Somogyi Néplap, 1985. szeptember (41. évfolyam, 205-229. szám)
1985-09-09 / 211. szám
2 Somogyi Néplap 1985. szeptember 9., hétfő Letetette az esküt Egyiptom új kormánya Az Ali Lutfi közgazdász vezette, negyedében átszervezett egyiptomi kormány szombaton Hoszni Mubarak elnök előtt letette a hivatali esküt, majd Mubarak elnöklétével megtartotta első ülését. A beiktatás három nappal a Kanal Hasszán Ali vezette kormány váratlan lemondása után történt. Az új kabinet feladatául a gazdasági nehézségek megoldását jelölte meg a köztársaság elnöke. A régi kormányból hét minisztert menesztettek, és a listán nyolc új név szerepel (a kabinet egy taggal bővült). A miniszterek közül huszonnégyen megőrizték tisztségüket, közöttük a kulcsfontosságú hadügyi, belügyi, külügyi, gazdasági, pénzügyi és olajipari tárca vezetőd. Az eskütétel előtt Mubarak az ország második legrangosabb kitüntetését, a Nílus-rendet adományozta a távozó Ali miniszterelnöknek, és Musztafa Kárnál Halmi felsőoktatási és tudományosügyi miniszternők, aki szintén befejezte kormánykarrierjét. Kitüntette az elnök az ugyancsak menesztett Albert Barszum Szalama bevándorlásügyi államminisztert is, és megköszönte az Ali-kormány további négy tagjának szolgálatait. Ugyancsak szombaton tért vissza az el nem kötelezett országok luaindai minisztertanácsi üléséről Esz- mat Abdel-Megid külügyminiszter, aki a kormány- átszervezés óta miniszterelnök-helyettes is. Kairóban újságíróknak kijelentette: a Palesztinái Felszabadítása Szervezet kizárólagos joga kijelölni megbízöttjaiit a Jordániával közös delegációba, amely az Egyesült Államokkal egyezkedik az Izrael megszállta területek autonómiájáról. Rendkívül fontos q döntésele végrehajtása (Folytatás az 1. oldalról) hogy sikereik erősítik az országot, gyorsítják előrehaladását, sikertelenségeik viszont az egész szovjet gazdaság fejlődését lelassítják. Ezért tartja nyugtalanítónak az SZKP Központi Bizottsága, hogy a tyumeni terület már harmadik éve niem teljesíti az olaj kitermelési tervet. Ez nehézségeket okoz a népgazdaság működésében, ráadásul a lemaradás nemhogy csökkenne, hanem növekszik. A kőolajkitermelés gondjai fokozatosan, évok alatt halmozódtak fel — mondotta Gorbacsov. A kezdeti kitermelési módszerek ma már nem alkalmazhatók, a könnyen felszínre hozható készletek kimerültek. Erre már a kezdeti sikeres idő- szalkbam gondolni kellett Lépésváltás Kairóban? Rekordtempóban zajlott le a kormányváltás Egyiptomban. A múlt hét közepén tették közzé a szakértők körében is meglepetésszerű hírt az eddigi miniszterelnök, Kamal Aasszan Ali menesztéséről, alig egy napra rá nyilvánosságra hozták az új kabinet összetételét. A hét végén pedig (ne jelejtsük, az arab viUígban a szombat— vasárnap nem számít munkaszüneti napnak), már be is iktatták az átalakított kormányt, is letette a hivatali esküt Ali Lutfi, az új miniszterelnök. Várható-e az egyiptomi bel- iés külpolitika jelentősebb átrendeződése, jelentenek-e a mostani személy- cserék egyben politikai lépésváltást is? — ezek a kérdések keringenek ma Kairó- szerte, s persze ugyanezt vizsgálják a külföldi megfigyelők is. Nos, ami a nemzetközi diplomáciát illeti, ott kevéssé valószínű a szakítás a korábbi vonalvezetéssel, Lutfi első nyilatkozataiban máris leszögezte, hogy országa kitart a Izraellel kötött Camp David-i békeszerződés mellett, s az állam adottságait ismerve megmarad az Egyesült Államokkal ápolt kötelékek elsősége is. Jóval kérdésesebb azonban, mit tud tenni az új kormányfő a belpolitikai