Somogyi Néplap, 1989. február (45. évfolyam, 27-50. szám)
1989-02-24 / 47. szám
Somogyi Néplap 1989. február 24., péntek ESÉLYEK A TOVÁBBLÉPÉSRE Sikeres év után Kutason A napokban tartotta az 1988-as évet záró közgyűlését a kutasi Béke termelő- szövetkezet. Boncz József elnök — aki ajz idén a nyolcadik alkalommal zárta az évet Kutasén . — sikeres munkáiról adott számot. Tőle kérdeztem: Melyek azok az eredmények, amelyekre különösen büszkék lehetnek a szövetkezet tagjai? — Fizetőképességünket meg tudtuk őrizni,, pénzügyi zavaraink még átmenetileg sem voltak. Ezt elsősorban a jó pár éve kialakult szerencsés szenke- zetösszetéteilnek és dolgozóink odaadó munkájának köszönhetjük. Ez megfelelt üzemi sajátosságainknak, adottságainknak. A növétny- törmesztés a legfontosabb ágazatunk. Ebben foglalkoztatjuk az alaptevékenységben részt vevő dolgozóink -többségét. Említésre érdemes, hogy a sok éves aszályos időszak első ízben sújtott bennünket 1988-ben, s ez elsősorban a kukorica- és a silókukorica-termés mennyiségét csökkentette jelentősebben. Ugyanakkor búzából és repcéből minden korábbit meghaladó rekord- mennyiséget takarítottunk be, így tulajdonképpen a kiesést az ezekből származó többletbevételek megközelítően pótolni tudják. ‘A szarvasmarhatartásra és -tenyésztésre való áttérést, szakosodást követően az ágazat eredménye évről' évre javult. Az elmúlt évet pedig az eddigi legsikereÁLLÓKÉPESSÉGBŐL: JELES Kaposváron, a Széchenyi utcában, á Patyolat-fiók előtt áll, álldogál egy villanyóra. És mutatja rendületlenül az időt. Kettőt is. Kaposfüred felé nyolc óra harmincnégy percet, a Széchenyi tér felé tíz óra tizenhetet. Gépkocsi oszlopok dübörögnek, tömött autóbuszok araszolnak mellette. Járókelők, munkába és munkából sietők, rohanók és andalgók, gumicsizmák, sportcipők, kopogó tűsarkok, csattogó surranok, szolid félcipők és hivalkodó járda- dekorációk kerülgetik. Minden mozog körülötte, csak az ő mutatói mozdulatlanok. Október óta figyelem. És egyre inkább csodálom az állóképességét. Rezzenetle- nül tűri a nappalok és az éjszakák, sőt, az évszakok váltakozását is. A mínuszmaximumok és a hirtelen fö'melegedásek sem ingatják meg. Hasonlíthatcik-e hozzá a hebehurgya ketyegők, kis ideges kittegőik-lkattogók, álomból felriasztó csörgő- órák, elemtüdejű sípolok? ö a fix pont a kavargásban. Vagy tetszhalott tán, esetleg téli álmot alszik, miként a többi köztéri óra a megyeszékhelyen? Ki tudja. Minden esetre úgy tetszik, hogy Kaposváron megállt az idő. A kivétel azonban erősíti a szabályt: a vasútállomás homlokzatán levő villanyóra és a városszépítő egyesület Kossuth téri díszórája rendre mutatja a pontos időt. V. G. Felhívás I Az egyéni vállalkozók vállalkozói adóbevallásának és személyi jövedelemadó-bevallásának, valamint a társas vállalkozók vállalkozói adóbevallásának UTOLSÓ LEADÁSI NAPJA 1989. FEBRUAR 28. Az APEH Somogy Megyei Igazgatósága és a Somogy Megyei Adófelügyelőség 1989. február 25-én (szombaton) és * -4 február 26-án (vasárnap) 8—12 óráig ügyfélszolgálatot tart, ahol a tisztelt ügyfeleink bevallásaikat leadhatják. APEH SOMOGY MEGYEI IGAZGATÓSÁGA SOMOGY MEGYEI AnOFEI.flGYF.TOSEG ' .1 (104838) sebbnek tekinti az állattenyésztésbén: 22 milliós árbevételt értek el. — örvendetes, hogy az egy tehénre jutó tejtermelésünk 809 literrel volt több tavaly, mint 1987-ben. Annák elismerése mellett, bogy az álglazatban