Somogyi Néplap, 1988. szeptember (44. évfolyam, 209-234. szám)
1988-09-14 / 220. szám
2 Somogyi Néplap 1988. szeptember 14., szerda Külügyi szóvivői értekezlet Kapcsolatok Dél-Koreával Magyarország és Dél-Ko- rea állandó képviseletet létesít Budapesten, illetve Szöuliban — jelentette be Kornoróczki István, a Külügyminisztérium szóvivője kedden az újságíróknak, majd nyilatkozatot tett a két ország kapcsolatáról. Utalt a Magyar Távirati Iroda közleményére, amelyből már ismeretessé vált, hogy a Magyar Népköztársaság kormánya és a Koreai Köztársaság, felismerve kapcsolataik normalizálásának szükségességét, és azért, hogy megteremtsék, s szilárd alapokra helyezzék gazdasági, kereskedelmi, pénzügyi, kulturális, sport, műszakiutudo- mányos, egyéb, valamint konzuli kapcsolataikat, megállapodtak a két ország állandó képviseletének létesítéséről a két fővárosban. Megnyitásukra megfelelő időben sor kerül. Magyarország és Dél-Ko- rea kormánya meg van győződve arról, hogy az állandó képviseletek felállítása hozzájárul kapcsolataik különböző területeken történő előmozdításához. A két kormány megállapodott továbbá arról is, hogy egy közeli időpontban tárgyalásokat kezdenek kétoldalú kapcsolataiknak a diplomáciai kontaktusok felvételével járó rendezéséről. Kifejezték elhatározottságukat a tárgyalások mielőbbi sikerre vitelében. Az MSZMP 1988 májusában lezajlott országos értekezleten határozottan síkra- szállt a realitásokkal való szembenézés, gazdasági-társadalmi reformjaink továbbvitele, valamint a világ felé való nyitottságunk fokozása, a nemzetközi munkamegosztásba történő nagyabb mérvű bekapcsolódás mellett — emlékeztetett a szóvivő. Meggyőződésünk, hogy meghatározó jelentőségű a kedHatszázöt nap után Cordes szabad 24 órás határidővel Kiutasították Londonból Kuba nagykövetét Hétfőn este berendelték Kuba londoni nagykövetét a brit külügyminisztériumba és közölték vele a kormány döntését: őt és egyik diplomáciai beosztottját — ez utóbbi álta/1 hétfőn délután elkövetett tiltott fegyver- használat miatt — azonnali hatállyal kiutasítják Londonból. Oscar Fernandez Mell nagykövetnek és Medina Perez harmadtitkánnák 24 órát adtak a távozásra. A ikiutasítási döntést Timothy Eggar külügyi állam- miniszter közölte a kubai nagykövettel. Ezt követően Eggar a BBC televíziónak adott nyilatkozatában hangoztatta: a brit kormány a diplomáciai státusszal való „megengedhetetlen visszaélésnek” tartja, hogy egy diplomata bármilyen körülmények között fegyverhasználathoz folyamodjék. „Nem mindennapos egy nagykövet kiutasítása 24 órás határidővel, s ez is mutatja, milyen erős érzelmeket táplálunk ebben az ügyben” — jőlen- .tette Jel a külügyi álamminiszter. Eggar utalt arra is, hogy a múlt szombaton kiutasítottak egy beosztott vietnami diplomatát is, aki nagykövetségének bejáratánál pisztolyt emelve próbált elriasztani fenygetően fellépő tüntetőket. Egyes szemtanúk állítása szerint a London diplomáciai negyedében lakó Medina Perez egy őt nyomon követő és a Çambridge Square- en levő haza előtt megálló gépkocsira öt pisztolylövést adott le. A lövésektől senki sem sérült meg. Hatszázöt napi fogva tartás után hétfőn szabadon bocsátották elrablói Rudolf Cordes nyugatnémet üzletembert, a Hoechst-cég libanoni vezérképviseletének igazgatóját. Cordest 1987. január 17-én rabolták el Bejrutban, egy ottani üzleti útja alkalmával. A nyugatnémet férfit hétfőn este a libanoni főváros déli külvárosának egyik épületében magára hagyták fogva -tartói. Innen a