porondon, mindenekelőtt a gazdaság szférájában. A miniszterelnök-csere hátterében ugyanis elsősorban gazdasági motívumok húzódtak meg, s Mubarak államfő is a fejlődés meggyorsítását, „erőteljes reformlendületet" vár a főbb kulcspozícióban egyébként változatlan gárdától. Erre vonatkozólag azonban, vagyis hogy mit tervez az egyre súlyosabb költségvetési hiány megszüntetésére, eddig Lutfi nem ismertetett részletesebb terveket. Annyi bizonyos, hogy könnyű dolga aligha lesz. Egyiptomnak ugyanis nem csupán a növekvő adósságteher nyomásával, a csökkenő kőolajbevétellel, valamint az eddig külföldön dolgozó sok tízezer egyiptomi vendégmunkás hazatelepítésével kell megbirkóznia, hanem olyan alapvető problémákkal, mint a kiugróan magas népszaporuVasáraap esti kommentár lat (a lakosság száma már 50 millió körül jár!) s a mezőgazdasági szektor elemara- dottsága és a kényszerű élelmiszerimport. Mindez együtt meglehetősen kevés alternatívát hagy az új vezetésnek. Különösen, ha tudjuk, hogy a népesség teherbírása igen korlátozott, áremelésekkel, az állami dotációk megnyirbálásával Lutfi nemigen kísérletezhet. Emlékezetesek azok a zavargások, amelyek hasonló központi próbálkozások nyomán az elmúlt esztendőkben több nagyvárosban kirobbantak, ezért érthető, hogy Mubarak elnök „elvárásai" között azt is kiemelte: az új kabinet ne tegyen a lakosság terheit még inkább nehezítő lépéseket. Nem csoda hát, hogy sok szakértő úgy fogalmazta meg Lutfi feladatát: gúzsba kötött lábbal kell táncolnia. A közeljövő eseményei mutatják meg, mennyire sikerül ez az akrobatamutatvány a frissen beiktatott miniszterelnöknek. E. E. volna, ám az új körülményeikhez igazodó munkamódszerek kidolgozását elmulasztották. A központi gazdasági irányító és a helyi szerviek halogató magatartást tanúsatoltrtak, s a nehézségek legyőzésében a kisebb ellenállás útját választották. Saját hibáikat a nagy lelőhelyek terhelésének növelésével próbálták ellensúlyozni, s az új, bonyolultabbá vált körülményekre nemcsak az olajkitermelők, hanem a munkájúkat segítő építőipar, energetika és szállítás sem készült fel. Nehéz helyzetbe hozzák a kőolaj- és gázkitermeléssel foglal kozókat a gépgyártó üzemek is. Lassú a gépesített kitermelés élenjáró módszereinek alkalmazása, nem kielégítő a lelőhelydk műszaki felsze- .reltsége, több tény tanúsítja, hogy megbízhatatlanul működnék a műszáki berendezésék. Az elkövetett hibákból mindankiinek tanulnia kell, méghozzá úgy, hogy azok ne ismétlődhessenek meg — mutatott rá Gorbacsov. Vonatkozik ez elsősorban a gázipar vezetőire, akiknek ágazatában — legalábbis egyelőre úgy tűnik — kielégítően mennek a dolgok. Alaposabb vizsgálat után azonban kiderül, hogy a gáziparban is a szükségesnél lassúbb az új kapacitások munkába állítása, vontatottan folyik a karbantartó részleg fejlesztése, a lelőhelyekhez vezető utak építése, alacsony fdkú az automatizáltság — hangsúlyozta az SZKP KB főtitkára, ÜDVÖZLŐ TÁVIRATOK TODOR ZSIVCKOV ELvtársnak, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottsága főtitkárának, a Bolgár Népköztársaság Államtanácsa elnökének GRISA FILIPOV Elvtársnak, a Bolgár Népköztársaság Minisztertanácsa elnökének Szófia Kedves Elvtársak! A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népiköztársaság Elnöki Tanácsa, Minisztertanácsa és dolgozó népünk nevében elvtársi üdvözletünket küldjük a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának, a Bolgár Népköztársaság Államtanácsának és Minisztertanácsának, a testvéri bolgár népnek és személy szerint