Somogyi Néplap, 1984. november (40. évfolyam, 257-281. szám)
1984-11-06 / 261. szám
Tisztelt Szerkesztőség! Keczeli Józsefné szentbalázsi lakos október 14-én megjelent észrevételét kivizsgáltam, és az alábbi tájékoztatást adom. Az idei időjárás kedvezett a gombatermésnek, ezért jelent meg a piacon is nagyobb mennyiségben vadon termő gomba, és a mérgező gomba is több volt. A nagyobb mennyiség több időt és ráfordítást követelt a gombaszakértőktől, akiknek a türelmét is sokszor próbára teszik a gombaszedők. Intézkedtem, hogy 1984. november 1-től ja heti szabadnap, hétfő kivételével mindennap lesz gombavizsgálat a vásárcsarnokban. Ezért kérjük a gombaszedőket, hogy gombavizsgálat céljából a vásárcsarnokban jelenjenek meg, és ne ia gombavizsgáló lakásán. Tisztelettel: Dr. Fűzi István a Kaposvári Városi Tanács V. B. ellátás-felügyeleti osztályvezetője Tisztelt Szerkesztőség! Fülöp Jánosné, Kaposvár, Ady E. u. 9. sz. alatti bérlő október 10-én megjelent panaszára az alábbiakat válaszoljuk. Az Ady Endre u. 9. számú ingatlan udvari épületei a történeti városközpont (a Berzsenyi utcától a Dózsa György utcáig) rekonstrukciója során lebontásra kerülnek. E folyamat ütemét a pénzügyi lehetőségek határozzák meg. A szanálás pontos idejét jelenleg nem tudjuk közölni. Az Ady Endre u. 9. sz. épületnél ezért csak az utcai épületrész kerülhet felújításra. Az udvari épületeknél jelentkező hibákat sürgősségüknek megfelelően — a bérlők bejelentése alapján — az IKV kijavítja. Tisztelettel: Virányi István Otolesz Árpád városi főépítész termelési igazgatóhelyettes Kaposvári Ingatlankezelő és Közvetítő Vállalat SZOCIOGRÁFIA A SOMOGYBÁN Tanít a táj. Ismét a költészet került túlsúlyba a megye folyóiratának új számában. Ezúttal Csorba Győzőtől, Oláh Jánostól, Kerék Imrétől, Kelemen Lajostól, Péntek Imrétől is olvashatunk költeményeket. Az Égtájak rovatban többek között Rafael Alberti, Jordan Milev, Na- bil Mohamed, Heinz Kahlau lírájából kapunk ízelítőt illetve Gogol levelezéséből és önvallomásaiból részleteket. A fordításra Szirmay Endre. Király Zoltán, Z. Somogyi Erzsébet, Iby András és mások vállalkoztak. A televízióban is láttuk Bokor Péter Királygyilkos- ság című dokumentum-játékfilmjét. A Somogybán írói—riporteri anyaggyűjtésből ad közre egy részletet a kaposvári születésű történész-rendező Janka- puszto címmel'. Csurgói Máté Lajos képzőművész emlékeit idézi, köztük feléleve- nítve a megszállás és a fel- szabadulás időszakát is. Üjabb részletét olvashatjuk Gerencsér Miklós Ady-drá- májának. Bár azóta az V. dunántúli tárlatát is láttuk, a folyóirat e száma a negyedik főszereplőjét, a nagydíjas Giczy Jánost mutatja be, ezzel jó kalauzt adva kézhez önálló kiállításához. Űjira közöl a Somogy szociográfiát. Varga Csaba hosszabb lélégzetű, könyvként is megjelenő — Bala- tanszabadiíról és Siómaros- ról szóló — művének részleteit már a Forrásban, , a Valóságban és a Kritikában is olvashattuk. Most Falubejárás, avagy indulatos honismerte^ címmel publikált a megyei folyóiratban újabb részletet. Laczkó András ezúttal is több könyvet ismertet, elemez, köztük a Szársizó 1943 című Kossuth-kiadványt. A Szülőföldünk rovatban több más produkció között olvashatjuk a folyóirat interjúját Tömpe Istvánnal, Somogy egykori alispánjával, akiit 1946 márciusában