Somogyi Néplap, 1985. július (41. évfolyam, 152-178. szám)
1985-07-12 / 162. szám
AZ MSZMP SOMOGY MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XLI. évfolyam, 162. szám Ára: 1,80 Ft 1985. július 12., péntek KÁDÁR JÁNOS DABASON „Tegyük gazdaságosabbá és jobbá munkánkat" Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt főtitkára csütörtökön a Pest megyei Dabasra, a Fehér Akác Termelőszövetkezetbe látogatott. Munkaprogramja során a párt főtitkára fölkereste a tsz több üzemegységét; találkozott brigádok tagjaival, akik egész évi munkájuk fontos állomásához érkeztek: ezen a napon lindultak meg a kombájnok a gazdaság földjein, hogy betakarítsák a gabonát. Haderőcsökkentési tárgyalások A 36. FORDULÓ Kádár János kora délután érkezett Dabasra; elkísérte Petrovszki István, a KB osztályvezetője és Kovács Imre, a KB osztályvezető - helyettese. A vendégeket Krasznai Lajos, a megyei pártbizottság első titkára, Balogh László, a megyei tanács elnöke, Ádori Károly, a dabasi pártbizottság első titkára és Pétiké*Jánosné, a nagyközség tanácselnöke, valamint a gazdaság vezetői fogadták. A dabasi pártbizottság székházéban kezdődött a program. Kádár János — miután megismerkedett a házigazdákkal — meghallgatta Kakucsi Gabriella elnök tájékoztatóját a dabasi Fehér Akác Termelőszövetkezet munkájáról, terveiről az ott dolgozók életéről. Ez a termelőszövetkezet a megyében a legnagyobb területen, 11 ezer hektáron gazdálkodik. Tagságának száma meghaladja a 3 ezret, s — a több száz nyugdíjas mellett — az aktív dolgozók átlag életkora 35 év. A Fehér Akác kollektívája megtalálja számítását a tsz-ben; így nem csábít munkahely- változtatásra a főváros közelsége. Kedvezőtlen termőhelyi adottságok — mostoha talaj- és éghajlati viszonyok — nehezítik a tsz munkáját. Ennek ellenére a termelési érték 1980 óta minden évben meghaladja az egymilliárd forintot. A gazdálkodás viszonylag kedvezőtlen természeti körülményei arra késztették a tsz-t, hogy termelési fő profilja az állattenyésztés és a hozzá kapcsolódó feldolgozó tevékenység legyen. Az elnök tájékoztatott arról, hogy a gazdálkodáshoz szükséges anyagi bázis fontos forrása a melléküzemágakban végzett ipari tevékenység is. A tájékoztató után üzemlátogatással folytatódott a program. A házigazdák először a termelőszövetkezet korszerű szarvasmarha-tenyésztő telepét mutatták meg, ahol természetes ‘környezetben alkalmazzák az állatok nevelésének legújabb módszereit. Beck Tamásnak, a Ma-, gyár Kereskedelmi Kamara elnökének meghívására július 8. és 11. között küldöttség élén Budapesten tartózkodott Matthias Wiss- mann, az NSZK CDU—CSU parlamenti frakciója gazdaságpolitikai munkacsoportjának elnöke. Matthias Wissmlann megbeszélést folytatott a magyar—NSZK gazdaság^ együttműködés helyzetéről és további bővítésének lehetőségeiről vendéglátójával, valamint Kővári Péter külügyminiszterhelyettessel, Török István külkereskedelmi államtitkárral és Lőrincze Péterrel, a Kamara főtitkárával. Katonás rendben gördülő- dübörgő kombájnok — ösz- szesen 18 ilyen betakarító gópóriás — látványa, fogadta a látogatókat a termelő- szövetkezet határában azon a búzatáblán, ahol csütörtök délelőtt kezdték meg az aratást. Mire a párt főtitkára oda érkezett, már 20 hektáron végeztek a napsütéses időben is embert és gépet egyaránt próbáira tevő munkáival. — Hogyan haliadnak? — kérdezte Inöka Pál koirn- bájnost Kádár János. — Minden erőnkkel igyekszünk, most jó az időjárás is. reméljük jól fogunk haladni — hangzott a válasz. — Jó legyen a termés, ez a lényeg — búcsúzott ettől a munikáskollektívától Kádár János. Ezután megtekintette a tsz fajtakísérleti tábláját, s ott is elismeréssel szólt a látottakról. Kötetlen baráti beszélgetéssel fejeződött be a látogatás. A párt főtitkára a tsz vezetőinek, a vendéglátóknak, a munkáskollektívák képviselőinek a körében szólt a látottakról. Mint mondotta, a közös gazdaságban szerzett tapasztalatok arról győzték meg, hogy ez a kollektíva szilárd alapokat rakott le az elmúlt esztendőkben és jól fejlődik. Annál