Somogyi Néplap, 1984. november (40. évfolyam, 257-281. szám)
1984-11-18 / 271. szám
4 Somogyi Néplap 1984. november 18., vasárnap A József-hegy barlangja Budapest fürdőváros — hirdetik mindenfelé a vendégcsalogató prospektusok. Ez igaz, ám szépséges metropolisunk nemcsak gyógyí tó és üdítő vizeiről híres, hanem arról is, hogy több kilométernyi hosszú barlan gok egész sora húzódik meg felszíne alatt. *SehQ-l a világon nincs még egy akkora település, ahol ennyi üreg kínálna érdekes látnivalót az aláereszkedő kíváncsiaknak! A Gellérthegy régebbi neve így hangzott: Mons Pes- tienais, azaz Pest-hegy. S mivel a bolgár—szláv pest szó barlangot jelent, a Du- na-partján emelkedő sziklatömeg titulusa így fejthető megj barlangos hegy. Dt» ugyanilyen üregekkel tarkított természeti képződmény a Várhegy is: ennek terje delmes barlangrendszere békés időkben a boroshordóknak, háborúk alkalmával pedig a menekülőknek adott szállást. Századunkban aztán másutt még további termek, sőt teremrendszerek váltak ismeretessé. 1904-ben bukkantak rá a ma már több mint négy kilométernyi hosszan kanyargó Pál- völgyi-barlangra. 1930-ban a ritka szépségű Szemlőhegyi barlang, 1933-ban pedig a majd négy kilométeres Fe- renchegyi-barlangra. A Mátyás-hegyi barlang — ez az aprócska Tűzoltóbarlang folytatása — pedig 1948-ban tárta fel titkait az ember előtt. (Ez utóbbi szintén hosszabb négy kilométernél.) A szakemberek úgy vélték, hogy a felszín alatti labirintusok számát már nemigen lehet szaporítani. Ez év januárjában- isméi rábukkantak egy üregcso- portra a barlangászok ! Ez a legeslegújabb, felszín alatti látnivaló Budán, a József - hegyen rejtekezett, s egy építkezés alkalmával nyílt A barlangász egy újabb üregbe készül fölmászni a kifeszített kötélen meg a bejárata. Adamkó Péter, a rózsadombi Kinizsi Sportegyesület barlangkutatóinak vezetője és helyettese, Leél-össy Szabolcs volt a két szerencsés, aki a munkagép tépte nyílásban fölfedezte a barlangbejáratot, és szinte éjjel-nappal folytonosan bővítette lefelé. Két hosszú hónapig támadták a hegyet — időközben az Albatech nevű gazdasági munkaközösség is'segítségükre sietett—, és fáradozásukat április elején végre siker koronázta: om- ladékos terembe jutottak, járatot járat követett. A nagy csoda azonban még hátravolt: a 70 méter hosz- szú, 20—25 méter széles és 15 méter magas terem. És nemcsak az üreg méretei lepték meg a kutatókat, hanem a benne előtűnő kristálykincsek szépsége is. A Kinizsi-teremben ugyanis — Valaha tó vize állt itt — ma fcristálylemezek borítják a padlót ezt a nevet adták a barlangnak — hévizes eredetű kristályok csillantak meg a kutatólámpák fényében. Itt aragonitképződmények kápráztatták a szemet, amott kalcit- és gipsz-díszek ragyogtak. Még a padló is a krtstályl emezektől fénylett. A fölfedezők aztán még tovább kutattak. Igyekezetüknek meg is lett a gyümölcse: újabb üregekbe jutottak be. Ezek is rendre nevet kaptak: az egyik immár a Vérpatak, a másik a Fagylaltos, a harmadik a Várterem elnevezést viseli. A termeknek ez a láncolata jelenleg meghaladja a másfél kilométert. Joggal vetődik fel a kérdés, hogy ezt a természeti ritkaságot, amelyhez hasonlót — tehát ily terjedelmes hévizes eredetű barlang- rendszert — sehol másutt a világon nem ismernek, megnyitják-e a nagyközönség számra, avagy csak a szakemberek látogathatják meg majd. Nos,, kellő megfontolás után az utóbbi mellett döntöttek. S tették ezt azért, mert a József-hegy í barlang valóban olyan páratlan képződmény, amelyet meg kell őrizni eredeti mi- voltában. Ha ugyanis oda a kirándulók ezreit beenged nék, akkor a kristálykép ződmények