Somogyi Néplap, 1984. december (40. évfolyam, 282-306. szám)
1984-12-23 / 301. szám
4 Somogyi Néplap 1984. december 23., vasárnap Egy NEB-vizsgálat nyomában Családiház-épí tés — gondokkal Kereskedők rohamban „Még nincs idő a fáradtságra” Ezekben a hetekben, napokban igazán nem irigylésre méltó a kereskedőik helyzete, bárhol dolgozzanak is. S mivel köztudottam sok nő dolgozik a kereskedelemben, ezért nekik még nagyobb helytállásra van szükségük, hogy a sokszor nyújtott műszakos munkaidő után még otthon is mindent előkészítsenek az ünnepekre. Nem véletlen tehát, hogy asszonyokat kérdeztünk arról : ők hogyan várják a karácsonyt? S az sem, hogy a két üzlet: egy játékbolt és egy húsbolt, ahol ilyenkor a legnagyobb a forgalom. — Szerencsére még nincs gondom önálló családra — mondja Török Valéria, a Május 1. utcai sport- és iparcifckboilt eladója. . — Édesanyám mindent előkészít az ünnepekre, de azért jó lenine, ha kicsit több időm lenne a besegítésre. Reggeltől estig itt vagyunk, és elég fárasztóak voltak az elmúlt napok. Ebben a hónapban még egy szabadnapot sem tudtam kivenni, de a kolléganőim is „ugyanígy voltak, öt éve dolgozom itt, de igazából nem tudtam még megszokni ezt a karácsonyi rohamot. Ilyenkor csak a türelem segít. A játékszeren a kolléganőmmel együtt naponta körülbelül 300 vásárlót szolgáltunk ki. Még nem tudom, mi lesz a karácsonyi ajándékom, de egy jó nagy pihenést mindenképpen kívánnék magamnak. Az Ady Endre utcai 306. számú húsbolt dolgozói már pénteken teljesítették az ez évi tervüket, persze nem zárnak be, sőt. még hétfőn is nyitva tartanak. A csúcsbevásárlásokon már túljutottak, áru van bőven, a legnagyobb forgalmat a hét közepén bonyolították le. Az üzlet húsz dolgozója közül 15 nő. Férfikollégáik, hogy megkönnyítsék az otthoni munkájukat, naponta nyitás előtt és után 2—2 órát vállaltak brigádfelajánlásként, amikor előkészítették a pultokra kerülő árut. — Nemcsak ebben segítettek bennünket asszonyokat — mondja Schutzbach Jánosné, aki a csemegerészen dolgozik —, hanem vállalták azt is. hogy hétfőn helyettünk is' dolgoznak, így nekünk már csak az otthoni .teendőkre lesz gondunk. Évtizedes- tapasztalat, hogy ezekben a napokban még türelmesebbnek kell lennünk. mint máskor, és igyekeznünk kell, hogy ne látsz- szék rajtunk a fáradtság. A férjem egyébként sokat segít a bevásárlásban, a gyerekek is, de nem is lehetne másként felkészülni az ünnepekre. Bizonyára rajtuk kívül még nagyon sok kereskedelemben dolgozó lány és asz- szony elmondhatná ugyanezt, persze csak akkor, ha kérdezik mert panaszkodás- ra. fáradtságra az elmúlt napokban nemigen értek rá, és sokan még ma délelőtt is a pultok mögött állnak. Jó pihenést, kellemes karácsonyt kívánunk valameny- nyiüknek. N. Zs. A magánerős lakásépítés helyzetét-vizsgálta a közelmúltban a nagyatádi népi ellenőrzési bizottság: menynyire biztosítottak a feltételék, van-e elegendő közművesített telek, miiként szerezhetők be megfelelő tervek, s milyen az építőanyag-éllé- tottság. Megállapításaik figyelem- falkeltőek. Amíg például egy társasházépítésnél az egy négyzetméterre jutó' költség megközelítőéin tizenkétezer forint, addig családi házak esetében csupán hatezer forintról van szó, vagyis érdemesebb az utóbbit választaná, mert olcsóbbnak tűnik, s az OTP egy négytagú családnak .már háromszázezer forint kölcsönt ad háromszázalékos kamatra. Csakhogy kellene az építkezéshez a telek is. Nagyatádon szabad forgalomban négyszögölenként 400—1590 forintba kerül, Csurgón pedig 80 és 430 forint között változik. Ha a tanácstól igényli valaki tartós használatba vételre, akkor ez a díj tizenhét és 138 forint között mozog. Érdemesebb hát tartós használatba venni, csakhogy nem kelendőek az ilyen