Somogyi Néplap, 1987. október (43. évfolyam, 231-257. szám)
1987-10-10 / 239. szám
2 Somogyi Néplap 1987. október 10., szombat hazánk területén feltárt aranykincs-lelet gazdagon díszített ékszerei, használati tárgyai keltették fel a látogatók érdeklődését. Az ismerkedés Budapesttel a belvárosban ért véget. Az uralkodói pár és népes kísérete — a királyi vendégek üdvözlésére összesereglett érdeklődők sorfalától övezve — végigsétált a Váci utcán. Betértek a belvárosi népművészeti boltba is, ahol — hosszas válogatás után — a királynő egy buzsáki fehér kerek asztalterítőt és egy kalocsai hímzésű asztalkendőt vásárolt. A királyi pár és kísérete a budapesti városnéző sétát követően délután a Dunakanyarba látogatott. A vendégek Visegrádon a hegytetőn emelkedő fellegvárból gyönyörködtek a táj egyedülálló szépségében, majd rövid sétát tettek Szentendrén, ahol megtekintették a Kovács Margit Múzeum gyűjteményét. A királynő és a herceg sétahajóval érkezett vissza a fővárosba. A pénteki program eseményeire az uralkodói párt elkísérte Király Andrásné hazánk koppenhágai, valamint Hans Kühne, Dánia budapesti nagykövete. II. Margit királynő és Henrik herceg este megnézte a hazánkban vendégszereplő új Dán Táncszínház társulatának előadását a Madách programja Színházban. Az előadáson részt vett Németh Károly és felesége. Várkonyi Péter pénteken megbeszéléseket folytatott dán kollégájával, Uffe Elle- mann Jensen-nel, aki II. Margit királynő kíséretében tartózkodik Budapesten. A magyar és a dán diplomácia vezetői az államfői látogatást olyan kiemelkedő eseménynek minősítették, amelytől országaink, kapcsolatainak további javulása várható az élet minden területén!. A nemzetközi helyzet időszerű kérdéseit értékelve a két külügyminiszter különös megelégedéssel nyilatkozott a közepes hatótávolságú és harcászati-hadműveleti nukleáris rakéták leszereléséről szóló szovjet—amerikai elvi megállapodásról. Egyetértettek abban, hogy a nukleáris fegyverek e két osztályának megsemmisítése történelmi jelentőségénél fogva' kedvezően hathat ki más leszerelési és tégyverzetkorlátozási tárgyalásokra, valamint a kelet—nyugati kapcsolatok egyéb területeire. Várkonyi Péter és Uffe Ellemann Jensen megerősítették országaik érdekeltségét az európai együttműködési és biztonsági folyamat eredményes továbbvitelében, a Becsben folyó utótalálkozó tartalmas záródoku- metummal való befejezésében. Sevardnadze befejezte dél-amerikai látogatását Eduard Sevardnadze, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió külügyminisztere pénteken hazaérkezett Moszkvába. A szovjet diplomácia vezetője több hetes távoliét után tért vissza hazájába. Szeptember közepén Washingtonban folytatott megbeszéléseket amerikai kollégájával, George Shultz-cal, s fogadta őt Reagan elnök is. Az amerikai vezetéssel folytatott tárgyalásokon jött létre az elvi megállapodás a közepes hatótávolságú és a hadműveleti-harcászati nukleáris rakéták felszámolásáról. Sevardnadze washingtoni megbeszéléseinek végén, a rakétamegállapodás nyomán Reagan elnök személyesen jelentette be, hogy még az idén sor kerülhet újabb csúcstalálkozójára a szovjet párt főtitkárával. Washingtoni tárgyalásai végeztével Eduard Sevardnadze részt vett az ENSZ- közgyűlés 42. ülésszakán. A szovjet külügyminiszter ezután dél-amerikai körutat tett: ellátogatott Brazíliába, Argentínába és Uruguayba. Ütban hazafelé Sevardnadze egy napra megállt a kubai fővárosban, Havannában is. A Kínához tartozó Tibet közigazgatási központjában, Lhasz- szában még a hét elején is zavargásokat provokáltak szélsőséges