Somogyi Hírlap, 1990. szeptember (1. évfolyam, 110-134. szám)

1990-09-19 / 125. szám

21.40: Nem boszorkányság. 23.05: Kánikula. 23.55: Határtalan álom...

Gyászjelentés

Fájdalommal tudatjuk, hogy

VANCSURA ANNA

Somogysárd, Kossuth u. 41. szám alatti lakos életének 65. évében elhunyt. Temetése 1990. szeptember 21-én 10 órakor lesz a somogysárdi temetőben. Minden külön értesítés helyett.

A gyászoló család * *

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyám, nagyanyánk, testvérünk,

ÖZV. SZŐKE ISTVÁNNÉ volt Kaposvár, Mező I. u. 83. sz. alatti lakos hosszú szenvedés után örökre itthagyott bennünket. Temetése szeptember 21 -én fél 1 órakor lesz a Keleti temetőben.

Gyászolja leánya és unokái * * *

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett feleségem, édesanyánk, anyósunk nagymamánk, dédnagymamánk,

PÁDITS ZOLTANNÉ (volt Győrkő Gyuláné) Barcs, Bem u. 1. sz. alatti lakos nagy szenvedéssel viselt betegség után 80 éves korában eltávozott közülünk. Temetése szeptember 20-án 14 órakor Barcson, a pálfalusi temetőben lesz. Emlékét kegyelettel megőrizzük.

A gyászoló család

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy

OZV. BALOGH SÁNDORNE Eőry Ilona

Kaposvár, Pipacs utcai lakos szeptember 13-án 83 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni temetéséről később intézkedünk.

Gyászolják lánya, veje és kicsi unokái

* * *

Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

HORVÁTH IMRÉNÉ Zseráf Katica

volt marcali lakos, 84 éves korában elhunyt. Temetése szeptemberi-én du. 14órakor leszamar- cali temetőben.

A gyászoló család * * *

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága édesanyánk, nagymamánk és anyósunk,

CZÁRJÁNOSNÉ Kovács Mária

Kapusújlak, Dózsa Gy. u. 36. sz. alatti lakos hosszú szenvedés után 68 éves korában elhunyt. Temetése szeptember 20-án 12.30 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben. Minden külön értesítés helyett.

A gyászoló család * * *

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem és édesanyánk,

IFJ. KÁDÁR ISTVÁNNÉ Szőke Piroska

életének 50. évében elhunyt. Temetése szeptember 25-én du. 13 órakor lesz a siófoki nagytemetőben.

Gyászolják férje, fia, lánya, anyósa

Köszönetnyilvánítás

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, komáknak, szomszédoknak, barátoknak és ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk,

CSORDÁS JÁNOS temetésén részt vettek és részvétükkel fájdalmunkban osztoztak.

A gyászoló család

AAC-399 forg. rendszámú 1300-as vajszínű Lada gépkocsimat, oldalán fekete csíkkal, szeptember 13-án reggelre valaki eltulajdonította. A nyomravezetőt magas jutalomban részesítem. Cím: Bogdán György, Kaposvár, Füredi út 7/c, 3/3.(3140)

KÉTSZOBÁS, összkomfortos családi ház gazdasági épületekkel eladó. Szent- gáloskér, József A. u. 2. (479782) CSURGÓN a Soltra u. 1. sz. I. emeleti 1+2 félszobás, összkomfortos lakás eladó. Érdeklődni a helyszínen, 17 órától. Telefon: 187. (136126)

EGYÉVES, 5 sebességes Opel Kadett 4000 km-rel eladó. Tab: 84/10-906. (136207)

FORD Scorpio 21. CL fekete, 5 ajtós, két és fél éves, 73000 km-rel eladó. Zord, Siófok, Bajcsy-Zsilínszky u. 85. Telefon: 84/13-765. (479788)

INGATLAN

HÁROMSZOBÁS, összkomfortos, kertes családi ház eladó. Érdeklődni 16 óra után: Kaposvár, Pázmány Péter u. 59. (4796ß5)

ELADÓ komfort nélküli kétszobás családi ház, melléképületekkel, 1200 n-öles telekkel. Vése, Rákóczi u. 25. sz. alatt. Érdeklődni lehet: Gelencsérné, Igái. Vörös Hadsereg útja 29/B. (3070) SZENTBALAZSON a Fő u. 1. sz. alatti telek olcsón eladó. Érdeklődni: Kaposúj- lak, Petőfi u. ?0. Kulcsár. (3085)

