Somogyi Néplap, 1988. március (44. évfolyam, 51-77. szám)
1988-03-12 / 61. szám
1988. március 12., szombat Somogyi Néplap 3 ÚJ STRATÉGIA KEVÉS PÉNZZEL Téglasorok tanulsága LEHET SZERVEZETTEBBEN IS ÉPÍTENI Óvatosan terjoszkodik A magyarországi vendéglátás leginkább hazai vendégeknek nem felel meg. A jobb éttermek és szállodák árait sokan nem tudjuk megfizetni. Az olcsó, de jó hely ritka; a szerény árakhoz többnyire ugyanolyan minőség is társul, sőt sokszor meglehetős összegért is rosz- szat kap a .vendég. A fentieket különösebb udvariaskodás nélkül előrebo- csátva kérdeztem Vincze Lajost, a Somogy Megyei Vendéglátó Vállalat igazgatóját a cég céljairól, helyzetéről. Nem sértődött meg a nem éppen hízelgő bevezetőt hallva, hanem arról igyekezett meggyőzni: a sűrűsödő gondok halmazát — ha nem is gyorsan — el lehet tüntetni. — Tökéletesen igaz, hogy az elmúlt évtizedek nem nevezhetők a magyar vendéglátás aranykorának. A színvonal fokozatos romlása elsősorban az érdekeltség hiánya miatt következett be. A vállalatokat korlátozta a merev szabályozás. Sok a hibánk is, de létezünk; és sokak szerint ez is egy kisebb csoda. Több mint egy éve új vállalati stratégiát dolgoztunk ki; ettől reméljük a fölemelkedést. — E vállalat korábban szinte kivonult ia megyéből. Le- het-e most a „visszavonulásból" itámadás? — Nem hiszem, hogy a korábbi vezetési elképzelést kellene bírálnom. Aki gyengének érzi magát, az igyekszik mindent az elődeire kenni. Valóban visszavonult a cég több helyről, főként a Balatonról; többször ez volt a megfelelő magatartás. Most mások a viszonyok. Erős a verseny, és főképpen a magánvállalkozók sokasodása kényszerít bennünket kezdeményezésre. Terjeszkedni kell: óvatosan, mégis kellő erővel. Ezért vettük meg a City Grill márka használati jogát, nyitunk gyorséttermet Szántódon a bevásárlóközpontban. Ezért nyitunk Kaposváron süteményboltot. . . Több tervünk is van, de ezekről nem szeretném, ha a vendéglátó vállalat a versenytársaink idő előtt sezreznének tudomást. — A terjeszkedés valóban jó cél, különösen a Balatonnál, ahol la kereslet (nagy. De mi lesz a meglevő egységekkel? Például a leromlott Kapos komplexummal. — Az idén nyolc egység kisebb-nagyobb felújítását kezdjük meg; ebben benne van a Kapos és az éttermi konyha is. A Kapos teljes rehabilitációját azonban önerőből nem tudjuk megoldani. Készítettünk egy költségbecslést; a tavalyi árakon hetvenötmillió forintba kerülne a felújítás, a bútorok cseréje nélkül. Ennek az összegnek még a töredékét sem tudjuk előteremteni. Távlati tervünk, hogy külföldi társat keresünk: olyat, amelyik nemcsak a felújításba lép be tőkével, hanem vendéget is hoz. összekapcsolható volna ez a vállalkozás a fonyódi Sirály hotel hasznosításával. A Kapos külső megjelenését — ha partnert találunk — teljesen meg kell változtatni. .Magasn tető .kerülne rá, s a homlokzatot is a város főteréhez és sétálóutcájához kell majd igazítani. De hogy az elképzelésből mikor lesz valóság, még semmit sem tudok mondani. — Az éttermekben, vendéglőkben fontos a külső, ám ennél is fontosabb, hogy a vendéget valóban szívesen lássák. — Versenyezni kell a vendégért. De éhlhez változniuk kell a vendéget váró vállalkozások szakembereinek is. Hiába is próbálnám védeni a mundér becsületét, az az igazság: szűkében vagyunk a jó pincéreknek, szakácsaink sem nyújtják tudásuk legjavát, és üzletvezetőink sem tudják mindig „meghajtani” a gárdát. Pedig tudom, hogy az emberek többre lennének képesek. Azt sem szabad elfelejteni, hogy elsősorban pénzzel lehet ösztönözni. Egy ilyen tanácsi vállalat, nemigen nyerhet a mai bérharcban: a magánvállalkozók a sokszorosát kínálják annak, amit