Somogyi Néplap, 1987. augusztus (43. évfolyam, 180-204. szám)

1987-08-20 / 196. szám

Gyászjelentés

Tudatjuk, hogy

PETRONOVICS FERENCNÉ

temetésének helyes időpontja augusztus 23. du. fél 2 óra, Kaposváron a Keleti temetőben. A gyászoló család. • * *

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy felejthetetlen feleségem, édesanyánk, anyósunk, nagyanyánk, dédi- kénk,

TÖRÖK ISTVANNÉ Horváth Mária

Kaposvár, Tavasz u. 24. sz. alatti lakos életének 71. évében elhunyt. Ham- vasztás utáni búcsúztatása augusztus 23-án 12.30 órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló család.

Mély fájdalommal.tudatjuk, hogy KAPITÁNY JÓZSEF

öreglaki lakos életének 90. évében csendesen elhunyt. Temetése augusztus 20-án, ma. csütörtökön 14 órakor lesz az öreglaki temetőben. Gyászolják: fia, lánya, unokái és dédunokái.

* * *

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagypapánk, dédpapánk,

VARKÖI KAMAN

életének 86. evében elhunyt. Temetése f. hó 23-án 15 órakor lesz az öreglaki temetőben. A gyászoló család.

• * *

Fájdalommal tudatjuk, hogy SOVÁNY GYULA

kaposszentjakabi lakos életének 64. évében, hosszan tartó betegség után elhunyt. Temetése 1987. augusztus 24- én, hétfőn 14.30 órakor lész a szent- jakabi temetőben. Matus család.

Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága édesapánk, gyermekünk, testvérem, sógorom, nagybátyám,

SZABÓ SÁNDOR

Kaposvár, Léva köz 6. szám alatti lakos szerető szíve életének 41. évében örökre megszűnt dobogni. Drága halottunktól 1987. augusztus 25-én 14.30 órakor veszünk végső búcsút a kaposvári Keleti temetőben. A gyászoló család.

* • *

Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

ÖZV. KELEMEN ISTVANNÉ Biczó Mária

volt cserénfai lakos rövid szenvedés után 73 éves korában elhunyt. Temetése augusztus 20-án, ma csütörtökön 14 órakor lesz a cserénfai temetőben. A gyászoló család.

INGATLAN

Háromszobás, összkomfortos, OTP-s

öröklakás Kaposváron, a Búzavirág u. 11. I/7-ben eladó. Érdeklődni: 17 óra után, Grósz Gyula.

(4839)

Somogyaracs községben, a Fő u. 55. sz. alatti 500 n-öl területű házas ingatlan eladó. Irányár:

100 000 Ft. Érdeklődni: Szecsődi János, Nikla, Dózsa u. 11. sz./A. (352142)

Töröcskei kertbaráttelek, sík, építési anyaggal, kúttal és új jugoszláv Siesta gázkályha eladó. Kaposvár, Búzavirág u. 5. II/10. 18

óra után. (352148)

ötszobás, kétszintes, központi fűté- ses, kertes családi ház eladó. Kaposvár, Radnóti u. 22. Érdeklődni 17 óra után és szombaton egész nap. (352151)

Kaposfüredi álló- másnál zártkerti terület 507 n-öl szőlő, gyümölcsös nagyobb épülettel,, pincével eladó áron alul. Víz, villany van. Érdeklődni : Kiss,* Kaposvár, Dózsa Gy. u. 2. II. em. (Esti órákban.) (352136)

Töröcskei kertbaráttelek 200 n-öl 4* téglaház, pince -f szőlő elköltözés

miatt eLadó. Érdeklőni : Kaposvár, Béke u. 15. 1/3., vagy 16-361 telefonon.

________________(352139)

G

arzon- vagy egyszobás lakást vásárolnék Kaposváron. Ajánlatokat 353135. számra, a kaposvári hirdetőbe kérek.