föltétlenül kárt. szenvednének. A József-hegyi barlang tehát afféle geológus-, természetbúvár-csemege lesz, ha kutatása és szükséges kiépítése befejeződik. Erre azonban egy ideig még várni kell, mert a barlangászok most is odalent szorgoskodnak, és egyáltalán nincs kizárva, hogy „az a másfél kilométernyi járat még jócskán meghosszabbodik. A. L. AZ ÉPÍTÉSI TILALMAK HATÁSA Több mint öt éve hagyta jóvá a Minisztertanács a balatoni üdülőkörzet regionális rendezési tervét. Kiemelt feladatként határozta meg a vízminőségvédelemmel, a tervszerű területgazdálkodással, a zsúfoltság enyhítésével kapcsolatos tennivalókat. Négy éve lépett életbe az első, nagyobb jelentőségű Balaton-parti építési korlátozás. Ennek mértéke, fogalma, területi hatálya azonban szinte folyamatosan változott. Többször módosították a parti sáv, a rekonstrukciós terület kiterjedését, és megszületett az átmenetileg beépíthető foghíj telkek fogalma is. A zártkertek beépítését ekkor még csak a rendezési tervek hiánya akadályozta. A szigorú intézkedések ellenére ezt az időszakot az építési lehetőségek tervezettnél kisebb mértékű csökkenése jellemezte. Ahogy készülték a rendezési tervek, úgy nőtt az üdülő-, a lakóépület, a gazdasági épületek építési engedélyezésének lehetősége. Az üdülőkörzet zsúfoltba gából származó ellátási zavarok, a hiányos infrastruktúra okozta feszültségek (a tó vízminőségének romlása) más intézkedések mellett kikényszerítette a szálláshelyek további növelésének megállítását. Az átmeneti üdülőépítési korlátozás volt az egyetlen lehetőség arra, hogy az infrastruktúrában tapasztalható hiányokat kiküszöböljük. 1983 óta a Balaton-parti településeken nincs lehetőség az üdülőszálláshelyek növelésére, a zártkerti gazdasági épületek építésére, bővítésére. A tilalom 1987. december 31-ig szól, s Somogy megye 11 települését érinti, kiterjed Balaton- őszödre és Kőröshegyre is. Az építési korlátozást tavasszal újabb intézkedés követte. A lakásépítés feltételeit megszigorították, az engedélyezésit ötéves helybenlakáshoz, illetve helyi munkaviszonyhoz kötötte. A jogszabályok érvényesítése sok szempontból tanulságos. A sokak számára hátrányos jogi szabályozás a többség egyetértésével találkozik, ha megismerik és megértik: közérdeket szolgál. A balatoni építési tilalmak végrehajtását sok szempontból felemás helyzet jellemzi. A kormányhatározat általános elvei nincsenek teljes összhangban a végrehajtásról szóló jogi szabályozással és joggyakorlattal. Ellentmondásnak látszik az is, hogy a tilalmat követő hónapokban nagyobb volt az építkezés a Balatonon, mint korábban bármikor. Többen a későbbre tervezett építkezéseiket előrehozták vagy az évek óta húzódó kivitelezést gyorsították meg. Sokan a hatóságok merevségének rovására írják, hogy amíg a kormányrendelet csak az üdülőszálláshelyek létesítését és bővítését tiltotta, és nem zárja ki a felújítást, a korszerűsítést a befogadóképesség növelése nélkül, erre a munkára nem kaphatnak engedélyt. Ha ugyanis egy ilyen épület korszerűsítése az alapte rület növelésével hajtható végre, ezt a 4/1983. (III. 3.) számú ÉVM-rendelet nem teszi lehetővé. Nem jelent szálláshelynövelést az eredetivel azonos alapterületű új nyaraló felépítése még akkor sem, ha a régi épület felújítása gazdaságtalan lenne. A tilalom életbelépésével együtt járt a szabálytalan építkezések szaporodása. 