Somogyi Néplap, 1986. május (42. évfolyam, 102-127. szám)
1986-05-22 / 119. szám
2 Somogyi Néplap 1986. május 22., csütörtök Megnyílt a tavaszi BNV Losonczi Pál szerdai programja (Folytatás az 1. oldalról) már a helyi tagszervezetek szövete égéként működik. A szervezetek rendszere behálózza az egész országot. Segíti a hazánlk társadalmáról, történelméről, kultúrájáról, gazdaságától szóló ismeretek terjesztését, tömöríti a Magyarszág iránt érdeklődőket. Losonczi Pál megköszönte azt a munkát, amelyet a társaság a testvéri .kapcsolataik ápolásában edidi.g végzett és további eredményes munkált kívánt. A magyar tudományos és kulturális központot Gáti Tamás igazgató mutatta be. A székházban hazai és finn előadók, művészek llépnek fel. Jelentős a központ zenei és fillmprográmja, sok kiállítást szerveznek. A megnyitó résztvevői megtekintik a vásárt (Folytatás az 1. oldalról) a kiállítók ál tal elfoglalt terület 5 százalékkal haladja meg a tavalyit, mintegy szálzhiatvlannal többen kínálják terméküket, mint egy esztendőivel korábban. Őrölünk annak, hagy legnagyobb kiállítóink változatlanul színvonalas, színes bemutatóval tisztelik meg rendezvényünket. A szocialista országok jelenléte, mint eddig, most is szemléletesen fejezi ki a KGST-együttraű- kötíés eredményeit, a további fejlesztés lehetőségeit. A fejlett, nem: szocialista országok cégei — legnagyobb területen az osztrák ás Német Szövetségi Köztársaság- beli partnereink — jelenlétükkel tanúsítják, hogy a kellet—nyugati gazdasági kapcsolátok kibontakoztatása kölcsönös érdekünk. Ebben a szellemiben üdvözöltük nemrég Budapesten a magas szintű belga gazdasága delegációt. A bizalom és érdeklődés jeliének tartottuk azt is, hagy az ÉlelmiszerkereSkedők Nemzetközi Szövetsége az eredetileg elhatározott időpontiban megtanította Budapesten összejövetelét az atomerőműben békövelkezett szerencsétlenség után. Felfögálsunk szerint ezeket a találkozásokat a tényleges érdektől1 vezérelt józan ész sugallja, ez felel meg karunk igazi igényeinek. A nemzetközi gazdasági életnek ezt az utat kell járnia és nem azt, amelyet az Európai Gazdasági Közösség május 12-i elfogult, megalapozatlan döntése választott. A kelet-európai szocialista országokból származó élőállat, friss hús, édesvízi hal, tej- éls tejtermékek, valamint friss gyümölcs és zöldség beviteliének korlátozása becslésünk szerint mind az albs'zollút értéket, mind. a kivitel százalékát tekintve, Magyarországot érintette a legérzélkenyehben. Május 9-én határozott szóbeli, május 16-án írásbeli tittakozélsunlkat juttattuk el Szojuz TM indult a világűrbe Szerdán a Szovjetunióban új típusú, Szojuz T.M jelzésű űrihajót indították útnak a világűrbe. Az űrjármű fedélzetén nem tartózkodik ember. A fellövés célja az, hogy az új űrhajósorozat első tagját önálló repülés közben, valamint a Mir űrállomással együtt is kipróbálják. A Szojuz TM-et tervezői arra szánták, hogy űrhajósokat szállítsanak az új típusú, modulrendszerű űrállomásra, amelynek alapegysége az év elején földkörüli pályára állított Mir űrállomás. STOCKHOLMI ÉRTEKEZLET Nézeteltérésok a nyugati államok kozott Nézeteltérések támadtak a nyugati államok között a stockholmi értekezleten — jelentette szerdán a Reuter, a küldöttségek .tagjaitól szerzett értesülések alapján. A svéd fővárosban az európai bizalom- és biztonságerősítő intézkedésekről, valamint a leszerelésről tanácskozik 33 európai állam, továbbá az Egyesült Államok és Kanada. Az értekezletnek szeptember 19-ig be kell fejeződnie, de nyitott kérdés, hogy addig tető alá lehet-e hozni bármiféle záródokuérő katonai tevékenységről előre értesítik a többieket, évente kicserélik az ilyen tevékenységek tervezett menetrendjét, valamint az ösz- szes aláíró államból katonai