KAPOSVÁRON téglaépületben földszintes, 2,5 szobás, egyedi gázfűtéses lakás eladó. Cím: Léva köz 6. III. Iph. fszt. 1.(3078)

KAPOSVÁRON a Cseri dűlőben zártkerti ingatlan (370 n-öl) eladó. Érdeklődni Kaposvár, Koppány V. u. 24., Mihály, (x)

JÁRMŰ

SKODA 120 L szürkéskék, másfél éves, személygépkocsi eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Rippl-Rónai u. 28. Tel.: 82/ 14-128,17óraurán, Horváth. (3068)

1993-ra visszaigazolt Lada 1300—S személygépkocsi-kiutalás eladó. Kaposvár, Kis-Roma-hegyi u. 3. Somogyi József. (3029)

SKODA billenős HL 8011 pótkocsi, IFA LA/Z billenős HL 8011 pk. eladó. Nagyatád, Zrínyi u. 84. Telefon: 83/11- 113. (479723)

FORD Sierra 1,6-os, négy és fél éves, qkartz metéli, megkímélt állapotban eladó. Telefon: 72/83-600. (539168)

4 éves, 40 000 kilométertfutott, arany- metáll színű, 66 KW—os, 1800 ccm-es, 6,5 liter/100 km-es fogyasztású benzines AUD1100 CC gépkocsi kiváló állapotban eladó. Érdeklődni lehet: Barcs, Gagarin u, 1/A vagy Barcs, Fodor J.u. 6. (136086)

1991-re visszaigazolt 2104-es Lada combi-kiutalás eladó. Tel.: 84/61-250. (3076)

VÁMKEZELT 200-as dízel Mercedesmotor eladó. Nagyszakácsi, Kossuth u. 23. (3084)

GARÁZSBAN tartott GP-s Skoda 37 000 kilométerrel eladó. Kaposvár, sávház, IV. em. 28. Telefon este: 19-075. (3050)

5 liter dízelt fogyasztó négyéves Fiat Unó eladó. Kaposvár, Dózsa György u. 13.(3079)

DE-s botváltós Wartburg Tourist eladó. Somogyaszaló, Kossuth L. u. 138. Ili Gyula asztalosm. Tel.: 3. Érdeklődni egész nap. (3118)

ÁLLÁS

VÍZ-, gáz-, központifűtés-szerelő állást keres, szolgálati lakással. Ajánlatokat a 3061. számra a kiadóba. (3061) INTERLOCKKAL is rendelkező varrónőt keresek bedolgozás céljára. Jelentkezés: Kaposvár, Noszlopy G. u. 6. 1/2. Gémesi. Személyesen reggel 9—12-ig, du. 13—15-ig. (3045)

KŐMŰVEST, festőt állandó munkára fölveszek. Szállás megoldható. Pók Gyula, Fonyód, Garam u. 2. (3077)

REFLEX Tolmács- és Fordítóiroda,

Siófok Tel/Fax: 84/111-50

(1118807a)

BALATONI

INGATLANÜGYLET?

REFLEX KFT. SIÓFOK! Tel/Fax: 84/111-50

[ S-DISCO I

Lézershow

— Kaposvár, sport- * csarnok minden szom- * | baton 20—02 óráig. >

■ Nyitás: szeptember j

22-én 20 órakor.

■ Sztárvendégeink: '

| Délhúsa Gjon, Demjén j

■ Ferenc, DJ. Rákász. .

(479741)

AKCIÓ!

Nyáron hűsöl, télre kifizeti.

Redőny, reluxa részletfizetésre,

harmonikaajtók, fazsalugáterek a GARANCIA Kft.-töl.

Megrendelésfelvétel: a 82/17-413-as telefonon

(178392)

( “ “Á

A kaposvári ÁFÉSZ

Kaposvár,

Honvéd u. 13. sz. alatti

papírboltjának

ajánlata:

import tapéták nagy

választékban

már 188 FMÓI480 Ft-ig

^

________________(111977) j

E

zermesterboltunk

ajánlata:

Reklámáron:

férfialsó, 77Ft-ért,

női harisnyanadrág 52 Ft-ért,

gyermekmelegítők,

szabadidőruhák

ffi-, női fehérneműk, ffi-, női,

gyermekzoknik nagy

választékban.

Várjuk kedves vásárlóinkat! Kaposvár, Május 1. u. 26.

