Somogyi Néplap, 1985. június (41. évfolyam, 127-151. szám)

1985-06-17 / 140. szám

Gyászjelentés

Mély fájdalommal tudatjuk, nogy szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk, apósunk.

GEICZ GÉZA

Kaposvár, Nagyszeben u. 54. sz. (volt somogyszili) lakos 82 éves korában elhunyt. Temetése június 20- án. 13.30 órakor lesz a Nyugati temetőben. A gyászoló család.

* * *

Értesítjük a hozzátartozókat, és az ismerősöket, hogy édesanyám,

ÖZV. HABOCZA ISTVANNÉ

hosszú szenvedés után elhunyt. Ham- vasztás utáni búcsúztatása június 20-án, csütörtökön fél 3 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben. Gyászoló lánya, veio unokái. (145004)

Köszönetnyilvánítás

Köszönetét mondok mindazoknak, akik felejthetetlen férjem,

DR. WIRTH FERENC _

nyugd. kórházi főorvos temetésén megjelentek, virágaikkal, részvéttáviratukkal fájdalmamat

enyhíteni igyekeztek. Dr. Wlrth Fe- rencné.

INGATLAN

Kaposváron a hetes buszmegállóhoz 10 percnyire, szép helyen 600 n- öl szőlőterület, fizetési kedvezménnyel, sürgősen eladó. Érdeklődni: Kaposvár. Vörös Hadsereg u. 21.

(144503)

Másfélszobás szövetkezeti lakás kpért plusz OTP-át- vállalással eladó. Érdeklődni 17 órától, szombat és vasárnap egész nap, vagy levélben. Kaposvár, Honvéd u. 35. IV. em. 3. ajtó.

(144471)

Eladó Kaposváron a Donnerban Jókai u. 29. sz. két és fél szobás, központi fűtésest, ga- rázsos családi ház. Kert nincs. Másfélszobás, kétszobás lakást beszámítok. Érdeklődni 17 óra után. (3952)

Eladó Kaposváron kertészkedésre alkalmas, felszántott. 440 n-öles belterület a Vak Bottyán u. végén szerszámos és pihenő bódéval együtt. Érdeklődni munkanapokon 17 órától a

13-773-as telefonon, vagy Léva köz 7. sz., II. lh. III. em. 3. alatt. (3775)

Kertes családi házat vennék Kaposváron. Ajánlatokat 4048. számra a kiadóba kérek.

(4048)

Balatonfenyves alsó, Fenyves u.

259. sz. nyaraló elcserélhető kaposvári lakásra vagy eladó. Érdeklődni: Kaposvár, 48-as ifjúság útja 13. III.

2.. Nyáriné, (3647)

A kaposvári főút mellett egy családi ház istállóval és melléképületekkel, nagy telekkel sürgősen eladó.

Villany, víz van. Állattartásra igen alkalmas. Érdeklődni: Sárosdi Erika, Ga- más, Jazvinanusz- ta 15. (144439)

Szoba-konyhás

házrész eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Virág u. 15. 17 óra után, Kurucz.

(144287)

Ráksi. Rákóczi u. 38. szám alatti családi ház, haláleset miatt eladó. Gazdálkodásra kiválóan alkalmas. Gépesített gazdasági felszereléssel. Érdeklődni: Ráksi,

Rákóczi u. 27. szám alatt. (144290)

Eladó a patcai szőlőhegyen 1600 n- öl (szántó, szőlő és kaszáló) kaszáló, tele termő gyümölcsfákkal. Rajta egy panorámás

pince és présház. Érdeklődni egész nap. Kaposvár.

Tüskevári u. 7/b. Fonyód u. 8.

(40201

Tabon újonnan éoült kertes. 5 szobás családi ház OTP-átvállalással eladó. Érdeklődni: Tab. Kossuth u.

128., II. em. 19.

