Somogyi Néplap, 1987. december (43. évfolyam, 283-308. szám)
1987-12-12 / 293. szám
4 Somogyi Néplap 1987. december 12., szombat Január elseje óta a Horizont Áfész önálló, jövedelemérdekeltségű egységeként működik a balatonújlaki műanyagüzem. A gazda tehát a régi, ám az újlakiak szabad kezet kaptak, a munkaerő-gazdálkodástól a gyártmánytervezésen keresztül a kereskedelemig mindenben a maguk urai. Ezzel kockázatot is vállaltak, hiszen ha a végelszámolás nem jó, ezért is felelniük kell. Ebben az évben azt bizonyították be, hogy érdemesek voltak az önállóságra. Oltván Tibor igazgató elmondta: — Árbevételi tervünk negyvenmillió forint volt, a nyereséget pedig 2,9—3 millió forintra becsültük. Az első adatot sikerült pontosan „megjósolnunk”, az év végéig valóban körülbelül négyNemdohányzók támadásban Űjabb lendületet vett a dohányzásellenes mozgalom Európa egyes részein. A kormányok törvényeket hoznak a kampányok hatására. Finnországban például tilos dohányozni az összes intézményben, munkahelyen, étteremben és egyéb vendéglátóipari helyen, Svédországban a belföldi légi járatokon, Londonban és Liverpoolban (a nemrégiben Londonban történt súlyos szerencsétlenség egyik következményeként) a földalattin. A dohányzásellenes csoportok befolyása és a tiltó törvények szigora Észak- Európában a legnagyobb. Dél-Európában és Francia- országban viszont ellenkező tendencia tapasztalható, mert nőtt a dohányáruk forgalma. Olaszországban a második világháború óta az egy főre jutó dohányzás megháromszorozódott, Görögországban pedig minden hét ember közül egy naponta 25 szál cigarettát szív el. A 400 millió dolláros évi forgalmú görög dohányipar nagyon olcsón árulja termékeit, a nyugat-európai árakhoz viszonyítva itt feléért, harmadáért lehet venni egy doboz cigarettát. Spanyolországban, ahol a dohányzás valaha tiltott dolog volt a gyengébb nem számára, a dohányzó nők száma 1972 óta megkétszereződött. Franciaországban a 15—17 év közötti fiatalok több mint 50 százaléka dohányzik. Ezekben az országokban a dohányzásellenes szervezetek gyakorta arra panaszkodnak, hogy törekvéseik azért járnak kisebb sikerrel, mert nagyon erős a dohányipar, a kormány pedig jelentős bevételekre számít (s ez a költségvetésében nem is elhanyagolható tétel) a dohányipari termékekre kivetett adóból. A dohányzás visszaszorítására hozott intézkedések országonként eléggé eltérőek. Belgiumban szeptember elsejétől kezdve 18 ezer belga frank (több mint 500 dollár) bírság szabható ki arra, aki állami épületekben, köztük kórházakban, iskolákban, postahivatalokban cigarettázik. Finnországban 1984 óta nemcsak a középületekben tilos a dohányzás, hanem arra szólították fel az éttermek és bárok tulajdonosait, hogy a vendégek számára alakítsanak ki nemdohányzó részeket is. Svédországban a munkahelyeken szigorúan korlátozták a dohányzást. Londonban, a november közepi, 30 halálos áldozatot követelő metrószerencsétlenség után a kormányzat megtiltotta a dohányzást a 273 állomásból álló rendszerben. (A King’s Cross megállóban feltételezések szerint a tüzet egy eldobott cigaretta okozta.) London példáját követte Liverpool is, és ismét egyre többen követelik Angliában a dohányzás megtiltását középületekben, így éttermekben, mozikban, de az autóbuszokon is. Dániában a kormány úgy próbálja visszaszorítani a dohányzást, hogy rendkívül magas adót vet ki a termékekre, amelynek ára így majdnem a legmagasabb Európában. Egy doboz cigaretta ára átlagban 3 dollár kilencven cent (mintegy 160—180 forint), ebben pedig az adó mértéke eléri a 87 százalékot. Az Egészségügyi Világ- szervezet (WHO) is ötéves kampányt indított Európában. Ennek célja, hogy védje a nemdohányzók egészségét közintézményekben, elérje a dohányipari termékek reklámozásának teljes tilalmát, megállítsa a nők és a tizenévesek körében a dohányzásnak az utóbbi tíz évben tapasztalható növekedését, s megpróbálja a déleurópai országokban úgy visszaszorítani a fogyasztást, hogy elérje a dohányipari termékek árának emelését. A WHO felmérése azt mutatja: az Európai Közösség 12 tagállamában a 15 év fölötti emberek mintegy 37 százaléka rendszeresen