Somogyi Néplap, 1984. október (40. évfolyam, 231-256. szám)
1984-10-17 / 244. szám
1984. október 17., szerda Somogyi Néplap 3 Ideges-e ilyenkor az elnök? LASSAN ÉRIK A KUKORICA, VÁGJÁK A SZÓJÁT „Kinek az érdeke?” — ezt a kérdést teszi föl egy bíró, amikor ismerkedni kezd az új per anyagával. • • Mert mindig minden, valakinek, valakiknek az érdekében történik. Az emberi életnek egyetlen olyan alkotóeleme van, ahol nem ütköznek, nem ütközhetnek érdekek, ami valamennyiünk érdeke: a béke. Ez a szó nyelvünkben négy betüböl-hangból áll, ugyanannyiból, mint az élet. Amilyen közel van egymáshoz hangzásban és írásban a két szó, olyan közeid a jelentésük is. A nyugodt életnek természetesen tartalmi velejárója a béke, s a béke adja az ember életlehetőségét. Az Országos Béketanács legutóbbi ülésének — ezen az ülésen ismertették a tanács tagijaival és a sajtó képviselőivel az október 27—28-án rendezendő X. országos békekonferencia tervezett állásfoglalását — első hozzászólóija egy, már a pátriárkák korát élő, megnyerő arcú ember volt, a magyar tudomány egyik nagy öregje, Babits Antal professzor. Felszólalását azzal kezdte, hogy olyan ember beszél most hozzánk, aki a sors kegyetlen szeszélye folytán kénytelen volt átélni két viliágháborút, annak minden borzalmával, s kétszer látta — lényegében harminc éven belül — háború áltál szétziláltam porig sújtottan az emberi civilizáció egyik bölcsőjét, az európai kontinenst. Lehet-e embernek nemesebb feladata, mint megőrizni a békét? Ezt kérdezte a tudós. A kérdés, - úgymond, költői. Elhangzásakor megválaszoltatott, hiszen csak egy lehetséges válasz van: a béke megőrzésénél az embernek nincs, nem léhet nemesebb, fontosabb feladata. A második világégés óta — sajnos — többször láthattuk már fenyegetettnek töA siófoki áfész igazgatósága nemrég értékelte a Sió áruház idegenforgalmi tevékenységét, a balatoni idényben betöltött szerepét. A nyári és az utószezont tapasztalatokról, valamint a közeljövőben — még az őszszel — megvalósítandó elképzelésekről beszélgettünk Dömötör Istvánnal, az áruház igazgatójával. — Az idényre való felkészülés idején a legfontosabb feladatunk az árualapok megteremtése volt, különös tekintettel az ABC-részlegre, amely a nyár három hónapjában 65 millió forintot forgalmazott. A napi ellátást segítő fő szállítónk a Balaton Fűszért volt, s igen jó partnernek bizonyult. Húsáruból sem szűkölködtünk, részben a kaposvári húskombinát jóvoltából, de a választékbővítést szolgálta több környéki tsz és állami gazdaság küldeménye is. Elismeréssel említem a tatai húsipari vállalatot, mely új, olcsó termékekkel látott el bennünket, s az egész szezonban folyamatosan, pontosan szállított, s ami nem közömbös: most is rendszeresen kapjuk Tatáról a jó minőségű árut. Tej- és tejtermékekből — a tartós tejen kívül — lényegesen jobb ellátásban részesült az ABC-részleg, mint tavaly. És sörből >is. A Siófoki sörki- rendeltség mindennap úgynevezett szólókocsit küldött rékeny békénket. Amint Európában elült a fegyverzaj, a még mindig harcoló Japánt az amerikai haderő — fölöslegesen, mintegy erőfitogtatásként — az emberi történelem mindmáig legpusztítóbb, démoni fegyverével sújtotta. Hirosima és N agaszaki atombombájával. Tűzfészek maradt Ázsia továbbra is, a hatalmához, befolyásához ragaszkodó imperializmus milliók életét követelő háborút provokáló Koreában, Vietnamban. A más népek elnyomására berendezkedett társadalmi forma — ragaszkodván gyarmatokhoz, befolyási övezetekhez — újra meg újra felilobbantotta a háború fáklyáját a Közel-Keleten, Afrikában, Latin^Ameri kában. És napjainkban ismét a háborúktól legtöbbet szenvedett földrész, Európa békéjét fenyegetik a területén egyre szaporodó nukleáris fegyverek. Néhány hónap és ünnepelni, emlékezni fog az egész világ, benne természetesen a mi hazánk is. Megünnepeljük majd a fasizmus fölött aratott győzelem negyvenedik évfordulóját. Mi, magyarok megünnepeljük, s örülünk majd annak, hogy viharos történelmünknek e századbeli leghosszabb békekorszakát éljük — olyan békét, amelyben szabadon alkothatunk, amely egész népünk