Somogyi Néplap, 1987. október (43. évfolyam, 231-257. szám)
1987-10-06 / 235. szám
— AZ MSZMP SOMOGY MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XLIII. évfolyam, 235. szám Ára: 1,80 Ft 1987. október 6., kedd HIVATALOS BARÁTI LÁTOGATÁSRA Pártmunkásküldöttség érkezett Kardzsaliból Pártmunkásküldöttség érkezett tegnap hivatalos baráti látogatásra Somogyba Dimiter Bogda- novnak, a Bolgár Kommunista Párt Kardzsali Megyei Bizottsága titkárának vezetésével. A háromtagú küldöttséget Kaposváron a megyei párt- bizottság székházában Klenovics Imre első titkár és dr. Gyenesei István tanácselnök köszöntötte. A háromtagú küldöttség a hét végéig tartózkodik megyénkben, és ismerkedik életünkkel. „Mi a somogyi valóságot kívánjuk bemutatni — mondta a vendégeket köszörűvé Klenovics Imre. A köszöntést követő tájékoztatón — amelyen részt vettek a megyei pártbizottság titkárai is — dr. Sarudi Csaba, a megyei pártbizottság titkára először az ország helyzetéről, a kibontakozási programból adódó feladatokról szólt és ennek tükrében mutatta be a megyét, a somogyi gazdaságot, kifejtve azf is, hogy a kormány stabilizációs programjának megvalósítása mit jelent és milyen feladatok megvalósításával jár a megyében. Szó volt a tájékoztatóban megyénk iparának fejlesztéséről, az agrárágazat jelenéről és jövőjéről, s a balatoni idegenforgalomról is. Az életkörülményekről szólva dr. Sarudi. Csaba beszélt foglalkoztatáspolitikai kérdésekről, és elmondta: négy kiemelt feladat — a lakásépítés. az egészséges ivó- vízellátás, az egészségügyi ellátás, valamint az oktatás feltételeinek javítása — szolgálja az itt élő emberek élet- körülményeinek javítását is. Dimiter Bogdanov a de'e- gáció vezetője először a küldöttséget mutatta be: Georgi Bazljankovot, a Kardzsali Megyei Tanács elnökhelyettesét és Pavel Kalendzsievet, a Pneumatikái Gépgyár dolgozóját. Ezt követően Kardzsali megye jelenéről és jövőjéről beszélt. Kifért tájékoztatójában a bulgáriai közigazgatási átszervezésre, és elmondta, a szervezeti átalakítást a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának júliusi ülésén határozták sl és januártól lesz érvényes. A döntést az indokolja, hogy a régi megyerendszer — éppen azért, mert sok kis területi egységre osztotta az országot — már gátolja a fejlődést. Kardzsali megyében például a lakosság egy részének egész évi foglalkoztatását nem tudták megoldani. A Dél-Rodope hegyei között fekvő megyéből 20 ezer ember ma is az ország más részébe jár el dolgozni. Á Központi Bizottság határozata alapján január 1-jétől Bulgáriában kilenc megye Kardzsali. Stara-Zagore, Has- kovo megyével egyesül és az új megyének 1 millió 100 ezer lakosa lesz. A közigazgatási központ pedig Stara- Zagore. Kardzsali súlyát az új közigazgatási egységen belül nem járási rangja, hanem gazdasági szerepe adja meg. Igaz, hogy az új megye területének egyharmadát foglalja el Kardzsali, ám a termelőszövetkezetek háromnegyede a régi Kardzsali megye területére összpontosul. Bulgáriában a közigazgatási átszervezéstől a gazdaság működésfeltételeinek javítását várják: azt, hogy az egyszerűbbé váló közigazgatás kevesebb embert foglalkoztat majd, a kisebb létszámú politikai és szakmai irányítói apparátus pedig hatékonyabban dolgozik. Az ütemtervnek .megfelelően az egyesített megyék november közepén tartják meg a pártkonferenciájukat, ott választják meg az új politikai vezetőtestületet. A tanácsválasztásokra januárban kerül sor. Kérdésekre felelve a küldöttség vezetője arról is adott tájékoztatót, hogy miként fogadta a lakosság a közigazgatási átszervezésről szóló döntést, amelynek elveit egyébként már a Bolgár Kommunista Párt XIII. kongresszusa előtt kidolgozták, szó volt róla a gazdasági epnomunku hatékonyságának javításával foglalkozó kongresszusi határozatban is. A Dél-Bulgáriából érkezett küldöttség hírt hozott a Kardzsali hétköznapokról is. Tájékoztatójukban örömmel mondták el, hogy a szárazság ellenére eredményes évet zárt a mezőgazdaság. Fő termékük a dohány, különösen szép terméssel fizet az idén:mintegy 25 ezer tonna betakarításával számolnák. Elmondták azt is, hogy a húsellátásból 50 százalékkal részesedik a háztáji gazdaság, a fő feladatnak most a takarmány biztosítását tekintik. Takarmányból ugyanis kevés termett az országnak azon a vidékén. Törekvésük .az is, hogy a veszteségesen gazdálkodó vállalatok működési feltételeit javítsák, a veszteség okait megszüntessék. A szemre szép tájon élő emberektől kemény munkát kíván a természet. Az életkörülmények javítását