(352135)

Kaposváron családi ház eladó, gáz az udvari falig bevezetve. Megtekinthető : hétfőtől csütörtökig, 18 órától. Cím: Streith Miklós u. 10. (Lenin és Hunyadi utcából nyílik.) (352137)

Kétlakásos családi ház 85—90 m2 lakásokkal, garázzsal eladó. Kaposvár, Lenin u. 7., 17 órátóL (352031)

Somogyaszalón villamosítás alatt áLló szőlőhegyen 1200 n-öl föld, benne 250 n-öl magas kordonművelésű nemes szőlő

terméssel és felparcellázva is eladó. Megtekinthető1: hétvégén. Cím: Berta

Árpád, Somogy- aszaló, Kossuth u. 96.

_____________(352107)

E

ladó Kaposke- resztúron, a szőlőhegyen, kitűnő ter- mőál'lapotban lévő oltványszőlő présházzal, teljes felszereléssel. Érdeklődni : Kaposkeresztúr, Szabadság tér 5. 17 óra után. (4792)

400 ezer Ft kp. -+OTP-átvállalássai Kaposváron lakásmegoldást keresek. Ajánlatokat a 352095. számra, a hirdetőbe kérek. (352095)

Szoba, konyha, kamra, zárt veran- dás házrész beköltözhetően eladó. Kaposvár, Zrínyi u. 8. Érdeklődni: Keresztúri, Bartók B. u. 16. __________________(4743)

2

,5 szobás, Kaposvár, belvárosi, III. emeleti, gázos öröklakás készpénzért eladó. Érdeklődni: 17

óra után, Szécsi, Kaposvár, Tóth L. u. 1ÍK

_____________(352112)

B

alatonkeresztúron,

az Arany j. u. 15. sz. alatt, vízparthoz, központhoz 6 percre 220 n-öles telken téliesített nyaraló eladó. Érdeklődni egész nap: Nagykorpád, Petőfi S. u. 80. ________________(121464)

E

ladó Kaposvár, Petőfi u. 33. sz. alatti, III. emeleti, 3 szoba, összkomfortos lakás kp. + OTP- átvállalással. Érdeklődni : minden nap 5 óra után. Kaposvár, Április 4. köz 4. Görög Ernő1. (352088)

Szakirányú

munkakörbe

felveszünk.

vegyészmérnököt vagy vegyész- technikus férfit. Gépkocsival rendelkezők előnyben.

Aj án lakokat 100065. számra a kiadóba kérünk.

(100065)

Siófok, Vasút sor 29. szám alatti társasnyaralóban lévő 3. számú lakrész sürgősen eladó. Érdeklődni : Pukler Gyula, Siófok, Klára u. 89.

(121427)

Balatonmária központjában közművesített telek, 92 n-öl eladó. Ugyanott előnevelt csirke kapható. Érdeklődni: Ka- posfő, Kossuth L. u. 173. (4775)

Nagyatádon, Kolozsvári u. 23. alatti háromszobás, gázos, kertes családi ház garázzsal, mellék- épületekkel eladó, vagy kétszobás, gázos lakásra cserélhető, 2. emeletig.

(4664)

Boglárlellén, főútvonal mellett (Kossá István utcában) 180 n-öles bekerített, közműves üdülőtelek 450 ezerért eladó. Lakóház építésére is alkalmas. Telefon: 480-284 este. Levélcím: Szigeti Emil, 1182 Budapest, Nagy- enyed u. 19. (9782)

Lenti központjában, termálfürdőhöz 800 méterre, sorházban lévő 10O m2-es, összkomfortos, gázos szövetkezeti lakás garázzsal, kerttel eladó. Irányár 1 500 000 forint. Októbertől beköltözhető. Érdeklődni 8315 Gyenesdiás,

Kossuth u. 49. Kiss Gyula. (322765)

Siófok központjában, Balatontól 200 méterre, üdülőövezetben, a Fenyves sör ll/a. alatt lévő 4 szoba-hallos, összkomfortos, szuteré- nos lakás eladó. Érdeklődni : Pete István, Siófok. Tünde u. 6. Telefon 12-486.

(121304)

Cserélnék az északi partról a déli partra 3 szobás,

összkomfortos családi házat. Balaton- fűzfő, Bajcsy-Zsilinszky u. 4.