1983-ban 544 ilyen esetet tártak fel a hatóságok, és ez az előző évinek több mint kétszerese. Az esetek több mint fele a Balaton-parton fordult elő. Szabálytalanul legtöbbször melléképületet és zártkerti gazdasági épületet építettek. A helyi tanácsok ellenőrzései alapján az időben felderített ügyek száma emelkedett. Sokszor azonban ma is lakossági bejelentésekből szerzünk tudomást az ilyen ügyekről. Néhány an saját szabálytalanságuk legalizálását remélik attól, ha hasonló ügyekre hívják fel a hatóságok figyelmét. A többség azonban jogos felháborodásában ragad tollat. Általános gyakorlat, hogy nemcsak a bejelentett ügyben tartanak vizsgálatot a hatóságok, hanem a környéken is felderítik a hasonló szabálytalanságokat. Az engedély nélkül vagy attól eltérően készült épületek fennmaradását általában nem engedélyezzük. Csak akkor tekinthetünk el a bontástól, ha eredetileg is kiadhattuk volna az engedélyt. A fennmaradás engedélyezésével egyidejűleg a hatóságok építésrendészeti bírságot szabnak ki. Tavaly ilyen címen több mint 2 millió forintot vetettek ki. A lakásépítési korlátozást márciusban vezették be. Életbeléptetésével a balatoni tanácsok telekgazdálkodásának felülvizsgálata is szükségessé vált: csak any- nyi és olyan állami telkei kínálhatnak a parti településeken, amelyekre van helyben fizetőképes kereslet, és értékesítésük összhangban van a jogszabályokkal. A lakásépítési tilalom alól a megyei tanácsok elnökei — közérdekből — adhatnak fölmentést. Ilyen lehet például ha valaki a helyi szolgáltatás, közművelődés, egészségügy vagy az ellátás egyéb területén dolgozik, de munkaviszonya, bejelentett állandó lakása öt évnél rö- videbb ideje van ott. Nem kell felmentést kérni, ha ugyanarra a lakásépítésre házastánsak, egyenesági rokonok együtt kémek engedélyt. Ilyenkor csak az egyiküknek kell igazolni a lakásépítési jogosultságot. Dr. Fazekas Sándomé a megyei tanács osztályvezető- helyettese Féltékenységből — egy nő miatt Agyonverte édesapját Nem mindennapi ügyet tárgyalt a bíróság Kaposváron: egy férfi a saját apját ölte meg... A vádlott, Atal János 33 éves kaposvári segédmunkás nem először került összeütközésbe a törvénnyel: háromszor erőszakos nemi közösülés kísérlete, egy alkalommal vagyon elleni bűncselekmény miatt állt a bíróság előtt. Az előzKaposvári történetek Az ördög cimborája Régi öregjeink mesélték, hogy a Róma-hegyen valamikor egy irdatlan nagy kő állott. Lehetett az római síremlék, kőkoporsó vagy útjelző oszlop, de ókori bál- ványkő is. Igazi titkát nem lehet már megfejteni, mert miután az emberek a századforduló évében túlságosan sokat kíváncsiskodtak utána, az egyik ködös novemberi napon egyszerűen nyoma veszett. Azt beszélték, hogy miután „földi gazdája” meghalt, a sátán — mert annak a köve volt — egyszerűen hazavitte a pokolba; azelőtt erről a kőről nézite a bűnös kaposváriakat legnagyobb megelégedésére. Amikor Römer Flóris, „a magyar régészet atyja” 1875- ben Kaposváron kutatott, egy olyan emberre bízták a kalauzolását, aki amolyan mindenese volt a városnak és aki annak minden sze- gét-lyukát jól ismerte. Römer Flóris egy darabig tanulmányozta a követ, majd a környéket tüzelésien bejárva azt a könnyelmű kijelentést tette, hogy bizony, a szőlőhegy erről a kőről kaphatta a nevét. mivél erősen gyanítja, hogy ennek a meteorit- nia 'k mélyen az ókorba nyúló története van. Bizonyára még sok szép és érdekes történetet mesélt el a Villa Rómában a kitűnő régész, mert kísérőjének érzékeny lelkét ugyancsak felkavarta vele. Nem is maradt volna meg mindmáig ez a történet, ha Bárány Gusztáv polgár- mester nem egy olyan fantáziadús embert ad Römer Flóris -mellé, mint amilyen Harangozó Imre volt. A kutató, miután eltávozott Kaposvárról, jöbb híján rá bízta a kő őrizetét Harangozó Imrére. Őrizte is az lelkiismeretesen huszonöt évig, egészen a halála napjáig. Aludni sem tudott, ha napjában