Somogyi Néplap, 1986. szeptember (42. évfolyam, 205-230. szám)
1986-09-20 / 222. szám
AZ MSZMP SOMOGY HEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XLIf. évfolyam, 222. szám Ára: 2,20 Ft 1986. sieptember 20., szombat Műhelytitkok íratlan szabály: az újságcsináló ne azzal traktálja olvasóját, hogy miképpen dolgozik. Nem a hírlapíró személye és módszere a fontos, hanem a téma, amiről ír. Nos, ezt az íratlan szabályt készülök áthágni néhány másik — részben írott — törvény kedvéért. Az újság, az újságíró kötelessége is, hogy pontos, tárgyszerű képet adjon gazdaságunk helyzetéről. Tetéző- dik mindez még azzal a szakmai kötelességgel, hogy ne csupán pontos, hanem érdekes is legyen az az írás. Ezzel szemben — hiába is tagadnánk — olvasható lapjainkban (a miénkben is néhány porszáraz, irodasza- gú, aktaízű beszámoló, amely a jobbik esetben pontos ugyan, de elolvasni nem kellemes, meglehet: nem is érdemes. Még azt sem tagadom: előfordul, hogy az ilyen lapos írásért egyes- egyedül az újságíró okolandó. De legalább ugyanannyiszor megesik, hogy nem rajta múlik a sikertelenség. Íme, egy példa! Régóta figyeltem néhány ember munkáját, messziről úgy tetszett, érdekes, amit csinálnak. De ajtajukon bekopogva komor elutasításra leltem. Belső utasítás, hogy csak a főnök nyilatkozhat, akinek egy másik városban van az irodája. De föl lehet hívni telefonon s ő majd mindent elmond. Felködlött előttem a fekete készüléken keresztül megszülető „életszagú” írás előképe, és inkább letettem a dologról. Azért idézem ezt az esetet kissé homályosan, mert sajnos mind több ilyen belső utasítással nézek farkasszemet. A jelenség általános, miért épp egy céget pécézzek ki? Azt is tudom: egy üzemben az idegen nem „lófrálhat”. beszélgethet csak úgy, mert zavarhatja a munkát, balesetveszélyt okozhat... De ismerem az ilyen belső utasítások természetét: többnyire nem a balesetvédelmi előírások miatt és nem is a munkaidőalap védelmében születnek. Hanem miért? Nem sorolom. Egy ellenpéldával próbálom megadni a választ. Egy gyárban érdekességekre „vadásztam”. Kutyaszorítóban vannak, szanálási eljárás volt. (Ez is hozzá tartozik a mai gazdasághoz.) Az igazgató épp nem ért rá. De néhány perc alatt megszervezte, hogy egy középvezető az üzembe kísérjen. Ott pedig kalauzom tapintatosan félrehúzódott, amikor — sokakkal — beszélgettem. Kiderült az is, hogy nincs belső utasítás, amitől az emberek szájzárat kapnak. A gondok ugyanis nem akkor szűnnek meg, ha hétpecsétes titokként őrzik őket. Kötelességünk, hogy pontos és érdekes képet adjunk a gazdaságról, annak kisebb „sejtjeiről” is. De nem mindig sikerül, s nem mindig az újságcsináló gondatlansága miatt. Ezért rúgtam föl az íratlan szabályt, s írtam néhány műhelytitokról. S hadd érintsek végül egy írott törvényt, amely nemrég született a sajtóról. Többek közt azt is írja: a tájékoztatás kötelesség. Mindenkiéi A törvényben foglalt elvek nem újkeletűek, de most rendszerezetten, paragrafusokba szedetten, „államilag hitelesítve” közrebocsáttattak. Itt volna tehát az ideje, hogy átírják a törvénynek — és nemcsak a sajtótörvénynek — ellentmondó belső utasításokat is. Luthár Péter A vásár főterét a Nemzetközi Vásárok Szövetségének emblémája és a BNV-n résztvevő országok zászlói díszítik. Itt gyülekeztek a megnyitóünnepség vendégei: Óvári Miklós, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, Sarlós István, az Országgyűlés elnöke, a Politikai Bizottság tagjai, Marjai József, a Minisztertanács elnökhelyettese, jelen voltak a Budapesten akkreditált diplomáciai képviseletek vezetői és tagjai, valamint a hazai és külföldi kiállítók képviselői. A Himnusz elhangzása után Szépvölgyi Zoltán. a fővárosi tanács elnöke mondott beszédét. — A 84. Budapesti Nemzetközi Vásárra olyan időpontban kerül sor, amikor a