Somogyi Néplap, 1985. október (41. évfolyam, 230-256. szám)
1985-10-19 / 246. szám
T ermészettudományi hét kezdődik Somogyi Néplap A múzeumi hónap természettudományi programja hétfőn kezdődik Kaposváron. A Somogy megyei múzeumban Muray Róbert természetfestő kiállítását tekinthetik meg az érdeklődőik, az első és második eme let előtéréiben pedig fotókiállítás mutatja be a madaraikat. Rangos előadások színesítik a hét programját. Hétfőn délután, a Magyar Madártani Egyesület megyei csoportja tart közgyűlést, előtte a Kiskunsági Nemzeti Park élővilágáról hallgatnak meg előadást. Kedden erdők-mezők virágairól lesz diavetítés a múzeumban, szerdán Magyarország fészkelő és vonuló madarait mutatja be Tömösvá- ry Tibor. Mindez csak ízelítő a hét eseményeiből. A természet- tudományi muzeológus munkáját is mégis,merhetik az érdeklődőik, kötetlen beszélgetés közben kérdéseket tehetnek föl ezzel kapcsolatban a múzeum munkatársainak. A gyermekekre is gondoltak a program szervezői: jövő héten minden délután madárodúk, etetők és természettel foglalkozó könyvek vásárát tartják. A természettudományi hét eseményeihez tartozik a marcali helytörténeti múzeum a barcsi Borókás élővilágának bemutatása és Barcson a Dráva múzeumban Ábrahám Levente előadása, amely az állatok szerelmi éleltérői szól. Kevesebben hajóztak, nőtt a kompforgalom XLI. évfolyam, 246. szám 1985. október 19., szombat A tűzoltóság kérésére (Tudósítónktól.) Június még nem minősült igazi nyári hónapnak a balatoni hajó- és kompforgalomban, s a szeptemberi szép idő sem éreztette hatását az utasszám növekedésében. S milyen tapasztalatokat szereztek a közibeeső hónapokban a 'Malhart balatoni leányvállalatánál? Pinczehe- lyi Károly igazgatóhelyettes a személyszállításban csökkenéséről, a kompforgalomban viszont növekedésről tájékoztatott. Az idén nyáron 1 millió 927 ezer utas vette igénybe a balatoni hajókat, s ez az utasszám máiéi ezerrel kevesebb a tavalyinál. Közrejátszott ebben az is, hogy a SZOT-üdülőkben pihenő vendégek közül ezúttal kevesebben kívántak részt ven- n szervezett hajókirándulásokon, az üdülők sorra mondták le az ilyen kirándulásokat. A diszkóhajók száTegnap bezárt a Berzsenyi utcai Autóker-üzlet. öt éve festették a boltot, megérett már a felújításra. A budapesti központ öttagú gmk- brigádja érkezett a munkára, és szinte hihetetlennek hangzik, de egy nap alatt el is végezték azt. Nemcsak az üzlethelyiséget festik, hanem a szociális és irodahelyiségeket, valamint a raktár egy részét is. A munkálna valamivel több volt, mint a múlt évben. Eredményes évet hagyott maga mögött a Balaton leg- öregéhb hajója, a Kelén: a Balatontourist Nord szolgálatában egész nyáron szállította a külföldi csoportokat. Befejezéshez közeledik a Kelén teljes felújítása, s így a század végéig számolhatnak vele a Balatonon. Kevesebben hajóztak, nőtt Viszont a 'balatoni kompok forgalma. Október elsejéig több mint félmillió járművet v’ttek-hoztak a kompok a somogyi és a veszprémi part között. Hat százalékkal nőtt a forgalom, magyar járművet azonban kevesebbet szállítottak, minit tavaly, s ezt a csökkenést csak a külföldi járművek 25 százalékos forgalomnövekedése révén ellensúlyozhatták a balatoni kompok. Több mint negyedmillió külföldi gépkocsit vittek „hátukon” Tihany és Szántód között. hoz tartozik az eladópultok felújítása, csiszolása, lakkozása, javítása. Ahhoz hogy mindezt valóban egy nap alatt elvégezhessék, már csütörtökön az üzletzárás után hozzáfogtak a szakemberek a renováláshoz. Nyolcszázezer forint értékű munkát végeztek el tegnap. S ma reggel már a megújult, megszépült bolt fogadja a vásárlókat. Tavaly decemberben kezdődött a Toldi-lakótelep műszaki átadása; azóta folyamatosan adja át a Somber, mint beruházó az épületeket. Az üzembe helyezéshez szükséges a lakótelep forgalmi rendjének meghatározása, s ebben partner a városi tűzoltóparancsnokság. Az átadáskor a parkolási lehetőségeÖtödik éve rendezi meg a Somogy Megyei Tanács apparátusi KlSZ-bizottsága a megyei államigazgatási ifjúsági napokat, az országos rendezvényekhez kapcsolódóan. Az idén október 18-a és