Somogyi Hírlap, 1992. május (3. évfolyam, 103-127. szám)
1992-05-20 / 118. szám
1992. május 20., szerda SOMOGYI HÍRLAP — MEGYEI KÖRKÉP 3 „A bűnösséget vagy ártatlanságot nem népszavazás dönti el” Amerikai tanulságok magyar rendőröknek AZ USA HELYETTES SZÖVETSÉGI ÜGYÉSZE KAPOSVÁRON Májusi eső Aggódó tekintetek lesik szerte az országban az égen vágtató felhőket. Mikor lassul futásuk? Mikor erednek meg az égi csatornák? A föld szomjazik. Békésben, a Dél-Alföldön sokhelyütt már kiszántották a tavaszi kalászosok nagy részét, záporra, öntözővízre vágynak a még vegetáló ősziek. Holnap kormányülés dönt az aszálysújtotta területek megsegítéséről. Somogybán Kaposvár környékén a szeszélyes eloszlású téli és tavaszi csapadékmennyiségnek köszönhetően még nincsenek veszélyben a vetések. Márciusban 41,6 milliméter, áprilisban 34,2 milliméter jótékony eső áztatta a földeket, májusban tegnapig mindössze 9,5 millimétert mértek. A májusi eső aranyat ér. Különösképp akkor, amikor mindössze 800 ezer hektárra tehető az őszi kalászosok vetésterülete, és éppen akkor csökkent drasztikusan, amikor a búza világpiaci ára emelkedik. A tőzsdéken már 40-60 dollárral többért kötik tonnáját, mint az év elején. Belső ellátásunk, jövedelmező exportreményeink függnek az aranyat érő esőtől. M. T. A KISTERMELŐK „TARTJÁK MAGUKAT" Csökkent az állatállomány (Folytatás az 1. oldalról) Az USA-ban csaknem 20 ezer rendőrség, rendészeti szerv működik, az államok kü- lön-külön felelősek az igazságszolgáltatásért. Tehát minden államnak külön büntető- és eljárásjogrendszere, bírósága, ügyészsége és börtönrendszere van. Az álla- monkénti rendőrségen kívül minden városban helyi rendőrség működik. Ám vannak olyan bűnügyek: például a kábítószerrel, pénzmosással, pénzhamisítással, a szervezett, illetve az államok közötti bűnözéssel kapcsolatosak, amelyek a szövetségi rendészethez tartoznak. Ezek legtöbbjének vizsgálatára az FBI-nak általános hatásköre van. Természetesen a feszültségek ellenére az állami és a szövetségi hivatalok együttműködnek. Az ország területét száz jogi kerületre osztották, amelyek élén az Igazságügyi Minisztérium felügyelete alatt szövetségi bíróság, ügyészségi hivatal dolgozik. Nyomozást bármely rendészeti, ügyészi szén/ kezdeményezhet; a rendőrség többnyire ügyészi közreműködés nélkül kezdi meg a nyomozást. Bonyolultabb ügyek kivizsgálásakor ügyészt bíznak meg a hatékony stratégia kidolgozásával, illetve a bizonyítékok elemzésével. Lehallgatásra, házkutatásra azonban kizárólag ügyészi engedély kell. A* magyar jogrendszer számára idegen „vá- dalkuról” elmondta, hogy a nyomozó szervek és a vádlott McEnany John (Fotó: Király J. Béla) közötti eredményes együttműködés esetén enyhébb bűncselekménnyel vádolhatják meg a bűnözőt, mint amit elkövetett. Ezt csak az ügyész ajánlhatja fel a bíróságnak. Általában el is fogadják... A vádat egyedül az ügyész nem képviselheti, az egy évnél hosszabb idővel büntethető cselekményeknél a vádesküdtszék dönt az eléjük tárt bizonyítékok alapján. Sok esetben a nyomozás újabb bizonyítékokért a vádemelést követően is folyik. Ezután McEnany úr az emberi jogok figyelembevételéről beszélt a nyomozás során. Alapkövetelmény, hogy a hatósággal alapos ok nélkül senki ne kerüljön kapcsolatba, s az is, hogy a rendőr a törvények szerint cselekedjen. Ezzel kapcsolatban külön kitért a közelmúltban, Los Angelesben történt esetre, mikoris az esküdtszék egyetértett a rendőrök „szükségszerű” brutális módszerével. Hangsúlyozta: a bűnösséget vagy ártatlanságot nem népszavazás dönti el! Egy azonban biztos: a rendőrök magatartása közvetlen kiváltó oka volt az ezt követő faji lázadásnak. Los Angeles rendőrfőnöke júniusban nyugdíjba vonul, s többek véleménye szerint a lázadásnál nem voltak megfelelő utasítások. Valószínű, hogy mindezek tisztázására a szövetségi tárgyaláson kerül sor. Tamási Elkészült a számadás Somogy