legfontosabb feladat ipari termelésünk szerkezetének korszerűsítése, termékeink minővségénék javítása, életszínvonal-politikánk vívmányainak megőrzése, hogy továbbra is biztosítsuk a kiSzépvölgyi Zoltán a nemzeti színű szalag átvágására készül (Hauer Lajos felvétele—telefoto—KS) Hazánkkal együtt 35 Ország kiállítóinak rész- ki szakember foglalta el helyét a tárgyalószo- vételével péntek délelőtt 10 órakor ünnepélye- bákban és a kiállított árucikkek mellett, ők sen megnyílt p 84. Budapesti Nemzetközi Vá- váltották fel a vásárt előkészítő szerelőket, sár, a fogyasztási cikkek szakvására. Üzleti tár- díszítőket, berendezőket, akiknek utolsó cso- gyalásokra, a látogatók tájékoztatására felké- portja alig néhány órával a nyitás előtt fejezte szült több.ezer vállalati, gazdasági és műsza- be munkáját. 35 ország kiállítóinak részvételével Megnyílt az őszi Budapesti Nemzetközi Vásár Lázár György fogadta az indiai vezérkari főnököt Lázár György pénteken fogadta az indiai vezérkari főnököt Lázár György, a Minisztertanács elnöke pénteken a Parlamentben fogadta Krish- naswami Sundarji vezérezredest, az Indiai Szárazföldi Erők vezérkari főnökét. A megbeszélésen jelen volt Pacsek József altábornagy, a Magyar Néphadsereg vezérkari főnöke, miniszterhelyettes. (MTI) A balatoni közlekedés közügy 011 rr I >1 H . ni Sürgős a kikotok rekonstrukciója Négysávos lesz a 67-es út a Balatonig — Vasútvillamosítás egyensúlyozott belföldi ellátást, s eleget tegyünk külföldi kötelezettségeinknek is — mondotta bevezetőben. — Az őszi BNV bizonyítéka annak a szándékunknak, hogy az egyenjogúság, a kölcsönös érdekek és előnyök alapján külföldi partnereinkkel a jövőben bővíteni, szélesíteni kívánjuk gazdasági, kereskedelmi kapcsolatainkat. A kiállítás látogatói az elkövetkező tíz nap alatt is meggyőződhetnék arról, -hogy politikánk változatlan, hogy megbízható partnerek vagyunk, s kapcsolataink bővítésére vonatkozóan minden jó kezdeményezést örömmel fogadunk és támogatunk. A fővárosi tanács elnöke ezután arról szólt, hogy a fogyasztási cikkek nemzetközi vásárát az előző évekhez hasonlóan most is élénk hazai és külföldi érdeklődés kíséri. A több mint 70 ezer négyzetméternyi területen 35 ország gyártói és kereskedői, összesen mintegy 1300 kiállító mutatja be áruválasztékát. A régi kiállítók mellett itt üdvözölhetjük Egyiptom és Indonézia kiállítóit, akik először vesznék részt őszi nemzetközi vásárunkon. Hosszabb szünet után jelentkezik ismét — minden bizonnyal nagy érdeklődésre számot tartó termékeivel — a Kínai Népköztársaság, Ciprus, Svédország és Zimbabwe. Első számú kereskedelmi partnerünk, a Szovjetunió most is nagy figyelmet fordít áruválasztéka bemutatására. — Minden eddiginél gazdagabb bemutatóval jelentkezik a Nemzetközi Kereskedelemtechnikai és Vendéglátóipari Kiállítás, amely figvelemre méltó tájékoztatást nyújt a szakembereknek és a nagyközönségnek egyaránt. A Nemzetközi Környezetvédelmi Kiállítás a föld, a levegő, a víz és a táj védelmével kapcsolatban a legutóbbi években elért eredményekről mutat átfagó és reális képet. Végezetül Szépvölgyi Zoltán azt kívánta a hazai és A MÁV 1986-ban 117 millió tonna áru elfuvarozását tervezi. A Rákosrendező Körzeti Uzemfőnökség Angyalföldi pályaudvaráról az év első felében csaknem 40 ezer tonna árut indítottak útnak, az érkező árumennyiség pedig meghaladta a 180 ezer tonnát. Az őszi szállítási csúcsforgalomban elsősorban az exportszállítmányok növekedésére számítanak külföldi kiállítóknak, hogy alakítsanak ki élénk és gyümölcsöző, mindkét fél számára haszonnal kecsegtető üzleti kapcsolatokat, a fárasztó szakmai munka után pedig érezzék jól magukat vendégszerető fővárosunkban. Ezu'tán ünnepélyesen megnyitotta az 1986. évi őszi Budapesti Nemzetközi Vásárt. A megnyitót követően a vendégek körsétát