___

_ (95598)

Ú

j családi ház eladó. Karád. Dózsa u. 1. Érdeklődni lehet Május 1. u. 5. alatt, Koszicsék- nál. (95899)

Siófok. Sió u. 66.- ban családi 'ház eladó. (95692)

Zics központjában, Kossuth u. 3. alatt ház eladó. Érdeklődni : Petőfi

u. 21. (95691)

Mosdóson 600 nöles közművesített telek kp-ért plusz OTP-átvállalással eladó. Érdeklődni: Dombóvár, Rákóczi út 33. Ispán. ___________(144386)

S

zentgáloskéres, Kossuth L. u. 67. szám alatti 2 szoba, fürdőszobás családi ház. nagy telekkel sürgősen eladó. Luscsik Lajos- né. (144355)

Zalaszentgróton,

Aranvadi u. 23. sz. alatti családi ház. a hozzá tartozó telekkel eladó. Érdeklődni : Horváth

Ferenc, Zalaszent- grót-Aranyod. Szőlő út 3. vagy Gál János, Csáford,

Vadász u. 9. _______________(77428)

B

alaton-parton

egyedül élő idősebb személynek. házaspárnak készpénzt plusz életjáradékot fizetnék házáért, vagy nyaralójáért, odaköl- tözés nélkül. Ajánlatot „Szerződés 4013” jeligére a kiadóba. (4013)

Nyaraló eladó Ba- latonf enyvesen, Rákóczi F. u. 29., régi szám. új 21. Érdeklődni: június

26.. 27.. 28-án du. 5 után Kaposvár.

Hunyadi u. 1. III/1. Kovács. Helyszínen 29—30-án.

(144734)

Sürgősen eladó Ráksi, Dózsa Gy. u. 34. sz. alatt háromszobás családi ház gazdasági épületekkel, azonnal beköltözhetően. Érdeklődni : Siófok,

BM-üdülő, S_zabó Ferenc főkertész.

(95589)

Eladó Kaposváron a Som-hepven 180 négyzetméteres föld plusz erdő. Villany van. Méhészetre is alkalmas. Érdeklődni: Füredi u. 7/b. Kővári.

(33)

Balatonmária-fürdő. Balaton utca 7. sz. ház eladó, 2 szoba. konyha,

kamra, előszoba, nagy fedett terasz. Vízhez, központhoz közel. Megbízott Bánkutl Ferenc, Kaposvár. Berzsenyi u. 5.. 3-a.s pavilon, va-v Kálmán Sándor. Bala- tonmária-fürdü.

Nyár u. 3.

(3856)

JÁRMŰ

Eladó :( éves 1200 S típusú vizsgázott Lada. Érdeklődni a kaposvári 11-786-os

telefonon lehet, 17 óra után. (89881)

UG-s rendszámú 1200-as Lada gépkocsi eladó. Somogy- gesztl, szabadság

u, 61. (3781)

Platós Zuk. 87-ig műszakizva, két

motorral eladó,

vp"y Barkas mik- robuszra cserélhető. Csö'köly, Petőfi u. 44. (3752)

KE-s rendszámú Trabant eladó. Érdeklődni: Lábod.

AG-lakótelep 6.

(95664)

PN-es 1500-as Lada, kevés km-rel, megkímélt állapotban — friss műszakival — eladó. Kadarkút, Petőfi u. 12. Telefoh: 2.

(144750)

ÁLLÁS

Idős házaspárnál

takarítást várnainak délutánonként. Ajánlat o^kat

144392. számra a

hirdetőbe kérek.

(144392)

EGYÉB

Többszörösen győztes munka- vizsgás anyáktól, valamint az NSZK csúcsörökitőjének. Lasso di Val Sóiénak fiától ígéretes gyönyörű németjuhász kölykök

kaphatók. Szakács, Nagyatád, Széchenyi tér 10.

(3629)

Könnyebb beteg

gondozását vállalom Kaposváron. Ajánlatot 3983.

számra a kiadóba. ________________(3983)

R

omantikus esküvői ruhák J-'H'.- csönzése új készletből. Fonyód,

Sándor u. 38. _______________(9570D

K

uvasz kiskutyák eladók. Bakai Lajos. Böhönye,

Csokonai u. 22.