elemek, Tibet függetlenségét követelve. A képen: egy leégett épületet bontanak le az összetűzések után Á híd fontos szerepe II. Margit (Folytatás az 1. oldalról.) (Folytatás az 1. oldalról.) gyarországon élő német kisebbség tölt be Magyarország és Bajorország között. Méltatva a nyugatnémet fővárosban aláírt nyugatnémet—magyar megállapodásokat, kijelentette, hogy üdvözölné, ha a magyar kulturális központot Münchenben rendezhetnék be. A miniszterelnök részletesen foglalkozott a kétoldalú gazdasági kapcsolatokkal, hangsúlyozta az előmozdításukat szolgáló politikai cselekvés fontosságát. Emlékeztetett Kádár Jánossal 1986 decemberében folytatott megbeszélésére is, amely megerősítette őt abban a szándékában, hogy szorgalmazza a magyar gazdasági és politikai törekvések támogatását az NSZK részéről. Megemlítette azt is, hogy teljes mértékben támogatja a nyugat-európai közösség és Magyarország között megkötendő kereskedelmi és együttműködési megállapodást. A bajor kormányfő hangsúlyozta, hogy milyen fontos a bajor—magyar gazdasági együttműködés: 1986-ban a Magyarországról származó import egyharmada Bajorországba irányult és az NSZK magyarországi exportjának több mint tizennyolc százaléka Bajorországból származott. Strauss megerősítette, hogy tartománya továbbra is érdekelt a Magyarországhoz fűződő kapcsolatok és együttműködés elmélyítésében. Grósz Károly válaszbeszédében kijelentette: — Nagy örömmel és várakozással utaztam Bajorországba, amellyel a történelmi tradícióknak és a földrajzi közelségnek köszönhetően igen sokrétű és intenzív együttműködést sikerült kiépítenünk. A magyar—bajor kapcsolatokat a Német Szövetségi Köztársasághoz fűződő kapcsolatrendszerünk egészében is kiemelten kezeljük, s a magunk részéről ezek további bővítésére törekszünk. Grósz Károly igen hasznosnak nevezte a Franz Josef Strauss-szal folytatott megbeszélést. Közölte, hogy áttekintették a magyar—bajor együttműködés fő területeit, s egyetértettek abban, hogy számos területen lehetséges az előrelépés. — Bajor vendéglátóink — folytatta — nagy érdeklődést mutattak a magyar gazdaság és társadalom helyzete, az ország előtt álló feladatok iránt. Céljaink megvalósításában — így a termelési szerkezet korszerűsítésében és a műszaki fejlesztés fel- gyorsításában — messzemenően számolunk a külföldi vállalatok közreműködésével is. Meggyőződésem, hogy a magas műszaki kultúrával és hagyományosan jó magyarországi kapcsolatokkal rendelkező bajor vállalatok számára mindez új lehetőségeket kínál. A kormány elnöke rámutatott, hogy a dinamikusan fejlődő magyar—NSZK idegenforgalomban Bajorország részesedése különösen jelentős. Az NSZK-ba látogató magyar turisták nagy része a délnémet területeket keresi fel, s a hazánkba utazó NSZK-állampolgárok tekintélyes része ugyancsak innen érkezik. E körülményre figyelemmel a közeljövőben Münchenben konzulátust kívánunk létesíteni. Végül kifejezte a magyar kormány köszönetét Franz Josef Straussnak, amiért az elmúlt években nagy részt vállalt Magyarország és a Német Szövetségi Köztársaság, illetve Bajorország kapcsolatainak fejlesztésében és személyesen is támogatta az erre irányuló magyar törekvéseket. Grósz Károly és kísérete délután látogatást . tett a BM.W autógyárban. A kiváló minőségű személyautóiról világszerté ismert BMW müncheni gyáA magyar kormányfő Franz Josef Strauss-szal tárgyal. rában a vendéglátók elmondották, hogy az automatizálás nem vezetett elbocsátásokhoz; sőt, a növekvő igények miatt az elmúlt esztendőkben évente mintegy kétezer emberrel gyarapodott a konszern alkalmazotti