dohányzik. Az Egyesült Államokban jóval kevesebb — mintegy 27 százalék —; ez a nagyon határozott intézkedéseknek és a kiterjedt, összefogott kampányoknak köszönhető. A WHO adatai szerint Európában évente legalább félmillió ember hal meg olyan rákban, amely összefüggésbe hozható a dohányzással. A dohányzásellenes csoportok véleményét talán legjobban az egyik angol csoport vezetője fogalmazta meg: „Nagy-Britanniában udvariasak voltunk a dohányosokkal szemben, de az emberek azt mondják: nem leszünk többé udvariasak a rákkal szemben”. venmillió forint értékű árut adunk el. A nyereség esetében viszont tévedtünk: a tervezettnek kétszerese lesz. — Ennyire alábecsülték volna képességeiket? — Óvatosak voltunk, de sok mindent nem is láttunk még az év elején. Belső átszervezéssel többre jutottunk, mint reméltük. Főképpen az érdekeltségi rendszer módosítása vezetett a jó eredményeinkhez. Mindenhol áttértünk a teljesítménybérre. Az improduktív állományt csökkentettük. Hagytuk a dolgozókat keresni. Nem előre fizettünk, de amint láttuk, hogy valóban növekszik az eredmény, az ellentétel is rögtön megjelent a fizetésekben. Ezzel megoldottuk a belső tennivalókai. Viszont azt is tudtuk: hiába gyártunk sokkal több árut, ha a nyakunkon marad. A saját tervezés és az önálló árképzés hatása jótékony volt. Megtanultuk: nem azt kell gyártani, amit mi akarunk, hanem azt, amit a piac kér. Több üzletkötőnk van, mint régebben volt: fölmérték az igényeket országszerte és jól reklámozták áruinkat. Megígértük vevőinknek a minőség javítását, és ezt az ígéretet be is tartottuk. Az üzemből rengeteg iskolaszer került ki. Az idén a táskák, tolltartók és a többi felszerelés . mintáinak több mint a felét „eldobták”. Űj fazonokkal, színekkel jelentek meg a piacon. Sikeres volt két új termékük: az összehajtogatható bőrönd és a hátizsák. Jövőre hasonló újításokkal készülnek. — Ha azt gyártjuk a műanyagból, amit az emberek keresnek, akkor évtizedekig nem lesz gondunk. Csupán egy adat példaként: az idén a Piértnek 4700 iskolatáskát szállítottunk, jövőre pedig tizenkétezerre van megrendelésünk. L. P. Fehér zúzmara üli meg a fákat, a sírok között didereg a köd ... Békés és kihalt a Béth Hácháim, az élők háza. így nevezik a zsidók a temetőjüket, mert halottaikat, halhatatlan lelkűket élőnek tekintik. A bejáratnál a csodaszép gondolat emlékeztet az elmúlásra: „Az ember olyan mint a lehelet, napjai, mint a tovatűnő árnyék.” A régi zsidótemetők megteremtették a holtak egyenlőségét. Szegényt és gazdagot megkülönböztetés nélkül temettek egymás mellé, az elhalálozás sorrendjében. A régi sírokat megbolygatni nem volt szabad, ugyanarra a helyre még egyszer nem temettek. A sírkövek is nagyjából egyformák voltak, héber felirattal, rajtuk nem egyszer csak egy jel emlékeztetett a meghalt személyére. A régebben nagy- rendben tartott, egyszerűségükben is művészies hatású zsidótemetők ma már elhanyagoltak. Hű tükre ez a hányatott sorsú nép (felekezet) sorsának. Számuk megcsappant, nincs, aki gondozza a sírokat. A kaposvári temetőben is nyomon követhető az évszázadok története. Kaposvárra az 1700-as évek derekán települtek be a zsidó családok. Kereskedéssel és iparral foglalkoztak. Számuk 1810-ben még csak 30 fő volt. Templomuk akkor még nem volt, de bekerített temetőjük igen. Istentiszteletre Toponárra jártak. Kaposváron 1834-ben szervezte meg a szentegyletet Kohn Tóbiás toponári rabbi. Az első imaház a Vár utcában volt, a Malom-árok mellett. A zsidóknak városba való nagyobb számú betelepülésük 1840 után következett be. Hitközségi intézményeik számára abban az időben vásároltak telket a Berzsenyi utcában; templomuk 1863-ban épült fel, később megnagyobbították. (Képünk a lebontás előtti állapotot mutatja.) Később már saját iskolájuk és szeretet- házuk is volt. Lélekszámúk is egyre nőtt; főleg a templom körüli telkeket vásárolták meg, s ott építettek házakat. A többségtől eltérő szokásaik, vallási elkülönültségük misztikus ködöt vont a zsidóság köré. Ez volt táptalaja az időnként megnyilvánuló és mesterségesen szított antiszemitizmusnak. 