(3059)

| Értesítjük

j T. lakossági és közületi Vevőinket,

I hogy a

I Kaposváron a Zalka Máté u. 18. szám I alatt üzemelő

! ÁRUHÁZ

—

j szeptember 24-től október 2-ig

I leltározás miatt zárva lesz.

j Október 2-tői ismét széles áruválasztékkal várjuk Vásárlóinkat.

I I

KERESKEDELMI VÁLLALAT

(111869)

T

T

T

T

r

rtotx M CMMpiwvn V

US.

MOST MEG VÁLTOZATLAN ÁRON VÁSÁROLHAT

A

SZIGETVÁRI TÉGLAGYÁRBÓL

u

KISMÉRETŰ TÉGLÁT

Azonnali kiszolgálás, helyszíni befizetés.

Fogyasztói ára: 4380 Ft/edb + áfa

Befizethető még.

a Baranya—Tolna Megyei Tégla- és Cserépipari Vállalat értékesítési osztályán

(7623) Pécs, Mártírok u. 12.,

Telefon: 72 krsz. 11-377)

(11,1898)

r

n

n

KONZUMBANK RT

KONZUMBANK RT KAPOSVÁRI FIÓKJA

és a

MICROCENTER KFT.

KAPOSVÁR, Ady E. u. 7.

LAKOSSÁGI

ELŐTÖRLESZTÉS

NÉLKÜLI

HITELAKCIÓT SZERVEZ

A hitelakció ideje:

1990. szeptember 17.—október 12.

Felső hitelérték:

50 000 Ft.

A hitel kiterjed:

— telefonok, távközlési eszközök

— lakóházak kis telefonközpontjai

— Casiomenedzserkalkulátorok

— egyéb hasznos eszközök vásárlására.

Vissza nem térő alkalom! Használja ki!

Keresse föl a

^ SZAMITAS-ES

IRODATECHNIKAI MMl KFT.

7400 Kaposvár, Ady E. u. 7. M miCnoCEnTER TELEFON/FAX: 11-442

(111964)

miCHOCtfiTcR

™ WT M t WTWlWi Ujj* M ■! m !■■■

MAI

MŰSOR

Kaposvár, Szivárvány 5 és 7:

ROBOTZSARU II. (mb., am., 16). Apolló f6 és f8: A RENDŐRSZTORI FOLYTATÓDIK (hongkong). Mozimúzeum f6: SAIGON — A TILTOTT ZÓNA (mb., am., 16). Cserénfa, Autósmozi 8: JÁKOB RABBI KALANDJAI (mb., fr.-ol.)

TELEVÍZIÓ Budapest 1

8.33: Műsorismertetés. 8.45: Hármas csatorna. 9.45: Nemeskürty István: György barát. 10.55: Stúdió '90. 15.23: Műsorismertetés. 15.40: Sorstársak. 16.00: Kórház a város szélén, 16.55: MTK-VM—Luzern. UEFA Kupa labadarúgó-mérkőzés. 19.05: Esti mese. 19.30: Híradó. 20.05: Mi az önkormányzat? 20.15: Bűntény a leányiskolában. 22.05: Új világ. 22.50: Híradó 3.

Budapest 2

17.00: Képújság. 17.15: Tv2. 17.45: Torpedó. 18.00: A trombitás hattyú. 18.25: Gyerekeknek. 19.00: Derrick. 19.59: Tv2. 20,25: Napoli— Ú.Dózsa. Bajnokcsapatok Európa Kupája labdarúgó-mérkőzés. 21.15: Híradó 2.22.30: Napzárta.

Osztrák Tv 1

9.00: Hírek. 9.30: Iskolatévé. 10.30: A lóverseny világa. 11.15: Kemény, de kedves. 12.10: Külföldi tudósítások. 13.00: Aktualitások. 13.10: Mi. 13.40: Az élet fűszerei. 14.05: Kacatosláda. 14.20: Varázslatos Jeannie. 14.45: Az angyal visz- szatér. 15.35: Kacsafalva. 16.00: Bábjáték. 16.30: Zenei műhely. 17.05: Egy gyermek élete. 17.30: Míniklub. 18.00: Mi, asszonyok. 18.30: Kakastaréj. 19.30: Híradó. 20.00: Sport. 20.15: Gyilkosság a Battledore-on. 21.45: Oldalpillantások. 21.55: Ashiyában várunk. 23.35: Mannix. 0.20: Aktualitások.