mi fizetni tudunk. Megoldható persze, de nem gyorsan. Több szerződéses üzlet kell, nagyobb jövedelemérdekeltség és így tovább. Újra föl kell találni és tálalni a régi ételeket, a zónaadagokat, a gyermekmenüket, a húspótló ételeket, az elfeledett vendéglői specialitásokat. S mind több helyen kell lehetőséget adni a gyors étkeztetésre. Tudjuk a módját, az érdekeltséget azonban már nehezebb lesz megteremteni. — Miért olyan nehéz? — A válaszhoz szükséges néhány adat. Az új stratégiának köszönhetően tavaly jelentősen javult a gazdálkodásunk: 276 millió forintos bevételi tervünket 288 millióra teljesítettük. A nyereségünk 13 millió helyett r6,9 .millió forint lett. Költség- gazdálkodásunk javult, a forgalmunk emelkedett... Minden jobb a tervezettnél, és sokkal jobb, mint 1986-ban volt. Nos, 1988-ra a forgalmi adó nélküli bevételi tervünk 290 millió forint; ha ezt teljesítjük, akkor a nyereségünk 6 millió forint lesz. Ez ugyan kevés, de amikor néhéz a helyzet, akkor kell a legnagyobb merészség. Tavaly összeszedtük magunkat, az idén miért ne tudnánk újra? Folyamatos önkontrollal, s ha kell, radikális korrekcióval kell dolgoznunk. Veszteséges egységeinkben nem szabad félni az alapvető profilváltástól sem. — Lesz rtehát még valami a magyar vendéglátásból? — Lesz. Nem holnap, de talán néhány év múlva. Addig együtt kell élnünk a bennünket sokszor érő bírálattal, sőt meg kell köszönnünk, s ötleteket kell merítenünk belőle. Ha pedig időnként mégis sikerül dicséretre méltót produkálnunk, reméljük, meg is kapjuk az elismerést. Hiszen a vendéglőst leginkább az ösz- tönzíi, ha elégedettnek látja a vendéget. Luthár Péter Nagyatád központjában új épület falai magasodnak. A járókelők meg-megállnak előtte, hiszen naponta változik a kép, s egyre többen kíváncsiak arra, hogy milyen lesz a gyógyszálló, pontosabban a Napsugár legújabb üdülőszállója. Szakonyi László, a nagyatádi ÉSZKV igazgatója ezekben a napokban többnyire az építkezésen található. Számukra most ez a legfontosabb munka : nemcsak jól és határidőre akarnak végezni az építkezéssel, hanem azt js be akarják bizonyítani, hogy lehet szervezettebben is dolgozni. — A szövetkezeti közös vállalat 1985-ben és 1986- ban mélypontra jutott. A múlt év hozott-e valami változást? — A közepesnél jobb évet zártunk, hárommillió forint nyereséggel. Tavaly fejeztük be a segesdi szociális otthon új épületét. A nagyatádi áfész összesen nyolc—tíz millió forint értékű megrendelését is teljesítettük. A konzervgyárnak 2 millió, a Kögáznak 1,5 millió forint értékű munkát csináltunk meg. A kórháznak már évek óta partnerei vagyunk. Évente 2 millió forint értékben végzünk náluk kisebb- nagyobb munkákat. — A szövetkezeti közös vállalatokat annak idején azzal a céllal hozták létre, hogy az alapító mezőgazda- sági üzemek beruházásához legyen megfelelő kapacitás. Az elmúlt években mégis kevés ilyen jellegű munkát végeztek. — A mezőgazdasági üzemeknek nincs pénzük fejlesztésre, kevés a megrendelés. Továbbra is rendelkezésükre állunk. Tavaly kezdtük meg az iharosberényi tsz sertéstelepének rekonstrukcióját. Nagykanizsától hat kilométerre, Magozsdon dolgozunk. Meglehetősen nagy távolságra. Amikor megállau podtunk, mi nem ezt néztük, hanem azt, hogy a tsz az alapítóink közé tartozik. Ugyancsak tavaly, a Dél-somogyi Mezőgazdasági Kombinát megbízásából 9,3 millió forint értékben építettünk egy méregraktárat az agrokémiai központnak. Áprilisban kezdtük a munkát, s már novemberben átadtuk. — A legfontosabb munkájuk azonban az üdülőszálló építése. Tavaly júniusban helyezték el az alapkövet. Nagy lendülettel láttunk hozzá, aztán hosszú ideig nem történt semmi. — Nem