állattenyésztésének helyzetéről. Március 31-én nem egészen hatvanhatezer szarvasmarhát, csaknem kétszáznegyvenháromezer sertést, valamint negyvennyolc és fél ezer juhot vettek számba a megyében. Az előző év azonos időszakához képest mindhárom ágazatban csökkent az állatlétszám, legnagyobb mértékben, 23 százalékkal a sertéseké. A csökkenés az idei év első negyedében a szarvasmarha kivételével megállt, sőt a juhállomány az év első három hónapjában dinamikusan nőtt. Figyelemre méltó tény, hogy a magán- és kistermelők körében stabilizálódott az állatlétszám, míg a szövetkezetekben, a mezőgazdasági vállalatoknál tovább folytatódott a csökkenés. A termelők az év első három hónapjában több mint kilencezer szarvasmarhát és csaknem ötvennégyezer sertést értékesítettek; a szarvasmarhák tizenhét, a sertések ötvenegy százaléka magántermelőktől került közfogyasztásra. V. G. MUNKÁLTÁTOK FÓRUMA Csaknem 30 tabi, és térségbeli munkáltató kapott meghívást arra a foglalkoztatás-politikai fórumra, melyet tegnap tartottak Tabon a munkaügyi központ kirendeltségén. Rózsavölgyi István, a Megyei Munkaügyi Központ igazgatója tájékoztatójában szólt Somogy munkaerőpiaci helyzetéről, a foglalkoztatás-politikai eszközökkel kapcsolatos támogatások rendszeréről, illetve azok működésével összefüggő gyakorlati kérdésekről. Részletesen beszélt a munkaügyi központ üres álláshely feltáró tevékenységéről. Kiemelte: a munkáltatókkal a korábbinál szorosabb kapcsolat kialakítására van szükség ahhoz, hogy egyre több üres álláshely kerüljön betöltésre. Bejelentette azt is, hogy további lehetőségek vannak a közhasznú munkavégzés fejlesztésének területén. A fórumon Nagy Lajos a Bala- ton-Textil Kft tulajdonosa megkérdezte; van-e lehetőség a vállalkozások rugalmasabb támogatására? Szerinte ugyanis az egy éve kapott kamatmentes támogatás nincs arányban azokkal a szigorú feltételekkel, melyet teljesíteni kell. A válaszban elhangzott: a munkaügyi központ javasolni fogja a munkaügyi tanácsnak egy rugalmasabb támogatási forma bevezetését. K. J. SZÁLLÍTÁSI „VILÁGCSÚCS” Vizen hozták a toronydiffúziót A torony elemei — egyelőre még darabokban Nemes célok szerény eredmények Nemzetközi szimpózium Balatonfenyvesen A szokásos két kampány közti karbantartás Kaposváron a Kaposcukor rt gyárában már régóta nem merül ki a „hagyományos” karbantartási munkálatokban. Évről évre komoly beruházásokkal korszerűsítik a gyárat, tovább növelve ezzel a kapacitást. A fej- lesztésban az egyik legnagyobb „falat” a diffúziós berendezés cseréje. A diffúzió a cukorgyártás „lelke”, a tulajdonképpeni lényerés, ahol a répából meleg vízzel kioldják a cukrot. Eddig ezt Kaposváron egy lengyel gyártmányú DC-diffúziós berendezéssel végezték. Az egykor modern technológia cseréje elkerülhetetlen volt. Az új berendezést — egy toronydiffúziót — az osztrák hochenaui cukorgyártól már meg is vásárolták. A beruházás értéke 160 millió forint. Ezzel a névleges teljesítmény 4000 tonnára nő naponta. A beruházásban azonban nem is annyira a vásárlás ténye az érdekes, hanem a hazaszállítás módja. A hatalmas, mintegy 300 tonnás szerkezet szállításához ugyanis egy meglehetősen szokatlan, s nem minden veszélytől mentes utat választott dr. Karl Schultes igazgató. A Morva folyó normális esetben nem hajózható, ám a vásárlás idején szokatlanul magas vízállása alkalmassá tette arra, hogy néhány napon át egy Dunára méretezett hajó is közlekedhessen rajta. Négy nap alatt sikerült hajót keríteni, megszervezni a rakodást, összehangolni három állam hatóságainak tevékenységét, így sikerült az ár levonulása előtt elhagyni a Morvát és eljutni a paksi atomerőmű kikötőjéig. Azóta a berendezés egyes részei már meg is érkeztek Kaposvárra. Ezzel a manőverrel nem kis kockázatot vállaltak. Megérte? — Különben nem kockáztattunk volna— mondta dr. Kari Schultes. — Mivel nem volt szükség így útvonalengedélyre, a szállítás jóval gyorsabb