dolgozók becsülettel helytálltaik, el kell mondani azt is, hogy gond van a telepen a gépi munkával, arra kell törekedniük az ott dolgozóknak, hogy valamennyien a jó gazda gondosságával használják és óvják gépi felszereléseinket. A melléküzemági tevékenység is évről évre eredményesebb. Az elmúlt évben az ipari termelés értéke valamelyest meghaladta a 17 millió forintot. Mivel. a lakatosüzemnél új termékek gyártásált Kezdték el, ezért ott eleinte baj volt a minőséggeL Az ' év második felétől azonban a termelés visszatért a normális kerékvágásba. Fog- iailkoktatási gondjaik és a kereseti lehetőségek biztosítása miatt változatlanul szükségük lesz erre a tevékenységre hosszú távon is— Közismert és elismert, hogy a háztáji — és általában a kistermelés — fontos hézagpótló, egyes ter- melvényeknél pedig meghatározó jellegű — mondta az elnök. — Sokszor elhangzott már, hogy a közös támogassa a hálztáijit. Tapasztalataim szerint a támogatás módja az utóbbi években sokat változott. Én inkább a támogaitás helyett az együttműködésre, az igazi partneri kapcsolatokra teszem a hangisúlyt, mivel a támogatás valami ellenszolgáltatás nélküli juttatás. Megítélésem szerint a kölcsönös előnyökre alapozott együttműködés formáit, lehetőségeit kell keresnünk és fejlesztenünk. Ebben már az első lépéseket mi megtettük és az idén tovább folytatjuk. A kutasi Béke tsz 9 millió 857 ezer forint eredménnyel zárta az elmúlt évet. Jó alapokkal, esélyekkel indíthatják, az idei esztendőt is, amelynek tervei most készülnek és márciusban a küldöttgyűlés elé kerülnek Dorcsi Sándor ADÓÜGYI TANÁCSOK Mezőgazdasági kistermelés — vállalkozás Mezőgiazdasági kistermelésből származó bevételt munkaviszonyon kívüli tevékenységiből, esetleg részes művelésből lehet elérni. Ez a jövedelem származhat: — szántóföldi növénytermesztésből, szabadföldi és hajtatott zöldségtermesztésből), — szőlő-, gyümölcs- és gombatermesztésből, illetve ezek szaporítóanyagának előállításából, — állattartásból, állat- hizlalásból, méhészetből és halászatból, — erdei magok és csemetéik, erdei, mezei melléktermékek (gyógynövények, csiga, béka) előállításálból, illetve gyűjtéséből, — karácsonyfa-termesztésből, — a saját termelésű zöldség, gyümölcs, szőlő és tej feldolgozása sorén készített termékek értékesítéséből — ha a tevékenység végzéséhez nem szükséges íparjo- gosítvámy vagy magánkereskedői engedély. Mezőgazdasági kistermelőnek minősül a mezőgazdasági szakcsoport tagja a ,nem közösen végzett termelési tevékenysége vonatkozásában. Nem tartozik a mezőgazdasági kistermelés körébe a virágkertészet, a dísznövénytermesztés, a díszállatok és a kísérleti állatok tenyésztése. Ha a mezőgazdasági kistermelésből származó összes bevétel nem éri el az 500 000 Ft-ot, akikor nem keletkezik adóköteles jövedelem és azt nem kell bevallani. Évente 500 ezer és 2 ijiülió Ft közötti bevétel személyi jövedelemadóköteles, ha az a felsorolt tevékenységekből származik és saját, valamint aiz együtt élő család közösen végzett munkájának eredménye, feltéve, hogy a termelő éves szinten egy fő alkalmi munAZ ILLETÉKES VÁLASZOL az udvarban A Somogyi Néplap 1989. február 8-i számában megjelent „Nem korhadtak, csak útban vannak” cikkre vonatkozóan — a lakosság valósághű tájékoztatása érdekében — a következőkben kívánok választ adni: A kaposvári Latinca Sándor utca 7—9. sz. alatti ingatlan — amelyen a két platánfa