libanoni rendőrség a belügyminisztériumba vitte, majd egy Szíriái rendszámú gépkocsi Bejrutból Damaszkuszba szállította, ahol kedd reggelig a Szíriái kormány látja St vendégül. A tervek szerint kedden adják át a damaszkuszi nyugatnémet nagykövetnek, majd a Bundeswehr egyik gépének fedélzetén hazautazhat. Felesége időközben elébe ment. Damaszkuszba. Egy szíriai kormányszóvivő szerint Rudolf Cordes jó egészségnek örvend. A nyugatnémet üzletembert a Szabadságharcosok nevű, kevéssé ismert szélsőséges síita, Irán-barát szervezet tartotta fogságában. Ez a szervezet hétfőn bejelentette, hogy Szíria és Iráni közbenjárására engedi szabadon foglyát, akit eddig lehetséges cseretúszként őrzött. A terroristák abban bíztak, hogy kicsikarhatják a frankfurti bíróság előtt álló Mohamed Ali Hamadi szabad anboosátását. Hans-Dietrich Genscher nyugatnémet külügyminiszter köszönetét mondott Hd- fez Asszad szíriai államfőnek, Faruk as-Saraa külügyminiszternek, illetve Ali Akbar Velajati iráni külügyminiszternek a Cordes- ügy-ben -tett erőfeszítéseikért. ALOIS MOCK MOSZKVÁBAN Nagyon tartalmasnak nevezte Alois Mock osztrák külügyminiszter, alkamcellár keddi sajtóértekezletén azokat a tárgyalásokat, amelyeket a hét első két napján Moszkvában folytatott szovjet vezetőkkel. Mint elmondta, hétfőn Eduard Sevardnadze külügyminiszterrel, kedden Andre) Gromikóval, az LTE elnökével^ valamint Vlagyimir Ka- mencevvel, az Állami Külgazdasági Bizottság elnökével és Konsztantyin Katu- sevvel, a külgazdasági kapcsolatok minisztériumának vezetőjével találkozott. A konstruktív szellemben lezajlott megbeszélések, az intenzív eszmecsere, az osztrák—szovjet kapcsolatok lendületes fejlődése az alkancellár szavai szerint például szolgálhatnak az eltérő társadalmi berendezkedésű országok együttműködésére. vező folyamatok erősítése és visszafordíthatatlanná tétele érdekében az eltérő társadalmi rendszerű országok békés együttélése és együttműködése. A Koreai Köztársaság irányában tett lépésünkkel kifejezésre juttatjuk a II. világháborút követően kialakult és azóta fennálló távolkeleti realitások iránti nyíltságunkat, elismerésünknek - adunk hangot a koreai félsziget déli részén élő, a koreai nemzet több mint 40 millió lélekszámú csoportja iránt, amely — északi honfitársaikhoz hasonlóan — kiemelkedő eredményeket ért el a gazdasági építőmunkában. Ügy gondoljuk, hogy mostani fellépésünkkel hozzájárulunk az észak- és dél- koreai fél közötti párbeszéd folytatásához, a feszültség csökkentéséhez. Elvi külpolitikánk szellemében továbbra is támogatjuk a Korea békés egyesítésére irányuló konstruktív kezdeményezéseket. Meggyőződésünk, hogy dél-koreai jelenlétünkkel a korábbinál hatékonyabban tudunk részt vállalni ebben a folyamatban — hangsúlyozta a szóvivő, majd válaszolt a hazai és külföldi sajtó képviselőinek kérdéseire. Az állandó képviselet létesítése nyomán a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság részéről várható észrevétellel kapcsolatban Komo. róczki István elmondta: a kapcsolatok felvételét megelőzően a magyar kormány hivatalosan tájékoztatta a KNDK budapesti képviselőit, akik tudomásul vették a bejelentést. Egy további kérdésre válaszolva kifejtette: más szocialista országok eddig hozzánk hasonló módon nem emelték magasabb szintre kontaktusukat Dél- Koreával, ellenben 68 ország párhuzamosan tart fenn kapcsolatokat mindkét Koreával. Közülük többen — Ausztria, Finnország, India, Indonézia, Líbia, Pakisztán és Svédország — párhuzamos képviseletet