miattunk. A kisebb megtorpanás azért volt, mert másfél hónapig nem kaptunk B—30-as téglát. A jövő márciusban szeretnénk átadni a kulcsot a megbízónak, s akkor 1989 májusában nyithat az üdülőszálló. Csak anyaghiány zavarhatja meg a terveinket. Olyan szervezési módszert vezettünk be, amely máshol már bizonyította létjogosultságát: szakaszosan építünk, minden erőnket ide összpontosítjuk. Minél gyorsabban elkészül valami, annál nyereségesebb lehet. Azt hiszem, hogy ennek a felismerésnek a hiánya tette legtöbb építkezésünket kevéssé eredményessé vagy veszteségessé. Nem a vállalatunkra gondolok, hanem az építőiparra általában. Hiszünk abban, hogy egy-egy épületet időben, jó minőségben és elfogadható áron is meg lehet csinálni. Az üdülőszálló-építés sok mindenre megtanít bennünket. Dolgozóink is sok újfajta eljárással ismerkednek meg, s ezt a tapasztalatot később más munkáknál is hasznosíthatjuk. A kép naponta változik. Az épület egyik felében betonoznak, a másikban már falaznak. Hallottam, mire elérik a legfelső szintet, az elsőn már végeznek a szak- iparosök. Hogy ténfergő embert nem látni? Ez is hozzátartozik a fegyelemhez. N. J. Felelősséggel a lakóhelyért Új részvényeket bocsátott ki a Novotrade Rt. Az elmúlt hetekben 60 tanácstag 42 körzetben tartott beszámolót Siófokon. 2500—3000 állampolgár volt kíváncsi ezekre a beszámolókra, s közülük körülbelül 500-an szólaltak fel város- politikai kérdésekben. A beszámolókon több „új vonásra” lehettünk figyelmesek. Először is sokkal többen jelentek meg a gyűléseken, mint korábban, s az igények általában megvalósíthatók voltak. A tanácstagok felelősséggel készültek fel, és szakítottak a „felolvasásos” gyakorlattal. Szinte valamennyien a körzet sajátos gondjairól beszéltek, s megállapításaikat élénk vita követte. Sokan társadalmi munkát ajánlottak föl lakóhelyük fejlesztésére, szépítésére. — Jó érzés, hogy több beszámolón elismerő megjegyzések is elhangzottak az erőfeszítésekről, intézkedésekről — mondta dr. Gáti István tanácselnök. A Foki-hegyi lakótelep építésével kapcsolatban például megemlítették: jó, hogy a lakóházakkal együtt az infrastruktúra is megvalósult. Üzletek, utak épültek, fásítottunk, parkosítottunk. Erről a vá- rosszépítő egyesület ülésén is sok szó esett. Az egyesület képviselői ugyanis részt vettek a tanácstagi beszámolókon is az előkészítő munkában. Sok kritikai észrevétel is elhangzott. Szóltak például a Fő utca elhasználódott útburkolatáról, ahol esőben a járókelőket szennyes vízzel fröcskölik le az autók. A bírálat jogos. A teljes útburkolat cseréjével együtt rendbe kell tenni a csapadékvíz-elvezető csatornákat is. A kiüti városrészben megemlítették, hogy az egykori tanácsháza nagyon rossz állapotban van. Ez az épület a földhivatalé, de ha a tanács visszakapja, öregek napközi otthonává alakítja át. Ezzel is javítanánk a város idős lakóinak helyzetét. Több helyen sürgették az esztétikai érzéket sértő bazársor lebontását. A tanács ajánlatot tett az üzletek elhelyezésére; rövidesen kijelölik az új épületeket, s a szezon után kitelepítik a bazársort. Külön tanácskozást tartottak a nyugati kivezető útszakasz építésével kapcsolatban, amely tehermentesítené a 70-es utat. Megkérdezték a lakosság és a szakemberek véleményét az elképzelésekről. A tanács bizottságéi arra az elhatározásra jutottak, hogy mindenképpen négynyomsávos legyen az út, ám ne kelljen lakásokat szanálni miatta. Több helyen sürgették a kétnyelvű középiskolai oktatás megszervezését és egy új általáhos iskola fölépítését. A kétnyelvű oktatás és az új iskola előkészítése a város ötéves tervében szerepel, ehhez megvan az anyagi fedezet. A kétnyelvű oktatás