Somogyi Hírlap, 1990. augusztus (1. évfolyam, 84-109. szám)
1990-08-15 / 96. szám
1990. augusztus 15., szerda SOMOGYI HÍRLAP 3 Önkormányzati választások Előkészületek gyorsított menetben Hat somogyi városban egyéni választókerületek — Társadalmi szervezetek jelentkezését várják (Folytatás az 1.-oldalról) — Melyek a legfontosabb feladatok a választási menetrend szerint? — Augusztus 16-ig ki kell alakítani az egyéni választókerületeket. A törvény szerint meg kell különböztetni a tízezer lakosnál nagyobb, illetve az ennél kisebb településeket. Somogy városai közül — Fonyód, Csurgó és Tab kivételével — hat nagyobb településre vonatkozik az egyéni választó- kerületek kialakítása. E településeken a pártok és társadalmi szervezetek indíthatnak listát. Tehát az itt élőknek két voksuk van. Szavazhatnak az egyéni választókerületben induló jelöltekre, és szavazhatnak a pártlistára is. — Mi a teendő a tízezer lakosnál kisebb településeken? — Itt az úgynevezett kislistás rendszer szerint kell majd szavazni. Tehát a független, valamint a pártok és társadalmi szervezetek által jelölt személyek egy listára kerülnek, s közülük kell kiválasztani annyi személyt, ahány helyi képviselő választható. E településeken egyébként a polgármestert is közvetlenül választják. — Ki dönt a választókerületek kialakításában? — A helyi tanácsok vb-titká- rai. A döntés előtt azonban kérni kell az adott városban működő pártok, társadalmi szervezetek véleményét is. Az ügyben segítséget szeretnénk kérni. Mivel nem tudjuk pontosan, hogy hol milyen szervezetek működnek, ezért kérjük e szervek képviselőit, hogy a választókerületek kialakításával kapcsolatos észrevételeiket, javaslataikat még ma — tehát szerdán — tegyék meg. A választókerületek kialakítása ellen a pártok a megyei tanács vb-titkárához föllebbezhetnek. Ez ügyben ő dönt. — Mikorra kell létrehozni a helyi választási bizottságokat? — Augusztus 21-éig. Ez újabb fontos feladat, s ehhez is kérjük a pártok, társadalmi szervezetek támogatását. Hiszen valamennyi településen létre kell hozni a helyi választási bizottságot (tehát nem tanácsonként, hanem minden településen). A bizottság elnökére és négy tagjára a pártok és a társadalmi szervezetek javaslatát figyelembe véve a helyi tanács vb-titkára tesz javaslatot. — Mi a következő feladat? — A választók nyilvántartásának az elkészítése. Ennek a határideje augusztus 27-e. A névjegyzéket augusztus 27-e és szeptember 16-a között közszemlére kell tenni. Ezt az állampolgárok megtekinthetik, észrevételeiket, esetleges kifogásaikat a helyi vb-titkárnál megtehetik. Az első választási fordulóban az állampolgárok kopogtatócédulát kapnak. Ez igazolja, hogy szerepelnek a néjegyzékben, illetve tartalmazza a szavazás idejét és a szavazóhelyiség címét is. Főleg városokban az is előfordulhat, hogy megváltozik a korábban megszokott szavazókor helye, s nem ott kell voksolni, ahol az előző választásokon. Ezért a cédulát mindenki figyelmesen olvassa el. — A kopogtatócédulákat augusztus 27-étől szeptember 6-áig kell kézbesíteni. De igyekszünk ezt a legrövidebb időn belül megtenni. A jelölés augusztus 27-étől szeptember 12-éig tart, de megváltozott a jelölés rendszere. Az új rendszer pedig föltételezi az állampolgárok aktivitását. (A legfontosabb tudnivalókról és a jelölésről a jövő héten részletesen tájékoztatjuk olvasóinkat.) (Lengyel) Az Agroker is a drágulásra számít (Folytatás az 1. oldalról) A gazdálkodásra vállalkozók többségének nincs pénze. Sokan meggondolatlanul vágnak bele különböző vállalkozásokba, pedig a kölcsönt előbb- utóbb vissza kell fizetni. Nem megoldás, hogy hitelt hitelre halmoznak mindenféle produktum nélkül. Az Agrokernél felismerték, hogy az alkatrészek árusításából, a gépek forgalmazásából már ők sem tudnak megélni, ezért különböző vállalkozásokba kezdtek, s újabbakat is terveznek; ezekről azonban — üzleti okok miatt — nem szívesen beszélnek. Tény viszont, hogy igyekeznek a költségeket csökkenteni. A számítógépes adatfeldolgozást már nem adják bérbe, nem akarnak bérfu- varoztatást végeztetni, és... A meggondolt játékos nem játsz- sza ki