Somogyi Néplap, 1987. november (43. évfolyam, 258-282. szám)
1987-11-24 / 277. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! Néplap AZ MSZMP SOMOGY MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LÁPJA XLIII. évfolyam, 277. szám Ara: 1,80 Ft 1987. november 24., kedd Közös közlemény az uruguayi látogatásról Németh Károly Argentínában Németh Károly, az Elnöki Janács elnöke hétfőn délután dél-amerikai látogatásának harmadik állomására, Argentínába érkezett. Németh Károlyt, feleségét és kíséretét Buenos Aires repülőterén Raul Al- fonsin köztársasági elnök és felesége fogadta. Németh Károly fogadására a repülőtéren megjelent az argentin kormány valameny- nyi tagja, köztük Dante Ca- pu to külügyminiszter. Az ünnepélyes fogadtatás után az Elnöki Tanács elnöke szálláshelyére, a városközpontban levő Plaza hotelbe hajtatott, ezután megkoszorúzta az argentin függetlenségi harc hőse, San Martin tábornok emlékművét. Délután megkezdődtek a hivatalos megbeszélések. Németh Károly az elnöki palotában, a Casa Rosadaban kétoldalú és nemzetközi kérdésekről tanácskozott Raul Alfonsin államfővel. Megbeszélésükön jelen volt Klein Márton, hazánk Buenos Ai- res-i nagykövete és Arnaldo Manuel Listre, Argentína budapesti nagykövete. Ezt követően az elnöki palota fehér termében bemutatták elnökünknek az Argentínában akkreditált diplomáciai testület misszióvezetőit. Ezt követően az Elnöki Tanács elnöke udvariassági látogatást tett az argentin legfelső bíróság elnökénél, majd ellátogatott az argentin kongresszusba. Este Raul Alfonsin és hitvese -díszvacsorát adott Németh Károly és felesége tiszteletére a Buenos Aires-i városi tanács dísztermében. Németh Károly, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke Julio San- guinettinek, az Uruguayi Keleti Köztársaság elnökének meghívására 1987. november 19—23. között hivatalos látogatást tett Uru- guayban. Az államfők szívélyes, a kölcsönös megértés légkörében folytatott tárgyalásaikon megvizsgálták a két ország kapcsolatainak helyzetét és bővítésük lehetőségét. Véleményt cseréltek időszerű nemzetközi kérdésekről, többek között a latin-amerikai térség békéjével és biztonságával összefüggő kérdésekről. A két államelnök megerősítette, hogy kormányaik teljes mértékben tiszteletben tartják és az országaik közötti kapcsolatok alapjának tekintik az Egyesült Nemzetek Szervezetének Alapokmányát, a nemzetközi jognak az államok közötti kapcsolatokat szabályozó normáit, így a szuverén államok egyenlőségét, területi integritását, a népek önrendelkezési jogát, valamint az államok belügyeibe való be nem avatkozást. Kinyilvánították országaik szándékát, hogy a jövőben is tevékenyen hozzájárulnak a világbéke fenntartására irányuló erőfeszítésekhez, a vitás kérdések békés rendezéséhez. Elítélték (Folytatás a 2. oldalon.) Sevardnadze—Schultz találkozó Genfben Nyílt, építő és tárgyszerű // // A szovjet és az amerikai külügyminiszter hétfő délelőtt a genfi szovjet misszió épületében tartott első megbeszélése a tervezettnél egy órával tovább — több mint négy óra hosszat — tartott. Eduard Sevardnadze és George Shultz először 30 percig négyszemközt tanácskozott, majd utasításokat adott a szakértőknek, akik külön tárgyalásokat kezdtek. A délelőtti ülésről csupán annyi vált ismeretessé, hogy a szakértők két munkacsoportot alakítottak. Az első a közepes hatótávolságú és a hadműveleti-harcászati nukleáris rakéták leszerelésére vonatkozó szerződéssel, a második a szovjet—amerikai csúcstalálkozó napirendjének más kérdéseivel, például regionális ügyekkel foglalkozik. A külügyminiszterek sem a találkozó megnyitásakor, sem a délelőtti ülés befejéz- tekor nem nyilatkoztak az újságíróknak. A szovjet és az