iktattak be tisztébe. Miég két beszélgetést közöl a Somogy új száma: F. Komáromi Gabriella bemutatja Kertész Sándor képzőművészt, a Tanít a táj című rovatban pedig Filippinyi Éva beszélget Csorba Győző költővel. Öregek napja Boronkán Több mint százhúsz idős ember gyűlt össze Marcaliban, a boronkai városrész kultúrházában. Korábban a termelőszövetkezet szervezett találkozót nyugdíjasainak, most viszont az összes nyugdíjast meghívták a rendezők. A városrész párt- alapszervezetének titkára, Bartsch Zoltánná elmondta: a nyáron elhatározták már, hogy — a népfronttal, a KISZ-szel, a tanácstagi csoporttal közösen — megrendezik az öregek napját. A műsort a társadalmi Partvédőmű Balatonberénynél Másfél kilométer hosszú, terméskővel kirakott partfalat épít Balatonberénynél a tó partján a Közép-dunántúli Vízügyi Igazgatóság balatoni vízügyi kirendeltsége. A partfal mögött 75 méter széles füvesített sávot is kialakítanak sétányokkal, pihenőhelyekkel. A kísérleti célokat is szolgáló munkával olyan partvédőmüvet akarnak létrehozni, amely az eddigieknél lényegesen jobban beleillik a Balaton-par- ti környezetbe, s ugyanakkor az építés költségei is még elfogadhatók. ünnepségeket szervező iroda biztosította. Az óvodásokon és az általános iskola tanulóin kívül a Baglas együttes gyermektánccso- portja és citerazenekara lépett fel nagy sikerrel, s teremtett jó hangulatot. A Vörös Hajnal Tsz, a kenyérgyár, a tejüzem és a marcali vadásztársaság adta a nyersanyagot az ünnepi vacsorához, az óvodában pedig megfőzték. A terítéket a Mechanikai Művek kondenzátor üzeméből, a gyermek- élelmezési központból vitték A rendezők munkájának jutalma a résztvevők jó han- guláta volt. Somogyi Néplap XL. évfolyam, 261. szám 1984. november 6., kedd Rádióadó a dombtetőn Leningrád jelentkezett. Halk szavak, mondatfoszlányok hallatszanak a készülékből, kezelője arcán, de a tevékenységét figyelőkén is roppant figyelem. Azután megszólal, füzetbe, hivatalosan is rögzítve a hallottakat: — Leningrád mellől jelentkezett, az UA 1 CGS amaitőrállomás, Serge néven ... Tegnap délután avatták Fonyódon az MHSZ területi kollektív rádióállomásának új székházát, a Spiegl-dom- bon. Tóth József, a nagyközségi pártbizottság titkára joggal méltatta avatóbeszédében annak a 200 ezer forintnyi társadalmi munkának, összefogásnak a jelentőségét, aminek eredménye: mostantól kezdve az MHSZ fonyódi, területi rádiósai kulturáltabb körülmények, jobb vételi lehetőségek között végezhetik munkájukat. — Két évvel ezelőtt határoztuk el, hogy kollektív adóállomásunkat új helyre telepítjük, mert a régin na- gyón rossz volt a vétel. A tanács adott egy bontásra szánt épületet, a Karikás Frigyes Gimnázium ifjúsági szövetkezete területét, s tanáraink, tanulóink végezték el a bontást, az új állomás felépítését — mondja Frankberger Mihály, a fonyódi 521-es szakmunkás- képző intézet igazgatója. Alakulástól patronálják a rádióklubot, mert nagyon sok tanáruk, tanulójuk részt vesz annak munkájában. Az első ünnepi kapcsolat- teremtés Pánczél Lajqs klubtitkár nevéhez fűződik, aki szerelmese, megszállottja ennek a sportágnak. Tíz éve irányítja a klubot, több száz fiatallal ismertette, szerettette meg a rádiózást, a morzézást. Tőle kapott kedvet a lengyeltóti Császár Valéria, a gimnázium volt