Somogyi Néplap, 1988. június (44. évfolyam, 130-155. szám)

1988-06-07 / 135. szám

AZ MSZMP SOMOGY HEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XLIV. évfolyam, 135. szám Ára: 1,80 Ft 1988. június 7., kedd Hazánk vendége Mauno Koivisto Mauno Koivisto, a Finn Köztársaság elnöke — a Ma­gyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának meghívására — hétfőn hivatalos, baráti lá­togatásra Budapestre érke­zett. Útjára elkísérte felesé­ge, Tellervo Koivisto. A délelőtti órákban, kü- löngéppel érkező vendégeket a Ferihegyi repülőtéren Tra­utmann Rezső, az Elnöki "ta­nács helyettes elnöke, Kato­na Imre, az Elnöki Tanács titkára és felesége, Horn Gyula külügyi államtitkár fogadta. Jelen volt Hargita Árpád, hazánk helsinki, illet­ve Arfo Mansala, Finnország budapesti nagykövete. A szívélyes üdvözléseket követően vendégek és ven­déglátóik gépkocsiba száll­tak, s együtt indultak az ünnepélyes fogadtatás hely­színére, a Kossuth Lajos tér­re. Fogadtatás a Kossuth téren A díszmotorosok kíséreté­ben érkező finn államfőt Sarlós István, az Országgyű­lés elnöke, Szűrös Mátyás, az MSZMP Központi Bizott­ságának titkára, Marjai Jó­zsef miniszterelnök-helyet­tes, kereskedelmi minisztef^ Horváth István belügymi­niszter, valamint politikai, gazdasági és kulturális éle­tünk több más vezető sze­mélyisége fogadta a Parla­ment előtti fellobogózott té­ren, ahol felsorakozott a Ma­gyar Néphadsereg díszegysé­ge. A fogadtatáson megje­lentek a budapesti diplomá­ciai képviseletek vezetői és tagjai. Ott voltak a Finn Köztársaság budapesti nagy- követségének diplomatái és a finn kolónia képviselői is'. Mauno Koivisto Trautmann Rezső társaságában fogadta a díszegység parancsnokának jelentését, majd a finn és a magyar Himnusz elhangzása után elléptek a tisztelgő ka­tonák sorfala előtt. A vendé­gek és vendéglátók ezután kölcsönösen bemutatták a fogadtatáson megjelent ma­gyar és finn személyisége­ket, a kíséret tagjait, illetve a diplomáciai testület jelen­lévő vezetőit. Az ünnepség a tisztelgő katonai egység díszmenetével zárult. A finn államfő és fe­lesége, valamint a kíséretük­ben lévő személyiségek ez­után szállásukra indultak. Kedvező előjelek az idegenforgalomban Az elmúlt hónapok ta­pasztalatai azt mutatják, to­vábbra is vonzó turisztikai célpont Magyarország, mind több és több külföldi keresi fel hazánkat. Az idegenfor­galom eredményeiről, a ten­denciákról kérdeztük dr. Czeglédi Józsefet, az Orszá­gos Idegenforgalmi Tanács titkárát. — Az idegenforgalom nép­gazdaságunk azon kevés te­rületei közé tartozik, mely az utóbbi években látványos eredményeket ért el. Tavaly rekorderedmények szület­tek: több mint 19 millió kül­földi látogatott Magyaror­szágra, 555 millió dollár, il­letve 442 millió rubel bevé­tel képződött. A dollárbevé­telek több mint 50 százalék­kal nőttek, és meghaladták az 1990-re tervezett össze- get. Az idén a turizmus húzó­ágazat-jellegének további erősítésével akarunk hozzá­járulni gazdaságos deviza- bevételeink növeléséhez. A gazdasági nehézségek ter­mészetesen ezen a 'területen is éreztetik hatásukat, az új adórendszer bevezetése, az áremelkedések, a lakosság reáljövedelmének csökkenés se sajnos érzékenyen érinti az idegenforgalmat is. Mind­ezek ellenére, ha váratlai esemény nem jön közbe, a tavalyi rekordév kedvező tendenciái folytatódnak. Az év első négy hónapjá­ban a külföldi beutazók szá­ma 6 százalékkal volt ma­gasabb, mint tavaly ilyen­kor, ezen belül a Nyugatról érkezők száma egyharmadá- val múlta felül a tavalyit. Eddig 2,9 millió külföldit fogadtunk, ezen belül 1,4 millió látogatót a. tőkés or­szágokból. A dollárban szá­molt konvertibilis bevételek az első négy hónapban elér­ték a 144 millió dollárt, szemben a tavalyi 99 millió dollárral. Tény azonban az is, hogy a szocialista orszá­gokból kevesebben jönnek, és így a rubelbevételek nem a terveknek megfelelően nö­vekedtek. Az új útlevéltör­vény hatására ugrásszerűen megnőtt a magyar állampol­gárok utazási kedve. Az el­ső négy hónapban 2,1 mi1- lióan utaztak