működtetnek Szöulban, illetve Phen- janban. Egy, az állandó képviselet diplomáciai státuszára vonatkozó újságírói kérdésre a szóvivő kifejtette: az állandó képviseletek minősítése a két ország tárgyalásainak eredménye. A továbbiakban gazdasági vonatkozású felvetésekre leszögezte: Magyar- ország kölcsönösen előnyös gazdasági együttműködésre törekszik Dél-Koreával is. A konkrét együttműködés területei azonban a közeljövőben sorra kerülő tárgyalásokon alakuljak ki. Közölte: a konkrét gazdasági, kereskedelmi kapcsolatokról folyó tárgyalásokról hallható híreket nem tudja megerősíteni, mert ez a területe egy másik tárca hatáskörébe tartozik. Samir látogatása A szóvivő — ugyancsak kérdésekre válaszolva — bejelentette: Jichak Samir izraeli kormányfő szeptember 14-én kétnapos magánlátogatásra Magyarországra érkezik. A politikus programjáról, a két kormányfő között várható megbeszélések témáiról azonban nem tudott érdemi tájékoztatást adni. Aradi találkozó A Grósz Károly és Nicolae Ceausescu aradi munkatalálkozója nyomán történt előrelépés iránt érdeklődő újságírói felvetésre a szóvivő megállapította: a két ország közötti legfelső szintű találkozó megtörténte önmagában véve fontos előrelépés. Ezt követően mindkét fel bizonyos javaslatokat juttatott el egymáshoz a további lé-# pések lehetőségéről. Szó van" — alacsonyabb szinten folytatandó — pártközi párbeszédről, s várhatóan magyar tanácsi delegáció utazik a közeljövőben Romániába. Kémügy Az MTI munkatársa az NSZK-beli kémügy magyar vonatkozásairól érdeklődött. Kornoróczki István elmondta : egyes nyugati lapokban több cikk jelent meg az elmúlt hetekben a nyugat-németországi kémügyről, amelynek néhány magyar származású, de évtizedek óta külföldön élő szereplője is van. Az ügy ‘körül kibontakozott sajtókampány kapcsán a külügyminisztérium nevében kijelentette: a Magyar Nép- köztársaság olyan, elvi alapokon nyugvó külpolitikát folytat, amely — lehetőségeinket figyelembe véve — aktívan hozzájárul a kedvező nemzetközi folyamatok erősítéséhez, a kelet—nyugati párbeszéd fenntartásához és a különböző társadalmi berendezkedésű országok sokoldalú kapcsolatainak elmélyítéséhez. Grósz Károly nemrég lezajlott és széles körű, pozitív visszhangot kiváltó tárgyalásai az Amerikai Egyesült Államokban és Kanadában hangsúlyozottan mutatják a magyar fél kapcsolatépítő és -fejlesztő készségét. Ez a készség töretlen és független a politikai konjuktúra változásaitól. A szóvivő meggyőződését fejezte ki, hogy ezt partnereink is jól tudják, és velünk együtt lépnek fel a kapcsolatainkat zavaró körülmények, a sajtókampányok megszüntetése érdekében. Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára krasznojarszki látogatásának második napján fölkereste a kelet-szibériai nagyváros, Himvolokno üzemét, s beszélgetést folytatott munkásokkal, mérnökökkel, gazdasági vezetőkkel Konzultáció Marjai Józseffel gatja. Ki kell építeni a szocialista piacgazdaságot, biztosítva a termelési tényezők árainak szabad alakítását, az import liberalizálását, a munkaerő, a pénz és a tőke szabad mozgását. Ezeket a célokat tartalmazza az A- változat, amelynek megvalósítása azonban két területen kérdéses. A reform fel- gyorsítása ugyanis a fogyasztói árak további emelkedésével járna, s jelenleg úgy tűnik, hogy a szükséges külső források sem biztosíthatók teljes mértékben. Ezért a szakemberek az A-válta- zat részleges módosításán dolgoznak. Az alapelvekről Marjai József elmondotta, hogy számításai szerint jövőre az