megfigyelőket hívnak meg ezekre a hadgyakorlatokra, illetve csapatmozgatásokra. Az Egyesült Államok azonban ragaszkodik a NATO-ál- lamok korábban egyeztetett és előterjesztett követeléseinek teljesítéséhez. Ha ezt nem elégítik ki, akkor vétójogával kíván élni — mondják diplomaták. A stockhola tagországok kormányaihoz. A külföldi és hazai kiállítók különösen nagy figyelmet szentelnek a legmodernebb, a nemzetközi megítélés szerint a fejlődés irányait leginkább megtestesítő ipari ágazatoknak, íigy többek között az eléktróni- kálnalk, a műszeriparnak, a korszdrű erősáramú technikának, hogy csak a legfontosabbakat amllítsém. Tovább korszerűsítjük a külkereskedelem szervezetét is. M!a már mintegy 270 magyar vállalatnak van. állandó .külkereskedelmi joga. Indokolt esetekben a jog megadása ma már természetszerű ás magától értetődő. VáKljufc és szívesen vállaljuk, hogy bonyolult, ellentmondásos nemzetközi helyzetben a gazdasági érintkezéseknek, az egymásra uita Its ágból fakadó kapcsolat erősítésének a politikai feszültséget csillapító, jótékony hatása van. De mi elsősorban nem ezért alkarjuk bővíteni külliglazdasági kapcsolatainkat, hanem azért, hogy gazdaságunk egészséges fejlődésének feltételéit külgazdasági oldalról is megteremtsük. Szükségünk van a nemzetközi munkamegosztásból eredő élőnyök- ne, többek közt a kiállítások útján megszerezhető információkra, egyáltalán salját tehmélketenk megméretésére. örvendetes, hogy ma, már alilg fordul* elő olyan magyar terimék, amelyiknek a kiállítás a végcéljá és nem közbeeső-bemutató állomása a házai és külföldi érvényesülés fellé vivő úton — mondotta, majd megnyitotta a Budapesti Nemzetközi Vásárt. Ezután a vendégek körsétát tettek a vásáron. Délután 2 órakor a vásárváros a nagyközönség előtt is megnyitotta kapuit. Ma délelőtt megkezdődnek a szakmai rendezvények, akkor csak szakmai belépőkkel lehelt a vásár területére jönni, s a hagyolmányoknak megfelelően a kőbányai vásárközpontot délután látogathatja a nagyközönség. Innen indulllva a kocsisor a városházához érkezett, amelynek bejáratánál a városi tanács vezetői fogadták a magyar államfőt. Az emeleti feijáratnál a vendégek megnézték Kimmo Kaivanto Lánc című alkotását, amely a népek barátságát szimbolizálja. Amikor Losonczi Pál és felesége a városháza emeleti különtermébe lépett, már ott volt Nauno Koivisto finn köztársasági elnök és felesége. Itt a két államfő beírta nevét a városháza ven- jdégkömyvébe, majd a, Idísz- Iterembe mentek, ahol Lo- jsonazi (Pál és felesége /tiszteletére Helsinki város tanácsa ebédet adott. Losonczi Pál átadta Budapest 'vezetőinek és .lakosainak .üdvölzetdt, mjajd szólt a Helsinkiben folytatott tárgyalások politikai jelentőségéről. . „Megbeszélésünkön (teljes Volt az egyetértés a nemzetközi politika valamennyi alapvető kérdésében. Megerősítést nyert, hogy a (béke megőrzésé, a (nemzetközi biztonság erősítése, az országok közötti békés együttműködés további elmélyítése mindkét országnak és népnek alapvető érdeke. Országaink kapcsolatait Koivisto elnök űrpal úgy jellemeztük, hölgy azokat mélyen áthatják a két nép közös eredetéből, a rokonság tudatából fakadó érzelmeik. A kapcsolatok egyre inkább a kiteljesedő, kölcsönösen előnyős és gyümölcsöző együttműködés irányába fejlődnék” — mondotta pofi árköszöntőjében Losonczi Pál. A nap folyamán az Elnöki Tanács elnökének kíséretében lévő hivatalos személyek kétoldalú megbeszéléséket tartottak. Bányász Rezső államtitkár, a Minisztertanács Tájékoztatási Hivatalának elnöke beható eszmecserét folytatott Tom Vestergard- dal, a finn kormány sajtófőnökével. Kovács László külügyminiszter ^-miniszterhelyettes Seppo Pietinennel, a külügyminisztérium politikai osztályának vezetőjével a nemzetközi hélyzet időszerű