külföldre, 66 százalékkal többen, mint ta­valy ilyenkor. Több mint négyszeresére emelkedett a Nyugatra kiutazók száma, s elérte a 440 ezret. Főleg Ausztriába, ezen be­lül is Bécsbe utaznak a ma­gyarok, az osztrák határsza­kasz forgalma mindkét irányban jelentősen növeke­dett és folyamatosan nő. A külföldi és belföldi tu­risták jobb ellátása érdeké­ben az országban több ~he- lyen jelentős fejlesztések kezdődtek, illetve folytatód­nak ebben az évben. Ezek támogatását szolgálja az egymilliárd forintot megha­ladó összegű Idegenforgalmi Alap (IFA). Ebből az idén 260 millió forint jut az üdü­lőterületek infrastruktúrá­jára, 300 millió forint az idegenforgalmi célú keres­kedelmi vendéglátó és szol­gáltató hálózat bővítésére. Ezer szállodai, valamint mo­tel- és panzióhely és 3 ezer kemping és nyaralóházáén létesül az idén az IFA tá­mogatásával. A délutáni órákban kegye- letes megemlékezéssel kezdő­dött a finn államfő hivata­los programja: Mauno Koi­visto koszorút helyezett el a Magyar Hősök Emlékművén a Hősök terén. Megkezdődtek a tárgyalások Ezt követően a Parlament Delegációs termében meg­kezdődtek a hivatalos ma­gyar—finn tárgyalások. A magyar tárgyalócsoportot Trautmann Rezső vezeti, tag­jai: Katona Imre, Villányi Miklós pénzügyminiszter, Horn Gyula, Kovács Lász­ló külügyminiszter-helyettes, valamint Hargita Árpád. A finn delegáció vezetője Mau­no Koivisto; tagjai: Kalevi Sorsa külügyminiszter, Jaak- ko Kalela, a Köztársasági Elnöki Hivatal főtitkára, Ossi Sunell, a Külügyminisz­térium államtitkár-helyette­se, Matti Kahiluoto, a Kül­ügyminisztérium politikai fő­igazgatója, valamint Arto Mansala. A plenáris tanácskozáson Trautmann Rezső örömmel üdvözölte, hogy Mauno Koi­visto újraválasztása utáni első hivatalos útja Magyar- országra vezetett. Ezt köve­tően tájékoztatta a vendége­ket a magyar külpolitikai törekvésekről, kiemelve, hogy hazánk érdekelt a fegyver- zetkorlátozás előmozdításá­ban, a Kelet és a Nyugat közötti bizalom építésében, az együttműködés erősítésé­ben. Megállapította: Finnor­szág és Magyarország egy­aránt kis ország, azonban nemzetközi aktivitásuk az el­múlt időszakban is figye­lemre méltó volt. Mauno Koivisto afölötti örömének adott hangot, hogy az MSZMP országos pártér­tekezlete után — amelyet Finnországban nagy érdeklő­dés övezett — ő az első ál­lamfő, aki Magyarországra látogat. Finnország nemzet­közi tevékenységéről szólva aláhúzta, hogy országa ugyancsak nagy figyelmet fordít a fegyverzetkorláto­zásra, a bizalom erősítésére. A kétoldalú kapcsolatokról egybehangzó volt a megálla­pítás: a viszony probléma- mentes, széles körű, s felöle­li a kulturális együttműkö­dést és a népi diplomáciát is. Finn részről hozzátették: a kontaktusok jelentőségét emelik az immár rendszeres magas szintű találkozók. Ugyancsak mindkét részről hangsúlyozták a moszkvai csúcstalálkozó fontosságát. A tárgyaláson érintették a gazdasági együttműködés kérdéskörét is. A partnerek úgy ítélték meg, hogy fel kell tárni és az eddigieknél is jobban ki kell használni az újabb lehetőségeket. Ma­gyarország elsősorban ab­ban érdekelt, hogy az úgy­nevezett húzó, korszerű ága­zatokban alakuljanak vegyes vállalatok, s jöjjön létre vál­lalatok közötti kooperáció. Mint elhangzott: hazánk kész arra, hogy bekapcsolódjon a finn államvasutak rekonst­rukciójába. A plenáris ülést követően a két ország életében fontos megállapodásokat írtak alá a Parlament Kupolacsarnoká­ban. Csehák Judit szociális és egészségügyi miniszter és Kalevi Sorsa egészségügyi ellátási egyezményt látott el kézjegyével. A dokumentum a másik fél országában ide­iglenesen tartózkodók ingye­nes betegellátását rögzíti. Villányi Miklós és ugyan­csak a finn külügyminiszter beruházásvédelmi megálla­podást írt alá. Az egyezmény működő tőke egymás orszá­gába történő beruházásra bá­(Folytatás a 2. oldalon) Grósz Károly fogadta Mihail Gorbacsov személyes képviselőjét Grósz Károly, a Magyar Szocialista Munkáspárt főtitká­ra, a Minisztertanács elnöke hétfőn a Központi Bizottság székházában