Somogyi Néplap, 1985. október (41. évfolyam, 230-256. szám)
1985-10-16 / 243. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek ! Néplap AZ MSZMP SOMOGY MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XLI. évfolyam, 243. szám Ára: 1,80 Ft 1985. október 16., szerda Megkezdte munkáját az európai kulturális fórum A kultúra a béke megtartó ereje Tegnap Budapesten ünnepélyes külsőségek között megkezdte munkáját az európai kulturális fórum. Az értekezlet életre hívásának gondolata két esztendeje Madridban fogalmazódott meg, ahol az európai biztonsági és együttműködési értekezlet záróokmányát aláíró 35 ország — 33 európai, valamint az Egyesült Államok és Kanada — egybehangzó határozatával Magyarországot jelölték ki a fórum színhelyéül. Az úgynevezett helsinki folyamatban ez lesz az első eszmecsere, amelyet a Varsói Szerződés egyik tagállamában rendeznek meg. A konferencia munkájában — ame.ynék hat héten át a Buda >est kongresszusi központ ad otthont — több mint 800 delegátus vesz részt. Mintegy kétharmaduk a kultúra terü'le én dolgozó színiházi, múzeumi vezető, zenész, képzőművész, irodalmár, s az egyes szekciók tanácskozásain számos kimagasló személyiség, nemzetközi hírű alkotó is jelen lesz. Az eszmecserére csaknem 300 újságíró érkezett, hogy hírt adjon a konferencia eseményeiről. Az értekezleten várhatóan számos állam, köztük Magyarország, a nemzetközi együttműködést, a kölcsönös megértést és megismerést ténylegesen elősegítő, konkrét javaslatokat nyújt be. A résztvevő országok küldöttségeit vezetik: Amerikai Egyesült Államók Walter J. Stoessel, a Külügyminisztérium európai és kanadai ügyök irodájának vezetője, Ausztria Wolfgang Schallenberg nagykövet, a külügyminisztérium főigazgatója, Belgium Robert Veas nagykövet, Bulgária Georgij Jordánon miniszterelnök-helyettes, a Bolgár Kulturális Bizottság elnöke, Ciprus Andreas Chisztopfidesz közoktatásügyi miniszter, Csehszlovákia Miroslav Válek szlovák kulturális miniszter, Dánia Hans Kühne nagykövet, Finnország Jaakko Nummi- nen főtitkár, Franciaország Francois-Régis Bastide nagykövet. Görögország Pantelis Econumou nagykövet, Hollandia Paul Willem Jalink nagykövet, Írország Edward J. Brennan nagykövet, Iz- land Asgeir Tryggvason nagykövet, Jugoszlávia Kole Csasule nagykövet, Kanada J E. Ghislain Hardy nagykövet, Lengyelország Kazi- mierz Zygulski kulturális és művészeti miniszter, Liechtenstein Le Compte Mario von Ledebur nagykövetségi tanácsos, Luxemburg Paul Mertz nagykövet, Magyarország Köpeczi Béla akadémikus. művelődési miniszter, Málta Joseph Saliba képviselő, Monaco Jean Grether, az óllamminiszter hivatalának vezetője, Nagy-Britannia Norman St. Jahn-Stevas képviselő, Német Demokratikus Köztársaság Hans-Joa- chim Hoffmann kulturális miniszter, Német Szövetségi Köztársaság Karl-Günther von Hase nagykövet, Norvégia Dagfinn Stenseht nagykövet, Olaszország Giulio Tamagnini nagykövet, Portugália J. C. de Freitas F. Fajé nagykövet, Románia Dumitru Aninoiu nagykövet, San Marino Maria Antonietta Bonéin, a külügyminisztérium igazgatója, Spanyolország Luis Yanez Barnuevo, a Külügyminisztérium Nemzetközi Együttműködés és La- tin-Amerika ügyek államtitkára, Svájc Jeanne Hersch, a filozófia professzora, Svédország Ilmar Bekeris nagykövet, Szovjetunió Pjotr Gyemicsev kulturális miniszter, Törökország Cenap Kes- kin nagykövet, Vatikán Her- vé Carrier, a Pápai Kulturális Tanács titkára. Az UNESCO küldöttségét Anders Arfwedson, a szervezet főigazgató-hélyettese vezet',. A résztvevő államok nemzeti lobogóival díszített Pátria teremben délelőtt 10 órakor tkezdődött meg a tanácskozás. A megnyitó ülésen Köpeczi Béla művélődési miniszter, a magyar küldöttség vezetője elnökölt. Üdvözölte a jelenlevőket, majd Lázár Györgynek, a