kérdéseiről folytatott megbeszélést. Melega Tibor külkereskedelmi miniszterhelyettes Jermu Laine külkereskedelmi miniszterrel és Paavo Kaarlehtoval, a külügyminisztérium gazdasági kérdésekben illetékes államtitkár-helyettesével tárgy ált. Ú/abb atomrobbantás a newadai sivatagban mentumot. Mint a Reuter írja, több nyugat-európai ország immár megelégedni egy „mini-javaslatcsomag” elfogadásával is, mondván: „A közvélemény ölvárja, hogy végül felmutassunk valamit”. Ez a „minicsomag” azt a kötelezettségvállalást tartalmazná, hogy az államok a meghatározott szintet elmi értekezleten — mind a többi összeurópai konferencián is — minden döntéshez valamennyi résztvevő ország egyetértésére van szükség. Az amerikai küldöttség szóvivője elfogadhatatlannak minősítette a „mmicsoma- got”, és leszögezte: csak akkor egyeznék bele bármibe is, ha az magában foglalja a helyszíni ellenőrzést. Szerdán újabb nukleáris szerkezetet robbantottak a nevadai kísérleti telepen — jelentette a TASZSZ washingtoni keltezésű tudósítá- sás.ban. A szovjet hírügynökség hozzáfűzte, hogy az atomrobbantásra a közvélemény azon követelésének ellenére került sor, hogy vessenek véget az emberiség számára halálosan veszélyes atomfegyverkezési hajszának. A TASZSZ-jelentés szerint a május 21-i nevadai atomrobbantás az Egyesült Államók idei negyedik hivatalosam bejelentett kísérlete, és a tizenegyedik atomrobbantása volt a tavaly augusztus 6-án bejelentett egyoldalú szovjet atommoratórium óta. Választások Csehszlovákiában Csehszlovákia választásra készül. A május 23—24-í szavazáson ötéves időszakra* választják meg a Csehszlovák Szövetségi Nemzetgyűlés mindkét háza, a Cseh- és a Szlovák Nemzeti Tanács, valamint a nemzeti bizottságok (a helyi városi, járási és területi államhatalmi és államigazgatási szervek) képviselőit, összesen több mint 200 ezer, 21 éven felüld állampolgárt választanák meg, hogy a nép megbízottjaként tevékenykedjék. Minden nagykorú — 18 évem felüli — állampolgárnak választójoga van. A jelöltek kiválasztása a Nemzeti Front (a politikai pártok és társadalmi szervezetek szövetségének) feladata. A pártok (Csehszlovákiában a Kommunista Párton kívül még négy politikai párt működik) és a tö- megsizervezetek javasolják saját jelöltjeiket. Minden egyes választókerület egy vagy több jelöltet állíthat. A képviselőtestületek ösz- szetételében tükröződik a társadalom struktúrája és nemzetiségi tagozódása. Így például a Szlovák Szocialista Köztársaságban a nemzeti bizottságok (tanácsok) tagjai között 13 százalék a magyar nemzetiségű képviselők aránya. Hagyományosan magas a fiatalok száma: az 1981. évi legutóbbi választáson a képviselőknek 38 százaléka 35 éven aluli volt. Jelentős a nők arányszáma is, mintegy 30 százalék. A kópvisélőtestületek rendszerében a Szövetségi Gyűlésnek van a legszélesebb hatásköre: ez az államhatalom legmagasabb szerve, és a köztársaság egyedüli törvényhozó testületé. Hatáskörébe tartozik a csehszlovák bel- és külpolitika alapvető kérdéseinek megtárgyalása, a népgazdaság fejlesztési terve, és az állami költségvetés jóváhagyása. A Szövetségi Gyűlés választja a köztársasági elnököt és ellenőrzi a legfelsőbb szövetségi szervek működését. A Szövetségi Gyűlés kétkamarás. A két kamara — a Népi Kamara és a Nemzetek Kamarája — egyenjogú. A Népi Kamara 200 képviselőjét az ország egész területéről közvetlen szavazássál választják. A Nemzetek Kamarájába 75 képviselőt a Cseh Szocialista Köztársaságból, 75-öt pedig a Szlovák Szocialista Köztársaságból választanak. A két nemzeti tapács a cseh és a szlovák nemzet önállóságának és nemzeti függetlemségénék megtestesülése. A Cseh Nemzeti Tanácsban 200, a Szlovák Nemzeti Tanácsban 150 képviselő foglal helyet. Jóváhagyták a középtávú állami