telkek. Lábodon például 1982-ben a Kossuth utca keleti oldalán 72 telket alakítottak ki, de a múlt év végéig csak egyet építettek be. Ennek lehet az is oka hogy az építkezők nem kaptak megfelelő építőanyagot. A népi ellenőrök ennek is utánajártak, s nem találtak minősített gázcsövet, falifutót, és gázkazánt. Á leggyakrabban használt vízvezetékcsövek' ugyancsak hiányoztak, s nem volt horganyzott idom sem. Az Atád áruházban pedig hiába kértek egyes villanyvezetékeket, dugalja- kat, dugókat, kapcsolókat. Hiánycikk a fagyálló burkolóanyag is. A Tüzép-telepe- ken tapasztaltak megegyeznek az országos helyzettel, krónikus a hiány tetőfedő anyagokból, „E” jelű beton- gerendákból, égetett mészből és nyílászáró szerkezetekből. A hiánycikkek megszüntetése, illetve a választék bővítése érdekében a csurgói Tüzép-telep szerződést kötött a Metalux szövetkezettel garázsajtók, a szakmunkásképző intézettel pedig vasajtók és ablakok gyártására. N. J. Teher csodabogár A kamionvezetők „maga- sabbrendűségét”, vagyis a tehergépkocsi vezetőfülkéjének elrendezéséből adódó helyzeti előnyt megtörve hozták létre az NSZK-beli Stein- winter gyárban azt a legújabb típust melyet leginkább az úrvezetők fogadtak megelégedéssel. Nem tekinthetnek le páholyból a kamionvezetők a „közúti mazsolákra”. A 117 centiméter magas 250 centiméter széles és 6,5 méter hosszú, Daimler- Benz motorral meghajtott, klimatizált fülkével felszerelt vontató 20—25 tonna árut szállít. A monstrumok pilótái a személygépkocsival megegyező magasságban foglalnak helyet. A hagyományos szállítótér térfogatát mintegy felével megnövelték s ez mind a nyerges, mint a pótos kivitelű kamionoknak jelentősen csökkenti az üzembetartási költségeit. A HÉT SOMOGYI KRÓNIKÁJA Az év utolsó «lőtti naptári hete ünnepi előkészületekkel telit. A termelésben a terveik végrehajtásáért dolgoztak az emberek. A hét eleje fehér karácsonyit ígért Somogynak is, hétfőn rendkívüli időjárás zavarta a forgalmat a Bailáton-parton és Kaposvár környékén néhány településem. A tél zsákjából- azonban hamar kifogyott a hideg. A vakáció csak tegnap kezdődött, lehet még bízni, hogy míg tant, az igazi téliből -is jut valami a somogyi gyerekeknek. Az idén állami szervként önálló munkavédelmi felügyelőségeket hoztak létre, megszüntetve azokat a visszásságokat, amelyek korábban a szakszervezetek mozgalma és hatósági szerepkörének ellentmondásából származtak. Ez a változás semmiképpen sem törheti meg a szakszervezetek munkafeltételek javításával kapcsolatos lendületét, nem csökkentheti felelősségüket. Somogybán is számos munkahelyen tovább javultak a munkafeltételek, a kedvező változások eredményes folytatása a cél 1985-hen. A gyengén gazdálkodó mezőgazdasági termelőszövetkezetek jövőjéről .tárgyaltak a héten a megyei tanácstagok. Az elmúlt négy évben ezek a gazdaságok a megyei átlagnál gyorsabban fejlődtek — állapította meg a testület. Továbbra is megkülönböztetett figyelmet fordítanak rájuk. Egyelőre lassítja a forgalmat a 61-es főút 'kaposvári kivezető szakaszának építése, ám ha elkészül, a Kanizsai utca és a.fonyódi vasútvonal kereszteződésében megszűnik a gyakori forgalmi dugó. A nyáron hozzáláttak a százhúsz milliós beruházáshoz, az eddig elvégzett munka garancia arra, hogy határidőre befejeződik az építés — állapították meg a héten tartott szemlén. 