amerikai külügyminiszter hétfőn az esti órákban az amerikai képviselet épületében folytatta délelőtfkezdett tanácskozásait. Eduard .Sevardnadze és George Shultz negyedik genfi találkozójának első napja munka vacsorával zárult a késő esti órákban. A késő délutáni ülés megkezdése előtt George Shultz újságíróknak kijelentette, hogy a délelőtti megbeszélés, az eddigi külügyminiszteri tanácskozásokhoz hasonlóan „nyílt, építő és tárgyszerű” volt. Eduard Sevardnadze egyetértett ezzel a véleménnyel. Az amerikai tömegtájékoztatási eszközök igen részletesen számolnak be a szovjet és az amerikai külügyminiszter találkozójáról. Több hétfő reggeli lap, így a The Washington Post és The New York Times is egyaránt azt emelte ki, hogy a találkozót nem valamiféle „válsághelyzet” miatt tartják, a találkozót Shultz már a miniszteMcgkezdte tárgyalásait Eduard Sevardnadze szovjet (jobbról) és George Shultz amerikai külügyminiszter a Szovjetunió genfi képviseletének épületében rek legutóbbi, washingtoni találkozóján is javasolta. Értesülések szerint az amerikai külügyminiszter elsősorban a helyszíni ellenőrzés kérdéseiben még fennálló nyitott kérdések rendezését irányozta elő. Jelentések szerint Shultz azt javasolja, hogy a két fél három év alatt semmisítse meg közepes hatótávolságú nukleáris eszközeit, s ezt követően további tíz éven át tegye lehetővé az ellenőrzést. Javasolja továbbá, hogy mindkét fél tegye lehetővé egy-egy olyan üzem állandó helyszíni ellenőrzését, amely a most megsemmisítésre kerülő eszközökhöz hasonlókat — rakétákat, vagy robotrepülőgépeket — állít elő. Az amerikai külügyminiszter úton Genfbe újságíróknak elmondotta: megítélése szerint nem lesz akadálya annak, hogy ezekben a kérdésekben lezárják a vitákat. Shultz úgy vélekedett, hogy a miniszteri találkozón alapos előkészítő munkát végezhetnek a december 7-én kezdődő csúcstalálkozó valamennyi témakörében. Hazánkba érkezett Alekszej Antonov Megkezdődtek a magyar—szovjet gazdasági tárgyalások A Parlamentben megkezdte munkáját a Magyar—Szovjet Gazdasági és Műszaki- Tudományos Együttműködési Kormányközi Bizottság 37. ülésszaka. A delegációkat Marjai József, és Alekszej Antonov miniszterelnö k-helyettesek, a bizottság társelnökei vezették Marjai Józsefnek, a Minisztertanács elnökhelyettesének, a magyar—szovjet gazdasági és műszaki-tudományos együttműködési kormányközi bizottság magyar tagozata elnökének meghívására hétfőn Budapestre érkezett Alekszej Antonov miniszterelnök-helyettes, a bizottság szovjet társelnöke. A vendéget a Ferihegyi repülőtéren Marjai József fogadta, jelen volt Borisz Sztukálin, a Szovjetunió budapesti nagykövete. A nap során a Parlamentben megkezdte munkáját a magyar—szovjet gazdasági és műszaki-tudományos együttműködési kormányközi bizottság 37. ülésszaka. A magyar tárgyaló delegációt Marjai József, a szovjet küldöttséget Alekszej Antonov vezeti. A megbeszéléseken áttekintik a két ország pártvezetőinek és kormányfőméit legutóbbi találkozóin és a bizottság előző ülésszakán elfogadott határozatok megvalósításának helyzetét, a gazdasági együttműködés fejlesztésével összefüggő kérdéseket. Mario Soares a szovjet fővárosban A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének meghívására hétfőn hivatalos látogatásra Moszkvába érkezett Mario Soares portugál államfő. A szovjet főváros repülőterén Soarest és feleségét Andrej Gromiko, az SZKP KB PB tagja, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének Elnöke és felesége, valamint más hivatalos személyiségek üdvözölték. Hétfőn délután a Kremlben megkezdődtek a hivatalos szovjet—portugál tárgyalások. A tárgyalóküldöttségeket Mario Soares, illetve Andrej Gromiko vezeti. Véget ért az ügyészi