legalább egyszer fel nem mehetett az „ördög kö- vé’Mhez és annak sértetlenségéről meg nem győződött. igazi varázserőt tulajdonított a kőnek. Amikor egyszer mellette furulyázgatott, nagy vihar lepte meg. Azt állította, hogy csak csapkodtak körülötte a villámok, neki még a haja szála sem görbült meg, a kő meg izzani kezdett. így volt-e vagy sem. de annyi bizonyos, hogy a kaposvári plébános legnagyobb sajnálatára az emberek egyszer csak járni kezdtek az ördög kövéhez; itt tettek fogadalmakat, kötöttek barátságot — talán még esküdtek is —, és itt duhajkodtak mulatós kedvükben. A különben jó családból való, szegény Harangozó Imre felett közben múlott az idő. Színésznek készült, de labda lett a sors kezében. Volt harangozó, orgonahúzó. levél- és távira-tkézbesí tő, cédulahordozó, utcaseprő és plakátragasztó, ö volt a kaposvári műkedvelő társaság színpadrendezője, verseket írt, szavalatokat mondott. Újévi humoros verseit, amikor a házaikhoz vitte, már előre nevették. Egy ilyen versi-kéjét feljegyezték a korabeli újságban: „Adjon Isten jó új évet Kaposvár, Ne legyen egy lakód aki gyalog jár, Én is azon pénzen amit ma adnak, Koldulni egy mankót veszek magiamnak.. Voltak heppjei is. Sohasem ült vonatra, még hintó- ra se, betegesen irtózott minden közlekedési eszköztől. És milyen a sors: aki egész életében gyalog járt, lovak tiporták össze. Gyeplőjüknél fogva a Kossuth téren fel akart tartóztatni két megvadult lovat és a szánkó alá került. így halt meg 1900 februárjában „az ördög szolgálója”. (Különös, hogy éppen ekkor plébánosváltás is volt Kaposváron.) Azóta sincs meg az ördöngös kő, pedig érdemes lennie megkeresni. Lévai József ményékhez tartozik, hogy a vádlott enyhén gyengeelméjű — mivel gyermekkorában az apja többször is az eszméletlenségig összevert-e... Átal János legutóbb három élve szabadult a börtönből. Apja nem fogadta visz- sza. Apa és fia között egyébként sem volt felhőtlen a viszony — elsősorban az ifjabb Átal élettársa miatt. A fiú ugyanis féltékeny volt az apjára, s egy- szer már korábban, is tatle- gességgé fajult közöttük a vita. Június 16-án Átal János a Somogy Áruház előtt találkozott apjával és volt élettársával. Mindhárman fogyasztottak már akikor szeszes italt, s úgy döntöttek, hogy együtt folytatják a pohanazgatást. Az apa Irányi Dániel utcai lakására mentek, ott italozni kezdtek. A volt élettárs széles jókedvében ledobálta magáról ruháit, és mezítelenül táncolni kezdett a két férfi előtt. A vádlott fölháborodott ezen, sőt nemtetszését egy pofonnal is kifejezésre juttatta. A fiú apja azonban a nő védelmére kelt — erre ő is kapott egyet. Az öreg ekkor a konyhába rohant, ott egy kést vett magához, de a fiú utánament, és ütött. Sőt, mikor apja a földre zuhant, összerúgdal- ta... A 79 éves idősb Atal János, aki az átlagosnál vékonyabb testalkatú ember volt — mint az orvosi vizsgálat megállapította — sorozatos bordatörést, koponya-törést szenvedett S bár a mentők hamarosan kórházba szállították, ott — a szakszerű orvosi beavatkozás ellenére — július 2-án belehalt sérüléseibe. A megyei bíróság dr. Üj- kéry Csaba tanácsa tárgyalta az ügyet. A 33 éves Átal János halált okozó testi sértés bűntette miatt — mint többszörös visszaesőt — fegyházban letöltendő hét és fél évi börtönre ítélte, s öt évre eltiltotta a közügyek gyakorlásától. Az ítélet ellen a vádlott enyhítésért föllebbezett. K. F. A KAPOSGÉP VÄLLALAT (Kaposvár, Jutai út 45.) FÖLVESZ 4—5 éves gyakorlattal rendelkező gyors- és gépírókat Az érettségivel rendelkezők előnyben részesülnek. Jelentkezni a vállalat személyzeti és oktatási önálló osztályán lehet. (264891)
