a MNB Somogy Megyei Igazgatóság közgazdasági osztálya ad felvilágosítást. 7400 Kaposvár. Széchenyi tér 4. Telefon: 82/19-411, Telefax: 82/12-959 (209156)