Osztrák Tv 2

16.55: Művészlexikon. 17.00: Lakáskultúra. 17.30: Országok és emberek. 18.00: Három hölgy. 18.30: Wurlitzer. 19.00: Egy tartomány ma. 19.30: Híradó. 20.00: Kulturális magazin. 20.15: Ég és föld között. 22.00: Híradó. 22.25: Sport. 0.30: Aktualitások.

Jugoszláv Tv 1

9.45: Műsorismertetés. 9.50: Tévénaptár. 10.00: Idegen nyelvlecke. 10.30: Rajzfilm. 11.05: Időszerű tudnivalók. 12.35: Titkok nyomában. 15.05: Gyermekmagazin. 15.50: Még egyszer!!! 16.30: Magyar híradó. 18.00: Tévénapló 1.18.20: Vetélkedő. 19.15: Rajzfilm. 19.30: Tévénapló II. 20.00: Filmek. 22.45: Tévénapló III. 23.05: Turistavilág. 23.10: Filmsorozat.

Jugoszláv Tv 2

19.30: Tévénapló. 20.00: Zenebona. 21.30: Hírek. 21.35: A pillanat.

KOSSUTH RÁDIÓ

4.30: Reggeli krónika. 8.05: Hangszemle. 8.45: Levelekre röviden. 9.05: Napközben. 11.10: Népdalkörök énekelnek. 11.32: Cári tisztek az 1848-as magyar forradalomról. 12.00: Déli krónika. 12.30: Ki nyer ma? 12.45: Törvénykönyv. 13.05: Klasszikusok délidőben. 14.05: Köszöntjük a 80 éves Faludy Györgyöt. 14.35: Filmzene, 15.05: Metronóm. 16.00: Délutáni krónika. 16.15: Magatartásformák. 17.05: Poggyász. 17.30: Operettrészletek. 18.00: Esti krónika. 18.30: Ráadás. 19.00: Hírek. 19.05: Sportvilág. 19.15: Láttuk, hallottuk, olvastuk. 19.30: Hol volt, hol nem volt... 19.40: Régi magyar dallamok. 20.05: Európa. 20.35: Bessenyei Ferenc nótákat énekel. 20.35: Nemzetközi labdarúgó-mérkőzés. 21.05: Hangász- da. 22.00: Késő esti krónika. 22.30: Szellemtörténetek. 23.05: Felhang. 24.00: Hírek. 0.15—4.20: Éjfél után.

PETŐFI RÁDIÓ '

4.30: Reggeli zenés műsor. 6.03: Reggeli csúcs. 7.37: Mellényzseb. 8.00: Hírek. 8.05: Rivaldafényben. 9.03: Aranylemezek. 10.05: Egy énekes — több szerep. 11.00: Hírek. 11.03: Sárga tengeralattjáró. 11.40: Ki kopog? 12.00: Verbunkosok, nóták. 13.00: Hírek. 13.03: A tegnap slágereiből. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Szórakoztató antikvárium. 15.00: Hírek. 15.05: Zenerulett. 17.00: Hírek. 17.30: Helykereső. 18.20: Gordiusz. 19.03: Kölyökrádió. 19.30: Pop-regiszter. 20.00: Gordiusz. 21.00: Hírek. 21.03: Esti kívánságműsor. 22.02: A vajákos. 23.03: Sporthíradó. 23.10: Övön alul. 0.15—4.20: Éjfél után.

BARTÓK RÁDIÓ

6.00: Muzsikáló reggel. 9.10: Kamarazene. 10.05: Magyar írás. 10.50: Fúvósegyüttesek felvételeiből. 11.18: Operarészletek. 12.00: Hírek. 12.05: Bartók és Sztravinszkij műveiből. 13.00: Próba. 13.49: Dzsesszfelvételek. 14.00: A kórus- irodalom mesterműveiből. 14.50: A Beer-Shevai Rubin hangversenye. 16.05: Wagner: A walkür. 17.19: Durkó Zsolt müveiből. 18.00: V ma- terinskom jazyku. 18.20: In limba materna. 18.40: Na maternjem jezi- ku. 19.00: Hírek. 19.05: In der Muttersprache. 19.25: Verdi: Az álarcosbál. 21.37: Zeneközeiben a magnósok. 22.40: Erkel-Kodály énekverseny Gyulán. 23.05: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. 24.00: Hírek. 0.10: Napjaink zenéje. 1.00: Bécsi kamarazene.

