Somogyi Néplap, 1985. május (41. évfolyam, 101-126. szám)
1985-05-15 / 112. szám
1985. május 15., szerda Somogyi Néplap 3 SZÁNTÓDON BEVÁSÁRLÓKÖZPONT, IG ALBAN GYÓGYSZÁLLÓ Tanácskozás a kereskedelem terveiről Több pénz jár a vasárnapi munkáért A kis települések ellátásának fejlesztése mellett a városok üzlethálózatának rekonstrukciója, az áruellátás bővítése, a személyi feltételek további javítása és nem utolsósorban a balatoni idegenforgalom jelene és jövője volt a témája többek között dr. Vincze Imre belkereskedelmi miniszterhelyettes és Tóth Károly megyei tana cselnekhely ettes tegnapi tárgyalásának. A múlt évi célkitűzések megvalósulása mellett a résztvevőket élénken foglalkoztatta a közelgő balatoni szezon előkészítése, valamint a várható forgalom. Szó volt a hosszabb távú fejlesztésieket meghatározó VII. ötéves tervidőszakra vonatkozó kereskedelmi elképzelésekről is. Somogy megyében a vásárlóerő az országosnál nagyobb mértékben nőtt tavaly. Ez arra ösztönözte a kereskedelmi szervezeteket, hogy áruforgalmi munkájukat jobban megszervezzék, és a kereslet—kínálat viszonyának megfelelően biztioisítA balaton- szárszói Kon- zumszöv egyetlen zöldségtermelő szakcsoportjának elnöke Bors József balaton- szárszói kistermelő. A szakcsoport tagjai közül nyolcán évek óta foglalkoznak fóliás termeléssel. A legtöbben paprikát, paradicsomot, korai káposztát és uborkát termelnek. Ketten úgy alakították ki fóliaházukat, hogy nemcsak palánta, hanem primőr zöldségfélék nevelésére is alkalmas legyen. Valamennyiüknek már több, mint egy évtized óta gyümölcsöző a kapcsolata az áfész-szel. A bevált gyakorlat szerint naponta, hajnalban szállítják a friss árut a szövetkezet szárszói raktárába, ahonnan a délelőtti óráksák az árualapokat. Ez ösz- szességében sikerült, így elmondható, hogy — az országos hiánycikkek kivételével — alapvető ellátási probléma nem volt a megyében. Dóri János, a megyei tanács kereskedelmi osztály- vezetője beszámolójában elmondta: az ágazat az alig javuló külső körülmények ellenére teljesítette az éle*- színvonalpojdttkai célkitűzésekből fakadó feladatokat Ennek megítélése azonban elíer imondásos. Egyrészt a mú't. évben a gazdálkodás eredményei a tervezettnél lényegesen kedvezőbben alakultak, a működés korszerűsítésére irányuló törekvések többsége elérte célját, másrészt a lakosságot érzékenyen érintő áruhiányok, fogyasztói megkárosítások rontották a kereskedelem megítélését. A fő célkitűzés ezért erre az évre és a következő ötéves tervidőszakra is az. hogy a meglevő hiányosságokat jobb és bőségesebb árualapok biztosításával, az bán a boltokba kerül a zöldség. Május eleje óta már ők látják el a Konzumszöv bolthálózatát primőrökkel. A felvásárlási árakat a min- dekori bolti árakból alakítják ki úgy, hogy a termelői kedv megmaradjon és a fóliások tisztes haszonhoz jussanak. Az idegenforgalmi főszezonban szükség van más te.- rületek árujára is, amelyet ugyancsak szerződésre termeltetnek. A sok nehézség, a viharkárok ellenére ellátták a termelőket fóliaborítással, amelyet a kaposvári Agrokertől szállítottak. A gazdák igénybe vették a 40 százalékos állami támogatást. Tavasszal és nyáron várhatóan egy vagon paprika, ugyanennyi paradicsom, fél vagon uborka, egy vagon fejes káposzta, továbbá 1,5 vagon egyéb zöldségféle kerül a tranzitraktárba. ellenőrzések fokozásával megszüntessék. Az élelmiszer-kereskedelemben pél - dául megkülönböztetett figyelmet kell fordítani az olcsó termékek beszerzésére, a zöldség-gyümölcs ellátás javítására, az iparcikkellátásra, valamint az építőanyag biztosítására. Ez utóbbinál várhatóan jelentősen javul a helyzet a kaposvári Fészek áruház átadásával, amelyre még ez év végén sor kerül. A távolabbi feladatokról szólva elhangzott egy autós bevásárlóközpont kialakításának fontossága Szántódon, a siófoki nagyáruház és önkiszolgáló öfterem megépítése és ugyanott egy szabadidőközpont létrehozása, amely a tervek szerint a Siotour kemping helyén épül fel. A fejlesztési tervek között szerepel