Somogyi Néplap, 1989. május (45. évfolyam, 101-126. szám)
1989-05-18 / 115. szám
2 Megnyílt a (Folytatás az 1. oldalról.) gyelország, a Szovjetunió és Csehszlovákia rendezi a legnagyobb árubemutatókat. A magyar vállallatok az idén kisebb számban képviseltetik magukat a tavaszi BNV-n, viszont új szín, hogy jó néhány bank ajánlja különféle szolgáltatásait, részvényeit és kötvényeit. A hazai vállalatok egyébként 14 árucsoportbem rendezik meg termékbemutatóikat. A legjelentősebb: az elektronika, az elektrotechnika és a híradástechnika. Nagy súllyal szerepelnek a járműipar újdonságai, a gépipari és a vegyipari termékek. Az idei tavaszi BNV-n szembeötlő a magánvállalkozók számának növekedése, mind többen állítanak ki önálló területen azért, hogy a figyelmet felhíva partnereket találjanak termékeik előállítására, fejlesztésére, illetve forgalmazására. A vásár nyitását megelőzően tartották a Borsodi Vegyi Kombinát sajtótájékoztatóját. Az idén 40 éves nagyvállalat vezetői elmondták: a kombinát az idén szeretné megismételni tavalyi kiváló termelési eredményeit. A vállalat 1988-lban 15 milliárd forint termelési értéket, 2,1 milliárd forint nyereséget és 87 millió dollárnyi tőkés exportot ért el, miközben a dolgozók keresetét 16 százalékkal növelte. Az idén a tőkés export 100 millió dollárra való növelését kívánják elérni. Délután igazi nagyüzem kezdődött a vásáron és egyidejűleg több sajtótájékoztatót is tartottak. A Black and Decker cég képviselői arról számoltak be, hogy rövidesen mintegy 200 millió forintos alaptőkéjű vegyes vállalatot alapítanak Magyarországon; a szándék- nyilatkozatot erről már aláírták. A Black and Decker, a Generálimpex, a Vidia Kereskedelmi Vállalat, valamint az ÉVIG közös vállalkozásában létrehozandó új cég fűnyírók, barkácsgé- pek, komposztálók, fúrók, sarokcsiszolók, hőlégfúvók gyártására szakosodik. Már a jövő év elejétől nemcsak Magyarországot, hanem a Black and Decker cég valamennyi üzleti partnerét el fogja látni az említett cikkekkel. Az alapítók ar(Folytatás az l. oldalról) Ha a „sors" nem játszik ellene, a „tiszta udvar, rendes ház" föllratot Is kil lehetett volna írni a Dankó Pista utca 11. számú házára. Frissen pucolt mellék- és főépület, szépen fejlődő lugas és kordonművelésű szőlő, rózsák álltak a majd- térdig érő vízben. A pusztítás ellenére is föl lehetett fedezni, hogy a cigány származású férfi és családja milyen igényes a környezetére! — A kertből éltünk — mondta higgadtan. — Háromszáz szál paprikám áll a vízben a fólia alatt. Nemrég pucol láttuk be a házat kölcsönből. S most kiderül, hogy minden hiába. Már hajnali öt órakor ott voltak nála a tűzoltók, de nyolckor föladták a küzdelmet. Hiába működött három tavaszi A Minisztertanács és a SZOT vezetőinek tárgyalása Somogyi Néplap ról is beszámoltak, hogy a ceglédi székhelyű üzem gépeit, szerszámait, valamint a technológiát a Black and Decker cég, az üzemépületet, a gépi berendezések egy részét és a szakembereket a magyar fél adja, felefele arányban. A kétéves Dete—Skála vegyes vállalat sajtótájékoztatóján a cég vezetői legújabb fejlesztési eredményeikről számoltak be. Mint mondották, a nürnbergi székhelyű Dete Spitz- und Lackier-Systeme és a budapesti Skála—Coop által alapított cég fő tevékenységi területe továbbra is a felületkezelési technika berendezéseinek kifejlesztése és magyarországi elterjesztése. A sajtótájékoztatón- elhangzott: a vegyes vállalat fejlesztéseinek eredményeként rövidesen megjelennek a belföldi piacon a za»! az autófényező tílokfkrendszer- nel, amellyel a Magyarországon kapható festékek felhasználásával is fényez- hetők az autók. Ezt a berendezésüket elsősorban kisvállalkozóknak ajánlják; a gép napi öt autót képes lefesteni. Szintén kisvállalkozók jelentkezését várják egy másik termékük, az új alrvázvédelmi eszköz értékesítéséhez. A BNV első napján nyílt meg a vásárvárosban a II. Nemzetközi Társadalomtudományi Könyvkiálilítás, amelyen 12 ország 34 