november 30-a között zajlik le ez a rendezvénysorozat. Gélja, hogy friss információkkal lássa el az állaim- igazgatás különböző területein dolgozó fiatalokat, s kapcsolatot teremtsen a tanácsok között. Az elö|adások mindig valamilyen időszerű témákhoz kapcsolódtak; az idén a VII. ötéves tervezésről tartottak szakmái fórumot Marcaliban, a városi kulturális központiban. Annál is inkább indokolt volt ez, mert 1986. január 1-jétől megváltozik a tanácsok g]azdálkodási rendje, nagyobb önállóságot kapnak a kisebb államigazgatási szervek, s ez természeteket, a telepre való k'- és behajtást a tűzoltóság számára fenntartott helyek biztosításával kellett meghatározni. Ez azonban itt nem történt meg; ezért a városi tűzoltó- parancsnokság felkérésére a tanács, műszaki osztálya, a megyei rendőrkapitányság közlekedési és közbiztonsági osztályának közreműködésésen nagyobb felelősséggel jár. Az ilyen gazdálkodási szemléletre való felkészítés együk állomása volt az a szakmai fórum, amelyen Bradtmüller István, a megyei tanács terv-, illetve dr. Várfalvi István, a pénzügyi osztály vezetője tartott előadást. A tanácsi gazdaság fejlesztésének lehetőségei, valamint a formai és jogi feltételek kerültek szóba. A tanácskozáson hetvenen vettek részt, kilenc városi és nagyközségi tanács szervezetéből. Az előadások után a résztvevők megismerkedtek a számítógépes adatfeldolgozással, és politikai vetélkedőn vettek részt Az államigazgatási ifjúsági napok rendezvénysorozatának első eseménye volt a tegnapi. Később sor kerül városi gépíróversenyre és sporttalálkozóra is. Új forgalmi rend a Toldi telepen vei most összehívta az érdekelteket a lakótelep forgalmi rendjének módosítására. Horváth Jenő tűzoltó alhadnagy tájékoztatása szerint azért volt erre szükség, mert a Füredi út 43—45. és 47—49. számú tízemeletes házai mögött nem az előírásoknak megfelelően helyezték el a táblákat, illetve volt, ahol el sem helyeztek azokat. Eredetileg gyalogúinak épült a két magasház parkolóterületét összekötő út, azonban ezen gépkocsiforgalom bonyolódik. A lakótelep gyerekeire veszélyt jelent ez, így a műszaki osztály úgy döntött, hogy lezárja az utat. A tűzoltóság azonban ezt felvonulási területnek jelölte ki, ezért a jövőben mindkét oldalról behajtani tilos tábla lesz érvényben, ez alól kivételt csak a tűzoltóság járművei élveznek. A házak előtt nemcsak a kijelölt parkolókban várakoznak a gépkocsik, hanem rendszeresen beállnak a tűzoltóság számára fenntartott területre is. Itt a jövőben várakozni tilos táblát helyeznek ki, és a rendőrség ellenőrzi, betartják-e az utasításokat a lakók. A múlt évben több alkalommal került sor nemcsak Kaposváron, 'hanem másutt is középmagas házak tűzoltási bemutatására. A középmagas épületek tűzvédelmével külön szabvány foglalkozik, a járművek felvonu- , lásához megfelelő területet kell biztosítani. Mindannyiunk érdeke, hogy ezeket a táblákat minden esetben figyelembe vegyék, az előírásokat betartsák. Hiszen tűz esetén életeket kockáztatunk. A Déry Tibor- jutalmak átadása A Déry Tibor Alapítvány ez évi jutalmait tegnap adták át a Szerzői Jogvédő Hivatalban. Kimagasló irodalmi munkásságáért Gergely Ágnest, az időközben elhunyt Kálnoky Lászlót-, Lakatos Istvánt, Mándy Ivánt, Szász Imrét, Takáts Gyulát és Tar Sándort, a szép magyar nyelv ápolásában elért kimagasló eredményeiért Vargha Balázst, a magyar iro- dallmi művek fordításáért, Marinella d’ Alessandrót, a Nálpolyi Egyetem magyartanárát és Hildegard Gro- sche műfordítót, a magyar művek volt NSZK-beli kiadóját részesítették ebben az elismerésben. Ezüsltallérok a múlfból Vízvezeték-építés közben 1210 darab lezüstpénzből álló kincset talált Diószegi Antal kisnaményi tsz-dolgozó. Az agyagedény töredékek között rejlő (pénzekről értesítette a nyíregyházi Jósa András Múzeum munkaitársait, akik megállapították, hogy a XVI—XVII. századi véretekből áll a lélet. A lengyel és magyar dénárok mellett a legszebb darab egy 4 cm átmérőjű, 1635-ben készült tallér. A képen: Az értékes lelet. ŐSZ Nagyon csöndes már a Balaton-part. Hajnalban fázósan borzong a tó vize, nehéz párában