Somogyi Hírlap, 1991. június (2. évfolyam, 126-150. szám)
1991-06-19 / 141. szám
1991. június 19., szerda SOMOGYI HÍRLAP 3 Megkezdődnek a lakáseladások Kaposváron A VEVŐ NEM LÁTTA, S NEM TUDNI, KINEK FIZETETT Kalap alatt kelt el egy igali laktanyaépület (Folytatás az 1. oldalról) A döntés szerint nem idegeníthetők el a Füredi utca 24., a Szondi utca 7., a Berzsenyi utca 28-30. szám alatti garzonházak és a sávház. Ezenkívül azok az önkormányzati bérlakások, amelyek bérlőinek lakásbérleti jogviszonya határozott időre vagy valamely feltétel bekövetkeztéig szól, e la- Käsok meguresedéséig. A közgyűlés új tilalmi lista benyújtását kérte az augusztusi ülésre. Az a ház, amely majd azon szerepel, nem idegeníthető el a meghatározott időpontig. Az elidegenítést a bérlők a bérbeadónál kezdeményezhetik. A hivatalból való kezdeményezés bérbeadói feladat. Két változat közül döntöttek a vételárról. Ha a házingatlant magánszemélyek vásárolják meg, a vételár a helyi forgalmi érték teljes összegének 60 százaléka öröklakásnál és hat lakószobánál nem nagyobb többlakásos ház esetében. A nem lakás célját szolgáló házingatlan megvételekor 100 százalékot fizetnek majd a vásárlók. A képviselők kimondták — egyetértve Vörös Gyula javaslatával —, hogy a házingatlant kívülálló nem vásárolhatja meg lakottan, így ugyanis elkerülhetők a különféle emberi konfliktusok. A közgyűlés indokolt esetben eltérhet az értékhatároktól az általa kezdeményezett ingatlaneladások során évente készített tételes lista alapján, de meg kell jelölni, melyik házról van szó és hány százalékos az elidegenítés mértéke. Az adásvételi szerződés megkötésekor kikötik az elidegenítési és terhelési tilalmat a teljes vételár kifizetéséig, valamint a kamat és a futamidő egyoldalú megváltoztatásának jogát, ha változik a központi jogszabály. A képviselők döntése alapján zárt ülésen foglalt állást a közgyűlés a kaposvári városi rendőrkapitány kinevezéséről, mivel a városkörnyéki polgár- mesterek többsége dr. Kelemen Évát nem tartotta alkalmasnak. A megyei rendőrfőkapitány második jelöltként dr. Király Ferenc jelenlegi kapitányt kívánja kinevezni a pályázók közül. A képviselők nagy többséggel támogatták a javaslatot. ^Most már csak a városkörnyéki polgármesterek szavazataitól függ a kinevezés. Rendeletet fogadott el a közgyűlés a vásárok és piacok rendjéről. A testület az augusztusi ülésen tér vissza arra, hogy hol jelöl ki helyet a használtcikkek árusítására a megszűnt „lengyel piac" helyett. Addig mindenesetre havonta kétszer lesz vásári nap a cseri parkban. Lajos Géza Herczegné Szél Edit: Ha „úszó telek” lesz, vállalkozásra alkalmatlan (Folytatás az 1. oldalról) — Mire kell nekik ez az épület? — Azt mondta, hogy nem akarják keresztezni a mi elképzeléseinket. Csinálhatunk ebből üzletet vagy akár egészségügyi létesítményt is, ám az objektum az övék. Megkérdeztem, hoqy egyáltalán látta-e már a Területet. Azt felelte: nem, és hozzátette: őt ez nem is érdekli... , — Eszerint nekik csak a bérleti díj kell, amit majd az igali önkormányzattól kérnek? — Én sem értem, mi az a pecsenye, amit itt próbálnak megsütni. A tulajdonjogot mindenesetre megvették. A tábor egész területén egyébként 38-40 építmény áll, melyből ők, ki tudja miért, ezt az egyet választották ki. A tábort 76 millió forintra értékelték, valójában teljesen értéktelen. Az épületek romosak. Ha mindezt csupán rekultivált területként kérnék vissza, sokkal többe kerülne a helyreállítás, mint ami a tényleges érték. — Mi volt az eredeti reményük és tervük a táborral kapcsolatban? — Tárgyaltunk egy külföldi társasággal, amelyik vállalta volna, hogy kifizeti a 76 milliót a szovjeteknek, ám ezt a tárgyalást minisztériumi szinten „leállították”. Mi betartottuk a szabályokat, miközben a nyírségi kft jobbról beelőzött. Hogy ez miként sikerült nekik, rejtély, hiszen az objektumot csak a Kincstári Vagyonkezelő Szervezet adhatta volna