kiadója mutatja be könyveit. Már a vásár első napján sor került szerződésikötésre. A Nikex Külkereskedelmi Vállalat és a bolgár TO Techno-import-export vállalat vezérigazgatói együttműködési megállapodást írtak alá, amely alapján 1989-ben és 1990-ben megduplázzák a kölcsönös szállításokat, aminek értéke jelenleg évente 10 millió rubel. A szerződés értelmében a magyar és a bolgár külkereskedők közös vállalatok alakítására, barter-ügyletek létrehozására, közös piackutatásra is vállalkoznak. Elhatározták azt is; együtt lépnek fel a versenytárgyalásokon és rendszeresen kicserélik kereskedelmi információikat. * * * Csütörtökön- délelőtt tartják a BNV el-ső szakmai napját, több hazai és külföldi kiállító rendez sajtótájékoztatót és gépbemutatót. Németh Miklós miniszterelnök és Nagy Sándor főtitkár vezetésével szerda kora délután ültek tárgyalóasztalhoz a szakszervezetek székhazában a kormány és a SZOT képviselői. Megjelentek az előzetesen egyeztetett napirendek tárgyalásában érintett miniszterek, államtitkárok, a szakszervezetek delegációjában pedig a SZOT titkárai és osztály- vezetői foglalták helyet. Nagy Sándor köszöntötte a vendégeket, s hangsúlyozta: a SZOT vezetői kellőképpen értékelik azt a kormányzati magatartást, amely lehetővé tette a találkozó létrehozását. Németh Miklós szerint az a közös felelősség, amelyet a kormány és az érdekvédelmi szervek — közöttük a SZOT is — érez az ország működőképességének fenntartásáért, a gazdasági problémák, feladatok megoldásáért, lehetőséget ad az érdemi eszmecserére, a helyzet általános áttekintésére, az inflációs folyamatok részletes elemzésére. Osztozott abban- a reményben, hogy a felek kölcsönösen, elfogadható kompnomiszumra jutnak. A miniszterelnök szólt arról : a találkozót korábban azért halasztották el, hogy a költségvetés egyensúlyának javítására a kormány elkészíthesse csomagtervét, amelyhez a szakszervezetek észrevételeit is várják. A pénzügyi szanálási programban foglaltak az éves tervben él-határozottakon túlmenően a lakosságot közvetlenül már nem, vagy csak alig terhelik, s a költségvetési kiadások csökkentése nem érinti az oktatást, a kultúrát, az egészségügyet és a tudományt. Utalt arra, hogy a csomagterv szociálpolitikai szempontokra is figyelemmel van. A miniszterelnök egyetértett a SZOT-nak azzal az indítványával, hogy korszerűsíteni kell az érdekegyeztetés, a kormány—SZOT találkozók rendszerét. Elismerte: az ország valós gazdasági helyzetének feltárása, megismertetése a közvéleménnyel szükséges a köz- megegyezés kialakításához. Mint mondta-: ez a folyamat már megkezdődött. Utalt arra, hogy az újabb, három évre szóló csomagtervben részleteiben is vázolja majd a kormány azokat a kérdéseket, elgondolásokat, amelyek a SZOT tárgyalási i-rányelvdiben is szerepeltek. Szólt arról, hogy a falek között jelentősebb nézetkülönbség és vita az idei ár- és bérfolyamatok tekintetében várható. A miniszterelnök végezetül hangsúlyozta: a kormány a formálódó szakszervezeti pluralizmussal összefüggésben nem zárkózik el és pern is zárkózhat el alttól, hogy a jövőben a független szakszervezetekkel is tárgyaljon, akár külön-kü-lön, akár együtt is. Ennek a formáit ki kell dolgozni. Ugyaniakkor — mondotta — sem a SZOT, sem pedig a kormány nem gondolt arra, hogy e tárgyalás kapcsán a független szakszervezetek képviselőivel is érintkezésbe lépjen. Nagy Sándor ennek az észrevételnek kénytelen volt ellentmondani. A SZOT egyeztető tárgyalásokat kezdeményezett az alternatív szakszervezetekkel, meghívták a Független Szakszervezetek Demokratikus Ligájának képviselőit a találkozó csomagtervének megvitatására, ám az utóbbiak nem mutattak készséget a csomagtervben foglaltak érde- m-i megbeszélésére. Az előzetesen elfogadott napirend szerint a megbeszélés témái: a kormány csomagterve: a várható idei árszintnövekedés szo- ci-áil pol-i tik a i ell ént ételezé s é- nek meghatározása-, valamint konkrét bérkérdések megvitatása. A megbeszélés