bevezetésével kapcsolatban: az 1989/90-es tanévben négy osztályt indítanak a gimnáziumban. Ebből kettő általános jellegű, egy egészségügyi (szakközépiskola), egy pedig kétnyelvű (magyar—német) lesz. Az utóbbi osztály tanulói egy éviig intenzíven foglalkoznak a német nyelvvel, a következő tanévtől pedig több tárgyat tanulnak majd idegen nyelven. A tanács 2 millió forinttal német nyelvi labor megépítését teszi lehetővé, és lakást ad az NDK-ból ide települő tanároknak. Akik a Fő tér szépítését a szívükön viselik, azok megtudhatták, hogy Varga Imre Kossutih-díjas szobrász- művész szökőkút-szobor- kompozícióját még ebben az évben felállítják. Sok egyéb közérdekű témára is felhívta a lakosság az illetékesek figyelmét. Elszaporodtak a kóbor kutyák; foglalkozzanak többet a temetőkkel; szagtalanítsák a szennyvíz- átemelőket; szóltak a sebességkorlátozásról, a szociális segélyezésről és szinte mindenütt szóvá tették, hogy sok az illegális szeméttelep Siófokon. Hatékonyabb ellenőrzést kértek a közterü- ietfélügyélettől. Kevés a postaláda és a nyilvános telefon. Törekiben azt kérte a lakosság, hogy a közösségi helyiséget bővítsék és építsenek új autóbuszvárót. Tudomásul vették, hogy a tanács pályázatot nyújtott be a töreki út építésére. Kérték: a városi tanács anyagiakkal is segítse az ötszáz lakosú települést, hogy végre tisztességes bekötőútja legyen. Sz. A. A Novotrade Rt huszonnyolc millió forint névértékben részvényeket bocsátott ki alaptőkéjének emelésére. Az értékpapírok eladásából valójában ennél jóval több, 49 millió forint bevételre számítanak, mert az új részvények — a hazai gyakorlatban ma még szokatlan módon — már az induláskor a névértékűknél magasabb áron kerültek forgalomba. Az újonnan kibocsátott részvények eladási ára névértékűk 175 százaléka. A különbség azt a forintokban nehezen számszerűsíthető, ám a jövő szempontjából annál jelentősebb gyarapodást fejezi ki, amire a vállalat az elmúlt években különféle jogosultságok, találmányok, szabadalmak, know- how-ok hasznosítási jogának megszerzésével, üzleti kapcsolatainak kiépítésével, jó hírnevének megalapozásával szert tett. A vállalat üzletmenetébe vetett bizalmat a piac is elismeri; az alapításakor kibocsátott és azóta évről évre kamatozó részvényei ma az eredeti névértékűknél szintén 75 százalékkal többért adhatók el. Az alaptőke emeléséről a társaság legutóbbi közgyűlése határozott. A vállalat üzleti forgalma ugyanis dinamikusan bővül, s vállalkozásai finanszírozásához egyre nagyobb összegekre van szükség, aminek jó részét saját forrásból kívánják biztosítani. A Novotrade új részvényeire a közgyűlés a jelenlegi részvényesek számára 30 napig elővásárlási jogot biztosít. A közgyűlésen döntés született arról is, hogy a társaság valamennyi, régi és új részvénye ezután nem névre, hanem bemutatóra szóló lesz. Ez megköny- nyíti piaci forgalmazásukat, a bemutatóra szóló értékpapírok ugyanis a névre szólóaknái sokkal szabadabban, egyszerűbben forgathatók. A vállalat alapítása, 1983 óta minden évben magas, 14 százalékos osztalékot fizet csaknem száz részvényesének. A tavalyi eredmények alapján így lesz ez az idén is. A vállalat árbevétele a múlt évben meghaladta az 1 milliárd forintot, ami 71 millió forint nyereséget hozott, aiz előző évinek másfél- szeresét. így 1987-re közel 26 millió forintos osztalékalapot képezhetett a Novotrade, aminek több mint 67 százalékát a részvényesek között osztják szét, a többit tőke- -ként tartalékolják. A fémzsalu tisztítását eddig kézzel végezték a Délviép köz ponti műhelyében. Nemrég félautomata gépet készítettek — ennek segítségével könnyebben, gyorsabban tisztíthatják a - zsalulemezeket