tanulója, aki a moszkvai Európa-bajnokságon bronzérmet szerzett gyorstávíró- zásban. — Tóth János kőműves szakoktató, Faragó László építész tanár, azután intézetünk nagyon sok tanulója segített, amikor építkeztünk, a kaposvári rádiósklubból Balogh Lajos ács pedig a tető elkészítésében. Mostantól kezdve nagyobb lehetőségünk nyílik, hogy nemzetközi versenyeken vegyünk részt — mondja boldogan Pánezél Lajos klubtitkár, a szakmunkásképző műszaki tanára. S a tegnapi ünnepi avatás már ennek jegyében történt. Az MHSZ fonyódi, területi rádiós klubjának csaknem száz tagja csatlakozott ahhoz a nemzetközi versenyhez, amely HA— QRP néven november 7-e,, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 67. évfordulójának tiszteletére indult Sz. L. Hol tart ma a Második nem ? Egyetlen emberöltő alatt a nők hatalmas lépést tettek előre az egyenjogúság felé, de a férfiakban élő „macho” fenevad még mindig lesben áll — így vélekedik Simone de Beauvoir, a világhírű francia írónő 35 évvel világhírű könyve, a „Második nem” megjelenése után. A könyv 1949-ben jelent meg először, s több volt, mint irodalmi-filozófiai alkotás: „a nő nem születik, hanem azzá válik” mottóval szenvedélyesen, de pontosan elemezte a nők alávetett helyzetét a férfi-központú világban. A -mű akkor óriási botrányt kavart, még az olyan közeli alkotótársak, mint Albert Camus is azzal vádolta az írónőt, hogy „nevetségessé teszi a férfiakat”. Azóta 19 nyelvre lefordították — több kiadást ért meg magyarul is — és a feminizmus valóságos bibliája lett. A könyv nyomán most négyrészes, egyenként ötvenöt perces tv-filmet készítettek Franciaországban, amielyeit novemberben mutat be a francia tévé. A Josée Dayan által rendezett filmben maga Simone de Beauvoir is szerepel riporterként, vagy ahogyan ő mondta, beszélgetőpartnerként. Társai ebben korunk leghíresebb asszonyai, mint — az azóta meggyilkolt Indira Gandhi, Margaret Thatcher, Kate Millett, az amerikai feministák vezetője, Yvette Roudy, a női jogok francia minisztere, és névtelenek egész sora, egyszerű nők, Európából és a fejlődő világból, minden társadalmi rétegből és szociális csoportból. Ök vallanak a mai nő helyzetéről, néha keményen vitatkozva egymással. „Bár a férfiak egy része ma sem érti meg a nők helyzetét, ma kénytelenek úgy tenni, mintha megértenék” — mondta Simone de Beauvoir, aki nemcsak könyvével, hanem személyes példájával is a feminizmust szolgálta. Kijelentette, hogy könyvének fő következtetései ma ugyanúgy időszerűek, mint 1949-ben. De azóta sokminden kedvezően változott: a legnagyobb eredménynek a fogamzásgátlás és az abortusz törvényesíté- sét tartja — bár még Európában sem mindenhol fogadják ezt el — és azt, hogy a nők betörtek a legtöbb, korábban férfiaknak fenntartott pályára. Rengeteg azonban még a tennivaló: Beauvoir főleg a fejlődő világbeli nők kiszolgáltatottságát tartja riasztónak. Az írónő, Jean Paul-Sartre egykori élettársa (sosem házasodtak össze, külön lakásuk is volt) úgy véli, hogy a feminizmus olyan nőkhöz is eljutott, akik nem tartják magukat feministáknak. A szüret után már csak a must, illetve a bor elhelyezése a gond. Aki viszont vasárnap kilátogatott a Cserbe, kedvére válogathatott a különböző méretű hordók között Pályázat úttörőknek A Magyar Vöröskereszt az idén is meghirdette