Somogyi Néplap, 1986. október (42. évfolyam, 231-257. szám)
1986-10-16 / 244. szám
1986. október 16., csütörtök Somogyi Néplap 5 Nagy sürgésforgás volt' tegnap délben Mesztegnyőn, a faluházban. A napkorong bágyadtan nyiilazta szét őszi sugarait a sárga falevelek tarkította udvaron. A helyi honismereti kör és a marcali gyermekműhely tagjai egy szemviiManásnyi idő alatt benépesítették a terepet, előkerült a bemutatójukhoz szükséges anyag és rafia., daimil és gyöngy, gyapjú és szövőszék, régi játékok és mézeskalácsok. A nép táncosok pl'iszószoknyájával, piros masnijával nyáribúcsúztató fuvallatok incselkedtek. Vezetőjükkel, Kövesdi Tiborné- val együtt izgatottan várták a holland küldöttséget. — Áprilisban itt tartotta kihelyezett ülését az Országos Hondsmeréti Bizottság — mondta Kövesd! Tiborné. — Akkor méltónak ítélték az eredeti és komplex gyermekjátékainkat arra, hogy film- szalagon örökítsék meg. A Népművelési Intézet felkért bennünket, hogy holland vendégeinknek mutassuk be egy kis falu inépművészeti értékeit és honismereti tevékenységét. Számunkra megtiszteltetés a feladat; szeretBelép az étterembe, és utánafordulnak az emberek. Hiába az álcázó, nagy keretes, sötét szemüveg, a szőke haját hátraszorító turbánszerű horgolt kendő. Tor- dai Teri sudár, magas alakja, szép arca sokaknak ismerős. őt nem érte utói a színészeket fenyegető átok: a félxetevés és az újrafelfe- dzés egymást követő hullámzása. Róla soha nem feledkeztek meg a televíziós produkciók .és a játékfilmek rendezői. Tordái Terit szerepeltették. Játszott Jancsó Miklósnál és Szönyi G. Sándornál, és színpadra hívta a színészkolléga, Bujtor István. S ő mondja, ez utóbbi, a színésztárs invitálása megváltoztatta életét. — Amikor jött a meghívás, hogy játsszam el Blan- che-t Tenoesse Williams drámájában, A vágy villamosában, megrémültem. Nem voltak nekem színpadi szerepál- maiim, de ha lették volna is Blanche bizonyosan nem szerepel ezek között. Hiszen micsoda nagy színésznők játszották már legendásan nagy sikerrel, például Vivien Leigh és nálunk Tol- nay Klárii. Hát hogy jövök én .ehhez? De miit csinál az ember, ha nincs veszíteni valója: elvállaltam. — Gondolom, nem bánta meg, hiszen az évenként megrendezendő színházi találkozón a kritikusoktól elnyerte a legjobb nőd alakítás díját. — Ha nem kapom ezt az elismerés t. megbánásról akkor se lenne szó. Olyan élettani pillanatban, hangulatban kaptam kézbe ezt a figurát, amikor minden szava belőlem szólt. Mintha én mondtam volna; félek, mert egyre öregebb 1 eszeik, félek, hogy kifutok az életből. Ültem az olvasópróbán, kezdtem mondani a szöveget, és egyszerre mintha megindult, volna bennem valami. ÜjjáMézes bábok, gyöngy-virágok HOLLAND VENDÉGEK MESZTEGNYŐN nénik a népművészet több ágát is megismertetni a külföldi delegációval. Közben a gyerekek nekiálltak á „munkának”, bámulatos kézügyességgel varázsolták a néma rafiaköte- get népviseletes babákká, a halom gyöngyöt színes virágokká, a nedves agyaghalmazt kedves figurákká ... A gyúródeszkát mézesbábok tarkították. A fiúk egyik csoportja az évszázados múltú asztali tökével játszott. A vendégeket' nótázva fogadták, a faluházat .körüllengte a vidám énekszó. — Valamennyien a leidend állami egyetem munkatársai vagyunk, felnőttneveléssel és felvilágosítással foglalkozunk — hallottuk dr. Katus Józseftől, az intézet magyar származású tanárától. — Kapcsolatunk az önök hazájával nem