áll — a Munkás- lakás-Fenntartó Szövetkezet tulajdona. A közgyűlés állásfoglalása alapján a szövetkezet elnöke bejelentette a Kaposvári Városi Tanács V. B. műszaki osztályához, hogy a védettség alatt nem álló, így külön engedélyhez nem köött két platánfát kivágják. A műszaki osztály a kérelmet elutasította arra való hivatkozással, hogy a platánfák a védendő fák közé tartoznak, mint a város legnagyobb törzsátmérőjű platánfái. A fellebbezés folytán eljárt másodfokú hatóság a fák kivágását azon indokolással nem engedélyezte,' hogy azok a városrendezési tervben meghatározott tájképi szempontból védett területen állnak. Az újságcikk állításától eltérően az üggyel nem a házban élő családok fa körül kialakult harca, hanem a fákkal rendelkezni jogosult lakásszövetkezet felülvizsgálati kérelme alapján foglalkoztam. A szakhatósági vélemény beszerzése és a fák védelméről szóló kormányrendelet alapján megállapítottam, hogy a kérelem teljesítése — amely a fák kivágásának bejelentésére irányult — nem tagadható meg. A platánfák természetvédelmi védettség alatt nem állnak. Kaposvár városrendezési terve tájképi szempontból védett területté a lakóház udvarát nem nyilvánította. Ugyanakkor a bejelentés tudomásulvételét kimondó döntésemben mesz- szemenően figyelembe vettem és méltányoltam a környezetvédelemhez, a város zsúfolt belterületének zöldterület-fenntartásához fűződő társadalmi érdeket és ezért fapótlási kötelezettséget írtam elő. Ügy gondolom, hogy a társadalmi és a- szövetkezeti tulajdonosok érdeke a döntéshozatalnál egyaránt figyelembevételre és érvényesítésre került a több mint 6 hónapja húzódó ügyben.Dr. Iharos Csaba a megyei tanács vb titkára kaerőnél nem foglalkoztatott többet. Akinek a) virágkertészet- ből, dísznövénytermesztésből, dísz- vagy kísérleti állattartásból származik — összeghatártól függetlenül — a jövedelme, vagy b) mezőgazdasági kistermelő, és az éves bevétele meghaladja a 2 millió Ft-ot, vagy c) éves szinten a gazdaságában egy főnél több idegen munkaerőt foglalkoztat, az vállalkozónak minősül és jövedelmének elszámolása során a vállalkozókra vonatkozó jogszabály szerint kell adóznia. A mg.-i kistermelés, bevételének meghatározásánál két fontos szempohitot kell figyelembe venni. — Bevételnek kell tekinteni a termék, termény, az állat eladási árát, akkor is, ha annak egy része nem a kistermelőé. Kivétel a mezőgazdasági nagyüzem által kihelyezett állatok kihelyezéskori értéke, - melyet le kell. vonni az értékesítésko- ri árból. Részművelés esetén, ha a tevékenység csak egy részműveletre irányul (pl. betakarítás), akkor a tevékenységért kapott összeg egésze jövedelemnek minősül, és ennek alapján a mezőgazdasági nagyüzem a számított bevételről ad igazolást. Az 500 ezer és 2 millió Ft közötti bevétel meghatározott hányadát kell jövedelemnek tekinteni. A növénytermesztésből származó bevétel 30 százaléka, állattenyésztés esetén pedig 10 százaléka minősül jövedelemnek. Mindkét főágazatból származó bevétel esetén az 500 000 Ft mentes részt az egyes tevékenységek bevételéből olyan arányban kell levonni, amilyen arányt az összes bevételből képviselnek. Ennek számításához ®z adóbevallás kitöltési tájékoztatója segítséget nyújt. A mezőgazdáság i kistermelést együtt végző, közös háztartásban élő, 16. életévüket betöltött közeli hozzátartozók között az adóköteles jövedelem egyenlő arányban megosztható. Ilyen