Somogyi Hírlap, 1991. január (2. évfolyam, 1-26. szám)
1991-01-22 / 18. szám
4 SOMOGYI HÍRLAP 1991. január 22., kedd Vágyak és veszélyek Hírek, információk, üzleti ajánlatok Példa az együttműködésre A svájci semlegességről sok jó vicc kering. A legjobb és legjellemzőbb talán éppen az, amit még a második világháború idején meséltek az elsötétített svájci Kaffék-bán. „Az egyik, bombákkal megrakott amerikai repülőkötelék— nyilván tévedésből — svájci felségterületen repült Németország fölé. A svájci légvédelem udvariasan, de határozottan figyelmeztette az amerikaiakat, hogy svájci légtérben repülnek. Svájci felségterület Az amerikaiak válasza. — Tudjuk. A svájciak visszatáviratoztak: — Kötelékeik svájci felségterületen szállnak. Svájc semlegesország. Felszólítjuk önöket, hogy azonnal hagyják el Svájc légterét! Ha felszólításunknak nem tesznek eleget azonnal, kénytelenek vagyunk lőni! — Oké — válaszolták az amerikaiak. A svájciak tüzet nyitottak. A yenkik visszatáviratoztak: — Túl magas az irányzék. Mire a svájciak: — Mi is tudjuk... — És tovább lövöldöztek a levegőbe.” A második világháború vége felé, amikor már nyilvánvaló volt a szövetségesek győzelme a hitleri Németország fölött, a svájciak igen ügyesen és diplomatikusan így fogalmazták meg a háború alatt kétszer is veszélybe került semlegességi politikájukat: „Neutralität und Solidarität”. Mindenki tudta, hogy a semlegesség mindkét félnek szólt, míg a szolidaritás a nyugati demokratikus szövetségeseknek. A svájci semlegességet Hitler két ízben is komolyan veszélyeztette. A barnainges diktátor a kezdeti sikerektől megszédülve étvágyat kapott a kis Svájcra is. Göbbels és propagandistái egyszerre „fölfedezték” a német Svájcot, és a Völkischer Beobachter hasábjain mindenáron meg akarták magyarázni a derék svájciaknak, hogy ők is németek, a náci Németország úgyis meg fogja nyerni a háborút, a nácizmus pedig olyan megváltó eszme, amely egyedül és kizárólagosan biztosítani tudja a világ boldogságát... A szabadságukra és nemzeti függetlenségükre annyira kényes svájci polgároknak természetesen más volt a véleményük. Katonák A barna ideológia ellen a svájci sajtó már akkor heves támadásokat intézett, amikor az európai kormányok még nem láttak komoly veszedelmet a náci Németország pángermaniszti- kus törekvéseiben. Hitler mindjárt a háború kitörésekor le akarta rohanni Svájcot. Az első veszélyt a svájci Bundesrat hideg nyugalma és valószínűleg Mussolini közbelépése hárította el. A svájciak mozgósítottak. Rövid néhány hét leforgása alatt 800 ezer svájci polgár vonult a határokra. A hadsereg még nem volt fölszerelve. A svájciak bíztak a nemzetközileg biztosított semlegességükben, de főként az Alpok természetes védelmi vonalában, ahol nagy sietve, óriási áldozatokkal építették ki hadállásaikat. Példás A svájci hadvezetőség tisztában volt azzal — Belgium, Hollandia gyors lerohanása után —, hogy a nyitott völgyeket a német páncélos osztagok ellen nem lehet védeni. (Egy német lerohanási terv esetén ezeket a területeket feladták volna.) A svájci haderő zöme — Gysan tábornok tervei szerint — visz- szavonult volna az Alpok hea határon A kitűnő svájci kémszervezet idejében értesült Hitler második lerohanási tervéről. Pattanásig feszült volt a helyzet. A kormány résen állt, és nagy körültekintéssel fogalmazott nyilatkozatokban védte az ország semlegességét. A német—svájci határon Schaffhausentól Bázelig elsőrendű, pihent SS-csapatok álltak támadásra készen. A kormány azonban minden idegenben élő svájci polgárt hazarendelt a haza védelmére. A svájci nép védelmi elszántsága töretlen volt. Gysan tábornok, a kitűnő és népszerű francia—svájci hadsereg-főparancsnok emlékezetes, megrázó napiparancsában kiadta