Önöknek nagy nemzeti ünnepük, a szocialista forradalom győzelmének és hazájuk felszabadulásának 41. évfordulója alkalmából. Népünk nagy megbecsüléssel és tisztelettel tekint építőmunkájuk eredményeire, amelyek hozzájárulnak Bulgária felemelkedéséhez, népünk életszínvonalának folyamatos növekedéséhez és szocialista közösségünk erejének további növeléséhez, a béke és a nemzetközi biztonság ügyéhez. Az elmúlt több mint négy évtizedben a magyar és bolgár nép hagyományos barátsága tovább erősödött. Országaink együttműködése a marxizmus—leriinizmus és a proletár internacionalizmus elvei alapján az élet minden területén sikeresen fejlődik. KIM IR SZÉN Elvtársnak, a Koreai Munkapárt Központi Bizottsága főtitkárának, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság elnökének KANG SZONG SZÁN Elvtársnak, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság Közigazgatási Tanács elnökének Phenjan Tisztelt Elvtársak! A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság kialakításának 37. évfordulóján, az ország nemzeti ünnepén a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa és Minisztertanácsa, dolgozó népünk nevében szívből jövő üdvözletünket és jókívánságainkat küldjük Önöknek, a Koreai Munkapárt Központi Bizottságának, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság Közigazgatási Tanácsának és a baráti koreai népnek. Pártunk, kormányunk és népünk nagyra értékeli azokat a sikereket és eredményeket, amelyeket a koreai nép az új társadalom építésében, szocialista vívmányai gyarapításában pártja, a Koreai Munkapárt vezetésével elért. Kádár János Losoticzi Pál a Magyar Szocialista Munkáspárt a Magyar Népköztársaság főtitkára Elnöki Tanácsának elnöke Lázár György a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke A NÉPI KOREA ÜNNEPÉN Bár a szovjet hadsereg katonái már 1945. augusztusában véget vetettek a Ko- reai-félszigeten három és fél évtizedes japán megszállásának, az igazi szabadság korszaka azonban csak az északi országrészben élők számára érkezett el. Itt népi hatalom jött létre, amelynek képviselőiből az 1948. június—júliusában egész Koreában megtartott választások eredményeként megalakult a Legfelsőbb Népi Gyűlés. 1948. szeptember 9- én ez a testület kiáltotta ki a Koreai Népi Demokratikus Köztársaságot. Az amerikai ellenőrzés alatt álló déli területen teljesen eltérő folyamat indult Szeptemberi sorsforduló Sorsfordító jelentősége volt 1944. szeptember 9-ének a bolgár nép történetében: ezen a napon vette kezébe jövője irányítását. A fasiszta erők ellen előrenyomuló szovjet csapatok harci sikerei nyomán a régóta érlelődő belső ellenállás fegyveres népi felkelésben robbant ki. Az ország antifasiszta erőit tömörítő Hazafias Front a Bolgár Kommunista Párt vezetésével megdöntötte a fasiszta monarchia népelnyomó rendszerét. Miközben hozzáláttak az új Bulgária formálásához, az újjáalakult bolgár hadsereg a szovjet csapatok oldalán harcba indult a hitleri uralom felmorzsolására, részt vett hazánk felszabadításában is. Az azóta eltelt 41 év társadalmi-gazdasági változásai hatására Európa egykor egyik legelmaradottabb országa ma — az egyes mutatókat tekintve — a világ élvonalába tartozónak tekintheti magát. A bolgár iparnak az emelő-szállítógépek termelésében és exportjában elért listavezető helye hazánkban is közismert. Kevesen tudják azonban, hogy Bulgária az egy főre jutó elektronikai cikkek, nitrogén-műtrágyák, kénsav és műszálak gyártásában is a vüágon az elsők közé számít, mezőgazdaságában pedig a nemzetközi