újkeletű; csaknem egy évtizedes múltja van már. Magyar kollégáinkkal — a Népművelési Intézet munkatársaival, az ELTE és a Kossuth Lajos Tudomány- egyetem rokon tanszékeivel — nyolc esztendeje dolgozunk együtt. Az illetékes minisztériumunk a holland— magyar kulturális kapcsolatok ápolásában jelentős szerepet szánt nekünk. A két ország közeledését talán legjobban a holland királynő magyarországi látogatása fémjelzi. Kutatásaink legfontosabb területét áiz öntevékeny szervezetek jelentik, tudományos munkánk során a hazai és a magyar tapasztalatainkat elemezzük. 1984- ben Balatonalmádiban volt egy közös szimpozionunk, jövőre Hollandiéban szeretnénk megtartani. Magyar kollégáinktól lehetőséget kértünk közvetlen tájékozódásra, tehát a mai kirándulásunk Meszteghyőre ezt a célt szolgálja. Debrecenben október elején mutattuk be azt a hallgatóim által készített videofilmei, amely egy holland falu öntevékeny szervezeteiről ad képet. A vendégek bepillantást nyertek a népi hagyományok továbbadásának, illetve megőrzésének lehetőségeibe. Megtekintették a falumúzeum 250 éves épületét, majd este, újabb tapasztalatokkal gazdagodva visszatértek Budapestre. T. R. Kellett egy csapat Tordai Teri arcai születtem Blanche-ként. — És Blanche szerepével újjászületett a színpadon. — Hát igen, így valahogy. Nem hiszem, hogy sokan voltak, akik hittek abban, hogy én végig tudok játszani három felvonást, — Talán még ön sem. Egy régi, rádióban elhangzott nyilatkozatára gondolok. — Tudom, melyikre. Ahol elmondtam, hogy aki harmincéves koráig nem tudja megcsinálni magát a színpadon, már feleslegesen erőlködik. Szóval magamra is értettem. — El is akar búcsúzni a színpadtól? .— Erre azért mégsem gondoltaim, csak félresepertem vágyaimat. Amikor külföldön filmeztem, tulajdoniképpen az itthoni színházi életből öt évre kiléptem. Volt osztálytársaim addig felemelkedtek a .ranglétrán. Aztán jött a gyerek, és én nevelni akartam, nézni, örülni növekedésének, értelmes fejlődésének. Engem boldoggá tett az anyaság, és fontos volt számomra ez a szerep. Nem is jó ide ez a szó. A hivatás. Ma már könnyebb, hiszen Liliké .most .kezdte az ötödik általánost és önálló nagy lány. — A most induló évadban leszerződött az angyalföldi társulathoz. — Kellett ismét egy csapat. Hiába voltam én eddig is hivatalosan csapattag a Mafilm színésztársulaitában. az más. Nincs színésztársalgó, jóízű büféduma, együtt- lét. A József Attila Színház-beliek már barátaim. Az évadnyitó .társulati ülésre hazamentem. S eljön az ember életében az a kor, amikor egyre jobban vágyik arra, hogy minél többet vegyék körül a barátai. Búcsúzunk. Ahogyan az utcán megy, utánafordulnak az emberek. Érett asszonyi szépsége magára vonzza a tekinteteket. Sebes Erzsébet Az űrkutatás múltja és jövője Kozmonauták az emberiségért Október 13. és 11. között Budapesten tartja máso- • dik kongresszusát az Űrrepülések Résztvevőinek Szövetsége. Verne egy kicsit tévedett. Nem sokat, nem a lényeget illetően, csupán- a módot nem találta el, -ahogy a holdra lehet repülni. Azt, hogy egy ilyen utazás lehetséges és szükséges, azt kitűnően látta. Persze, nem volt egyedül. Amióta az ember a csillagos égboltot figyeli, azóta álmodozik a világűr meghódításáról. Ciolikovszkij már a megvalósítás lehetőségeit is helyesen becsülte föl, s alig negyedszázaddal halála után sikerült a régi cél: az emberiség áttörte bolygónk határait, kilépett a végtelen (igaz, egyesek szerint mégiscsak véges, de szüntelenül táguló) térbe. Nem sokkal több, mint huszonöt esztendő választ el minket Gagarin 1961-es föld körüli útjától. s mégis mennyi minden történt ez üdő alatt! Ha a világűrkutatás fejlődési üteme nem csökken lényegesen, már a közeli jövőben újabb „csodákra" számíthatunk. Ami húsz évvel ezelőtt még álom. egy évtizede fantasztikus film volt,, az ma a mindennapok 'realitása. Technikailag megvalósított tény például az állandó űrállomás, vagy a közeljövőben kivitelezhető terv például a Mars-expedíció. S a technika haladásával egyre nagyobb tisztelet, szinte már- már legendás megbecsülés övezi az űrkutatás úttörőit. Az első űrhajóst, Jurij Ga- igarint; az első nőt, aki a világűrben járt, Valentyina Tyereskovát. Nem telt el négy esztendő Gagarin repülése után, és az ember immár kilépett az űrhajóból. Leonov 1965 márciusában egyetlén vékony „köldökzsinóron" függött a föld fölött — vagy alatt, ez nézőpont kérdése. 1969 júliusában pedig megszületett az évszázad egyik kiemelkedő tudományos-műszaki teljesítménye' a holdraszállás. amely az Apolló—11 legénysége, Armstrong, Aldrin és Collins nevéhez fűződik. Röviddel ezután arra is fény derült, hogy mi a különbség a két űrhatalom fejlesztési koncepciója között. Amíg az Egyesült Államok A szovjet—magyar űrrepülés résztvevői: Farkas Bertalan és Valerij Kubászov A Szojuz és az Apolló kél űrhajósa: Leonov és Stafford, a nagy találkozáskor a holdat ostromolta, a szovjet kutatók egyre közelebb kerültek a föld körül keringő állandó űrállomások megvalósításához. 1969 októberében három Szojuz űrhajó egyszerre volt a világűrben és megközelítette egymást. 1975 •— már tíz éve is elmúlt! — különösen örömteli eseményt hozott a világűrben. A Szovjetunió és az Egyesült Államok első ízben vállalkozott közös program megvalósítására Az Apolló— 18 és a Szojuz—19 összekapcsolása jelképes erejű volt: az emberiség erőforrásainak szinte végtelen lehetőségeit villantotta fel. Ezeknek kiaknázásához azonban békére és együttműködésre lenne szükség itt a földön. Sajnos, az első közös vállalkozás a mai napig az egyetlen is. Begyűrűzött Emberke a hónap közepén a szokásos ablakos borítékban megkapta az OTP-töl az átutalási betétszámla kivonatát. Amint nézegette, forgatta, egyszer csak egy kis stcncilezett papírlap esett ki belőle. Ez állt rajta: „Szíves tudomására hozzuk, hogy — a költségek emelkedése miatt — 1086. július l-töl az átutalási betétszámla terhére teljesített megbízások díjtételét 3 Ft-ról 5 Ft-ra módosítottuk." — Milyen figyelmesek . . . — nyugtázta Emberke, és szórakozottan zsebre vágta a levélkét. Aztán elment a közértbe, hogy megvegye szokásos konzervjét. Végigsétált a polc előtt, de nem találta. Újra végigsétált, de ismét nem látta a szokott helyen. — Segíthetek? — toppant eléje az ismerős eladó. — Igen, hogyne... — örvendezett Emberke a régi ismerősnek. — A konzervet keresem. \Tudja . . . — Tudom, melyikre gondol. Rögtön utánanézek. A raktárban épp most árazzák át a lányok. Tetszik tudni, a költségek emelkedése miatt... — Hogyne tudnám — felelte Emberke öntudatosan. — .Begyűrűzik ... Alig egy hónapja vizsgáztam a szemináriumon, méghozzá jelesre. Amikor kézbe vette a konzervesdobozt, mégis elbizonytalanodott. — Tessék mondani: az öt ár közül melyik az érvényes? — Kettőt találhat! — felelte az eladó. — A harmadikat majd beüti a pénztáros. Kifelé jövet, az ajtóban