a jelszót: Svájc minden külső támadás ellen az utolsó emberig védeni fogja magát. egység gyei közé, ahol kitűnő lehetőség nyílt hosszabb távú „felör- lő” partizán harcokra. A svájciak ma is meg vannak győződve arról, hogy Hitlert és vezérkarát 1941-ben a svájci nép példás egysége, a heroikus elszántsága tartotta vissza a lerohanástól. (Folytatjuk.) Gy. Pethe Ferenc Szeretetszolgálati egyesülés Caritas néven jótékonysági és szeretetszolgálati egyesülés alakult Tatán. Megalapítását a Kereszténydemokrata Néppárt városi szervezete kezdeményezte azzal a céllal, hogy az olimpiai edzőtábor szabad kapacitását kihasználva kedvezményes áron ebédhez juttassa a legrászorultabb embereket. Az akcióhoz több intézmény is csatlakozott, így jelenleg már a városi kórházban is főznek idős emberek számára, a betegeknek és járóképteleneknek pedig hetenkénti váltással a helyi állami gazdaság, a Fjord Kisszövetkezet és a honvédség egyik alakulata szállítja házhoz az ebédet. Környezetbarátság Az Európai Közösségek Bizottsága jóváhagyta a termékek környezetbarát voltát jelző árucímke bevezetését a Közösség területén. A Közös Piac ezzel is szeretné arra ösztönözni a fogyasztókat, hogy olyan termékeket vásároljanak, amelyek sem az előállításuk során, sem később nem ártanak környezetüknek. Szigorú minőségi kritériumokkal fogják elejét venni a visszaéléseknek. Az emblémával kitüntetett termékeket a gyártás kezdetétől egészen hulladékként való feldolgozásukig ellenőrizni fogják. Szélturbina Európa legmagasabb szélturbináját helyezték üzembe a svájci Simplon-hágó körzetében, hogy behatóbban tanulmányozhassák az alpesi szelek jellegzetességeit. A 12 méteres széllapátokkal felszerelt turbina egy 22 méter magas vasbetonoszlopon nyugszik. 28 kilowattórás teljesítményével a közelben található középületek energiaellátását kívánják megvalósítani. A kutatók gondos előtanulmányozás után választották ki a kísérlet helyszínét, miután megállapították, hogy itt legkedvezőbbek a természeti viszonyok, a légörvények, váratlan széllökések és a fagyjelenségek tanulmányozására. (AFP) BIZTONSÁGOSÁN TÉLÉN ES KELLEMESEN NYÁRON Az összkerék-meghajtású Porsche Cabrio Az ízlések vitathatók, de ha álmaink autója a tét, akkor az elképzelések és óhajok megegyeznek. Az álomautó egy sportos kivitelű, erőteljes, a legnagyobb biztonságot nyújtó es sok extrával felszerelt Cabrio. Az Austria Lottón összkerék- meghajtású Porsche személygépkocsi-sorsolásnak azért, hogy minél biztosabban vegyük a „csúszós” évszakban a kanyarokat. A gépkocsi nyitható tetővel készült, hogy a meleg AUSTRIA ZO/7Ö évszakban igazán élvezhessük az utazást. Az egyedi jelleget a nyertes által kiválasztott, elképzelései szerinti álomszép felszerelés biztosítja. Minden Austria Lottó-szelvény, amelyet a 4. vagy 5. héten, tehát január 18. és 31. között adnak le, részt vesz a sorsoláson. Különösen fontos, hogy a szelvény másodpéldányát gondosan megőrizzük. Ebben az időszakban dupla a nyerési lehetőség: egyrészt milliók forognak kockán a helyesen választott szám esetében, másrészt pedig egy álomszép összkerék-meghajtású Porsche Carrera Cabrio várja, hogy biztonságos telet és szellős nyarat nyújtson a számunkra. Svájci extra minőségű, [ Digitális vérnyomásmérőt a ^ MEDICOR-tól! kilósruha-vásár HEM—403C típ. félautomata vérnyomásmérő 3600 Kaposváron a Helyőrségi Klubban, Április 4. u.4. január 22—27., naponta 8-tól 18 óráig. forint, E—1000 típ. automata vérnyomásmérő 4100 forint. MINTABOLT mm Kaposvár, Fő u. 67. / IV 1® (volt Május 1. u. 67.) / / IV 1» (5933) • Tel.: (82)10-907 MEDICOR (109320)^ Győr-Sopron után a Dél-AI- földön is regionális együttműködés alakult ki a kamarák között. Mivel a kormánynak nincs területi politikája — így vélekedett dr. UgraiAndrás, a Dél-magyarországi Regionális Gazdasági Kamara elnöke —, különösen fontos, hogy az érdekvédelmi képviseletek a térség fejlesztéséért szorosan együttműködjenek. Az együttműködési megállapodás értelmében kezdeményezik az átfogó kamarai törvény kidolgozását, a régióra jellemző társadalmi-gazdasági sajátosságok feltárását, majd a problémák kormányszintű megtárgyalását. Ahogy az együttműködési dokumentumban olvasható: mind az agrár-, mind a gazdasági kamara szoros kapcsolatot kíván kialakítaDél-dunántúli Regionális Gazdasági Kamara Somogy Megyei Bizottsága ni a helyi önkormányzatokkal, közösen kezdeményezik a társadalmi érdekegyeztető tanácsok megalakítását. Kiemelt jelentőséget tulajdonítanak a vállalkozások támogatásának, a munkanélküliség kezelésének, a nemzetközi kapcsolatok fejlesztésének. Kezdeményezésük példaértékű. Mit kínál az Unido ? Az ENSZ iparfejlesztési szervezetének, az Unidónak alapvető célkitűzése, hogy elősegítse a fejlődő országok ipari fej-' lesztését. Ezt a tevékenységét az Unido most kiterjesztette a volt szocialista országokra is. A szervezet milánói irodájának feladatai közé tartozik, hogy — többek között — ingyenes szolgáltatásként összehozza a partnereket ezekben az országokban alakítandó termelői beruházásokra, joint—venture—ökhöz. A beruházás lehet új termelői kapacitás létrehozása, meglevő termelői lehetőség új típusú működtetése vagy menedzselése. Figyelemre méltó, hogy a szándékok tisztázása után a megvalósíthatósági tanulmány elkészítését az Unido az Olasz Külkereskedelmi Intézettel (ICE) közösen kétharmad részben, de maximum 40 ezer USA- dollár értékhatárig finanszírozza. Ebben az ajánlatban előny az is, hogy ezt a tanulmányt minden nemzetközi szervezet elfogadja. A milánói iroda, illetve az Unido tevékenységével kapcsolatos részletes felvilágosítást, a kapcsolatfelvételhez szükséges űrlapot a Dél-dunántúli Gazdasági Kamara kaposvári irodája adja (Kaposvár, Bajcsy- Zsilinszky u. 1/6.). Mi okozza a csuklást? Mi az oka — kérdezte több olvasónk is —, hogy időnként csuklik az ember? A csuklás sajátos jelenség, melyet hirtelen támadt, éles görcsök okoznak a rekeszizmon. Néha ehhez társul a légzőszervek izmaiban keletkező zavar. Létrejöhet a csuklás ref- lektikusan teljesen egészséges embereknél is — erős, csípős, izgató ételek és italok fogyasztása után. Hirtelen lép föl, látszólag minden ok nélkül. Egyes labilis embereknél jelentkezhet izgalmakkor, váratlan események (öröm vagy bánat) hatására is. A csuklás rendszerint nem tart soká. Könnyen befolyásolható olyan gyógyszerekkel is, amelyek nyugtatólag hatnak az idegrendszerre. Ez esetben nem kell neki semmi jelentőséget tulajdonítani. Ha azonban többször, rendszeresen és tartósan jelentkezik és nagy fájdalmakkal jár, betegségre gyanakodhatunk; oka általában a központi idegrendszer, a perifériás idegek, vagy a rekeszizom idegzavaraiban keresendő. Ha ritkán is, de néha agyvagy gerincvelő-megbetegedések, agyhártyagyulladás, agy- velőgyulladás, agyvérzés, nya- ki csigolyák megbetegedései okozzák. Jelentkezhet kísérő tünetként aortatágulatoknál, mellhártyagyulladás, szívburok- vagy májgyulladás, hasi megbetegedések (hashártya-, epehólyaggyulladás), gyomor-, bél- vagy nemi szervek betegségei esetén is. Néha cukorbetegeknél is előfordul. Ha nem komoly az ok és nem betegség idézi elő, a megszüntetése nem nehéz. Ajánlatos ilyenkor mély lélegzetet venni (minél hosszabban), s ha szükséges többször is. Egy pohár meleg tej sokszor jó eredményre vezet. Hatásosak lehetnek a Valérián cseppek kockacukorra. Ha nem, panaszunkkal forduljunk orvoshoz. Dr. Hiev Dia Ismét érkeztek IMPORT BÁLÁS ÁRUK a Kaposvár, Fő utcai CSIBI Kisáruházba! (109385)