állnak a túlsó part hegyei. Az ősz, ruháját csak kölcsön kapta, nyári szalma |a kalapja. Vetkőzik is, lehullajtják színes leveleiket a fák, s csendesen elterítik a csendes kiskertekben. Nem is oly régen alma érett itt a fákon, virágok pompás szirmaim, csillogott a nap. Szőlőfürtök nehezítették a tőkét, és a teraszon egy ottfelejteti újság hevert az asztalon. Kopaszodik már az almafa, gyümölcseit a konyha- szekrény teteje őrzi, ia szőlőtőkék összecsavarodó levelei közül nem kandikál ki se otelló, se zöldszilváni. A kerti székek a sufniba kerültek, s ingerkedő szél játszik a kerti úton az újságlapokkal. Piros bogyók díszlenek a rózsatöveken a szirmok helyén, egy-két szétnyílt virág bársonyos levelei egyensúlyoznak még a száron. Ebből a kertből vettem Mária-napra mélyvörös és sárga rózsákat, öregember vágta-kötötté csokorba őket. Szomorú most a kert, nincs itt az apó sem, a lánya jött érte, a téli hónapokban majd a városban lakik szűk falak között. Lenyűgöz mindig az ősz szépsége, a színek finom megjelenése, mielőtt a fehér és a fekete lesz az uralkodó. S elszomorító, minden évben. Nehezen hiszem el, hogy a szép haldoklásból feltámadás lesz újra és újra. Pedig így van. Így lesz most is, mégis minden egyes lehullott falevél bánatot hoz. Árnyék-álom az ősz. Furcsa tetszhalál, új napsütésre váró. Elfogadom, mert így kell termem, de az október hidege megül a szívemen. \ Fiatalok az államigazgatásban Tarka sorok Kiváló atléta — Ez a Jóska kiváló atléta. 1500-at futott, azután távolugrásban 7 métert ért el. — Na hallod! Ekkora nekifutással! Csúszópénz Amikor az ügyfél távozik a hivataliból, 500 koronát 'hagy a tisztviselő asztalán. A vezető megkérdezi a tisztviselőitől: — Ez a maga pénze? — Nem, dehogy... A magáé. Maga vette észre előszlör. Pénzhez jutni — Kitaláltam, hogyan lehetne könnyen pénzhez jutni. — Tudom. Már tőlem is kértél kölcsön. Kezdő — Legalább egy fél óráig főztem ezt a tojást — mondja a kezdő háziasszony a férjének —, és még mindig kemény. — Biztosan valami öreg tyúk tdjta. Memória — Jó napot, Novak úr. Mi az, nem ismer meg? — Nem tudok visszaemlékezni. — Ilyen rossz az arcmemóriája? — Az nem rossz, de engem Kropácsiknatk hívnak. Régi kastély Egy amerikai multimilliomos egy régi angol várat akar venni. Megállapodik az árról a tulajdonossal, majd megjegyzi: — Ügy hallottam, itt gyakran jelennek meg kísértétek... — Lehetetlen! Már 300 éve itt lakom, de még egyszer sem találkoztam kísértettel. Életkor — Amikor egy szép nőt látok, szeretnék húsz évvel idősebb lenni. — Inkább fiatalabb nem? — Nem, idősebb! Akkor ugyanis már minden mindegy lenne ... Életrajz — Nagyon kérem — mondja a tisztviselő, a személyzeti osztály vezetőjének, amikor átadja az életrajzát —, vigyázzon, nehogy gyerekek kezébe kerüljön... Somogyi Néplap Az MSZMP Somogy Megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: JÁVORI BÉLA Főszerkesztő-h.: dr. Kercza Imre Szerkesztőség: Kaposvár, Latinca Sándor u. 2. Postacím: Kaposvár Pf. 31. 7401. Telefon: 11-510, 11-511, 11-512. Telex: 13-360. Kiadja a Somogy Megyei Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, Latinca Sándor u. 2. Telefon: 11-516. Postacím: Kaposvár, Pf.: 31. 7401 Felelős kiadó: Balajcza János Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely hírlapkézbesítő postahivatalnál, a hírlapkézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Hírlapelőfizetési és Lapelőállítási Irodánál (HELÍR), Budapest V., József nádor tér 1. 1900., közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással a HELIR 215-96162 pénzforgalmi Jelzőszámra. Előfizetési díj egy hónapra 43 Ft, negyedévre 129 Ft, félévre 258 Ft. ISSN 0133-0608 Készült a Somogy Megyei Nyomdaipari Vállalat üzemében Kaposvár, Május 1. u. 101. Felelős vezető: Mike Ferenc igazgató # III kífJ ' _ í' I _ Qj ' _ Szekszárd határában a 6-os főközlekedési út régi hídUJ n!a epui a Ólon. ja mellett új hidat építenek. A november végére elkészülő híd pillérei közé beemelték a tizenkét — egyenként 17 tonnás — előre készített betontesteket. (MTI-fotó — Gottvald Károly felvétele) Felújítás — egy nap alatt