szolgáló beruházások közül ketfőt külön is megemlítettek a bolgár vendégek. Az egyik az, hogy évente 1500 lakást építenek föl, a másik pedig, hogy napirendre került és fő feladatnak tekintik Kardzsali város ivóvízellátásának megoldását. Azon a tájon népesek a családok, sok a fiatal. Az általános és középiskolai oktatás megszervezése ezért nem gond nélküli. Több tanteremre volna szükségük ahhoz, hogy az eddiginél jobb tárgyi feltételek között folyjék a jövő nemzedékének nevelése. A Kardzsaliból érkezett pártküldöttség ma és a következő napokban a megye üzemeivel ismerkedik. Kádár János Kínába látogat Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt főtitkára a Kínai Kommunista Párt Központi Bizottságának meghívására a közeli napokban hivatalos, baráti látogatást tesz a Kínai Népköztársaságban. * * * A hivatalos baráti látogatásra október 10. és 14. között kerül sor — jelentette be nemzetközi sajtóértekez- létén Vu Hszin-tang, a KKP Központi Bizottsága nemzetközi kapcsolatokkal foglalkozó osztályának szóvivője. A szóvivő elmondotta, hogy az utóbbi években gyorsan fejlődtek a kapcsolatok Kína- és Magyarország között. A Kínai KP Központi Bizottsága üzenetet küldött az MSZMP XIII. kongresszusa alkalmából. 1987 januárjában Havasi Ferenc, az. MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a KB titkára látogatást tett Pekingiben. Ezzel befejeződött a kapcsolatok normalizálása a Kínai Kommunista Párt és a Magyar Szocialista Munkáspárt között. Az MTI pekingi tudósitójának kérdésére válaszolva a kínai szóvivő fontosnak minősítette a tapasztalatcserét a kínai és a magyar pártvezetők között. A két párt vezetői Pekingben megvitatják majd a kapcsolatok további gyarapításának lehetőségeit. A magyar—kínai kapcsolatról lapunk 2. oldalán közlünk cikket. Sajtóértekezlet a vegyi fegyverekről Lehetőség nyílt az előrelépésre A vegyi fegyverek betiltásáról folytatott genfi tárgyalások döntő szakaszukhoz érkeztek. Reális lehetőség nyílt az előrelépésre, amit most semmiképp sem lenne szabad elszalasztani. A szovjet vegyi alakulatok sihani objektumán a hét végén 45 ország képviselői ismerkedhettek meg a Szovjetunióban rendszeresített vegyi fegyverek típusaival, megsemmisítésük teohnológiájáival. A szovjet fél ezzel a bemutatóval a bizalmat kívánta erősíteni a tárgyalásokon, s újólag bizonyítani akarta, hogy kész együttműködni a vegyi, fegyereket betiltó konvenció kidolgozása érdekében — hangsúlyozta a katonai bemutatót követően hétfőn Moszkvában rendezett nemzetközi sajtóértekezleten Vlagyimir Pikalov ' veNegyvmót ország diplomatái, szakértői részvételével bcmu tatót tartottak a Szovjetunióban, a sihani katonai bázison arról, hogy miként lehet megsemmisíteni a vegyi fegyvereket. A bemutató külföldi résztvevői gázálarcot viselve figyelhették meg a mozgó vegyifegyver-megsemmisítő állomás munkáját. zérezredes, a szovjet vegyi csapatok parancsnoka. Rolf Ekeus svéd nagykövet, a vegyi fegyverekkel foglalkozó genfi munkacsoport elnöke fontos lépésnek minősítette a bemutatót, amely a jövőben megkönnyíti, meggyorsítja az információcserét az államok között, s ezzel hozzájárul a haladáshoz. (Folytatás a 2. oldalon.) Megkezdődött a kukorica betakarítása Somogybun'az elsők kozotl, tegnap megkezdődött a kukorica betakarítása a kapós- mérői Latinca termelőszövetkezetben. Nyolcszáz hektárról kell betakarítaniuk a korai fajtákat, mert a területet vetésre akarják előkészíteni. Meglehetősen vizesek a szemek, így szárítaniuk kell a szennai és kaposfői szövetkezettel közösen épített szárítótelepen. Az október eleji napok sok munkát adnak a gazdaságnak, hiszen a betakarítással egyidőben a jövő évi terméshez elő kell készíteni a magágyat, s tart a vetés is. A kertészetben kaposvári és kaposmérői diákok segítségével a héten befejeződik a paprika és a paradicsom szedése. A lecsónak valót a Nagyatádi Konzervgyárnak adják át, illetve a piacon árulják nagy tételben, meglepően Olcsón. Rövidesen megkezdődik az őszi káposzta szedése. Várat magára viszont a szemes cikrok aratása. Ezt a ritka takarmány- növényt olyan területekre vetették, ahová a mostoha tavaszi időjárás miatt más magvakat már nem szórhattak ki. A hét végén befejezték viszont 210 hektáron az őszi árpa vetését a zselici lankákon. Földbe került 150 hektáron a repcemag is, s ugyancsak tegnap kezdték meg nyolcvan hektáron az őszi búza vetését. Igyekezni kell a munkákkal. Még az esős idő beállta előtt végezni szeretnének a Zselicben. mert utána már nehezen dolgozhatnának a lankákon.