többek között még a már régóta húzódó kaposvári Centrum * áruház megépítése, a barcsi kereskedelmi központ kialakítása, a balatoni kempingek rekonstrukciója és Igáiban egy gyógyszálló építése. A következő évek tennivalóira való felkészülés mellett a jelen feladataira is készülnek a szakemberek. A balatoni idénynyitás előtt kiemelt feladat a kereskedelem számára a vendégfogadásra való felkészülés mind az élelmiszer-hálózatban, mind pedig ia vendéglátás terén. A múlt évi tapasztalatok birtokában az idén több lesz az ellenőrzés a parton és szigorúbb a szabálysértők büntetése. A munkát, főként a vasárnapi munkát azonban a tavalyinál jobban megfizetik. A rendelet már elkészült, hamarosan napvilágot lát; a vasárnapi műszakért a korábbinak a kétszeresét fizetik. A minisztérium vezetői egyetértettek a megye ama elképzeléseivel is, hogy a sajátosságokra való tekintettel a tervekben kiemelt szerepet kapjon a Balafon- parti fejlesztések megvalósítása, valamint a városok és aprófalvak ellátásának javítása. Zöldséges szakcsoport az ellátásért MEGKEZDŐDÖTT A PRÓBAÜZEM Somogyjádi rozsmalom Egy magára kicsit is adó péküzletben vagy élelmiszerboltban 'ma már legalább kiét-három féle kenyér közül válogathat a vásárló. Az elmúlt éveik során kialakulták bizonyos ízlésék, melyek kielégítése a sütőipar feladata. Van aki az alföldi, más a somogyi kenyérre- esküszik, s van, aki szívesen tenne esküt a rozsikenyérre, de Oly ritkán találkozhat vele az üzleteikben, hogy nem meri megkockáztatni a „csak azt szeretem” kijelentést, mert félő, hogy sokszor kenyér nélkül maradna. E héttől kezdve talán megváltozik egy kissé a rozskr íyér Iránti kereslet és a kínálat aránya. Megkezdődött ugyanis a próbaüzem Somogy első rozsmailmában. A szakemberek tudomása szerint az egész Dunántúlon ez az egyetlen malom, ahol kizárólag rozs őrlésével fog- iiallkoznialk. A szerelők a somogyjádi malmot mintegy ötéves szünet után újították fel, és most akár egy új malom benyomását is kelthetné. A valamikor vegyes — búza és rozs — őrlést végző malmot az 1900-as évek elején építették, s ha kissé megfáradtán is, de különösebb fennakadás nélkül működött egészen 1979-ig. Ekkor a Somogy megyei Gabonaforgalmi és Malomipari Vállalat még néhány társával együtt leállította, mivel kis kapacitásuk miatt gazdaságtalanul üzemeltek. Hogy akikor mit gondolhatott a főmolnár, aki 30 évet töltött el a jádi malomban, nem tudni. Tény, hogy most, — már nyugdíjasként — ismét ő került a/ üzem élére, s amíg be nem „Boksák” a Baba dag-on Őszre elkészülnek a szolgálati lakások. Ilyen „boksák” várják majd a táborozó fiatalokat. Véndortábor a török világ emlékhelyén Egy kicsit a múltba néztünk, egy kicsit a jövőbe, amikor Pécseli Gyula tanácselnökkel és Gyenis Ferenccel, a pártvezetőség titkárával a Törökkoppányban, valamint a közös tanácshoz tartozó településeken élő emberek helyzetéről beszélgettünk. — Tisztelik, ápolják és megbecsülik a történelmi emlékeket az itt élőik, de arra is mindenkor készek, hogy a jelenért önzetlenül dolgozzanak. Évente 1—1,2 millió forint a társadalmi munka értéke. Ez nem kis összeg, ha azt tekintjük: mindössze 1700 ember él Tö- rökkoppányban', és a társközségekben. Itt van a megye legkisebb községszerű települése, Kára. Mindössze 112 ember él itt, ebből 104- nek van választójoga. Ez jelzi: kevés a gyerek, s ezért várhatóan a felnőttek száma is tovább csökken a .lövőken — mondja a tanácselnök. Szorosadon a múlt évben alakították meg a törpevíz- mű-társulást, elkészült a gerincvezeték. a háziakhoz i® bevezették a vizet. Hamarosan megkezdődik a próbajáródnak a sziták, őrlők és egyéb berendezésék, marad is. Ö indította el a gépéket hétfőn délután, minit rniond- ta, egyelőre csak üresen, hogy összeszokjanak, de keddtől már egkezdfcék a rozs őrlését. A felújítás nagy részét a váMáilait karbantartói végezték el, de besegített két gazdasági munkaközösség is, többek közöitt ők festették át a csöveket és az egész szállítórendszert. A mintegy 5 millió forintos költséggel