a kártyalapjait. Lapunkat leginkább az érdekelte, hogy mi lesz a német— német gazdasági unió következménye. Egyenlőre nem okoz gondokat. Közismert, hogy a magyar mezőgazdaság gépeinek java részét az NDK- ból hoztuk be. Ezek eddig a rubelelszámolás szerint kerültek az országba — ha kerültek, mert mindig akadozott a szállítás. A jövőben mindent nyugatnémet márkáért vehetünk meg. Ez újabb feszültség forrása lehet. Úgy látszik, igazuk van azoknak, akik azt mondják: a mezőgazdaság csődjének folytatása lesz. De hol a kiút? Nagy Jenő Laktanya a város közepén — és szélén Állóháború Marcaliban Nem fogadja már a Marcaliba látogatókat a város szélén a tank. Eltűnt egy szimbólum, de szerencsére túl vagyunk már azon az időszakon, amikor a jelképek jelentették a legnagyobb gondot. A város vezetőit hónapok óta más probléma foglalkoztatja: a honvédség makacs ellenállása. Nem lehet tudni, meddig tart ez az állóháború. Tény azonban, hogy jelenlegi patthelyzet sokáig nem tartható fenn. Dr. Sütő László tanácselnök — jó helytörténészként — pontosan sorolja azokat a tényeket, eseményeket, amelyeknek végeredménye az, hogy a honvédség bevette a város közepét: Tábornoki szemle anno... — Az úgynevezett belső laktanya 11 hektáron fekszik, s mindig a város szerves részét képezte. Ez a terület volt Marcali kulturális központja. Park, szabadtéri színpad tartozott ehhez a szépen ápolt városcentrumhoz, a mozit is ide álmodták meg az építészek. 1949-ben egy tábornoki szemle során találták ki, hogy ez a 11 hektár ideális terület lehet egy laktanya számára. Ismeretes, hogy abban az időben rendkívül kiélezett volt a magyar—jugoszláv viszony, s a déli országrészbe kívánták telepíteni az új harci egységeket. A város akkori vezetői, a polgárok természetesen tiltakoztak. Az eredményt ismerjük... Kártérítést, bérleti díjat soha nem kapott a bekebelezett ingatlanért a település, mindössze 40 ezer forintot utalt át 1953-ban a honvédség egy új szabadtéri színpad fölépítésére. ... és most — A honvédelemben zajló nagy átalakulások során a Marcali belső laktanyát a közelmúltban kiürítették, az egységet felszámolták; erről megkaptuk a hivatalos értesítést. Kézenfekvő volt tehát, hogy a város vezetése bejelentse igényét az objektumra: ifjúsági és művelődési központ kialakítását vagy egészségügyi hasznosítását terveztük. Tárgyaltunk a HM Fenntartási és Elhelyezési Igazgatóságával, ők azonban parancsba kapták: ingyen semmit nem adhatnak át a helyi önkormányzatoknak. Tőlünk 240 millió forintot kérnek, s ez a számunkra elfogadhatatlan. Ugyanakkor hajlandók vagyunk a kompromisz- szumra: elmondtam a honvédség képviselőinek, hogy a városnak égetően szüksége van néhány épületre. Ismertettem velük, hogy a katolikus egyház írásban is bejelentette igényét a szakmunkásképző kollégiumára, étkezdéjére; ezek korábban is egyházi tulajdont képeztek. A nőtlentiszti szállásból 150 személyes kollégiumot tudnának kialakítani, a jól felszerelt legénységi konyhát pedig a diákélelmezésben hasznosíthatnák. — Felajánlottuk, hogy ha erről a területről valamit értékesítünk vagy nem városi célra használunk fel, a bevétel nagyobb részét átutaljuk a honvédségnek. A csata folytatódik A város nyomasztó anyagi helyzetéről beszélt ezután az elnök, amely lehetetlenné teszi a katonák követelésének kielégítését. Szomorúan állapítottuk meg, hogy a Marcali laktanya történetében benne van az elmúlt négy évtized döntéshozatali mechanizmusa is. Az például, hogy az „annektálás” után nem sokkal rájöttek: kicsi a laktanya, ezért építettek egy másikat is a város szélén. Ám ekkor már a belsőt sem akarták visszaadni jogos tulajdonosának — Marcali lakosainak. A csata folytatódik. Az elnök, a testület mögé felsorakoztak a város pártjai, hogy igeológiai fegyvereikkel nehéztüzérségként bombázzák a szembenálló felet. Reméljük, a szópárbaj mielőbb véget ér, mert a honvédség egyik legszebb (volt) laktanyájának udvarát lassan ellepi a gaz. Már megjelentek a patkányok is. A három főnyi őrség pedig csak arra elég, hogy ne egyszerre lopják el az egész ingatlant. Süli Ferenc Hol? Mikor? Miért? BONTJÁK AZ UTAKAT LESZ... DE MIKOR? Vontatottan halad a donneri ABC építése A kivitelező azt reméli, hogy tartható a határidő Nyáron és ősszel a közutakon feltűnnek a légkalapácsok, s mély árkok szabdalják az utakat, az utcákat. Azt kérdeztük néhány illetékes vállalattól: milyen aszfaltbontásokkal járó munkákat végeznek, és mit terveznek még ebben az évben Kaposváron. A Dunántúli Regionális Vízművek tízmillió forintos saját beruházást tervezett az idén. Lőrincz József építésvezető elmondta: a Németh István fasor vezetékeinek rekonstrukcióján dolgoznak most. A csövek ugyanis elöregedtek, szabványon kívüliek. Már a befejező szakasznál tartanak. Ugyanebben az időben a Beloiannisz, a Lenin és az Április 4. utcai részen is végeznek ilyen munkát. Augusztus 6-án kezdték, s valószínűleg november 30-ig tart a csövek cseréje. Az utca szűk, emiatt a közlekedés elég nehézkes, a lakókat pedig 1-1 napra elzárják az ivóvíztől. A víz pótlására szolgálnak az utak szélén álló lajtos kocsik. A Gázszolgáltató- és Szerelővállalatnál Fábián György adott felvilágosítást. Megtudtuk: a héten a Gárdonyi Géza utcában bontották fel az aszfaltot. Ezenkívül több helyen lesz vezetéképítés, de ezt nem ők finanszírozzák. így a Szent István utca, az Egyenesi út, a Kulacs és a Tokaji utca, illetve a Cseri út felső részén. Több önerős vezetéképítésen is dolgoznak. A Közúti Építővállalatnál Patak József elmondta: a Béke utcában újítják fel a burkolatot, szegélyeket raknak le, és aszfaltoznak. Augusztus végén a Mező úti csomópontnál — Szántód felé — egy jobbra kiváló sávot építenek majd. Megrendelésük nincs a közeljövőben. Az autósoktól nagyobb figyelmet kívánnak ezek a munkák, a lakosságtól pedig türelmet. Tóth Kriszta A Beloiannisz és a Lenin utca útkereszteződése Kaposváron Kaposváron a donneri városrész központjában le kellett bontani az elavult és életveszélyes ABC-t. Nagy viták után — amelybe a lakosság is bekapcsolódott — a tanács úgy döntött, hogy az új ABC-t régi helyén, még az idén fölépítteti. A város lakói azonban — úgy tetszik — korán örültek. Ugyanis az áruház építését még mindig nem kezdték el. A késedelem miatti aggodalmának adott hangot Csikely József (Magyar Demokrata Fórum) a városi tanács-vb legutóbbi ülésén, amikor az idei költségvetés került napirendre. Ő azt kérte a végrehajtó bizottságtól, gyorsítsa meg az ABC- áruház kivitelezését. Papp János tanácselnök a kritikát indokoltnak tartotta és megígérte, hogy az érdekeltek bevonásával kéthavonta tart koordinációs értekezletet, s ezen megbeszélik a legsürgősebb tennivalókat, illetve azt, hogyan hárítsák el a közben fölmerülő akadályokat. De hát miért késik a csaknem 11 millió forintba kerülő áruház építése? A végrehajtó bizottságon elhangzottakból nehéz pontos képet kapni az igazi okokról. Ezért megkérdeztük Lebó Gábort, a városi tanács építési-műszaki megbízott osztályvezetőjét is. Elmondta, hogy bizonyos késedelmet okozott egy újabb lakáskisajátítással járó hercehurca. Ézt végre sikerült rendezni. Aggodalomra ad azonban okot, hogy a Tér és Forma Kisszövetkezet — amely versenytárgyaláson nyerte el a megbízást a kivitelezésre — még mindig nem bocsátotta rendelkezésre az építéssel kapcsolatos dokumentációkat. így kérdéses, hogy határidőre — december 5-ére — elkészül-e a létesítmény. A Tér és Forma Kisszövetkezetnél a legilletékesebb, Koppány Sarolta a késedelem okairól szólva azt tanácsolta: fogadjuk el a városi tanács vb-n elhangzott magyarázatot, valamint Lebó Gabor értékelését - azzal a megjegyzéssel, hogy a tervdokumentációval kapcsolatos bírálat szerencsére mára már túlhaladott. Szerinte az építés útjából végre minden akadályt elhárult. Arra a kérdésre, hogy sikerült-e tartani az eredeti határidőt: azt válaszolta, hogy reméli. Jó lenne, ha a remény be is teljesülne, hiszen a donneri ABC nemcsak egy a sok hasonló üzlet közül. Központi fekvése miatt a városrész lakói számára a legfontosabb bevásárlóhely, amely mentesíti őket attól, hogy a napi cikkekért — főként a legfontosabb élelmiszerekért — a városközpontba kelljen utazniuk. Ezért szabták rövidre az építési határidőt. (Szegedi)