is inkább elismerésre méltó ez, mivel gyenge minőségű földeken gazdálkodnak, így minden leA delegáció a kamarában kerekasztal-megbeszé- lésen találkozott néhány, a magyar—NSZK gazdasági együttműködésben különösen érdekelt vállalat képviselőjével, megtekintette a Buda-iFlax Lenfonó- és Szövőipari Vállalatot, a Buda- print egyik gyáregységét és a dunavarsányi Petőfi Termelőszövetkezetet. A vendéget fogadta Marjai József, a Minisztertanács elnökhelyettese és Ballal László, az MSZMP KB gazdaságpolitikai osztályának vezetője. Matthias Wdssmann csütörtökön elutazott Budapestről. hetséges tevékenységet, amely a tagság boldogulását segítheti, meg kellett honosítaniuk, s ezt meg is tették. A termelésben elért sikerek mellett a legnagyobb eredmény talán az — tette hozzá Kádár János —, hogy itt jó szellemű közösség jött létre. A jövőben is ez lehet erőfeszítéseik egyik legfőbb támasza, a másik pedig a mindennapok során végzett eredményes munka. A párt főtitkára ezután emlékeztetett arra, hogy az idén hazánkban kiemelkedően fontos eseménysorozat zajlott le: a párt XIII. kongresszusa, felszabadulásunk negyvenedik évfordulójának megünneplése, s a képviselő- és tanácstagválasztások. Hangsúlyozta, hogy a kongresszus egyik jelentős témája volt pártunk eredményes mező- gazdasági politikája, amelynek töretlen folytatására szavaztak a tanácskozás küldöttei. — E politika alapján — mondotta — az elmúlt évtizedek a mezőgazdaság lendületes fejlődésének időszakává váltak. Ennek az előrehaladásnak rengeteg munka, töprengés, parasztságunk áldozatos helytállása volt a pio- torja. A mezőgazdasági dolgozók erőfeszítései mögött viszont ott volt, s ma is ott van munkásosztályunk segítő keze, az értelmiség munkája, dolgozóink összefogása. A fejlődés időközben újabb kérdéseket is felvetett — mutatott rá Kádár János. Eleinte a fő feladat az volt, hogy mind többet és többet termeljünk, itt és a gazdaság más területein egyaránt. Azután egyre inkább előtérbe került — ezen kell töprengeni ma is —, hogy mi mennyibe kerül. A mezőgazdaságban és másutt csak úgy boldogulhatunk, s csak úgy tudunk fejlődni, ha szem előtt tartjuk a gazdaságosság követelményeit, hatékonyabbá tesszük a munkánkat. Az üzemekre és a dolgozó emberre egyaránt értendő ez; ma úgy kell dolgozunk, hogy minőségileg jobban végezzük el feladatainkat, amihez megfelelő érdekeltség is szükséges. Ehhez a programhoz kértünk támogatást a XIII. kongresszuson is, s céljainkat — ahogyan a választásokon is kifejeződött — népünk egyetértéssel fogadta. Vendéglátóink is elmondották — folytatta a párt lémák, köztük értekesítesi gondok miatt a mezőgazda- sági termelés bizonyos ágazataiban nehezebbé vált a helyzet. Pártunk következetes, az agrárgazdaság termelési lehetőségeinek biztosítására törekvő politikát folytatott eddig is, s ezt teszi ezután is .— Az a célunk — hangsúlyozta —, hogy megfelelő szabályozással a becsületes munka feltételei mindenütt meglegyenek. S azt kérjük minden dolgozótól, hogy a feladatot, amelyet csak ő és most tud elvégezni, tisztességgel oldja meg. Ezen vagyunk a Központi Bizottságban,, ez a dolga a kormánynak, a mezőgazdasági üzemeknek, köztük ennek a kollektívának is. Kádár János végül gratulált a Fehér Akác Tsz nehéz körülmények között elért tisztes eredményeihez. Sikeres aratást, további jó munkát kívánt a termelőszövetkezet dolgozóinak, az ország valamennyi közös gazdaságénak. Mindennemű haladás nélkül fejeződött be csütörtökön Bécshen a közép-európai haderők és fegyverzet csökkentéséről folyó tárgyalások 36. fordulója is. A NATO továbbra sem kíván megegyezni Bécshen — hangoztatta a szovjet nagykövet. Egyúttal mind szovjet, mind amerikai részről kifejezték a reményt, hogy az őszi genfi csúcstalálkozó ösztönzésit adhat a megállapodáshoz Becsben is, bár haladásra legkorábban a jövő év elején van csak remény. A fordulón elmulasztották a gyakorlati lehetőséget, hogy — a szocialista országok februári javaslatai alapján — megállapodjanak, sőt: a NATO még érdemi választ sem adott e javaslatra, hangoztatta