Somogyi Néplap, 1985. október (41. évfolyam, 230-256. szám)
1985-10-18 / 245. szám
AZ MSZMP SOMOGY MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XLI. évfolyam, 245. szám Ara: 1,80 Ft 1985. október 18., péntek Befejeződött a nyilyános plenáris ülés A béke szolgálata — Európa közös ügye A résztvevő országok nyitó felszólalásaival folytatta munkáját az európai kulturális fórum csütörtökön, a Budapest Kongresszusi Központban. Ot küldöttség ismertette álláspontját a kulturális együttműködés kérdéseiben: Belgium, Olaszország, Málta, a Szovjetunió, valamint az UNESCO képviselője. A fórum második napirendi pontja keretében a keddtől csütörtökig tartott nyílt plenáris üléseken 33 európai ország, valamint az Egyesült Államok és Kanada delegátusának beszéde hangzott el. rán vidék különböző kultúrák találkozóhelye, a civilizáció bölcsője, ahol három vallás is megtalálható, s letűnt kultúrák élnek együtt a jelennel. A helsinki folyamatot elemezve elmondta, hogy az elmúlt években több találkozót rendeztek a mediterrán országok együttműködéséről, legutóbb 1984 októberében Velencében, ahol meghatározták a kulturális együttműködés területeit, egyebek között a kulturális örökség közös védelmének szükségességét. A szovjet küldöttség a Kongresszusi Központ épülete előtt. Középen: Pjotr Gyemicsev, a szovjet küldöttség vezetője Robert Vaes nagykövet, a belga küldöttség vezetője arra hívta fel a figyelmet, hogy a budapesti tanácskozás a helsinki folyamat új vonásaként további területet — a kultúrát — kapcsol be a földrész országai között tíz éve elkezdődött párbeszéd folyamatába. Emlékeztetett arra is, hogy országa, bár területét tekintve kicsi, maga is gyűjtőhelye és találkozási pontja az európai kultúrának, sokszor adott otthont hazájukból távozni kényszerült nagy művészeknek és tudósoknak, emellett kultúrája is több nemzetiségű. — A kultúrának a békét és a népek közötti megértést kell szolgálnia, alapvető funkciója, az emberi személyiség legmagasztosabb kiteljesítése mellett. Minden kulturális és művészi tevékenység magja, központi eleme az egyén alkotóképessége — mondotta, utalva a kultúra- meghatározások sokféleségére. amely már itt, a budapesti tanácskozáson is hangot kapott az eddigi felszólalásokban. Belgium — fejtette ki a nagykövet kormánya felfogását — úgy látja, hogy a helsinki záróokmány aláírása óta eltelt tíz esztendő nem mindenben igazolta a kezdeti várakozásokat, a záróokmány betűjét és szellemét nem minden aláíró tartja tiszteletben. Belgium mindenesetre azzal a reménnyel vesz részt a budapesti fórumon, hogy a záróokmányban és a madridi határozatban foglalt megbízatásnak — a kulturális alkotómunka, a kultúraterjesztés és a kulturális együttműködés megvitatásának, konkrét ajánlások megfogalmazásának — eleget tesznek, minden résztvevő tartja magát a vállalt kötelezettségekhez. Giulio Tamagnini nagykövet, Olaszország képviselője csatlakozott ahhoz a véleményhez, amelyet a tanácskozás első napján Luxemburg képviselője fejtett ki a nyugat-európai közösség nevében. Reményét fejezte ki, hogy az emberi jogokról tartott ottawai tanácskozás — mint fogalmazott — csalódást keltő eredményei után a budapesti kulturális fórum előbbre viszi a helsinki folyamatot. Olaszország ezzel a céllal jött a tanácskozásra. A kultúra olyan teremtő, állandó nemzeti és nemzetközi kölcsönhatásokat magába foglaló terület, amely különösen alkalmas elősegíteni az európai népek közeledését, a közös hagyományokra és értékekre építve. Ezek között az értékek között az eszmék és szellemi termékek, alkotások szabad áramlása mindig jelen volt. A tudományos elméletek, filozófiai áramlatok, esztétikai felfogások és művészeti formák a történelmi tapasztalatok szerint — ha igazi értéket képviseltek — Európában és Észak-Amerikában mindig túlléptek az adott nemzeti-politikai kereteken, és hozzájárultak a népeink kulturális életét megtermékenyítő közös szellemi kincshez — hangoztatta. Elmondta, hogy az olasz küldöttségben számos kiemelkedő alkotóművész és értelmiségi kapott helyet, akik felfogásukkal, szellemi arculatukkal jól