Ideinél nagyobb konvertibilis áruforgalom- aktívumot kell elérni, s az adósságállomány további növekedése nem haladhatja meg az 500 millió dollárt. Ha nem is kerülhet sor a konvertibilis import-forgalom teljes mértékű liberalizálására, a jelenlegi korlátúkat a termékek mintegy 45—50 százalékánál meg fogják szüntetni. Jelentős előrelépés várható a bérmechanizmus korszerűsítésében, a belső fogyasztás csökkentése pedig várhatóan megáll. Számos kérdés még vitatott. Gondot jelent például, hogy a jelenlegi számítások alapján jövőre még mindig túl nagy lenne a költségvetési hiány. Szükség van az exportszabályozás megváltoztatására is: az idén alkalmazott szaldószabályozás nagymértékben hozzájárult a konvertibilis kivitel gyors bővüléséhez, ám azzal a veszéllyel jár, hogy az egyoldalú exportösztönzés miatt a vállalatok kooperációs kapcsolatai jelentős mértékben romlanak. A Reformpárti esték rendezvénysorozatát kedden gazdaságpolitikai előadásotokat és konzultációkkal folytatták a Kandó Kálmán Műszaki Főiskolán. Marjai József miniszterelnök-helyettest, kereskedelmi minisztert elsősorban jelenlegi gazdasági gondjairól, s a kormány véleményéről kérdezték a fiatalok. Marjai József elmondotta, hogy bár a szerkezetváltás terén továbbra sem sikerült számottevő eredményt elérni, az idei esztendő a konvertibilis export mutatóit tekintve kedvezően alakult. Igen figyelemre méltó, hogy a legigényesebb piacokon, a fejlett tőkés országúkban sikerült számottevő mértékben növelni ag eladásokat. A magyar vállalatok kihasználták a kedvező konjunktúrát és előnyös volt az is számukra, hogy egyes nyersanyagok árai emelkedtek. Mindezek eredményeként az első nyolc hónap külkereskedelmi egyenlege 500 millió dollárral jobb, mint a múlt esztendő hasonló időszakában. Várhatóan az év végére a külkereskedelem aktívuma dollárelszámolásban eléri a tervezettet, a 250 millió dollárt. Marjai József — utalva arra, hogy sokan keveslik a kormány reformintézkedéseit — elmondta, hogy a reform gyorsítása, az állami támogatások leépítése, az árak felszabadítása, a piaci viszonyok kiépítése a mai viszonyok között mindenképpen erősíti az inflációt. A kormány hároméves támogatási leépítési programmal rendelkezik, arról azonban, hogy jövőre mekkora legyen a támogatás-leépítés mértéke — 25 vagy 40 milliárd forint —, még jelentős a vita. A jelenlegi elképzelések szerint ugyanis a fogyasztói áremelkedés üteme 1989-ben nem haladhatja meg az ideit. A fiatalok azt is tudakolták, hogy a pénzügyi szigorítások vajon érintik-e a kormányzati kiadásokat is. A miniszterelnök-helyettes elmondotta, hogy a kormány működési kiadásai is csökkenni fognak 1989-ben, s ebbe bele kell érteni a védelmi ráfordításokat is. Várható, hogy tovább csökken a minisztériumok száma, és a jelenleginél kevesebben fognak dolgozni az-államapparátusban. Sok szó esett a jelentős adósságterhekről is. Vajon a magyar gazdaság teljesítménye mikor növelhető olyan mértékben, hogy lényegesen csökkenteni lehessen a külföldi adósság-szolgálatot? Erre a kérdésre Marjai József elmondotta, hogy az elkövetkező 5—6 esztendőben csak fokozatosan javul a helyzet, továbbra is igen nagy terhet ró a gazdaságra, s így a lakosságra, az adósságtörlesztés, a népgazdasági egyensúly javítása. A jövő évi gazdasági elképzelésekről elmondotta, hogy a kormányzat a Központi Bizottság legutóbbi ülésére beterjesztett programok közül az úgynevezett A-vál- tozat megvalósítását támo............... ■ ................— REF ORMPÁRTI esték