fejlesztési terveket és az állami költségvetést, továbbá megtárgyalták a nemzeti bizottságok indítványait és tárgyalnak tevékenységükről. A nemzeti bizottságok (tanácsok) feladata a tervszerű gazdaságfejlesztés, a kultúra, az egészségügy, a szociális gondoskodás, a szocialista tulajdon védelme és a társadalmi rend biztosítása az igazgatásuk alatt álló területen. A nemzeti bizottságok feladataikat a Nemzeti Frontban tömörülő szervezetekkel karöltve látják el, így a szakszervezetek, a nőszövetség, az ifjúsági szövetség segítségével. A magasabb szintű nemzeti bizottságok az alacsonyabb szintű nemzeti bizottságok tevékenységét koordinálják és irányítják. A választások előkészületei, a jelöltek kiválasztása természetszerűleg megnövelte a politikai aktivitást. A lakosság észrevételei, javaslatai termékenyítöleg hatnak a politikai, gazdasági és kulturális életre egyaránt. A megválasztandó képviselők feladata lesz, hogy a különböző szintű testületekben tolmácsolják választóik véleményét, és érvényesítsék választóik igényeit. Eljövendő munkájúkhoz nagy segítséget nyújtanak Csehszlovákia Kommunista Pártjának kongresszusi határozatai. Gáti Istvári Szerda esti kommentár Megmerevedő frontok A követség foglalók távoztak, az NSZK managuai nagykövetsége ismét normálisan működhet. Az épületet megszálló nyugatnémetek békés, szimbolikus akciójukkal ugyanis nem akartak diplomáciai bonyodalmat kavarni, csupán kormányuk figyelmét szerették volna felhívni arra, hogy sürgősen szabadítsák ki a nica- raguai eUenforradalmárok által néhány napja elrabolt honfitársaikat. A kontrák ezen újabb — korántsem példa nélkül álló — terror- cselekménye ismét azt bizonyította, hogy a sandinista rendszer ellen küzdő csoportok minden eszközzel, a fegyveres támadások mellett ilyen emberrablásokat is felhasználva igyekeznek fokozni a managuai vezetés nehézségeit. Ugyanez a szándéka — természetesen egészen más szinten, a politikai és gazdasági (lépések összehangolt alkalmazásával — az Egyesült Államoknak is. Az elmúlt napok fejleményei, a Contadom-csoport tervezett békeszerződése körüli diplomáciai kötélhúzás újból azt igazolta, hogy Washington mindenekelőtt a nicaraguai kormány ielszigetelését, s megdöntését tűzte ki célul akár közvetett, akár hosz- szabb távon közvetlen eszközök bevetésével. A jelek szerint gyakorlatilag tapodtat sem haladtak előre azok a tárgyalások, amelyeknek feladata a békeokmány körüli ellentétek feloldása lenne, s ilyen körülmények között kevés előrehaladást ígér a hét végére Guatemalába összehívott közép-amerikai csúcsértekezlet. Persze nehéz is lenne előrelépésben reménykedni, amikor a szemben álló felek álláspontja közeledés helyett inkább távolodik, annak ellenére, hogy Nicaragua a napokban terjesztett elő új javaslatokat. A megmerevedő diplomáciai frontok leglényegesebb ütközési felületei a karibi régióban rendezendő hadgyakorlatok, a külföldi katonai szakértők jelenléte, a fegyvervásárlások, illetve a kontrák katonai támogatásának kérdése. Ügy tűnik, a Reagan-kar- mányzat a kongresszusi vonakodás ellenére sem hajlandó lemondani az ellen- forrradalmároknak szánt százmillió dolláros segélycsomagról, s ragaszkodik ahhoz is, hogy Nicaragua egyoldalúan — s a kontrák erőinek esetleges felszámolását megelőzőleg — csökkentse haderejét. Márpedig ilyen feltételekbe Managua aligha egyezhet bele. A kompromisszum körvonalai helyett tehát inkább az ellentétek élesedése látszik a karibi horizonton. Ráadásul vészesen közeledik június 6., amikorra alá kellene írni a Contadora- csopárt által kidolgozott békeokmányt. Ennek hiányában, egy esetleges kudarc esetén valószínű, hogy a tárgyalások, a politikai közvetítés helyett a fegyverek vennék át a főszerepet a robbanásveszélyes térségben. E. É.