során a különfélék között a szakszervezeti törvénnyel, a jogsegélyszolgálatok működésével és a szakszervezeti üdültetéssel kapcsolatos kérdéseket is áttekintenek. A tárgyalások eredményéről várhatóan az esti órákban tájékoztatják az újságírókat. (MTI) A ház falát mosta az ár órán keresztül a szivatyú, a víz nem apadt. — Hiába szóltunk különböző fórumokon, hogy ne hanyagolják el ezt a városrészt. Nemcsak sajnáltam ezt a.z embert, de irigyeltem is. Én hasonló helyzetben nem tudtam volna olyan kimért lenni, amilyen ő volt. Arrébb — már a Vörös Hadsereg utcában — sírva panaszkodott egy hatvanéves asszony. — Éjjel fél háromkor a 67 éves férjemmel ketten építettük a gátat, így se -tudtuk megakadályozni, Hogy a víz az udvarra folyjon — szólt Zádori Istvánná. — Annak idején a vízrendezésre szedték a tehót — tette hozzá a férje. — Dr. Barna- Lajos vbititkár azt mondta három évvel ezelőtt egy tanácstagi beszámolón-, hogy megvan a vízrendezésre a pénz. Pár házzal odébb ősz hajú néni emelte az ég felé a kezét, s ki tudja kinek mondta: — Úszik öt mázsa széna, a nyulak meg itt vannak éhesen. — Mivel tudja biztatni ezeket az embereket? — kérdeztem az arra járó Var- gáné Cser Ágotát, aki a városi tanács vízügyi előadója. Hosszú ideig a tenyerébe temette arcát. Eltelt pár perc, mi-re nyilatkozni tudott. — Hamarosan jön a kárszakértő,® a keletkezett kárt megtéríti a tanács. Még ma kitisztítja a Kapós-völgyi Víztársulait a Nádasdi patak torkolatát. — Miiért nem tették meg előbb ? — Három éve vagyok a tanácson, ilyet még nem láttam. Azt hiszem, nem kell magyaráznom, hogy menynyire kevés a pénzünk. Az elmúlt két évben ennek ellenére 7,5 millió forintot költöttünk a Kisgát patak tisztítására, 3 millió forintot a Töröcskei patakra, s 4,5 milliót az Ivánfa patakra, Elkészült ugyan a Nádasdi patak jó karba helyezésinek műszaki tervdokumentációja, de a kivitelezésre már nem maradt farinit. — Mennyi lehet a kár? — Egyelőre felbecsülhetetlen. — Az a gyanúm, hogy a kártérítés összegének csak töredéke lett volna megelőzésre fordítandó pénz. — Igen, de ki számolt ekkora esővel? — tette szét a karját, s már indult is a Kecel-hegyre, mert szerinte ott is csúnya dolgokat művelt ez a „fránya víz”. Balázs Andor * * * Vasárnap óta egyfolytában zuhog az eső Nagyatádon és környékén, kedden este a Szabadság park környékén szabályosan hömpölygőit a víz, mert a csatornák nem tudták befogadni az áradatot. A víz szerencsére nagyobb kárt nem okozott, Berzencére viszont a Felszabadulás utcába kellett vízszivatáshoz vonulniuk az atádi tűzoltóknak, A tegnap hajnalig tartó vihar villámcsapásai viszont zavart okoztak äz.. árasnsiol’ gáltatásban, A körzetben két helyen is megsérült a hálózat. A hibákat a Dé- dász szakemberei kettő, Illetve három óra alatt kijavították, így a kenyérgyár is időben jutott áramhoz, reggelre megsült a kenyér, (Nagy Jenő) * * * A hihetetlen erejű kisülések szerencsére alig okoztak gondot a megye áramszolgáltatásában — tájékoztatott Sebestény Gyula, a Dél-dunántúli Áramszolgáltató Vállalat üzemigazgatója. Mindössze 6 húszki'lóvol- tos vezetéken kellett a szigetelőket kicserélni. Az áramkimaradás 62 települést érintett ugyan, de többnyire csupán az éjszakai, illetve a hajnali órákban. Ezúttal „villámgyorsak” voltak a szakemberek. A vihar elcsöndesedése után néhány órán belül ki- javítoták a hibákat. (Csapó M. Péter) A kormány intézkedési csomagja 1989. május 18., csütörtök (Folytatás az 1. oldalról.) A készülő csomagterv szakít iegy sor régi beidegződéssel. Azelőtt, ha - azt hallottuk, az ország pénzügyi gondokkal küzd, már tudhattuk, elvonásokra és szorításokra számíthatunk. Most — ezzel szemben — vállalkozást élénkítő kedvezmények sora várható. Lényegében magasabb lesz a mérce, viszont nagyobb a mozgástér. A sokasodó pénzügyi zavarok együk oka, hogy nemzetközi fizetési mérlegünk annyival rosszabb a tervezettnél, amennyivel a lakosság külföldi valuta költése nőtt. Ennek megoldására