mércével mért rekordhozamok keltenek figyelmet. Bulgária ünnepel A Bolgár Népköztársaság ma a háború ejfítti ország egyévi nemzeti jövedelmét kevesebb mint egy hónap alatt, ipari termelését pedig kereken négy nap alatt képes előállítani. iBülgária a jelenlegi nehéz világgazdasági feltételek közepette is fenntartotta fejlődésének dinamikus ütemét. A KGST-ben rejlő előnyök széles körű kihasználása — elsősorban a Szovjetunióval való gyümölcsöző kapcsolatok mellett — ebben nagy szerepe van annak, hogy Bulgária az 1979-ben kezdett gazdasági reform már pezs- dítő időszakát éli. Bulgáriának, mint a Varsói Szerződés tagjának külpolitikája, következetes fellépése a világ békéjének megőrzéséért, különösen a Balkán-félsziget atomfegyvermentes övezetté tételéért kifejtett tevékenysége nagy nemzetközi tekintélyt vívott ki. Hazánk és Bulgária fejlődése sóik tekintetben párhuzamos, Hasonlítanak gazdasági adottságaink, gondjaink és feladataink is. Országaink között hagyományosan sökszálúak a baráti kapcsolatok, tanulmányozzuk egymás tapasztalatait, az együttműködés újabb és Újabb területeit tárjuk fel, eredményesen dolgoznak közös vállalataink. Pártközi és államközi kapcsolataink fejlődése nagyban gazdagítják Kádár János és Todor Zsiv- kov rendszeres találkozói, a különböző szintő eszmecserék. A szocialista építés közös céljaink elérésében, hazája további gyarapításában nagy sikereket kívánunk a testvéri bolgár népnek. Évente több mint 1 millió dolgozót fogadnak Bulgária korszerűen berendezett, változatos környezetben fekvő üdülői. Képünkön: vidám üdülök a Fekete-tengeren Modem borjúnevelő >a bulgáriai Kormiancsi faluban. A „Rosszitsza” agráripari (komplexum (Gabrovi járás) tartozó üzemben 3000 fekete-tarka borjút nevelnek. A korszerű módszerek teszik lehetővé, hogy 12 személy ellátja valamennyi állatot el, amelynek során felszámolták a demokratikus pártokat, szervezeteket és Intézményeket. Az ország ■sképp kezdődött szétszakítását az 1953-ban befejeződött véres koreai háború véglegesítette. A háború szomorú nyomainak eltüntetéséhez nagy energiával látott hozzá a KNDK lakossága. E nehéz feladathoz hathatós politikai és anyagi támogatást kaptak a szocialista országoktól. Napjainkban a népi Korea sokoldalúan fejlődő szocialista áilam, ahol kiemelt feladat a népgazdaság fejlesztése, a nép életszínvonalának emelése. Az építőmunkáiban számos sikert értek el: elég, ha az egyre sokasodó nehézipari gyáróriásokra vagy akár a színesedő paílettájú fogyasztási cikkek termelésére gondolunk. Természetesen továbbra sem került le a napirendről, sőt, az egyik elsődleges cél az országegyesítés. Phen- janból már számtalanszor javasolták a kettéosztottság megszüntetését. Az építő kezdeményezések eredményeképp az utóbbi időben bizonyos haladást könyvelhetünk el a kétoldalú kapcsolatban, legyen az vöröskeresztes, gazdasági vagy parlamenti delegációk tárgyalása. örvendetes tény az is, hogy szinte hetente kerül sor valamilyen Korea- közi megbeszélésekre. A legfontosabbra azonban, a sokezres amerikai katonaság eltávolítására Szöul mindeddig nem szánta el magát. Pedig enélkül nem várható igazi áttörés. Az elmúlt évtizedekhez hasonlóan, a szocialista országok napjainkban is szolidárisak a népi Korea békés úton történő országegyesítő törekvéseivel, s fellépnek a veszélyes kelet-ázsiai feszültséggóc megszüntetéséért. Nemzeti ünnepén kívánjuk, hogy a KNDK további sikereket érjen el békés építő munkájában, s mielőbb történjék előrehaladás a mesterséges megosztottság felszámolásában.