volt, mint szárazföldön. Mivel a nagyobb alkatrészeket nem kellett így szétszerelni, az öszeszerelés egyszerűbb és olcsóbb lesz, vagyis a költségek jóval alacsonyabbak voltak. Az új diffúziós berendezés az új kampányban már üzemel. V. O. (Folytatás az 1. oldalról) A hazai család-, gyermek- és ifjúságvédelemnek 91 évet kellett várnia az első nemzetközi találkozóra — mondotta, majd leszögezte, hogy a kamara céljai nemesek, útjai kiszámíthatóak, szándékai tiszták. Ezért merte felvállalni egy nemzetközi szimpózium megrendezését. A kamara elnökének megnyitóját dr. Horváth Balázs tárcanélküli miniszter gondolatai követték. Kiemelte: korunkban, amikor minden változik, amikor a régi értékek elveszőben, az újak kialakulóban vannak, értékválságban szenved a magyar ifjúság. Az a magyar ifjúság, amely számunkra a legnagyobb kincs. A tudatos rendszerváltozás során szem előtt kell tartanunk néhány fontos kérdést, nevezetesen: mi lesz a magyar ifjúsággal, ki felel a magyar ifjúságért? A kérdést az előadó azon nyomban meg is válaszolta: Az ifjakért mi vagyunk a felelősek. A miniszter rámutatott: gondolkodásmód-váltásra, a fiatalság számára időtálló, konvertálható értékek felmutatására van szükség. Dr. Horváth Balázs a továbbiakban a család szerepét emelte ki, hangsúlyozva, hogy az elmúlt éra szétverte a családot, hitehagyottá nevelte az ifjúságot. Az egy szép gondolat — folytatta beszédét a miniszter —, hogy az állam legyen gondoskodó, de nem az állam, nem a kormány feladata, hogy embert faragjon a jövő nemzedékéből, hogy „lefarigcsálja a fölösleges részeket az alkotásról”. Az állam mindehhez programok segítségével igyekszik hozzájárulni. Dr. Horváth Balázs végül a közoktatási, a felsőoktatási és szakoktatási törvénytervezetekről adott áttekintést. A szociálpolitika, a család-, gyermek- és ifjúságvédelmet irányító ágazati minisztériumok nemzetközi együttműködésének lehetőségeiről már a következő előadó, dr. Kakuszi István helyettes államtitkár szólt. Az átszervezés sarkalatos pontja, amely a legtöbb támadásnak van kitéve, a decentralizáció, az önkormányzatok szociálpolitikai szerepének bővítése. Emellé sorolandó az állami fenntartás bizonyos területekről való kivonása, nem állami szerveződések létrejöttének szorgalmazása. A nemzetközi együttműködés kapcsán dr. Kakuszi István szólt a Bécs központú ENSZ-felügyeletű Eurosocial intézményről, amelynek szociális kutatásaiban hazánk is részt vesz. A szociális piac- gazdaság intézményrendszerének megteremtését finanszírozza egy, az Európa Tanács keretei között működő szervezet; Magyarország részére ez évben 150 millió Ecut adott hatmilliót szociális célokra. Horst Hager államtitkár, a német delegáció vezetője előadásában bepillantást engedett a német minisztériumi átszervezésbe, a szociális helyzetbe; örömmel említette gyümölcsöző magyar-német ifjúsági cserekapcsolatokat. Ezt követően Claus Rosholm, a Dán Királyság 1976 óta kezdődött decentralizációjáról adott ismertetést. A balatonfenyvesi nemzetközi szimpózium utolsó előadását dr. Bernád István kormányfőtanácsos tartotta a Magyar Köztársaság ifjúság- politikai koncepciójáról. Balassa Vendégek a Hargitáról A Somogyi Hírlap vendégeként megyénkben tartózkodik Borbély László, a Csíkszeredán szerkesztett Hargita Népe főszerkesztője és Rebendics József, a lap rovatvezetője. Egyhetes programjuk során ellátogatnak több somogyi üzembe és intézménybe. Ádánd-gáz 59 millióért A napokban volt a Sió- fok-Ádánd közötti nagyközépnyomású gázelosztó vezeték nyitott munkaárkú műszaki felülvizsgálata. A Kőolajvezeték-építő Vállalat kivitelezésében épülő rendszer a tervezett ütem szerint készül, az 59 millió forint beruházás által szállított gázt már a következő fűtési szezonban használhatják a helybeliek. (35 BANK Lakossági folyószámla, a mindenkori kényelem. OTP Bank, mint mindig (216245) ORSZÁGOS TAKARÉKPÉNZTÁR ÉS KERESKEDELMI BANK Rt.