fogadta Albert Vlaszovot, a Szovjetunió Kom­munista Pártja Központi Bizottsága propaganda osztálya ve­zetőjének első helyettesét, aki az SZKP Központi Bizottsága főtitkárának személyes képviselőjeként érkezett rövid láto­gatásra hazánkba. A vendég az SZKP KB Politikai Bizott­sága és a szovjet kormány megbízásából tájékozitatást adott Mihail Gorbacsov és Ronald Reagan május 29-e és június 2-a közötti moszkvai találkozójáról. A megbeszélésen jelen volt Borisz Sztukalin, a Szovjet­unió magyarországi nagykövete. Áz Országgyűlés tisztség­viselőinek értekezlete A júniusi ülésszak előkészületeiről tanácskoztak az Or­szággyűlés tisztségviselői, az állandó bizottságok elnökei, a megyei képviselőcsoportok vezetői Sarlós Istvánnak, az Or­szággyűlés elnökének a vezetésével hétfőn az Országházban. Villányi Miklós pénzügyminiszter a tavalyi állami költség- vetés végrehajtásáról szóló törvényjavaslat, Szabó Imre ipa­ri minisztériumi államtitkár pedig az ágazat szerkezetátala­kítási feladataival kapcsolatos miniszteri beszámoló főbb elveiről tájékoztatta a résztvevőket és válaszolt kérdéseikre. Tanácskozás a kohászatról Beiktatták az ágazati miniszteri biztost Az Ipari Minisztériumban hétfőn szűk körű értekezletet tartottak a legjelentősebb hazai kohászati vállalatok vezetői. A megbeszélésen hi­vatalosan is beiktatták tiszt­ségébe a június 1-je óta mi­niszteri biztosként dolgozó Bányai Miklóst, a Magyar Hitel Bank főosztályvezető­jét. A miniszteri biztos fel­adata, hogy a gondokkal küszködő öt vaskohászati üzem, köztük a három alap- vertikumú vállalat: a Dunai Vasmű, a Lenin Kohászati Művek és az Ózdi Kohásza­ti Üzemek szerkezetátalakí­tási programjának gyorsítá­sát irányítsa. A program leg­fontosabb teendőit a terv- gazdasági bizottság a közel­múltban határozta meg, s e döntés értelmében nevezték ki az ágazati miniszteri biz­tost. A hazai vaskohászatban már megkezdődött egy gyárt­mány szerkezet-korszerűsítési folyamat, s most a kibonta­kozás gyorsítása az elsődle­ges feladat. Bányai Miklós közölte: a program megvalósításához szükséges pénz egy részét úgy kívánják biztosítani, hogy külföldi bankok bevo­násával az ország északi tér­ségében úgynevezett regio­nális vegyes bankot hoznak létre. Szó van világbanki források bevonásáról is. Ad­dig is a Magyar Hitel Bank az egyes kohászati vállala­tokkal külön megállapodáso­kat köt a működőképesség biztosítása érdekében. Több mint tizenhat ezer tonna műtrágya Befejezte féléves termelését a marcali üzem A gazdasági társaságban működő marcali biokémiai üzem május közepén befe­jezte első féléves folyékony- műtrágya-termelését. Az idén huszonhárom somogyi mezőgazdasági nagyüzem lépett kapcsolatba a gazda­sági társasággal és alkalmaz­Kisteherautó­bemutató Teherautó-bemutatót ren­deztek Budapesten a Köz­lekedési Múzeum előtt. A gyártó, az NDK-beli Nutz­kraftfahrzeug Kombinát és a hazai forgalmazó, az Autó- ker ^ mutatta be a legújabb típdiú IFA Multicar több­féle felépítménnyel fölsze­relhető kisteherautókat az ipari és mezőgazdasági vál­lalatok képviselőinek. (MTI-fotó — Pataki Gábor felvétele) ta a talajerő-visszapótlásnak ezt a korszerű módszerét. Az üzem legnagyobb meg­rendelője a Böhönvei Állami Gazdaság és a marcali Vö­rös Hajnal Termelőszövet­kezet volt, de olyan távolab­bi gazdaságok is innen sze­rezték be a folyékony mű­trágyát, mint a szennai, az iharosberényi vagy a siófoki tsz. A huszonhárom nagyüzem több mint tizenhét és fél ezer tonna folyékony műtrá­gyát rendelt az első félévre a biokémiai központtól, e-> zel szemben valamivel több mint tizenhatezer-kétszáz­ötven tonnát szállítottak el és használtak föl. Volt olyan gazdaság, amely .a rendelt mennyiségnek több mint a kétszeresére igényt tartott — például a somogyvári szö­vetkezet —, de tizennégy nagyüzem kisebb-nagvobb arányban kevesebbet szállí­tott a rendeltnél. Általános vélemény, hogy ez a telep jól szolgálja és jól segíti a megye gazdaságaiban a ha­tékony talajerő-visszapótlást. Megállapodásokat írtak alá

Next

/
Thumbnails
Contents