tettek a vásárban. A közúti, a vasúti és a vízi közlekedés szakembereinek részvételével rendezett tanácskozást tegnap Ba- latonszéplakon a Közlekedés- tudományi Egyesület. Az eszmecserén a Balaton környéki eredményekről és teendőkről volt szó. Dr. Zahumenszky József, az egyesület -főtitkára nyitotta meg a rendezvényt, majd Urbán Lajos közlekedési miniszter beszédében Széchenyi Istvánra emlékezett, aki a magyar közlekedés fejlesztésének megindítója volt, s akinek a balatoni hajózás megteremtését is köszönhetjük. A miniszter megemlékezett Kossuth Lajosról is, aki szintén a közlekedésügy fejlesztésének szószólója volt. A reformkor két egymással sokat vitázó nagy alakja e téren egyetértett: mindketten tudták, hogy a vízi és a szárazföldi utak fejlődése elengedhetetlen ahhoz, hogy az ország haladjon. (Folytatás a 3. oldalon.) Szaporítógazdaságok felelőssége Sajtótájékoztató a Évente kétszer — a tavaszi, illetve őszi vetéseket megelőzően — sajtótájékoztatót tartanak Baranya, Somogy és Tolna megye várható ellátásáról a Vetőmagtermeltető és Értékesítő Vállalat dél-dunántúli területi központjának vezetői Dombóváron. A tegnapi összejövetel is ezt a célt szolgálta. Ezúttal különösen előtérbe került a gabonatermesztés biológiai alapját jelentő vetőmag minősége, s a szaporítógazdaságok növekvő felelőssége. A résztvevőket Reizinger József termelési igazgató- helyettes tájékoztatta a vetőmagtermesztés idei tapasztalatairól, az őszi igényekről és azok teljesítéséről. Minthogy az őszi kalászosok vetőmagfeLújítását szolgáló szaporítóterületek az idén az utóbbi évek legjobb eredményét adták — csak az Mv 13-as búza fajtatisztaságával voltak gondok és az őszi árpánál okozott kiesést a megdőlés —; magas biológiai értékű magvak választékát kínálhatták a gazdaságoknak az őszi vetésekhez. A somogyiak 9512 tonna búzát, 2181 tonna őszi árpát vetőmagellátásról és 334 tonna rozsot rendeltek, s ezt a mennyiséget meg is kapják. Megyénk mező- gazdasági nagyüzemei ezúttal az elmúlt négy év átlagának csak 87 százalékát igényelték, búza vetőmagból, s ami a fajtákat illeti, a sort a Baranjka vezeti, majd a Zagrebcsanka és az MV 10- es következik. A három megyében tavaly is ez volt a sorrend, ám a két jugoszláv fajta részaránya alaposan lecsökkent, Tolnában például a harmadik helyre került a Baranjka, s Baranyából sem ebből kérik most a legtöbb magot. Egyes fajták fölött eljárt az idő, szaporításukat megszüntetik. Hogy a kínálati skála mégsem szűkül, annak az az oka. hogy új fajták, illetve fajtajelöltek „jelentek meg a színen”. Egyre inkább tapasztalható a magyar nemesítésű fajták térnyerése; ezek aránya az 1980. évi 42 százalékról mostanáig 59 százalék fölé emelkedett, s nem megalapozatlan a 80 százalék célul tűzése sem. Az őszi búza vetőmag fémzárolási befejeződött, s a szállítmányoknak mintegy 80 százaléka már a felhasználás helyén van. Az őszi árpa vetőmagjából a somogyi gazdaságok az idén 12 százalékkal kevesebbet kértek, mint tavaly, s a három megyében együttvéve 623 tonnával csökkent a megrendelés. Itt a kompolti korai a legnépszerűbb, jóllehet részaránya visszaesett. Eokozott igényt támasztanak a vetőmagszaporítással foglalkozó gazdaságokkal szemben, s ez a somogyi té- eszekre is vonatkozik. A cél az, hogy egy-két éven belül valamennyi ilyen üzem a piaci igényeket minden tekintetben kielégítő, garantáltan fajtiszta, első osztályú vetőmagot adjon. További igény, hogy a technológiai fejlesztés eredményeként csávázott vetőmagot adjanak át a felhasználóknak a szaporítógazdaságok. Különösen fontos ebben az időszakban a saját termésből visszatartott őszi vetőmagvak megvizsgáltatása. A három megye közül a somogyiak példát mutatnak a küldött minták magas számával, ugyanis az eddig ellenőrzött tételek nem árulkodnak egyértelműen jó minőségről ...