(95662)

Engedményes

vásár

a Női Divatáru boltáan!

30 százalék engedménnyel

vásárolhat bakfis aljakat, szoknyákat, kötöttárut, pólókat — amíg a készlet tart!

Kaposvár, Május 1. u. 13.

(88163)

Kútásást, kitisztítást vállalok. Szabó István. Lengyeltóti. Kaposvári út 13. 8693. ______________(144407)

K

étgyermekes

házaspár évtizedes lakásproblémáiénak megoldásához életjáradékot fizetne lakásért az ország dunántúli részén bárhol. Leveleket, ajánlatokat a boelári ruházati boltba kérem.

_______________(95569)

B

ontott tégla és faanyag kis és nagy mennyiségben eladó.. Vése, Rákóczi . 34. ■(3738)

Eladó egy fiatal, deres, heréit ló. Kőröshegy, Petőfi u. 50. Bartos Jenő.

_______________(9573‘:>

M

agánépítkezök, figyelem! Jó minőségű, bontásból

származó nagy méretű tégla, egészséges faanyagok, nyílászárók stb. — kedvezményes áron eladók. Kaposvár, Búzavirág u. 28. alagsor. (273518)

Szabadidőpartner. élettárs-, házasságközvetítés. Kérle tájékoztatónkat. Kapcsolat, Szombathely, pf. 283. (9360

Anyagi gondjait oldj a meg végleg! Fogjon prémesál- lat-tenyésztésbe! Norvégiából importált nemesprémes kisragadozók leszármazottai elő- j egyeztethetők. Tenyésztésük, értékesítésük egyszerű, biztonságos. Magas haszonkulcs! Kitűnő befektetés. Kis helyigényűéit. zárt éDületet nem igényelnek. Szelídek, higiénikusak. Ketrec, takarmány

biztosított. Kérjen ingyenes tájékoztatót. Hadarits Géza az országos érdekeltségű Nemes- prém Szakcsoport dunántúli képviselője, 9443 Petőháza, József A. u. 5.

(1661131

Parkettacsiszolást, lakkozást vállalok. Makay, Kaposvár, Hegyi u. 3/a, (1445731

2000-es Vulkán esztergagép, olcsón eladó. Skoda 20-as automata esztergagépre gépbeállltót keresek. Tibáld Béla géplakatos mester, Kaposvár, To- ponári u. 39.

(144886)

HÁZASSÁG

Falun élő idős férfi ismeretséget keres házasság céljából. Leveleket 143982. számra a hirdetőbe kérek.

(143982)

ALBÉRLET

Albérleti szoba diák részére szeptember 1-től kiadó. Érdeklődni: Kaposvár, 48-as Ifjúság útja 70. III/l.

(4077)

EXPRESSZ HIRDETÉSEK

Marcaliban kétszobás családi ház eladó. Honvéd u. 48. Érdeklődni Ka- rádi József, Szigetvári u. 100. (az esti órákban). _______________(95938)

Úszó utca 108. sz. alatt lakótelek, kb. 200 n-öl eladó. Érdeklődni: Boglárlelle, Kossuth L. u. 73. Tel.: 674.

(958161

Gyékényesi kavicskotrón, bázis melletti hétvégi ház eladó. Érdeklődni: Papp Gyula, 7720 Pécsvárad, Radnótl u. 2.

_______(959601

B

oglárlellén kertes kis családi ház eladó, vagy kaposváriért elcserélhető. Ajánlatot „Balaton” jeligére a bogiári ruházati boltba. (95954)

Balatonbogláron kétszobás családi ház mellékhelyiséggel 400 n-öl telekkel eladó. Takács Lajos, Táncsics M. u. 14.