létszáma. A beszélgetés során kiderült, hogy vannak közöttük magyarok is. A Tesco szervezésében jelenleg 'is 400 magyar szerelő dolgozik itt. A gyári látogatás során folytatott beszélgetésekből az is kiderült, hogy a magyar „szakemberexport” 18 miliő márkát hoz évente a népgazdaságnak. Ezt a hazai partnerek a BMW-től való vásárlásokra — elsősorban termelőberendezések beszerzésére — használják fel. Az együttműködés jövőbeni bővítésének útja az lehet, ha az erre alkalmas magyar vállalatok szállítóivá válnak a BMW-nek, közvetlen termelési kooperációt alakítanak ki a konszernnel, s a most aláírt hitelmegállapodás ennek finanszírozására is alkalmas lehet. A látogatás végén a gyár vezetői egy BMW-személy- gépkocsival ajándékozták meg a magyar miniszterelnököt. A különgépen innen Stuttgartba, Baden-Württemberg tartomány székhelyére utazott a kormány elnöke és kísérete. A stuttgarti repülőtéren Lothar Späeth tartományi miniszterelnök üdvözölte a vendégeket. * * * A Minisztertanács elnöke még csütörtök este a magyar nagykövetségen találkozott a nyugatnémet gazdasági körök befolyásos személyiségeivel. A fogadás alkalmából vázolta a kormány gazdasági elképzeléseit, a reformfolyamat továbbfejlesztéséből, a magyar ipar szükséges szerkezeti átalakításából adódó feladatokat. egyedülálló látképére kitekintést nyújtó mellvédkorlát mentén a Mátyás templomba érkeztek. Itt Fábián János örkanonok, budai várplébános, főesperes szakavatott kalauzolásával tekintették meg hazánk páratlan gótikus emlékét. A templom hagyományaihoz híven II- Margit királynő és Henrik herceg kézjegye is bekerült a magas rangú vendégek — köztük a világ minden tájáról érkezett államfők, miniszter- elnökök és uralkodók — sorait őrző emlékkönyvbe, s a látogatás emlékére a Mátyás templomot ábrázoló ezüstplakettet nyújtott át az uralkodói párnak a várplébános. A Magyar Nemzeti Galériában a késő gótikus szárnyas oltárok tárlatát és barokk művészetet bemutató gyűjteményt tekintették meg. A királynő nagy érdeklődéssel és szakértelemmel — archeológiái, filozófiai és jogi végzettsége mellett a művészettörténet jeles szakértőjeként tartják számon hazájában — szemlélte a műremekeket. Hasonló tájékozottságról adott tanúbizonyságot a királynő a Nemzeti Múzeumban is, ahol a koronázási jelvényeket és a Magyarország népeinek az őskortól a honfoglalásig ívelő történetét átfogó régészeti kiállítást néztek meg Henrik herceggel. Különösen a Meghívás Moszkvából Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára „a nem is olyan távoli jövőben” találkozni fog Helmut Kohl nyugatnémet kancellárral. A Kohlnak szóló meghívást Anatolij Dobrinyin, az SZKP KB titkára adta át tegnap a nyugatnémet kancellárnak — mondotta Fried- helm Ost nyugatnémet kormányszóvivő tegnapi sajtó- értekezletén, amelyre Kohl és Dobrinyin több mint három órán át tartó megbeszélése után került sor. A szóvivő közölte, hogy a szovjet—nyugatnémet csúcs- találkozót Sevardnadze novemberi, bonni tárgyalása során készítik elő. A példamutatóan rendezett szovjet—finn kapcsolatok újabb állomásaként Moszkvában tárgyalt Mauno Koivisto finn elnök. A képen: a Gorbacsov-házaspár Koivistoval és feleségével a Kremlben »j**•*"■'. .......... E gyiptomban népszavazáson erősítették meg államelnöki tisztségében Hoszni Mubarakot. A képen: Mubarak szavaz Salvadorban csaknem hároméves szünet után ismét a tárgyalóasztalhoz ültek a kormány és a hazafiak vezetői, hogy a guatemalavárosi béketerv szellemében megpróbálják békés úton rendezni az ország válságát A HÉT KÜLPOLITIKAI ESEMÉNYEI KÉPEKBEN pénteki