hagyományos pályázatát az általános iskolásoknak: novetm- berben, az Egészség Hónapiában rendezvényeken gyarapítsák egészségügyi ismereteiket. Bizonyítsák: tudják, hogy miként kell ápolniuk. óvniuk fogaikat, egészségüket. A felhívásban, amelyet már a tanév kezdetén eljuttattak a pajtásokhoz, ajánlották, hogy a kisdobos őrsök rajzolják le azokat a táplálékokat, amelyek fogyasztása. károsítja, illetve védi a fogakat. Az úttörő őrsök pedig vegyenek részt totáplálkozásegészségügyi tó-játékban. Mind a kisdobosokat, mind az úttörőket arra ösztönözték, hogy faliújságon vagy kiállításon ismertessék: miért szükséges a fogak és a test rendszeres ápolása. Sorolják fel a fog- és testápolás fontos szabályait. Szervezzenek sportdélutánokat, kirándulást a testvér őrsökkel együtt. A gyerekek december 3- ig küldhetik el pályázataikat a Magyar Vöröskereszt megyei, illetve budapesti kerületi vezetőségeihez. Tarka sorok Aforizmák A szépség csak a boldogság ígérete. (Stendhal) * * * A jó indíték semmit sem ér, ha nem lesz belőle jó tett. (Adolf Nowaczynski) * * * Nagy tettekről kell álmodoznod ahhoz, hogy legalább néhány kicsit véghezvigyél. (Jules Renard) * * * A kultúrált ember az, aki eleget tud tenni kötelességének, akár tetszik, akár nem. (Spencer) * * * A bálványt nem lehet fölmelegíteni. (Wlawomir Wróölewski) * * * Az optimizmus néha csak a szellemi restség egyik formája. (Eduard Herriot) * * « A nemzeti istenségeken és a helyi isteneken kívül még a korszakoknak is vannak bálványai. (Adolf N.) * * * A szomorúságtól berozsdásodik a szív. (Kreda P.) * * * A szabad embereket többször tartják becstelennek, mint a latrokat, ugyanis a társadalom háromnegyed részben rabszolgákból áll. (Csehov) » * * Nem tudván megerősíteni a törvényt, törvényesítették az erőt. (Pascal) • • • A sértett önimádat sóiba nem bocsát meg. (Alfred de Vigny) • * * Sakkal nehezebb megragadni az alkalmas pillanatot, mint engedni, hogy észrevétlenül elmúljék. (Szü-ma Csen, i. e. II. szd.) * * • A sikeres férfi az, aki többet keres, mint amennyit a felesége el tud költeni, a sikeres nő pedig az, aki megtalálta ezt a férfit. (Sacha Guitry) * * * A legkönnyebb a talp- nyalók bírálatát elviselni. (Voj tek Bartoszewski) « * * Amikor le akarják csapolni a mocsarat, még a legnagyobb békáktól sem kérnek hozzá engedélyt. (Adolf Nowaczynski) * • * A társadálmi egyenlőségben az a tragédia, hogy az emberek azokkal akarnak egyenlők lenni, akik náluk okosabbak, gazdagabbak, hatalmasabbak. (Henri Becque) Somogyi Néplap Az MSZMP Somogy megyei Bizottságának lapja FöszorkosztS: JÁVORI BÉLA Főszerkesztő-h.: dr. Kercza Imra Szerkesztőség : Kaposvár, Latinca Sándor u. 2. Postacím: Kaposvár Pf. 31. 7401. Telefon: 11-510, 11-511, 11-512 Kiadja a Somogy megyei Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, Latinca S. u. 2. Telefon: 11-316 Postacím: Kaposvár, Pf. 31. 7401 Felelős kiadó: Balajcza János Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a hírlapkéxbesitő postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj egy hónapra 34 Ft, negyedévre 102 Ft, fél évre 204 FI, egy évre 401 Ft Index: 25 967 ISSN 0133-0608 Készült a Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat kaposvári üzemében, Kaposvár, Május 1-a. 101. Felelős vezető: Mike Ferenc igazgató