(95952)

Barcs, Rinya u. 27. sz. 'alatti ház azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni mindennap 17 óra. után, Barcs, Gábor Andor u. 3. s, alat). (95957)

Eladnánk vagy elcserélnénk 2,5

szobás, földszinti szövetkezeti lakásunkat. Ugyanitt faházas . kert is eladó. Nagyék. Kaposvár, Füredi út i. fszt, 3, (144855)

Hegyalja utca végén (Donner) 300 n-öles házhely eladó. Érdeklődni: Keszthelyi Gyula, Kaposvár. Honvéd u. 49. 1/2. (144860)

Kertes központi fútéses családi ház eladó. Kaposvár, Dankó Pista U. 12. Érdeklődni: ugyanott, (144832)

Balatonhoz 17

km-re, . Karádon családi ház mellék- épületekkel, termő gyümölcsössel 400 n-öl telken eladó. Érdeklődni 17 óra után, szombaton, vasárnap egész

nap. Nagy Ferenc, Karád, Lenin u. 11. _______________(95929)

B

alatonfenyves,

Somló u. 8. (Kupa vezér vendéglő környékén) nyaraló eladó. Érdeklődni a helyszínen június 23-án lehet. ______________(144872)

K

étszobás (54

négyzetméter) gázfűtéses, téglából épült lakás eladó. Csere esetén kaposvári kertes családi ház Is érdekel. Taubert Dezső, Kaposvár, Arany János köz 5. IV. em. 4. Érdeklődni: 18

óra után. (144865)

Vennék Kaposváron kétszobás családi házat, reális áron. Északnyugati városrész előnyben. Ajánlatokat „Készpénzzel fizetek” jeligére. 144891. számra a kaposvári hirdetőbe kérek.

(144891)

Nagyatádon u Zóka Imre utca sz. I. em„ kétszobás, összkomfortos, gázos lakás Kőért plusz OTP-átvállalással eladó Érdeklődni 17 ói a után.__________(88088)

E

ladó Fonyódll- get, Lengyeltóti út 28. szám alatti két- szoba-hallos családi ház. Nyaralónak Is kiválóan alkalmas. Érdeklődni a helyszínen egész

nap,________ (1448901

B

alatonfnldvá ■ központjában 373 r.- öl üdülőtelek eladó. Érdeklődni: Fonyódliget, Lengyeltóti u. 7.

(144894) Kaposváron a belvárosban 2.5 szobás) gázos szövetkezeti lakás kp-ért eladó. Érdeklődni 5 óra után, Tóth Lajos köz 3. ép. II/4. Bar- na_^ndrás;__(4080^ 2,5 szobás, magas- földszinti lakás eladó kp-ért plusz OTP-átvállalással. Kaposvár, Búzavirág u. 14. mfszt. 3.

(144910)

Négyszobás, nappalis, szinteltolá- sos családi ház eladó, két család részére is alkalmas. Kaposvár, Maros u. 27. Telefon: 11-069.

Dr. Csákabonyi Balázs. (4096)

Belvárosi háromszobás, összkomfortos gáz-központi fűtéses, szu- terénos családi ház garázzsal Igényesnek beköltözhetően eladó. Kaposvár, József Attila n. 20.__________(4095)

E

ladó központi fűtéses, kertes családi ház IKapos- v'-. Vörös Hadsereg útja 209. szám. ________________(410°'

K

özponti helyen, zöldövezetben lévő kétszobás, tégla, gázfűtéses, II. emeleti, loggiás lakás készpénzén eladó. Érdeklődni 17 óra után a helyszínen. Varga László. Kaposvár, Szalma István köz 3. II. em;_^_____(4l23)

Kisebb családi házat vennénk Kaposváron, tatarozásra szorulót és bővítési lehetőséggel. Ajánlatot a kiadóba 4028. számra kérünk. (4028)

Kaposváron kétszobás. kertes, ga- rázsos lakás azonnali beköltözhető- séggel eladó. Érdeklődni Zolnai Tibor, Balatonién«, Rákóczi u. 43. Telefon: 899. (4063)

Fiat Uno 55S fél^ éves, extrákkal eladó, elcseréli)"*'' (ötsebességes. 1100 köbcenti). Coop- tourlst Iroda, Bog- lárlelle. (95908)

5 éves, jó műszaki állapotban lévő Aio szemtlygépko- esi mát eladnám vagy elcserélném Izs kis tehergépkocsira. Kaposvár, Szigetvári u. 72.