a záróülésen Valérián Mihajlov, a Szovjetunió nagykövete. Az említett javastot előirányozza, hogy elsőnek a szovjet és az amerikai haderők csökkentsék a térségben (mégpedig a Szovjetunióét nagyabb mértékben), majd pedig kölcsönösen fagyasszák be a haderőket és a fegyverzetet, A jelenlegi szervezési, politikai, gazdasági és káderpolitikai intézkedések és változtatások fő célja a gazdasági és társadalmi fejlesztéssel összefüggő legfontosabb kérdések megoldásának meggyorsítása — jelentette ki Mihail Gorbacsov. Az SZKP KB főtitkára Belorussziái látogatásának utolsó napján a köztársaság kommunista pártja központi bizottságában gazdaságpolitikai kérdésekről mondott beszédet, s közölte, hogy még ebben az évben k idolgozzák a rugalmasabb és korszerűbb gazdasági mechanizmus egységes rendszerét. Belorusszia párt- és állami vezetőd előtt a főtitkár szolt a Szovjetunió 1986— 1990 közötti időszakra érvényes új ötéves, valamint a 2000-ig tartó időszakra szóló távlati népgazdasági terveiről. Hangsúlyozta, ezek a tervek, amelyeket a pb fő vonalaiban már jóváhagyott, feszítettek, ám ugyanakkor mindent meg kell tenni, tárgyalva a továbbá csökkentésről. Robert BLackwill amerikai nagykövet — másik felszólaló — megismételte azt a nyugati érvelést, miszerint a Varsói Szerződés földrajzi előnye mellett fölényben van hagyományos erőivel, ezért a haderők és fegyverzet egyidejű csökkentése a NATO számára hátrányos lenne, így a fegyverzet mérsékléséről csak a későbbi szakaszban kell egyáltalán tárgyalni. Az amerikai képviselő ismét egyszer az ellenőrzés kérdését állította előtérbe, majd azzal vádolta a Varsói Szerződés országait, hogy februári javaslatuk „mindent vagy semmit” jellegű és a NATO számára több szempontból is elfogadhatatlan. A NATO szóvivője, Jan Hein Van de Mörtel holland nagykövet az ülés után kijelentette: a szövetség tagországaiban és a NATO központjában változatlanul 'tanulmányozzák a VSZ javaslatát, s csak későbbi időpontban adnak érdemi választ. hogy a bennük szereplő feladatokat ne csak végrehajtsák, hanem túl is teljesítsék. — Az út ötéves terv előkészítése együtt jár a gazdaság irányítási rendszerének javításával is — mondotta Gorbacsov. A mecha- niz|mius új rendszere a vállalatok megnövelt kezdeményező lehetőségére és felelősségére épül, és célja az, hogy elhárítson minden olyan akadályt, amely gátolja a tudományos és műszaki haladás meggyorsítását, a termelőmunka intenzívebbé és hatékonyabbá 'tételét. A főtitkár nyomatékosan szólt arról is, hogy minden területen még nagyobb figyelmet kell szentelni a gazdasági fejlődés meggyoríitá- sára hozott intézkedések végrehajtásának. — Erről már csak azért is külön kell szólni — mondotta Gorbacsov — mivel egyes vezetők 'lassan változtatnak munkastílusukon, túlságosan is ragaszkodnak a formális módszerekhez, nem értik meg az új feladatok lényegét, néha pedig egész egyszerűen, felelőtlen magatartást tanúsítanak. Az elfogadott döntések sorsa ma nagyrészt attól függ, hogy milyen mélyreható és konkrét intézkedéseket hoznak végrehajtásuk érdekében már a kezdet kezdeten. — A szovjet emberek — mondotta Gorbacsov —■ elfogadják, és lelkesen támogatják az SZKP-hak ezt az irányvonalát. Az SZKP KB főtitkára kitért arra is, hogy mindent meg kell tenni a jelenlegi ötéves terv sikeres befejezése érdekében. Az 1985-re vonatkozó népgazdasági tervet a legcsekélyebb változtatás, módosítás nélkül teljesíteni kell. Jelenleg különösen nagy felelősség hárul azokra a mezőgazdasági dolgozókra, akik a betakarításon dolgoznak. Biztosítaniuk kell a termés veszteség nélküli betakarítását, az ország megfelelő mennyiségű és minőségű élelmiszerrel történő ellátását. Kenya fővárosában, Nairobiban megkezdte munkáját a Fórum ’85 elnevezésű, nem kormányszintű nemzetközi nőtanácskozás, amely a nők hamarosan kezdődő világkonferenciájának beveztő eseménye (Telefotó — AP—MTI—KS) Matthias Wissm budapesti megbeszélései főtitkára —, hogy a támogatások csökkenése, a fokozódó közterhek, és egyéb probMIHAIL GORBACSOV MINSZKI BESZÉDE