el. A tábor területére pedig Annus altábornagy utasítása alapján csak általam megbízott személy léphet be. A polgármesterasszony az ügyben politikai hátteret gyanított. Nos, ez talán túl messzemenő következtetés, az viszont biztosnak látszik, hogy ez az adásvétel nem épp az üzleti fair play szabályainak megfelelően köttetett, s hogy sze- reoet iátszottak benne a már — r- i---korántsem „szocialista” összeköttetések. — Az épület eladása az igali önkormányzatnak milyen érdekét sérti? — A terület későbbi visszavétele esetén lehetetlenné teszi, hogy azt mint egységes egészet eladjuk vagy épp apportként fölhasználjuk egy vállalkozásunknál. Haeztaterüle- tet megbontják, az egész „úszó telek” lesz, azaz vállalkozási célokra hasznavehetetlen. — Ezek után milyen lépéseket kíván tenni? — Az ország nyilvánossága előtt kívánok választ és segítséget kérni az államhatalmi szervektől. Választ legelőször arra, hogy ha tegyük fel, a Kincstári Vagyonkezelő Szervezet adta el az épületet, miért nem értesítette erről a szándékáról az igali önkormányzatot. Az ügyben országgyűlési képviselőnk, dr. Páris András közbenjárását is kérni fogjuk. Bíró Ferenc Új szerepkör: szolgáltató megye Hogy az önállóság ne váljon magárahagyatottsággá — A Somogyi Hírlap kérdése: értelme van, de mi a haszna? Találkozó vállalkozókkal Tajvan érdeklődik Somogy iránt (Folytatás az 1. oldalról.) Az ezzel kapcsolatos kezdeti tapasztalatokról és lehetőségekről tartottak tegnap sajtótájékoztatót a megyeházán. Emberléptékű távolság Mint dr. Gyenesei István, a megyei közgyűlés elnöke mondta, megyére ma elsősorban azért van szükség, mert egyelőre csak fényévben mérhető a parlament, a kormányzat és a több mint háromezer magyar települési önkormányzat között lévő távolság. Kell valami, ami ezt a távolságot emberléptékűvé alakítja. Reményét fejezte ki, hogy a megye ebben az új szerepkörben nem a központi hatalom közvetítője, sokkal inkább annak ellensúlya lesz. S bár az önkormányzati törvény nem fogalmazott meg a megyék számára segítő funkciót — mondván ez sértené az önállóságot —, ők mégis szolgáltatásra vállalkoztak. Szolgáltatásra partneri alapon, s nem valamiféle „lenti” vagy „fenti” érdek kiszolgálására. Hogy a sokat emlegetett helyi önállóságot az önkormányzatok egyelőre inkább csak magárahagyatottságnak érzik, az is példázza, hogy 135 polgármester már elfogadta a segítő kezet s csatlakozási szándékát nyilvánította egy vagy több társuláshoz. A társulások lényege, hogy a jól fölkészült megyei szakapparátusra építve szolgálta- tásszerűen segítenek a különféle, a helyi tisztségviselők erejét meghaladó feladatok megoldásában. A sajtótájékoztatón jelenlévő öt polgármester egybehangzó véleménye szerint a társulások révén olcsóbban és szakszerűbben tudnak megoldani egy sor gondot, mintha külső tervező vagy jogtanácsadó szervhez fordulnak. Beszédes példák Igaz, olyan hangok is vannak még, melyek a korábbi beidegződéseknek megfelelően a megyétől elsősorban kalácsot és nem tanácsot várnak. A Somogyi Hírlap munkatársa ezzel kapcsolatban megkérdezte: a szellemi tőkével való jobb gazdálkodáson túl van-e a társulásoknak mérhető haszna a helyi önkormányzatok számára? A Beruházás-szervező Társulás vezetője elmondta például, hogy a somogydöröcskei önkormányzattól három megbízást kaptak. Egy öregek napközi otthona, egy orvosi rendelő és posta kialakítása, valamint tanterembővítés, továbbá a polgármesteri hivatal tervezésére és az épületátalakítások lebonyolítására. Az önkormányzatnak ez 20 ezer forintjába került. Ha különféle kft-kel szerződik, legalább ötször ennyit kell fizetnie. Ez a társulás menedzseli a karádi iskolabővítést is, mentesítve a helyi tisztségviselőket attól, hogy nekik kelljen szakkérdésekben vitatkozniuk a kivitelezőkkel. A lengyeltóti polgár- mester megbízása alpján a Vízügyi és Kommunális Társulás egy hónap alatt 100 ezer forintért készített el egy olyan