(144846)

C.l-es i> ajtós Daihatsu Cuorr.

kék metál színben eladó. Érdeklődni: Kaposvár. Eger u. 31. (14484D

7 éves Lada eladó. Érdeklődni 17 óra után Kaposvár,

sávház, II. lh. X/12. Kiss.___________(3595)

T

P-s rendszámú, garázsban tartott Trabant eladó. Érdeklődni: Mátrai,

Kaposvár, Damjanich u. 42—46.

(144888)

Jó állapotban

lévő 1500-as La dia, PE-s rendszámú eladó. Érdeklődni 17 óra után, Kaposvár, Arany János köz 16. 1/1. Ba1500-as Lada,

mustársárga, ötéves, megkímélt állapotban eladó. Kovács Miklós. Siófok. Koch Róbert u. 19,a. 3/10. (95907)

Betanított szakácsnőt. kézilányt, mosogatót, diáklányokat felszolgálónak felveszek. Mini büfé. Balatoniéiig, Rákóczi u. 43. (4064)

Sharp típusú

sztereó rádlósmagmó eladó. Árkedvezménnyel is. Érdeklődni: varga, Kaposvár. Zaranyi lto. 12. (4041)

Fűrészelt fenyő épületfa, szarufa gerenda 2 m-től 6 m-ig eladó. Marcali, Jókai u. 29.

(95947)

Eladó Skála mélyhűtő 200 literes (gördíthető fagyasztó) újszerű állapotban. Ugyanitt automata pálca- forgatós vattacukorgép tartozékokkal) Érdeklődni

Barcs, Lenin u. 11. fszt. 2., délelőtt 9 után. Szabó Latos.

(95956)

Bontott faházat vennék. Ajánlatokat „Faház” jeligére a nagyatádi takarékszövetkezetbe kérek. _______________(9593’)

N

agy mennyiségű apatin cserép sürgősen eladó. Érdeklődni: Barcs,

Lenin u. 1. 4/5.

Szilágyiné. Telefon: 141. (95917)

Sürgősen eladó betegségem miatt kettő egyéves kanca csákó és egy kétéves heréit.

Csurgó. Nagyváthy in4L^^_^_(9591!b

Eladó előhasl

süldő. Érdeklődni: mindennap 17 órától, Hetes, Petőfi u. 1. (144879)

Kaposváron épülő üzletemhez társat keresek. Ajánlatokat 144905.

számra a hirdetőbe kérek;_____n4490M

Kiadó fürdőszobás lakrész. Kaposvár, Nádor u. 13. Hegedűs János- né. (144718)

Külön bejáratú, bútorozott szoba egy személy részére albérletbe kiadó. Kaposvár. Brassó u. 28/a. (144892)

KAPOSVÁRON A CSIKY GERGELY SZÍNHÁZBAN 1985. július 1-én, hétfőn délután 5 és este 8 órakor

KOMÁK LÁSZLÓ Emlék — Elvis Presley

(részletek a budapesti Rock and Roll című nagylemezről.) Vendég:

Sztevanovity Zorán, Zalatnay Sarolta,

Faragó Judy István, Vágó István,

Közreműködik: Mambó—Combo.

Vezényel: Muck Ferenc.

Jegyek válthatók a színház jegyirodájában, ,

(Május 1. u.). Telefon: 11-103.

(88146)

—

A SOMOGY MEGYEI ZÖLDÉRT VÄLLALAT 1985. augusztus 1-től 1988. július 31-ig 3 éves időtartamra

szerződéses üzemeltetésre átadja

az 530. sz. büfét, Siófok, Ipartelep egységét.