tükrözik az olasz társadalom sokszínűségét, és elősegíthetik majd az eltérő nézetek képviselői közötti gyümölcsöző párbeszédet. Az olasz küldöttség szerint a kultúrát széles értelemben kell értelmezni a tanácskozáson, bele kell érteni tehát a tudományos élet jelenségeit is, valamint az alkotómunka mellett a kultúraterjesztés problémáit is. Végül kijelentette: támogatni fogják a fórumon mindazokat a javaslatokat és ajánlásokat, amelyek a szellemi alkotók, alkotóműhelyek közötti közvetlen cseréket és kapcsolatokat hivatottak erősíteni, valamint azokat, amelyek a kulturális és szellemi értékek mind szélesebb körű terjesztését, megismertetését célozzák. Charles Vella, a máltai küldöttség helyettes vezetője felszólalásában emlékeztetett arra, hogy Európában 1985-ben a zene évét is ünnepük, s mivel a magyar zene nagymértékben hozzájárult e műfaj fejlődéséhez, ez is indokolja a fórum budapesti helyszínét. A továbbiakban kijelentette, hogy véleménye szerint a plenáris ülésen elhangzott különböző nézetek közös nevezőre hozhatók a kultúra egyetemessége jegyében. Utalt arra, hogy a mediterVégezetül kijelentette: a fórum feladata az is, hogy tudatosítsa: nem lehet konfliktus a nemzeti kultúrák és az egyetemes kultúra között, a különböző nemzetek csak gazdagodnak egymás kultúrájának megismerése által. Pjotr Gyemicsev, a Szovjetunió kulturális minisztere hangsúlyozta: napjainkban, amikor a népek közötti egyenjogúság és békés együttműködés égető politikai szükségszerűség, a kultúra művelőinek kötelessége, hogy a béke, az élet megvé- delmezése érdekében emeljék fel szavukat. A miniszter említette, hogy a szovjet küldöttség figyelmesen hallgatta a felszólalásokat, és nem mindenben ért egyet az elhangzottakkal. A lényeg azonban: a vélemények különbözősége ellenére abban egyetértés van, hogy a mai helyzetben kizárólag a népek közös erőfeszítésével lehet elhárítani a világot fenyegető veszélyeket. A tegnapi nyilvános plenáris ülésen, — amelyen Ásegir Tryggvason, az izlandi 'küldöttség vezetője elnökölt, - a továbbiakban ügyrendi kérdést vitattak meg. A vitában a ciprusi, a görög, a török és a bolgár küldöttség képviselője fejtette ki álláspontját. Ezt követően az angol delegáció képviselője válaszadási jogával élve reagált a szovjet küldöttség vezetőinek felszólalására. A tanácskozás zárt üléssel folytatta munkáját. Ma a fórum zárt ülést tart. Ünnepség a sztahanov-mozgalom 50. évfordulóján Losonczi Pál New York-ba utazik Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke október 19-én, szombaton New Yorkba utazik, ahol részt vesz az ENSZ-közgyűlés 40., jubileumi ülésszakán és az ENSZ fennállásának 40. évfordulójával kapcsolatos megemlékezéseken. Az Elnöki Tanács elnökének kíséretében lesz Horn Gyula külügyminiszté- riumi államtitkár. Bereez János látogatása Tolna megyében Bereez János, az MSZMP Központi Bizottságának titkára csütörtökön Tolna megyébe llátogatott. Szekszár- don, a egyei pártszékházban Péter Szigfrid, az MSZMP Tolna megyei bizottságának első titkára és Császár József megyei tanácselnök fogadta, és tájékoztatta Tolna megye politikai, gazdasági és kulturális helyzetéről. A Központi Bizottság titkára a Babits Mihály Művelődési Központ színháztermében rendezett aktívaülésen tájékoztatót tartott időszerű társadalompolitikai kérdésekről. Ezután Bereez János felkereste a kaposvári tanítóképző főiskola szekszárdi tagozatát. A Szakszervezetek Országos Tanácsa több szakminisztérium közreműködésével csütörtökön ünnepséget rendezett a SZOT széfcházában a sztáhanov-mozgalom 50. évfordulója alkalmából. Az ünnepségen részt vettek egykori ismert sztahanovisták, mai kiváló dolgozók, ott voltak a társadalmi és állami szervezetek képviselői, jelen volt a szovjet sztahanovisták küldöttsége. Kapolyi László ipari miniszter megnyitó beszédében emlékeztetett arra, hogy Alekszej Sztahanov vájár nevéhez, termelési eredményeihez fűződik az a mozgalom, amely öbven évvel ezélőtt bontakozott ki a Szovjetunióban, fellendítette a termelést, elterjedt az egész országban, és másfél évtized múlva meghonosodott a