(121316/A)

Eladó Nagyatád, Honvéd u. 71. sz. alatti kétszobás, kertes családi ház, azonnali beköltözéssel. Érdeklődni:

Honvéd u. 100. sz. alatt. (121349)

Sürgősen eladó Há- cson 2800 m?-es telken tatarozásra szoruló ház berende- zéssel, romos melléképülettel, Boglár- lelléhez 20 km-re. Érdekődni: Hács,

Fő u. 70. Fűzfa.

(121350)

Kaposváron, a Szigetvári u. 1. sz. alatt 1,5 szobás, fürdőszobás házrész beköltözhetően éladó.

(4622)

Mezőcsokonyán, főút mellett 1,5 szobás, komfort nélküli családi ház 1200 n-öl telekkel, gazdasági épülettel eladó. Víz, gáz az udvarban. Cím: Bingler Anna, Mezőcsokonya, Szabadság u. 104.

(4628)

Eladó Kaposmé- rőben, a Kossuth u. 152. sz. családi ház, szép környezetben. Azonnal beköltözhető. Érdeklődni: Kaposvár 11-667-es telefonon. (342920)

Eladó Siófokon 2 szoba, hallos, étkezős, 96 m2-es lakás. Érdeklődni este 18 óra után: Siófok, Dózsa Gy. u. 104. Telefon 10-776. Szipo- la. (131362)

Siófokon 2 szoba', összkomfortos lakás készpénzért eladó.

Koch Róbert u. 14/A. Szitásék. (121364)

Kaposváron, a Búzavirág utcában 2 szobás, erkélyes, 2. emeleti öröklakás 700 000 Ft készpénzért 4- OTP-átvállailással vagy 850 000 Ft készpénzért, 1988 szeptemberi beköltözéssel eladó, esetleg garázs is. Ajánlatokat a 4658. számra, a kiadóba kérek.

(4658)

Háromszobás, kertes családi ház eladó garázzsal, melléképületekkel Kaposváron, a József u. 100. sz. alatt. Érdeklődni hétköznap 18 óra után. (4659)

Kaposvár, Hunyadi J. u. 26. sz. alatt házrészek eladók.

(342966)

562 m?-es telek (kert, szőlő) építési lehetőséggel, város- központhoz közel eladó. Megtekinthető a helyszínen, Kaposvár, Zrínyi u. 82. Kovácsék. (4698)

MA, AUGUSZTUS 20-ÄN, SOMOGYTÜRON

KUNFFY-KUPA

körzeti ifjúsági, női és férfi kispályás labdarúgás, kultúrházavatás.

Sógorok együttes vezetőjének részvételével zenedélután.

Este: magyarnótaest (fővárosi magyarnóta énekesek felléptével).

Reggelig tartó bál!

ÁFÉSZ, BOGLÁRLELLE

(100130)

A DINTER Agrárfejlesztő Közös Vállalat

megnyitotta a I katrészra ktárát

(IFA, Barkas, Robur)

Kaposváron, Raktár u. 5. ßz., alatt (Agroker mögött).

FÖLVESZ

gépkocsi- és mezőgazuasdgi gépszerelési gyakorlattal munkatársakat.

Jelentkezni lehet a helyszínen.

(100092)

Kaposvár, Szent István u. 1/A. alatti nagyméretű, tatarozást igénylő utcafronti házrész, 150 n-öl kerttel eladó. Irányár: 450 ezer forint. (4717)

Igáiban üdülőtelket vásárolnék.

Ajánlatokat levélben kérek. Cím: Auguszt Hona, Kaposvár, 7400 Pázmány P. u. 24.

(4675)

A leilei zártkertben pince, présház szőlővel eladó. Bog- lárlelle, Erzsébet u. 28. Telefon: 51-858. Nagy László.

(121386)

1ÁRMÜ

Eladó 4x4-es platós ARO, vizsga nélkül. Érdeklődni: Kaposvár, Arany J. u. 4. I. lh. H/l.