Minisztertanács elnökének adott szót. Lázár György ellöljáróban a Magyar Népköztársasáig kormánya nevében köszöntötte a tanácskozás valamennyi résztvevőjét, a megnyitó ünnepségen jelen levőket. — Szeretném újólag kifejezni köszönetünket azért a bizalomért — mondotta, — amely hazánk iránt megnyilvánult, amikor a helsinki záróokmányt aláírói államok képviselői Madridban úgy határoztak, hogy a Magyar jobb hagyományait megtestesítő értékek közé soroljuk az európai biztonsági és együttműködési értekezlettel tíz évvel ezelőtt elkezdődött politikai folyamatot is, amelyet európai enyhülés néven ismert meg a világ. A Magyar Népköztársaság kormánya kezdettől fogva megkülönböztetett jelentőséget tulajdonított az európai biztonság és együttműködés ügyének, a helsinki záróokmány elveire és ajánlásaira épülő államközi kapcsolatok sokoldalú fejlesztésének, lehetőségeihez mérten aktívan közreműködött e folyamat kiteljesítésében. Nem hallgathatjuk el azonban, hogy a kulturális fórum olyan időszakban kezdi meg munkáját, amikor az enyhülési folyamat jelentős erőfeszítések árán elért eredményeit, sőt az egész emberi civilizáció jövőjét súlyos veszélyek fenyegetik. Ebben a helyzetiben Európa és a világ népei joggal kísérnek feszült figyelemmel minden olyan törekvést, amely a békés egymás mellett élést, a nemzetközi biztonság megszilárdítását szolgálja. Kormányunk, az emberiség sorsáért felelősséget érző valamennyi politikai tényezővel, minden Az európai kulturális fórum színhelye. A megnyitás előtti pillanatok, amikor gyülekeznek a küldöttségek Népköztársaság fővárosa legyen a kulturális fórum színhelye. Kormányunk megtisztelő és felelősségteljes megbízatásként fogadta a madridi döntést, és mindent meg kíván tenni annak ér dekében, hogy e fontos nemzetközi tanácskozás kedvező feltételek között végezze munkáját. A fórum napirendjén szereplő kérdések megvitatását különösen időszerűnek érezzük ma, amikor oly nagy szükség van a nemzetközi feszültség enyhülésére, az államok közötti kapcsolatok fejlődését segítő kölcsönös bizalom erősítésére. A kulturális értékek cseréjére, a kulturális kapcsolatokra mindig is úgy tekintettünk, mint a népek közötti megismerés és megértés előmozdításának egyik fontos eszközére. Történelme során Európa számos háború színtere, csak a mi századunkban két pusztító világháború tűzfészke volt. De az európai civilizáció olyan szellemi értékeket adott a világnak, mint a humanizmus, a reneszánsz, a felvilágosodás, a demokrácia és a szocializmus eszméi, amelyek az egész emberi gondolkodás és társadalom fejlődésére meghatározó befolyással voltak. A népeink közötti együttműködés legbékeszerető emberrel együtt üdvözli és támogatja azokat a kezdeményezéseket, amelyék a fegyverkezési hajsza megfékezésére, a szemben álló nukleáris fegyvereik számának radikális csökkentésére irányulnak. Ügy gondoljuk, hogy a nemzetközi párbeszéd fenntartásában, a kölcsönös bizalom légkörének helyreállításában, az enyhülési folyamat továbbvitelében minden egyes államnak megvan a maga feladata és felelőssége. Bizalomra van szükség egymás és önmagunk iránt abban, hogy közös erőfeszítéssel leküzdhetők az emberiséget fenyegető súlyos problémák. A kulturális munkájában 33 európai és két észak-amerikai állam képviselői vesznek részt. A madridi mandátumban megjelölt témakörök, a tanácskozás napirendjén szereplő kérdések kedvező alkalmat kínálnak arra, hogy alkotó eszmecsere bontakozzon ki az európai kultúra helyzetéről, a kapcsolatok továbbfejlesztésének lehetőségeiről a kultúra különféle területein. Biztosak vagyunk abban, hogy a tanácskozás munkájában részt vevő kiemelkedő személyiségek tapasztalatainak és eifórum Lázár György köszönti a tanácskozás résztvevőit gondolásainak kölcsönös megismerése, a közöttük kibontakozó termékeny párbeszéd hozzá fog járulni áhhoz, hogy a kulturális fórum eredményesen záruljon. Természetesen tudatában vagyunk annak, hogy az eltérő társadalmi berendezkedésű államok képviselői között egy sor kérdésiben ideológiai és politikai nézetkülönbségek nyilvánulnak meg. A helsinki folyamat minden eddigi eredménye azt igazolja azonban, hogy e nézetkülönbségek ellenére olyan politikai-kulturális megoldásokat találhatunk, amelyek egyetlen állam törekvéseit sem sértik, hiszen az érdekek közösségére, a konszen zus elvére építenek. Az európai kultúrát mindig a sokszínűség, egyben az alapvető humanista értékek közössége, a nemzeti kultúrák szerves kapcsolata és kölcsönhatása jellemezte. E tanácskozás résztvevői kis és nagy országokat, szerencsésebb és hányatott sorsú nemzeteket képviselnek. Hisszük azonban, hogy — a helsinki záróokmány megfogalmazásával élve — minden kultúrának megvan a maga érdeme és értéke, ezért joggal tarthat igényt arra, hogy szellemi-kulturális eredményei más népek számára is hozzáférhetővé váljanak. A helsinki záróokmány ezért tulajdonít jelentőséget annak, hogy a részt vevő államok megfelelő eszközökkel elősegítsék az egymás kulturális öröksége iránti érdeklődés felkeltését, kulturális értékeinek szélesebb körű megismertetését országaikban. Reméljük, a kulturális fórum résztvevőinek, mindazoknak, akik a tanácskozás alkalmából Budapestre látogattak, idejük és módjuk lesz arra is, hogy közvetlen és személyes benyomásokat szerezzenek országunkról, népünk mindennapi életéről, a magyar kultúráról. — Kormányunk érdekelt abban, hogy a ma kezdődő kulturális fórum eredményesen betöltse küldetését a helsinki fólyamatban, hozzájáruljon a közös értékek tudatának erősítéséhez, az államok közötti együttműködéshez, a kultúra művelői közötti kapcsolatok további bővítéséhez. A magyar küldöttség ezeknek a törekvéseknek a j egyében vesz részt a tanácskozás munkájában — mondotta befejezésül Lázár György, s a magyar kormány nevében sok sikert, eredményes munkát kívánt a kulturális fórum résztvevőinek. (Folytatás a 2. oldalon) Határozatot hozott az SZKP KB plénuma Az SZKP Központi Bizottságának kedden Moszkvában megtartott plénuma határozatot hozott az ülésen előterjesztett dokumentumok elfogadásáról és széles körű vitára bocsátásáról. A határozat hangsúlyozza, hogy az SZKP újjászerkesztett programja, a párt szervezeti szabályzatában végrehajtandó változtatások és az ötéves, valamint hosszú távú népgazdasági tervek vitájának, propagandájának és széles körű megvilágításának tárgyszerűen és konstruktív szellemben kell történnie. Ennek a munkának szorosan kapcsolódnia kell a munkahelyi kollektívák előtt álló jelenlegi és távlati feladatok megoldásához. A határozat szerint a figyelem középpontjába kell kerülnie a termelés intenzívebbé tételének, a tudományos és műszaki haladás meggyorsításának, a takarékosság erősítésének, a szervezettség és a munkahelyi fegyelem erősítésének, a munkastílus javításának. Biztosítani kell, hogy a kommunisták és pártonkí- vüliek aktívan, meggyőződéssel vegyenek részt az SZKP kongresszusát előkészítő dokumentumok megvitatásában. Minden szovjet embernek jól kell ismernie a párt program jellegű céljait és feladatait, a Szovjetunió kül- és belpolitikájának lényegét. Az SZKP Központi Bizottságának meggyőződése, hogy az SZKP új szerkesztésű programján változtatásoknak, s az ötéves és hosszú távú népgazdasági tervekben a vitája nagy szervezettséggel, magas eszmeipolitikai szinten megy végbe. Elő fogja segíteni, hogy az SZKP XXVII. kongresz- szusa számára tudományosan?' .megalapozott, a párt és az egész nép tapasztalataival gazdagított javaslatokat készítsenek elő. A vita hozzájárul majd ahhoz, hogy tovább erősödjön