majdnem összeütközött egy feltűnően csinos asszonnyal. Rögtön eszébe jutott a húga, aki néhány nap múlva ünnepli a születésnapját. „Legalább egy képeslapot illenék küldeni neki" — gondolta, és átsétált a közeli postahivatalba. — Abból a háromforintos lapból kérek egyet — mondta bocsánatkérően a képeslapokra mutatva. — Az ötforintosra gondol, amelyik három volt? — kérdezett vissza az ablak mögött ülő nő, s odakiáltott a kolleginájának: — Te Bözsi! Hányszor mondjam még, hogy rakjátok rá az új árat arra a francos képeslapra!? — Hát, ha az volt az ... — hebegte Emberke a pénzét számolgatva. — Igen, az. Tetszik tudni, a költségek emelkedése miatt ... — Tudom, begyűrűzött. — Aztán hamiskásan elmosolyodott. és kért egy borítékot, meg egy levélpapírt is. Otthon gondosan letakarította a konyhaasztalt, kiterítette rá a levélpapírt, melléje az OTP levélkéjét, és szépen megformált, kaligra- fikus betűkkel írni kezdte: „Tisztelt Igazgató Úr! Szives tudomására hozom, hogy — a költségek emelkedése miatt — folyó év következő hónapjától kezdve a havi béremet ötezerről hétezerre módosítottam." Dátum, aláírás. Néhány nap múlva egy vaskos borítékban megérkezett a válasz. Amikor felbontotta. elsőként a munkakönyvé esett ki belőle. A kísérőlevélben ez állt: „Tisztelt Emberke! Közlése megkönnyítette elhatározásunkat, ugyanis vállalatunk — a költségek emelkedése miatt — létszámleépítésre kényszerült. Fizetésmódosítását tudomásul vettük. Kívánjuk, hogy találjon hozzá megfelelő munkahelyet." — A fenébe is . . . — sziszegte Emberke. — Hat már ez is begyűrűzött? ... T. Ágoston László Az Apolló-program befejeződése után a Szovjetunió hat éven át egyedül folytatta a korábban megkezdeti: kutatásokat, s ebbe az Inter- kozmosz-program keretében bevonta a szocialista országokat. 1978 márciusában a Szojuz—28 feldélzetén már csehszlovák űrhajós, Remek is kijutott a világűrbe. Nekünk. magyaroknak nagy örömet hozott az 1980-as esztendő. A Szojuz—36 fedélzetén Kubászov társa ugyanis Farkas Bertalan volt. Az első magyar űrhajós 7 napot 20 órát és 46 percei töltött a világűrben. A Szaljut—6 űrállomás fedélzetén végzett munkájával mintegy feltette a koronát hazánk egész eddigi részvételére az Interkozmosz- programiban. Hiszen korábban is repültek már magyar műszerek, berendezések az űrben, de most, minden eddiginél hathatósabban vettük ki részünket a kutatásból. A Pille nevű kicsiny, könnyű és praktikus sugár- zásdózis-mérő műszer óriási elismerést váltott ki. Hazai fejlesztés eredménye volt az Interferon Jkíséri etekhez felhasznált berendezés éppúgy, mint a Balaton elnevezésű, a szellemi teljesítőképességet mérő műszer. Az élet persze azóta sem állt meg. 1981-ben például startolt az űrrepülőgép, legutóbb pedig a Hal- iley-üstökös hozta lázba a tudományos világot. Hazánk ismét aktívan részt vett a rendkívüli lehetőség kiaknázásában: a Vega űrszonda „lelke" volt a magyar vezérlőberendezés, és voltak magyar műszerek a nyugateurópai Giotto műholdon is. Az Űrrepülések Résztvevőinek Szövetsége, amely tavaly alakult. meg, most tartja második kongresszusát. Ezúttal Budapesten tanácskoznak azok, akik már látták a földet a világűrből. Az ő nevükben is nyilatkozta Leonov űrhajós egy alkalommal: „Reméljük minden ember ... úgy fogja kezelni a földet, mint otthonunkat, ahol születtünk, otthonunkat, ahol élünk, otthonunkat, ahol gyermekeinknek és unokáinknak is élniük kell”. Horváth Gábor