vízmű tervet, amit a legolcsóbb ajánlatot tevő külső cég csak kétszer ennyiért vállalt volna. Mesztegnyőn szelektív hulladékgyűjtést kívánnak megvalósítani. A lehetőségek föltárását és a döntéselőkészítő tanulmány- terv elkészítését a társulásra bízták. Az Önkormányzati Tanácsadó Társulás eddigi tevékenysége arra példa, hogy a helyi önkormányzatok tisztségviselői sokszor segítségre szorulnak a jogszabályok útvesztőiben. A helyi önkormányzatoknak a tűzvédelemtől a vadgazdálkodásig számos olyan speciális feladattal is kell foglalkozniuk, amelyre nincs külön szakemberük. A társulások a hasonló ügyekben épp úgy segítséget adnak, mint mondjuk a helyi vállalkozások menedzselésében, a települések közti üzleti „társkeresésben”. Somogyi javaslat: megyék között A társulásos módszer tapasztalatairól, az úttörő kezdeményezésekről június végén adnak majd számot Lengyeltótiban a megyei elnökök találkozóján, melyre Göncz Árpád köztársasági elnök is jelezte részvételét. A somogyiak ezen a fórumon egy lépéssel tovább is kívánnak lépni javasolva a megyék közti társulások lehetőségeinek megvizsgálását. (Folytatás az 1. oldalról.) A Tungsram képviselőjének „kínálata” az elektronikában való együttműködésre a tajvaniaktól helyben a „jó ötletnek látszik” minősítést kapta. Érdeklődéssel tanulmá nyozták a kisipari szövetkezetek képviselőjétől kapott színes reklámfüzetet. Mindent feljegyeztek, és megígérték, hogy az ötleteket eljuttatják oda, ahová kell. Ha valamelyik ötlet megnyeri a tajvani vállalkozók tetszését, az érintettek kapnak visszajelzést. Wang úr azt ajánlotta a vá- lalkozóknak: keressék fel elképzeléseikkel budapesti irodájukat is. Segítséget ígért dr. Jákli Péter is. Elmondta: felírAz Axel Springer Kiadó konszern 1990-ben eredményesen működött, s megkezdte fennállásának legnagyobb beruházási programját Németországban és külföldön. Ez a két fő jellemzője a múlt év mérlegének. A jelentés szerint a Springer-ház — miközben betört az egyesült Németország keleti felének sajtópiacára — arra törekszik, hogy mind nagyobb szerephez jusson Európa sajtóversengésében. Ezért azt tervezi, hogy az 1990-ben megkezdett beruházási programot 1991-ben ták a vállalkozók adatait és közreműködnek a kapcsolatteremtésben. A második félévben megkezdi működését a megyei önkormányzat vállalkozókat segítő irodája is. Ez egyebek mellett a nyers ötleteket, elgondolásokat kidolgozza, s alkalmassá teszi érdemi tárgyalásra. Szerinte a találkozónak az volt a gyengéje, hogy az ajánlatok eléggé meg- foghatatlanoknak tűntek. Még mindig nem tudjuk magunkat elég jól ajánlani. Azok akik egy szűkebb körű beszélgetés keretében elképzelésűkről többet szerettek volna mondani, lehetővé tették a külön tárgyalást. A Somogyi Hírlap megkérdezte Wang úrkibőviti, s a következő években összesen mintegy 1,5 milliárd márkát fektet be. Németországban és külföldön egyaránt a legfontosabb piacokon való jelenlétre fektetik a fő hangsúlyt. A Springer konszern 1990-es teljes forgalma 3534,3 millió márka volt az 1989-es 3008,2 millió márkával szemben. Az üzleti haszon pedig 65 millió márkát tett ki, míg 1989. évi 91,8 márkát. A kiadó alkalmazottainak száma tavaly meghaladta a 12 ezret. (Ferenczy-Europress) tói, ő hogyan értékeli a találkozót. — Látogatásunk célja nem a konkrét üzleti ajánlatok felkutatása, hanem a magyar vállalkozási rendszer fejlődésének nyomon követése. Azt, hogy ami most Magyarországon fejlődésnek indult, tökéletes-e, még nem tudhatjuk. A kérdésére igazában a szakértők tudnának válaszolni — mondta. A nyílt vita, a kérdés és felelet mindenképpen jelentősen előmozdította, hogy képet kapjak arról, mi az, ami ma a régió vállalkozóinak fejében megfordul. Megismerhettem a kulcsproblémákat, amelyekre a tajvaniaknak majd koncentrálni kell. (Szegedi) Értékpapír: minden perccel többet ér <Ü [BANKI (113014) A Springer-konszern mérlege Eredményes év, nagyszabású beruházások