delegáció látogatása is Elutazott a kínai gazdasági küldöttség hiú Ji kínai kereskedelmi miniszter és Juhár Zoltán belkerekedelmi miniszter az T988-as magyar-kínai belkereskedelmi választékcseréről szóló jegyzőkönyvet írt alá. A megállapodás értelmében a kölcsönös szállítások értéke eléri a 400 millió forintot. Liu Ji, aki Medgyessy Péter pénzügyminiszternek, a magyar-kínai gazdasági, kereskedelmi és műszaki-tudoHÚSIPARI FEJLESZTÉSEK Számos ajánlat külföldről A húsipari kombinátok, üzemek, amelyek az idén már önállóan gazdálkodnak, olyan fejlesztésekre vállalkoznak, amelyekkel javíthatják a termékek minőségét és bővíthetik az exportálható áruk körét. Az integrált állattenyésztési és élelmiszeripari program — amelyet a Világbank finanszíroz — az ágazat számára további korszerűsítési lehetőségeket kínál. Az üzemek az első hitelszerződéseket már megkötötték. A fejlesztések olyan nagy vállalatokat érintenek, mint például a Gyulai Húskombinát, a Szekszárdi Húsipari Vállalat, a Győr-Sopron megyei, illetve a Pest-Nóg- rád Megyei Állatforgalmi és Húsipari Vállalat. A munkálatok tervezéséhez már hozzáláttak, elsőként a hatósági engedélyeztetéshez szükséges dokumentációk készülnek el. A tervezésnél széles körű nemzetközi szakmai együttműködés alakult ki; a húsipari központ, illetve a vállalatok felkérésére külföldi vállalatok, nagynevű nyugat-európai üzemek, intézetek konzulensi feladatokat látnak el. Szakembereik biztosítják a magyar vállalatok által megvásárolt technológiák átadását, a szakmai alapok lerakását. A kiviteli terveket az AGROBER és más vállalatok készítik el nemzetközi színvonalon. A program keretében modern gépekhez is hozzájut a húsipar. Nyolc vállalat fejleszti ilymódon gépi kapacitását, lehetővé téve a legkényesebb húsipari munkák tökéletes elvégzését is. A legjobb gépek kiválasztására a hazai és a külföldi gyártó üzemeket versenyeztették. Számos ajánlat érkezett külföldről, hiszen a feladat csábító; nem kevesebb, mint 150 gép szállításáról van szó. A hazai pályázók nemigen jeleskedtek; mindössze egyetlen magyar vállalat vett részt a versenyeztetésben, s az sem tudta elnyerni a megbízatást, volt nálánál előnyösebb külföldi ajánlat. A gépek, berendezések leszállítására a Pápai Húskombinát és a Baranya Megyei Állatforgalmi és Húsipari Vállalat a külföldi gyártókkal a szerződést megkötötte; a korszerű gépek a jövő év első felében érkeznek és felszerelésüket nyomban megkezdik. mányos együttműködési bizottság magyar tagozata elnökének meghívására november 16—23. között küldöttség élén tartózkodott hazánkban, hétfőn elutazott Budapestről. * * * Hétfőn elutazott Budapestről az a kínai ügyészi küldöttség, amely dr. Szíjártó Károly legfőbb ügyész meghívására látogatott hazánkba. A Csang Szö-csing legfőbb ügyészhelyettes által vezetett delegáció tanulmányozta a magyar ügyészi szervezetnek az államhatalomban elfoglalt helyét, szerepét, fölépítését és feladatait. Tájékozódott az ügyészi tevékenységgel összefüggő fontosabb jogpolitikai kérdésekről, a törvényesség helyzetéről, valamint a bűnmegelőzésről. A delegáció a helyszínen tanulmányozta — a Legfelsőbb Ügyészség számítógép-központjában — az információs rendszerek és a számítástechnika alkalmazását az ügyészi feladatok ellátásában. A látogatás során megvitatták a magyar— kínai ügyészi szervezet együttműködésének további lehetséges módozatait és , a hosszú távú kapcsolatépítés kérdéseit. A Kínai Népköz- társaság ügyészi küldöttségét fogadta Trautmann Rezső, az Elnöki Tanács helyettes elnöke. Látogatást tett a delegáció dr. Markója Imre igazságügyminiszternél, dr. Szilbereky' Jenőnél, a Legfelsőbb Bíróság elnökénél és Ladvánszky Károly belügyminiszter-helyettesnél.