(352127)

Skoda 120 L kevés kilométerrel, megkímélt állapotban eladó. Érdeklődni: 18 óra után a 14-784 telefonon. (352153) IE-s Trabant kifogástalan állapotban, friss műszaki vizsgával, 12 V-os eladó. Somogyvár, Park u. 2. (352116)

Lada Combi, 11 éves, nyáron műszakizott, reális áron eladó. Érdeklődni: hétvégén, vagy hétköznap 17 óra után. Őrei, József *A. u. 8.

__________________(4807)

K

M-es Lada 1500-as eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Gyár u. 5. 19 óra után. __________________(4802)

T

rabant Combi eladó. Kaposvár. Kun- ffy u. 27, (352104)

Megkímélt Lada 1200-as, 7 éves, első kézből, igényesnek eladó. Boglárlelle, Erzsébet u. 28. Telefon.: 51-858. Nagy László. (12il386/a)

Skoda 120 GLS 3 éves, friss műszakival, extrákkal eladó. Érdeklődni: 17 óra után, Kaposvár,

Körtönye u. 9.

(4785)

IL-es 412-es Moszkvics, jó állapotban eladó. Virág István, Kelevíz, Vörösmarthy u. 28.

(121348)

UB-s Wartburg személygépkocsi friss műszaki vizsgával, felújítva eladó. Érdeklődni : Somogyvár, Bartók B. u. 55. Komlay. ________________(352109)

K

arambolozott Dácia 1300-as, sok új alkatrésszel eladó. Érdeklődni: Somogy- babod, Kossuth u. 38. 18 óra után: ________________(352143)

Jawa kismotor jótállással eladó. Ér- dekldőni lehet: Kaposvár, Füredi u. 13. fsat. 3., 17 órától. (4662)

DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK

■ A Kinizsi Pál Élelmiszeripari Szakközépiskola, Kaposvár, Május 1. u. 2. szakképzett szakácsnőt vesz fel. Jelentkezni lehet az iskola gazdasági hivatalában.

(130937)

A SKÁLA-COOP ZSELIC ARUHÁZ ruházati osztályára szakképzett eladókat felveszünk. Fizetés megállapodás szerint. Jelentkezni lehet az osztály veze- tőjénél.

_____________________(100095)

A Somogy Megyei Növényvédelmi és Agrokémiai Állomás felvételt hirdet gyakorlott gépírónő részére. Jelentkezés az agrokémiai főmérnöknél, Kaposvár, Mező Imre u. 40. sz. alatt. _____________________________(13093

A

z Ipari Szakközépiskola Kaposvár, Pázmány P. u. 17. azonnali belépéssel felvesz víz- és központifűtés-szerelőt, valamint takarítónőt. Jelentkezés az intézet gazdasági igazgatóhelyettesénél;_______________________(100088)

A kaposvári Tanítóképző Főiskola fölvesz technikusi vagy üzemmérnöki végzettséggel és gyakorlattal rendelkező műhely- vezetőt. Felvétel esetén egy éven belül szolgálati lakást biztosítunk. Jelentkezni lehet személyesen a műszaki és ellátási osztályvezetőnél.___________(100086)

A kaposvári Tanítóképző Főiskola felvesz gondnokot. Jelentkezni személyesen a gazdálkodási csoportvezetőnél lehet.

(100087)

A Kadarkút és Vidéke Afész azonnali munkábaállással felvesz egységvezetőt a csökölyi 11. számú italboltjába. Jelentkezés az áfész áruforgalmi osztályán, Kadarkút, Petőfi u. 2. Telefon: 4. (100072)

A kaposvári Tanítóképző Főiskola ieivesz jogi végzettséggel rendelkező igazgatási és szervezési osztályvezetőt. Jelentkezés a főigazgatónál. (100066)

Az Ezermester Kaposvári Kereskedelmi Leányvállalat szakképzett gépkönyvelőt keres. Jelentkezés: Kaposvár, Vár u. 13. sz. alatt a munkaügyi vezetőnél.