1883- ban — a tiszaeszlári per hatására — Kaposváron is voltak zsidóellenes megmozdulások, de akkor még helyén volt a hatóság. A felekezet erőteljesen fejlődött. A zsidók Kaposváron is a haladás képviselői voltak minden időben; tetemes részük volt az 1848- as szabadságharc anyagi alapjainak megteremtésében. A kiegyezés után viszont — jól felfogott érdekből — a Deák-párt hívei lettek. Gyűjtésekkel, nagyobb adományokkal segítették a város fejlődését. A megyeháza — ma múzeum — ablakait annak idején ők készítették el és üvegezték be. Jótékonykodásban mindig az elsők voltak, hitük szerint: „Ne tudja meg az egyik kezed, hogy mit adott a másik.” A kereskedelem és az ipar erőteljes fejlesztése mellett jelentékeny részük volt a különféle kulturális és jótékonysági egylet megalapításában. Freystädler Antalnak, az Eszterházy- uradalom bérlőjének kezdeményezésére és költségén épült fel Kaposváron a Mária Valéria árvaház és az első óvoda, amelyet Tar Csatár igazgatott. A város közéleti személyiségei, orvosai és művészei között is sok volt a zsidó vallású. (Érdekességként jegyzem meg, hogy a feljegyzések szerint eddigi legöregebb kaposvári lakos is zsidó volt; Pollák Mihály, aki 1884 augusztusában halt meg, száztíz éves korában, miközben szivarra akart gyújtani.) A második világháború alatt zsidó vallású volt Kaposvár lakosainak egytizede. Békeidőben nem volt különbség a vallások szerint ember és ember között; a különféle felekezetek papjai a megbékélés jegyében meghívták egymást ünnepségeikre is. Azután a józan ész helyett úrrá lett az őrület, hivatalos irányzattá vált az antiszemitizmus. Sárga csillag, gettó, internálás várt rájuk... Az elhurcolt háromezer ember közül 2800 nem tért vissza. Nincs szó, amellyel le lehetne írni a magyar, köztük a kaposvári zsidók szenvedéseit. A megmara- dottak fájdalmát tükrözi a vers: Ne sírj értünk anyánk, A föld olyan porhanyó, E föld most is a hazánk És benn nyugodni jó. ölelj, ölelj hát hű szívű hant Mind jó fiad, kit itt ölelsz alant. Füst Milán emlékezik rájuk így Szózat a sírból című versével. Lévai József FAGYOS ADOK-VESZEK A még szokatlan fagytól és áraktól egyaránt elhűltek a tegnapi kaposvári hetipiac vásárlói. A kereslet-kínálat törvényének ellentmondva most is 3—3,50-et kértek a tojásért, pedig hegyekben állt. Kecsegtetőbbek voltak az élőbaromfi-árak. A fázós eladók már 160 forintért is szabadulni akartak kakasaiktól, s egy testes -kacsáért sem kértek többet 320—350 forintnál. Jóval drágább a konyhakész szárnyas: egy vézna csirkét sem adtak 100 forint alatt. Eltűnt a zöldpaprika. Már a lecsóba való maradványokért is 30 forintot kértek. Paradicsom már csak primőrből volt, kilója 60— 70 forint. Az utóbbi áron kellette magát a kígyóuborka is. A karfiolban esett fagykárt is a vásárlók térítették meg, mikor 30 forintot fizettek kilójáért. Jobban megérte az árát a kelbimbó csomónként 5-ért. 14 forintért kelt el a kel. Burgonyát és főzőhagymát 14-ért, a lila csemegét 20—22-ért mérték. 110 forintért fogyott a fokhagyma. Jó üzlet megsavanyítani a 8 forintos fejes káposztát, s azután négyszer ennyit kérni kilójáért. 15—18 forintért tehettünk szert vegyes zöldségre, s 2 forint volt a hozzá való petrezselyem. A szegényes gombaválasztékból most is a 120-ra tartott sampinyon emelkedett ki. Ha igaz, hogy a dércsípte sütőtök a legfinomabb, akkor a most 5—6 forintért kínált gerezdek már valódi ínyencfalatok lehetnek. Szerény ízélményeket kínált á gyümölcspiac, ráadásul drágán. 30 forintot szerették vólna kapni a naspolyáért, 40—50-et a szőlőért. Szemrevalóbb volt a 20 forintos alma, s a szemenként fél kilót nyomó körte is, amelynek kilójáért 30 forintot is fizettek. Igaz, most 260-ért is volt dióbél, a legtöbben azonban már a pucalássál sem vesződnek, mert héjasán is 100 forint az ára. Némi szerencsével 160 forintért szerez- héttünk mákot. A fagyott őszi csokrok figyelmesség helyett sértésnek is beillettek, így a gáláns legények inkább a szálanként 15—20 forintos szegfűt vették. B. F. Mindkét halárudában a ponyt volt a legkelendőbb. A csarnokban azonban 10 forinttal olcsóbban, 85-ért árulták. Jó évet zárt a műanyagüzem Önállóan könnyebb KAPOSVÁRI TÖRTÉNITEK SALOM Piaci körkép