egyfelől érdekeltté kívánják tenni az embereket, hogy az így vagy úgy szerzett dollárok — s már nem kérdezik, hogy honnan van! — megjelenjenek a számlákon, másfelől a kínálat élénkítésével kívánják elérni, hogy — s ezt annyian ajánlották már —, itthon is beszerezhető legyen mindaz, amiért eddig Bécsbe kellett utazni. A másik sarkalatos pénzügyi gond, hogy miközben egyes Ivállalatok gazdagodnak, a költségvetés iegyre szegényebb, a jövedelmek decentralizációját nem követte ugyanis a költségvetési feladatoké. Az első negyedévben a tervezettnek megfelelő termelési szint mellett 25 százalékkal csökkentek a vállalatok befizetései. A magyar infláció különös sajátossága, hogy míg máshol a pénzromlásból az állam húz Ihasznot, nálunk a vállalatok és a ibankok. Ha ez így menne tovább, aligha állna meg á költségvetési hiány a tervezett 20 milliárdnál. Kivált, hogy a jövedelmek 13 százalékkal növekedtek, a kormány és a SZOT közötti megállapodásban szerepelt — s a teljesítményeket jobban tükröző — 3—10 százalék helyett. Az eddigiek alapján itt várható bérstopra vagy adóemelésekre gyanakodhatnánk. Az előbbiről azonban szó sincs, az utóbbival szemben pedig a kormány adócsökkentést tervez, elsősorban a vállalkozói szférában. A kormány lényegében úgy okoskodik, hogy ami éveken át nem sikerült nadrágszíjhúzással, azt próbáljuk meg enyhítésekkel és ösztönzőkkel. Rokonszenves, ám kockázatoktól sem mentes váltás ez! A bankóprés már megtette a magáét, így tehát az állami költségvetés javítására egyetlen mód kínálkozik — mivel a vállalatok és a lakosság terheit nem kívánják növelni Továhb csökkentik a már így is beszorított védelmi kiadásokat, az állami bürokrácia költségeit, az egyes ágazatoknak nyújtott állami támogatást, a társadalmi szervezeteik apanázsát. Külön is szót érdemel, hogy megszüntetik a nem kellően hatékony export támogatását, bármilyen nagy is a devizaéhség, s az is, hogy több állami beruházást leállítanak vagy elha- lasztanak. (Itt korántsem a dunai vízlépcsőről van szó, mely építésének leállítását nem gazdasági megfontolások indokolták.) A felsorolt lépések 30—32 milliárdnyi kiadáscsökkentést 'jelenthetnek úgy, hogy közben nem mérséklik a szociális és kulturális célodra, az oktatásra lés a tudományos kutatásokra fordított pénzt. S úgy, hogy a kormány kitart a már-már erőn fölüli 18 milliárdos „szegénység elleni” szociális program mellett. Hogy ez kötéltánc? Hogy kérdés, mit szólnak majd a csődbe jutó vállalatok munkatársai, akik becsületes munkával termelnek raktárra? A parlament legutóbbi ülésén Németh Miklós miniszterelnök fogalmazta meg: nincs más út, különben 10 millió becsületes szegény ember országa leszünk. Bíró Ferenc A tűzoltóknak is nagy munkát adott megyeszerte a vihar. Bán László főhadnagy, a megyei tűzoltóparancsnokság csoportvezetője elmondta, hogy délutántól szerda délelőttiig 16 esetben riasztották a tűzoltóságot. Az emberek egész éjjel dolgoztak, a kimutatások szerint 33 és fél órán keresztül voltak talpon. Elsősorban Kaposváron volt szükség a munkájukra, de Barcson és Kaposújlakon is segítettek. Kaposújlakon a Kanizsa utca 3. sz. alatti ház pincéjének bedőlt a fala. A mentési munkálatokban részt, vett a honvédség is. Öröm az ürömben: személyi sérülés nem történt. Még tegnap délután is sok helyen szivattyúzták a vizet. (Fenyő Gábor) Dörgéssel és villámlással kísért kiadós eső zúdult Marcalira, hajnal fél 5-ig tartott. Szerdán reggel a városi tanács gamesz-veze- tői körbejárták a várost és környékét. A nagy mennyiségű eső a domboldalaktól az agyagos iszapot a völgyekbe hordta, és háromnégy átereszt eldugaszolt: a munkabrigádok megkezdték a tisztítást. Várhatóan három napig is eltart a munka. A Dédász ügyeletét reggel értesítették, hogy Pusztakovácsiban villámcsapás ért egy elektromos transzformátort. A villamos- szíakemberek a délelőtt folyamán a hibás trafót kicserélték, így helyreállt a községben az áramszolgáltatás. (Jüngling József)