(100047)

A Belügyminisztérium boglár- lellei üdülője éves állásra az alábbi szakmákba felvételt hirdet: egy műszaki csoportvezető (épületgépész végzettségű előnyben) egy élelmiszer-raktárost (műszaki végzettségű előnyben). Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet az üdülő parancsnokánál. Boglárlelle, Hon- véd u. 40,_________________(121395)

K

öltségvetési szerv azonnali belépéssel felvesz dolgozót kazánfűtői munkakörbe. Ajánlatokat írásban a 130929. számra kérjük leadni a kaposvári hirdetőbe. (130929)

Kedves megrendelők!

A Badacsonyi Állami Gazdaság üzemi nyomdájának erre az évre van még kapacitása

perforált, számozott tömbök gyártására

A/2 méretig.

Érdeklődni lehet a 84 30-144-es telefonszámon.

(938141

Pályázóit felhívás

A Műszaki és Természettudományi Egyesületek Szövetsége (MTESZ) pályázatot hirdet a MTESZ Somogy Megyei Szervezete (7400 Kaposvár, Bajcsy-Zsilinszky u. l,c) megyei

függetlenített titkári

munkakör betöltésére.

A függetlenített titkár feladata:

a megyei szervezet titkárságának irányítása, a szervezési és gazdasági feladatok területén. A MTESZ helyi vezető testületéi és egyesületi szervezete működési feltételeinek biztosítása.

A munkakör betöltésének feltételei:

— műszaki jellegű egyetemi vagy főiskolai végzettség,

— középfokú politikai iskolai végzettség,

— legalább 5 éves szakmai gyakorlat,

— feddhetetlenség,

— egyesületi tagság.

A felvételnél előnyben részesül a vezetői gyakorlattal és idegen nyelvtudással rendelkező.

A választás alapján történő kinevezés határozott időre szól, mely meghosszabbítható.

A bekülött pályázat tartalmazza:

— a részletes önéletrajzot,

— az iskolai végzettségeket, idegen nyelvtudást tanúsító- okiratok másolatát,

— jelenlegi munkahelyét, eddigi munkahelyeinek, beosztásainak felsorolását,

— havi alapbérét, alapbérnek minősülő jövedelmét.

Az alapbér megállapítása a 11 1983. (XII. 17.) ÁBMH sz. rendelet alapján 6008 osztályvezetői besorolásban, megállapodás szerint.

A pályázatokat bizalmasan kezeljük.

A pályázatok beküldésének határideje: 1987. szeptember 20-a.

A pályázatokat a MTESZ személyzeti és munkaügyi önálló osztály vezetője, dr. Csók Károlyné címére kérjük küldeni (1055 Budapest V., Kossuth Lajos tér 6—8.).

Postacím: Budapest. Pf. 451. 1372.

A pályázattal kapcsolaban felvilágosítást ad a MTESZ Somogy Megyei Szervezeténél dr. Orosz László, telefon 12-581, valamint a MTESZ személyzeti és munkaügyi osztálya, telefon 531-363, 533-333.

(100050)

Felajánljuk

szabad kapacitásunkat

az alábbi szakmákban:

ESZTERGÁLYOS,

GYALUS—MAROS,

VASSZERKEZETI LAKATOS,

HEGESZTŐ.

Megegyezés esetén több évre szerződünk.

Somogy—Zala Megyei Téglaipari Vállalat, üzemfenntartási osztály, Kaposvár, Rákóczi tér 12—13.

(130909)

Fixes IFA eladó. Balatonfűzfő, Bajcsy-Zsilinszky u. 4.

(121316)

LAKÁS

Elcserélném 2 szobás, erkélyes, OTP- kölcsönös lakásomat másfél szobásra. Érdeklődni 18 óra után, Keller Zsuzsanna, Kaposvár, Béke u. 89. III/3.

________________(352134)

K

aposváron, az északnyugati városrészben lévő tanácsi, háromszobás, IH-ik emeleti lakásomat elcserélném másfélszobás, első emeleti lakásra vagy kisebb családi házra. Ajánlatokat a 4724. számra, a kiadóba.

(4724)

EGYÉB

9 db választási malac eladó. Kaposvár. Vörös Hadsereg útja 187/a, Németh.