felszabadult szocializmust építő országokban .is. Ma is emlékezetesek a munkaverseny-mozgalom hazai legkiválóbb kezdeményezőinek eredményei, Gazda Gézának, a Csepeli Acélmű üzemvezetőjének, Pioker Ig- nácnak, az Egyesült Izzó gyalusának, Röder Bélának, a m unkámódszer-átadás kezdeményezőjének munkasikerei, de folytathatnánk a sort Horváth Ede, Loy Árpád, Pozsonyi Zoltán, Lengyel József, Molnár Ferenc és mások kiváló munkásságával. A termelés, az építés, a szállítás valamennyi területén megjelentek a sztahanovisták és utat követelve az új megoldásoknak, a termelékenyebb munkának, a jobb minőségnék és a takarékosságnak. A szocialista munkaverseny mai élenjárói méltó követői a sztáhanovi tradícióknak. A szocialista brigádok ■tíz- és százezrei új módon, szocialista meggyőződéssel dolgozva, tanulva és élve viszik tovább a hagyományokat. Közös feladatunk, hogy ■megőrizzük az elődök által létrehozott értékeket, a tömegek alkotó munkájának becsületét, a közösségi szellemet, a társadalom ügye iránti fogékonyságot. Ezek az értékek egybeesnek mai törekvéseinkkel. Gazdasági építőmunkánkban olyan szakaszhoz érkeztünk, amelyben az alkotó munka, a kollektív szellem — éppen gazdaságirányítási rendszerünk továbbfejlesztése során — felértékelődik. Bizakodásra ad ókot, hogy kibontakoznak az új gazdasági követelményekhez igazodó versenyformák. Tovább szélesednek a mozgalom humánus vonásai is. A brigádok önzetlenül segítik a szociális problémák megoldását, a közösségi célok elérését. Ezután Leonyid Nyikolaje- vics Lutohin, a szovjet sztahanovisták küldöttségének vezetőije méltatta a munka- mozgalom jelentőségét a Szovjetunió és más szocialista országok fejlődésében. A Bolgár Hazafias Front küldöttségének látogatása Németh Károly, az MSZMP főtitkárhelyettese csütörtökön a Központi Bizottság székházában fogadta Pencso Kubadinszkit, a Bolgár Hazafias Front Országos Tanácsa elnökét, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának tagját, aki a Hazafias Népfront meghívására küldöttség élén október 15—17. között hazánkban tartózkodott. A Pencso Kubadinszki vezette küldöttség magyarországi programja során tárgyalásokat folytatott Pozs- gay Imrével, a HNF OT főtitkárával és a népfront más vezetőivel, látogatást tett Tolna megyében és találkozott az 1947-ben Bulgáriában dolgozott Petőfi önkéntes brigád tagjaival. A megbeszéléseken részt vett Boncso Mitev, a Bolgár Népköztársaság budapesti nagykövete. A magyar és a bolgár nép- frontmozgalom vezetői megállapodtak abban, hogy az általuk 1980-ban aláírt, ötéves időtartamra szóló együttműködési megállapodást újabb öt évre érvényesnek tekintik. Pencso Kubadinszkit a Hazafias Népfront Országos Tanácsa kitüntető jelvényben részesítette. Földrengés Tádzsikisztánban Súlyos károk A szovjet sajtó jelentései alapján mind pontosabb kép bontakozik kii a tadzsiikisz- táni földrengés okozta károkról, a megindult helyreállítási munkálatokról. A legsúlyosabban Kajrakikum városát érintette a vasárnapi földrengés; 15 ezer tokoséból nyolcezernek nincs tető a feje fölött. Jelentős részüket barakkokban szállásolták el, másoknak a 236 sátor valamelyikében jutott hely. Erőltetett ütemben folyik annak a 12 épületnek a felhúzása, ahol ideiglenes jelleggel ugyan, de mégiscsak tető alá kerülhetnek a megszorult családok. A város főutcáján súlyosan megrongálódott a tanácsháza és a pártbizottság épülete is. A téglafalak egy része kidőlt, több helyen leszakadt a mennyezet, néhol megsérült az emeletek közötti födémszerkezet. A környező többemeletes lakóházakon nagy repedések éktelenkednek, néhol beszakadt a tető is. A tokok a legszükségesebb holmikkal az udvarókon igyekeztek berendezkedni. A városban 24 órában működik a katasztrófa következményeinek felszámolásét irányító operatív bizottság, a város filmszínházában rendezkedtek be, ez a vasbeton épület bizonyult a legtartósabbnak. Az első becslések szerint a kár csupán Kajrakkumban több száz millió rubel. Kormányválság egy eltérített hajó miatt Itáliában: Craxi kormányfő benyújtja kabinetje lemondását. Mellette Andreotti külügyminiszter