felújított speciális mállómban a tervek szerint egyelőre évi- 2 ezer tonna rozsot őrödnek meg. A jelenlegi egy műszak helyett szükség esetén áttérhetnek két műszakra is, bár az idén így is majd még egyszer annyi üzem, s megindul a rendszeres vízsizolgáltatós. Az idén Kára, majd Somogy- acsa következik. Jövőre mindenütt lesz egészséges, jó ivóvíz, ha nem tudják is mindenütt a lakásokhoz bevezetni. Ifjúsági klubot adtak át Szorosadon. Somogydöröcs- kén egy más célra használt épületet alakított át -üzletnek a karádi áfész, itt és Gerézdpusztán buszvárót építenek ebben az évben. Törökkoppányban — közel az orvosi rendelőhöz — két egészségügyi szolgálati lakást építenek. Ezeket a körzeti védőnő és a körzeti ápolónő kapja meg ez év őszén. Egy életveszélyes épület helyén elkészült még a múlt évben a földvári takarékszövetkezet koppányi fiókja. A megnyitás helyett azonban hónapok óta vitáznak a műemlékvédelem szakembereivel, mert — szerintük — rontja a közeli műemléktemplom hatását a modem épület. Jó lenne dönteni ebben az ügyben. Nagyon ke! lene egy gyógyszertár — a legközelebbi 22 kilométerre van — s egy húsbolt. Fekete István szép ifjúsági regénye, A koppányi aga testamentuma, s az ebből készült film felhívta a figyelmet az itteni egykori török világra. A néphagy n- mány által megőrzött helységnevek még ma is emlékeztetnek erre. Ilyenek: Tu kenyérlisztet, illetve rozslángot (finom rozsliszt) állítanak ellő, miint amennyi a korábbi éveikben készült. A rozsimalom üzemibe helyezésével megszüntetik a megye két másik — tahi és barcsi — üzemében a rozs őrlését, s ezután ezekben csak ibúzát őrölnék. A felújítási munkákkal egyidő- ben négy, egyéniként 54 köbméteres tárolót is felépítették a malom udvarán, így 15 napra elegendő alapanyaggal áll rendelkezésre. Rozskenyérnék való tehát lesz bőven, remélhetőleg az üzletekben is többször találkozhatunk majd az egészséges és sokaik által kedvelt rozscipóval. ,// \\ d / , a l ■ 'í ...& | — á...--—b-----------ho mlokzat 1 m»1:25 d részlet e reszí bán, Hodzsa-kertje, Bég-út- ja, C sausz-út. Ebből az időből származik a községhez közeli Baba dag — öreg hegy — oldalában lévő Törok-kút, amely tulajdonképpen egy forrás- foglalat. Mellette található a Csoszmei-alj, egy kis erdőség, amely pihenésre, kirándulásra nagyon alkalmas. A törökkoppányi vezetők régi vágya, hogy itt, ebben a szép környezetben ván- dertábort létesítsenek a helyi és a megyében élő fiataloknak, úttörőiknek, közép- iskölásiotoníak. A munkát megkezdték, parkosítottak, szalonniasütő helyeket, sportpályát, öltözőt építettek, s a közéiben egy horgásztatva! 'létesítettek. Pénzűik azonban nem volt elegendő, noha pályázat alapján nyertek erre a célra 100 ezer forintot. Segítségükre sietett a megyei és a kaposvári KISZ- bizottság, s ma már 1,1 millió forint áll a tanács rendelkezésére. Elkészült a vándortábor terve, a Somogy megyei Tanácsi Tervező Vállalat fiataljai készítették társadalmi munkában. A romantikát is kedvelő fiatalokat — remélhetőleg már jövőre — hangulatos tábor várja, ahol egyelőre tíz, beton alapra épített, »szénégető boksára emlékeztető faház várja. Ezek a 6—8 személyes szállások lesznek. Ezenkívül lesznek még más, központi épületek is. A terv már a kivitelezőnél, a Koppányvölgye Tsz építőrészleglénél van, a munkát hamarosan megkezdik A szövetkezetről elismeréssel beszélnek a tanács vezetői, a lakosok. Amerre járunk Törökkoppányban és a társközségekben, mindenütt találunk olyan munkát — befejezettet vagy hamarosan elkészülőt — amely a tsz segítő szándékáról tanúskodik. Több millió forint értékű munkáival segítették a jó ivóvíz bevezetését, az utak, a járdák építését, a horgásztó, a sportpálya, az ifjúsági klub stb megvalósítását. A tábort Fekete Istvánról nevezik el, s felállítják az író mellszobrát. Talán néhány év múlva nemcsak a megye, hanem az ország sok fiatalja is megismerheti majd ezt a szép somogyi tájat, a Koppány völgyét, és személyesen láthatja az egykori koppányi aga birodalmát. N. Zs. Szalai László