________________(352140)

S

árga és csíkos törzskönyvezett boxer kiskutyák eladók. Ifj. Novák Im- re, Gölle. (352128) ZX 48 Spectrum U3 állapotban eladó. Kaposvár, Füredi u. 43. II/8. StagL

(352106) Oroszból korrepetálást és angol órákat vállalok általános- és középiskolásoknak. Érdeklődni: a 12-823-as telefonon, Kaposvár.

________________(352105)

1100 db új békéscsabai natúr tetőcserép és bontott pala eladó. Szabadi, Petőfi u. 40. (352108) Fajtiszta tacskó- kölykok eladók. Kaposvár, Balogh Á. U. 17. (352089)

Stihl láncfűrész, 0,38-as, garanciális, tartalék alkatrészekkel eladó. Érdeklődni: Berzence, Szabadság u. 33. __________________(4788)

N

égylángos gáztűzhely és KZ típusú öntöttvas kazán olcsón eladó. Kaposvár, Kertész u, 50.__________(352041)

B

ernáthegyi kiskutyák eladók. Szabó Sándor, Kaposvár, József u. 46.

(4726)

Tangóharmonika,

80 basszusos, 5 váltós, eladó. Veszek pianínót, zongorát. Káposztás, Siófok, Báthory u. 47/a. ________________(121339)

M

éhek (50 család) NB kaptárakban eladók. Kaposhomok, Rákóczi u. 17. Érdeklődni : szombaton és vasárnap. Kocsis.

__________(4655)

E

ladó 7 daraib választási malac és tacskó kölykek.

Hencse, Kossuth L. u. 47.

___________(4697)

H

ÁZASTÁRS?

Élettárs? Szabadidőpartner? Levélben összeismertetjük az óhajának megfelelő személyekkel! Válaszborítékért tájékoztatót küldünk. FORRÁS, 8231 Balaton- füred pf. 40. (296286)

ÁLLÁS

Jól képzett szerszámkészítőt, marógépen dolgozni tudó esztergályost átlagon felüli fizetéssel főállásba felveszek. Cím: Gyura Béla, 8636 Balaton- szemes, Zrínyi Mik- lós u. 16. (352152)

Fiatal lány, maszek vendéglőben, pultosnak elhelyezkedne. Ajánlatokat: ,,Kaposvár

4742” jeligére a kiadóba;

___________(4742)

E

gy lépcsőházas társasház takarítót keres, heti egy alkalomra. Érdeklődni: Huber, Kaposvár, Füredi u. 5. III/l., esti órákban.

(342757)

B, C kategóriás jogosítvánnyal rendelkező, érettségizett fiatalember

mellékállást vállal. Hétvégeken egész nap is. Ajánlatokat 4720. számra a kiadóba kérek.

(4720)

ALBÉRLET

Bútorozott szoba kiadó fürdőszoba- használattal, Kaposvár, Koppány vezér utca 10. Érdeklődni: 12—1T

óráig. (352144)

Fiatal házaspár, egy gyermekkel

különálló lakrészt bérelne. Kaposvár. Irinyi János u. 28. Koltai. (352133)

Garzont vagy

másfél szobás lakást bérelnék, kiemelt bérleti díjat fizetek. Bútorozatlan is lehet. Ajánlatokat a 4824. számra, a kiadóba. (4824)

3 szobás családi ház központi fűtéssel, garázzsal hosz- szabb időre kiadó. Ajánlatokat 352078. számra a kaposvári hirdetőbe kérek. ________________(352078)

K

étszobás, összkomfortos lakás hosszabb időre albérletbe kiadó. Vállalatnak is. Kaposvár, Szondy u. 6. 4, e. 14,_________(4757)

E

gy vagy két személy részére albérlet kiadó fürdőszoba-használattal. Ság- vár, Újtelep I. utca 21. (121307)

Mélyépítő vállalat

fölvesz

a Balaton menti munkákhoz mélyépítésben jártas

művezetőket.

Évi jövedelem a gyakorlattól és a végzettségtől függően 90—130 ezer Ft között.

Jelentkezni lehet: Siófok, Kele u. vége. Telefon 11-890 vagy 10-557.

(93843)