PÉCSI RÁDIÓ

5.55—8.00: Hajnaltól reggelig a Dél-Dunántúlon. 13.00: Szerbhor- vát nyelvű nemetiségi műsor. 14.00: Német nyelvű nemzetiségi műsor. 15.00: Hírek. 15.05: A Pécsi Stúdió háromnyelvű szolgáltató és kereskedelmi műsora. 18.30: Magyar nyelvű krónika. 18.40: Szerbhorvát nemzetiségi műsor. 19.00: Magyar nyelvű hírek. 19.05—19.25: Német nyelvű nemzetiségi műsor.

MŰHOLDPROGRAMOK

Eurosport

7.00: D. J. Kat-show. 9.30: Euro- bic. 10.00: Eurosport-hírek. 11.00: Röplabda. 13.00: Német túrakocsibajnokság. 14.00: Golf. 15.00: Vitorlázás. 16.00: Lovaglás. 17.00: Tenisz. 19.00: Eurospot-hírek. 20.00: Hoki. 22.00'Ökölvívás. 23.00: Nemzetközi motorsport. 24.00: Labdarúgás. 1.00: Eurospot-hírek.

Super Channel

7.00: Pirkadat. 9.00: Egyveleg. 17.30: Adásban. 19.30: Nemzetközi hírek. 19.45: Idólánc. 20.00: Egyveleg. 21 .00: Szovjetunió. 21.30: Üzleti hét. 22.15: Belföldi tudósítások. 22.45: Ázsia. 23.15: Szovjetunió. 23.45: Üzleti hét. 0.15: Nemzetközi hírek. 0.30: Egyveleg.

PRO 7

7.30: Kaland Új-Zélandon. 7.55: Tarzan. 8.45: A bűvész. 9.35: A Shi- loh-tanya. 10.35: Simon Templar. 11.25: Hardcvstie és McCormic. 12.15: Alice. 12.40: A hét kicsi Foy. 14.10: A Shiloh-tanya. 15.15: Puschel, a mókus. 15.40: Tom és Jerry. 16.05: A csavargó. 16.30: Kaland Új-Zélandon. 16.55: A mi házunk. 18.00: Kobra, Ön folytassa. 18.50: Hardcastie és McCormick. 19.45: Bill Cosby show. 20.10: Veszélyes társaság. 21.50: FBI. 22.45: Dick Tracy. 23.00: A csipkeverőnő. 0.50: Hírek. 1.45: A Macomber-ügy. 3.10: A bűvész. 3.55: Műsorismertetés.

SAT 1

6.00: Jó reggelt a SAT 1 -gyei! 8.35: Szomszédok. 9.05: Carson és Carson. 9.50: Teletipp. 10.05: Te- leüzlet. 10.30: Fehér pirkadat. 12.15: Szerencsekerék. 13.00: Te- lebörze. 14.05: Szél fúj a földeken. 14.30: Teletipp. 14.40: Carson és Carson. 15.30: Megbabonázva. 15.55: Teleüzlet. 16.05: Őrült Vadnyugat. 17.10: Szomszédok. 17.35: Teletipp. 17.50: A majmok bolygója. 18.45: Híradó. 19.05: Szerencsekerék. 20.00: Mike Hammer. 21.00: Viszlát hétfőig. 23.00: Barquero. 0.40: Mike Hammer.

RTL Plus

6.05: Gazdag és szép. 6.30: Halló, Európa — jó reggelt, Németország! 8.35: Telebutik. 9.10: A Springfield-sztori. 10.00: Egészség- ügyi magazin. 10.25: Egyszerűen állati. 11.00: Telebutik. 11.30: Rizikó. 12.00: Forró nyeremény. 12.30: Klasszikusok délidőben. 13.00: Gazdag és szép. 13.25: Kalifornia klán. 14.10: A Springfield-sztori. 14.55: Gazdag ember, szegény ember. 15.48: Nettó. 16.00: Újdonságok a moziban. 16.40: Rizikó. 17.10: Forró nyeremény. 17.45: Játssz velünk! 18.00: Kalifornia klán. 18.30: Labdarúgó-mérkőzés. 20.00: Gottschalk. 21.20: A modell és azsaru. 22.15: Tévétükör. 23.05: Thunder II. 0.40: New York védőangyala. 2.05: Aerobic.