1986-ra elkészül a háromnyílású’ felüljáró is. Tabán jövőre átadják az új autóbusz-pályaudvart, ezzel jelentősen javulnak az utazási feltételek, átalakul a nagyközség belső forgalmi rendje is. Az ősszel nagy zúgolódást váltott ki Kaposváron a De- seda újbóli lehalászása. A héten a kaposvári horgászegyesület vezetőségi ülésén kedvező híreket hallottunk : 1985. január 1—tői a városi tanács veszi kezelésbe a De- seda víztározót. A kedvező változások egyike, hogy a következő évitől megengedik a csónakból váló horgászatot a tavon. A stégépítók is reménykedhetnek, hogy szerencsésebben horgászhatnak. Két csónakkikötő épül a tavon, egy To- ponáron, a másik az erdészház alatti halőrháznál levő öbölben. A karácsonyi étrendből elmaradhatatlan fogás a hal. A 'Balatoni Halgazdaság ir- mapusztai . egységében az idén 180 tonna hal földolgozása a terv, ennek egy része exportra készül. Az ünnepekre — bizakodva a halászszerencsében — 'zavartalan ellátást ígértek. A kaposvári piacon elmondták, hogy még hétfőn délelőtt is árusítanak halat. A héten ülést tartott a Kaposvári Városi Tanács. A gyermakegészségügyi, az anya-, csecsemő- és ifjúságvédelem szerepelt a testület napirendjén. Megállapították, hogy a gyermekegészségügy sokat fejlődött az elmúlt években, de nagyobb gondot kell fordítani a fiatalok egészséges életmódra nevelésére. A cukorgyártásban a kampány az utolsó harmadához érkezett. A 91. kampány 76. üzemniapjáig több mint 205 ezer tonna répát dolgoztak föl a Kaposvári Cukorgyárban. Ebből a mennyiségből addig 22 600 tonna cukor készült. A gyár várhatóan 1935. január 20—25 között fejezi be a cukorgyártást, ezután kezdődik még a szokásos évi karbantartás. Horányi Barna Mézes sütemény Lengyelországba • • > I \7Q rrti V-/IVCIl VdíiUIl * kenyéradalék Somogy ból Az év elején, amikor édesipari üzemük tervét állították össze, gondban voltak a tabi fogyasztási szövetkezet vezetői. Erről Kopeczki György ipari-félvásárlási főosztályvezető a következőket 'mondja : — Az előző két esztendőben csökkent a piaci kereslet az édesipari termékek iránt, mégis úgy határoztunk : a múlt évihez viszonyítva 20 százalékkal több édesipari terméket készítünk, növeljük a jolbb minőségű kenyeret biztosító adalékanyag, az úgynevezett Unisüt gyártását is. Az előzetes számítások bennünket igazoltak: sikeres volt az 1984-es esztendő, a 12 milliós tervet az édesipart üzem 5 százalékkal túlteljesíti. Különösen nagy sikerrel gyártották és értékesítettük a háromféle Unisüt- kenyéradalékot. Legtöbbet a Somogy megyéi Sütév vásárol, de ennek felhasználásával készítik a kenyeret Sop-> romban, Miskolcon és még több helyen. — Idén 50 vagonnal gyártottunk, s az előzetes piaci fölmérés alapján jövőre 10— 20 százalékkal többet értékesíthetünk majd. Mindenesetre megkeressük a legkisebb sütőipart vállalatokat, s a magánpékeket is. Van a ke- nyéradalék-vásárló között bajai 'és mohácsi pékiparos is. Idén első alkalommal szállítottak Lengyelországba mézeskalácsot, összesen 400 mázsát, 4 vagomnyit. Horváth János üzemvezető elmondta: a lengyel partner (kérésére ezt a süteményt mézaromával ízesítik. Bélföldi fo- gyosztásra hatféle ízben készül, 'legkedveltebb a kókuszos, a kávés, a mazsolás és a vaníliás. A belkereskedelem évente 20 vagonnal vesz át. Sikeres volt a termeiiés-ér- tékesítés a tízféle ízű fagylaltporból is, ebből 40 vagonnal készült, s jövőre 'is hasonló .mennyiséget terveznek. A korábbi években az ezekhez szükséges gyümölcsaláp- anyaget drága pénzért Ausztriából importálták, most egy budapesti vállalattól, s ezzel jelentős devizát 'takarítanak meg. Tervezik a gyümölcsízű fagylaltporok választékának bővítését. Sz. L. A KAPOS KERESKEDELMI VÄLLALAT áruforgalmi osztályára áruforgalmi előadót keres Felvételi követelmény: kereskedelmi szakközépiskolai érettségi, vagy nem szakirányú középiskolai érettségi + középfokú áruforgalmi szakképesítés. Főiskolai végzettek előnyben részesülnek! Bérezés: gyakorlattól függően. Jelentkezni a vállalat központjában lehet, Kaposvár, Május 1. u. 57. sz. alatt, a személyzeti vezetőnél. ______________________________________(72846)