a dolgozók alkotó kezdeményezőkészsége és aktivitása, amely elősegíti az idei tervfeladatok és szocialista kötelezettségvállalások sikeres teljesítését, a XII. ötéves terv energikus megkezdését és az SZKP XXVII. kongresszusának méltó köszöntését — hangsúlyozza a határozat. Mihail Gorbacsov főtitkár az SZKP KB keddi plénumán elmondott beszédében hatalmas politikai jelentőségűnek nevezte az ülésen előterjesztett és jóváhagyott dokumentumokat, amelyek meghatározzák az SZKP távlati céljait, fő irányvonalának és gazdasági stratégiájának legfontosabb irányait, a jelenlegi rendkívül bonyolult és felelősségteljes időszakban végzendő munka formáit és módszereit. A Központi Bizottság elé terjesztett mindhárom dokumentumnak az a fő gondolata, hogy meg kell gyorsítani a Szovjetunió társadalmi és gazdasági fejlődését. Így lehet biztosítani a szovjet emberek békés, anyagiakban és szellemiekben gazdag életét, a társadalom életében való dinamikus részvételüket, így bonthatók ki -még teljesebben a történelmileg új, szocialista típusú civilizációban rejlő 'lehetőségek. Az új szerkesztésű pártprogramot jellemezve Mihail Gorbacsov nyomatékosan felhívta a figyelmet az SZKP elméleti és politikai alaptételeiben mutatkozó folyamatosságra. Ennek elvi jelentőséget tulajdonítunk — mondotta. — Az élet bebizonyította, hogy a pánt harmadik programja alapjában véve helyes. E program végrehajtásán dolgozva az ország messze előrelépett a kommunista építés minden területen. A harmadik pártprogram alapvető elméleti és politikai megállapításait az újászerk esztett változat is megőrzi. ERŐSÖDŐ EGYÜTTMŰKÖDÉS Jugoszláviai jogászküldöttség Somogybán Stupar Milicának, a bjelo- vári területi bíróság elnökének vezetésével négytagú jogászküldöttség érkezett háromnapos látogatásra tegnap Somogyba. A Bjelovári Területi Jogászszövetség és a Magyar Jogászszövetség Somogy Megyei Szervezete között már évtizedes múltú a kapcsolat, s a testvérmegyénkből érkezett jogászok somogyi kollégáik tavalyi látogatását viszonozzák. A vendégek tegnap a Kaposvári Húskombinátba látogattak, majd a megyéi tanácson dr. Szabotin István, a Magyar Jogászszövetség megyei szervezetének elnöke köszöntötte őket. A megbeszélésen részt vett dr. Kassai János, a megyei tanács végrehajtó bizottságának titkára, továbbá a megyei pártbizottság, megyei ügyészség és bíróság, a rendőrkapitányság, az ügyvédi kamara képviselője és számos vezető beosztású jogász. Dr. Szabotin István emlékeztetett arra, hogy az elmúlt tíz évben erősödött a kapcsolat a két jogász- szervezet között. Dr. Iharos Csaba, a szövet- ség Somogy megyei szervezetének titkára a megye társadalmi,, gazdasági és jogi életéről adott áttekintést. A bjelovári vendégek kíváncsiságát főként a köztisztaság átszervezésének módszere keltette föl. A járási tanácsok, majd a megyei tanács járási hivatalainak, a járásoknak a megszűnése, a megyei és a városi, illetve nagyközségi, községi tanácsok önállóságának növekedéséről szerzett tapasztaltatok különösen érdekelték déli szomszédainkat. A kérdésekre dr. Kassai János adott kimerítő választ. A bjelovári küldöttség vezetője emlékeztetett rá, hogy az elmúlt évtizedben nemcsak a jogászszervezetek közötti kapcsolatok erősödtek a két megye között, hanem a gazdasági, társadalompolitikai együttműködés is fejlődött, s erre példaként a somogyi pártküldöttség' legutóbbi látogatását, illetve a Bjelováron és Kaposváron rendezett kölcsönös bemutatkozó kiállítást említette. A jugoszláv vendégek ma a somogyibabod i Petőfi téesz- ben a szövetkezet ipari tevékenységét és a mezőgazdasági munkákat tekintik meg, majd Siófokkal ismerkednek és szakmai programon vesznek részt. Holnap, somogyi programjuk befejezéseként a Kaposvári Mezőgazdasági Főiskolára látogatna®.