A versenytárgyalás 1985, július 17-én 9 órakor lesz Siófokon (Ipartelep) a ZÖLDÉRT kirendeltségen.

A pályázatokat 1985. július 17-ig kell leadni.

Pályázati űrlapot és tájékoztatót a vállalat főkönyvelője ad, (Kaposvár, Noszlop G. u. 12.).

(88083)

DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK

Megyei vállalat felsőfokú képesítésű dolgozót keres számviteli osztályvezető beosztásba. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezést 88108. számra a kiadóba Kaposvárra kérjük. (89108)

A Kaposvári Cukorgyár felvesz a takarmánykeverő üzemébe férfi rakodómunkásokat. Jelentkezés a munkaügyi osztályon. (273526)

A kaposvári első fokú orvosi bizottság alkalmaz adminisztrátort, feltétel megfelelő gépírás. Jelentkezni lehet a rendelőintézet III. emeletén, a 10-es szobánál 13—14 óra között. (4029)

Villanyszerelőket, segédmunkásokat, garázsmestert, programozót keres felvételre a Dé- dász kaposvári üzemigazgatósága, Kaposvár, Latinca Sándor u. 5/b. sz. (273542)

A Kaposvár és Vidéke Afész felvételre keres gépkönyvelőt, bolti elszámoltatót. Jelentkezés a szövetkezet főkönyvelőjénél személyesen. (88094)

A Kaposvári Ruhagyár felvesz készáruraktárába segédmunkásnak férfi dolgozókat. Jelentkezés a kereskedelmi osztály- vezetőnél. (88064)

A XXL nyári úttörő-olimpia részletes p ragra mja

TORNA

az ipari szakközépiskola tornatermében.

8.30 órától — 14 óráig fiú csapatbajnokság és egyéni előírt gyakorlatok.

18.30 órakor, az országos tornászválogatott bemutatója.

LABDARÚGÁS

Arany úti pálya.

(Arany János u. 97.)

9.00 órától — 12 óráig, mérkőzések.

KÉZILABDA

közgazdasági szakközépiskola.

(Lenin u. 2.)

9.00 órától — 12.00 óráig, leány mérkőzések.

14.30 órától — 17.30 óráig, fiú mérkőzések.

KOSÁRLABDA városi sportcsarnok.

(Arany János u. 97.)

8.30 órától — 18.30 óráig, leány és fiú mérkőzések.

RÖPLABDA

a tanítóképző főiskola tornaterme.

(Bajcsy-Zsilinszy u. 10.)

8.30 órától — 12.00 óráig, fiú mérkőzések.

15.00 órától — 18.30 óráig, leány mérkőzések.

AZ ÜTTÖRŐ-OLIMPIA

RENDEZVÉNYEI DÍJTALANUL TEKINTHETŐK MEG!

(88175)

Értesítjük tisztelt ügyfeleinket,

hogy az Országos Takarékpénztár Somogy megyei Igazgatósága 1985. június 17-től a Május 1. u. 33 b. szám alá költözik, ahol az alábbi üzletágakkal állunk rendelkezésükre:

— betét (lakossági, közületi) ügyintézés,

— lakásépítés, értékesítés, ingatlan forgalmazás,

— tanácsi számla kezelése,

— valuta, deviza számla ügyintézés,

— totó-lottó ügyintézés.

Telefonszám: 14-071, 14-087.

A rövid- és középlejáratú hitelfolyósítás, valamint a hosszúlejáratú hitelszámlakezelés továbbiakban is a Dózsa György u. 1. sz. alatti helyiségben történik.

Telefonszám: 12-430.

A fenti időponttól a Május 1. u. 13. sz. alatti fiók átalakítás miatt nem üzemel.

ORSZÁGOS TAKARÉKPÉNZTÁR SOMOGY MEGYEI IGAZGATÓSÁGA

(88150)