esetben mindenki a reá jutó jövedelemhányadot a saját bevallásában szerepelteti. Bejczi László az APEH Somogy Megyei A dófelíi gy előségéne k osztályvezetői e HÉTVÉGI ÜGYELET Orvosi ügyeletek Kaposvár, Ezredév u. 13. Tel.: 11-005. Kaposvár, So- mogyaszaló, Zimány és társközségeik gyermekorvosi és fogorvosi ügyelete is. Mernye_(rendelő). Tel.: 1. Nagybajom (eü. központ). Tel.: 35. • Kadarkút, Fő u. 5/a, tel.: 19. Mosdós (kórház). Tel.: 77- 055 (Nagyberki, Bate). Tab (egészségház). Kossuth u. 60. Tel.: 20-620. /Kaposvár, 48-as ifjúság Útja 72. Tel.: 14-024 (a többi településnek). Siófok (rendelőintézet), Semmelweis u. 1. Tel.: 10- 150. Fogorvos: 7—13-ig. , Balatoniöldvár (rendelő). Tel.: 40-X13. Balatonszárszó (rendelő). Tel.: 40-276. Boglárlelle (rendelő), Vikar Béla u. 4. Tel.: 51-419. Fogorvosi ügyelet: ugyanott. Fonyód (rendelő). Tel.: 60- 050. Marcali, Széchenyi u. 17. Tel.: 54. Fogászat á kórházban: 8—12-ig. Lengyeltóti (kórház). Tel.: 44. Nagyatád (körzeti rendelő), Koch u. 3. Tel.: 11-854. Csurgó (rendelő), Baksay u. 7. Tel.: 135. Barcs (rendelő), Bajcsy - Zsilinszky u. 72. Tel.: 178. Fogászat: 8—12-ig.. Andocs trendelő), Ady u. 50. Tel.: 7. Igái (rendelő). Tel.: 72-053. Gyógyszertárak Kaposvár, Kossuth tér 4. Tel.: 11-222, nyitva 8-tól 20 óráig,, szombaton 8-tól 14 óráig, vasárnap 8-tól 14 óráig. Kaposvár, szolgáltató- ház, tel.: 13-440,nyitva: 8— 20-dg, szombatom 8—14 óráig. Boglárlelle, Dózsa Gy. u. 2. Tél.: 50-640, nyitva 8—20- ig, szombaton 8—13 óráig. Balatonföldvár, Petőfi u. 2. Teil.: 40-091, nyitva 8—20-ig, szombatom 8—14-ig. Barcs, Lenin u. 21—23. Tel.: 56, nyitva, 8—20-ig, szombaton 8—14 óráig. Csurgó, Csokonai u. 4. Tel.: 17, nyitva 7.30— 19.30 óráig, szombaton 7.30— 13.30-ig- Fonyód, Szent látván u. 24. Tel.: 61-322. nyitva 8—20-ig, szombaton 8 —14 óráig. Marcali, Rákóczi u. 12. Tel.: 45, nyitva 7.30— 19.30 óráig, szombaton és vasárnap 7.30—13.30-ig. Nagyatád, Korányi u.4. Tel.: 11-004, nyitva 8—20 óráig, szombaton és vasárnap 8— 14-ig. Siófok, Fő u. 202. Tel.: 10-041, nyitva 8—20 óráig, szombaton és vasárnap 8—14 óráig. Tab. Kossuth u. 65. Tel.: 20-042, nyitva 8—20 óráig, szombaton 8—14 óráig. A városi és nagyközségi gyógyszertárak a nyitva tartási időn túl ügyeleti szolgáltatót is ellátnak, kivéve a kaposvári 67-es (szolgáltatóház) gyógyszertárat. Állatorvosi ügyelet Barcsi kerület: dr. Várfalvi Csaba, Babócsa (tel.: 9), dr. Visnyei Sándor, Ho- mokszentgyörgy (tel.: 20). Kaposvári kerület: dr. Molnár József, Kiskorpád, Vörösmarty u. 37., dr. Visnyei Lajos, Mernye, dr. Komlósi Dezső, Osztopán, dr. Készéi Tibor, Szabadi Kisgátpuszta, _dr. Mata- vovszky László; Fonó (tel.: 76-217), dr. Kelemen Kálmán, Kaposvár, Kodály Z. u. 18. Marcali, kerület: dr. Sa- vanyó József, Böhönye (tel.: 70), dr. Szügs Gábor, Bu- zsák (tel.: 13), dr. Benczik Vince, Marcali, Berzsenyi u. 98. (tel.:396), dr. Szekér József, Balatonszentgyörgy, Virág u. 5. (tel.: 77-089). Nagyatádi kerület: dr. Szabadkai Miklós, Segesd (tel.: 4), dr. Erőss József, Látood (tel.: 23), dr. Soós Gyula, Csurgó (tel.: 260). Siófoki kerület: dr. Fazekas Zoltán, -Zamárdi (tel.: 31-365), dr. Gaál Antal, Lát- rány (tel.: 29), Dr. Fazekas Gábor, Andocs tel.: 12), dr. Weisz Béla, Bedegkér (tel.: 2). Az ügyelet 1989. február 25-én reggel 8 órától február 27-én reggel 8 óráig tart. A kaposvári állatkórház munkaszüneti napokon zárva tart.