számára teremtette meg a fölemelkedés lehetőségét, megnyitva az utat országunk nemzetközi tekintélyének folyamatos gyarapítása előtt. Alkotó munkánk alapjáért, a szabad és tartalmas emberi élet lényegéért, utódaink nyugodt, boldog jövőjéért, a béke megőrzéséért mindent meg kell tennünk. A békének nincs alternatívája — a béke nem helyettesíthető be semmi mással. Hegyes Zoltán j az áruházhoz friss Balatoni világossal. Hiánycikk volt viszont az ásványvíz. Szovjet pezsgőből a nyáron tízezer palackra valót adtunk el, s ez a mennyiség kevésnek bizonyult. Néha kenyérből volt némi fennakadás, főként a siófoki kenyérgyár nehézkessége miatt, de a saját pékségünkből, valamint a tamási, dunaújvárosi szállítmányokból rendszerint sikerült kielégítnünk az igényeket. Közismert és krónikus gond Siófokon, a Ba- laton-parton — de másutt is az országban — a zöldség— gyümölcsellátás, illetve a termények indokolatlanul magas ára. A Sió áruház több-kevesebb sikerrel próbált ez ellen tenni valamit. Mint ismeretes: mi a szövetkezeti szakcsoportok tagjaitól, őstermelőktől, termelőszövetkezetektől és állami gazdaságoktól közvetlenül vásárolunk zöldséget, gyümölcsöt. Következésképpen a húszszázalékos árréssel is jóval olcsóbban adhattuk például a paprikát (30—40 helyett 18-ért), mint például a vásárcsarnoki kereskedők, őstermelők. Persze az árunk mindig gyorsan elfogyott, és „egy fecske nem csinál nyarat". így jártunk az őszibarackkal is, amit a Siófoki Állami Gazdaságtól vásároltunk, nemkülönben a diny- nyével. Jelenleg almavásárt tartunk, s a közeljövőben hagymából és burgonyából Hiányoznak az októberi határ képéből az őszi színek'. A megyét járva elénk táruló látvány a mezőgazdasági szakemberek véleményét támasztja alá: az ilyentájt betakarítandó növények érése mintegy három hetet csúszik, következésképp a soron következő munkák üteme — így a magágykészítésé, a vetésé, az őszi mélyszántásé — is vontatottabb, különösen ahol az eső is gyakran leparancsolja a gépet meg az embert a földekről. Ilyen tapasztalatokat szereztünk a héten a babócsai Határőr Tsz-ben... — Az ezerháromszáz hektár kukorica betakarításához — minthogy a rövid tenyészidejű fajta korán érett a homokon — szeptemberben hozzákezdtünk. Eddig a terület egyharmadáról horcldobunk piacra nagy mennyiséget, olcsón. — A főszezonban összesen 156 millió 561 ezer forint forgalmat bonyolított le az áruház. A „pálma" a júliusé: 60 millióval. A kereskedelmi tevékenységben „oroszlánrészt" vállalt ugyan az ABC-részleg, de a Sió valamennyi osztálya részt vett a nagy munkában, a többi között az idényben különösen keresett cikkek árusításával ... — Igen. A műszaki osztály például a tábi Campimgcikk- vállalat termékeit árusította a többi között. A sátorozáshoz szükséges kellékekből kiállítást is rendeztünk. Persze jóval több gumimatracot, hűtőszekrényt, mélyhűtőládát és színes televíziót adhattunk volna el, ha ezekből eleget kapnánk. A ruházati osztály szabadidő- és sport- ruházati vására 3,5 milliós bevétellel zárt. Több ruhaipari szövetkezettől közvetlenül szerezzük be az árut, s ezt a partneri kört bővíteni szeretnénk, hogy jobban alkalmazkodhassunk a divathoz. Az áruház kínálata, mint ismeretes, nem butikkínálat, de rugalmasabban, ésszerűbb kereskedelmi módszerekkel elérhetjük, hogy nálunk is divatos holmit kaphasson a vásárló, mégpedig jóval olcsóbban, mint a butikosoknál. Az enyingi áfész ruházati szakcsoportja például azonnal gyártja azt tűk be a termést, de előbbre tarthatnánk, ha az eső, a sár nem hátráltat bennünket — mondta Läufer Imre elnök. — Folyik a talajelőkészítés az ősziek alá, vetjük a kalászosokat, nyújtott műszakban dolgoznak a gépek, szombaton és vasárnap sem áll le a munka. Lassan érik a kukorica; ami most a táblákról a szárítóhoz kerül, 32 százalékos nedvességtartalmú ... — Ideges ettől az elnök? Egyáltalán: a termés kései érése miatt előállt mintegy háromhetes eltolódás okozhat-e súlyos problémákat a munkák időbeni elvégzésében? — A mostanihoz hasonló gondokkal a mezőgazdaságban mindig számolni kell, hogy ne érjenek bennünket fölkészületlenül. Az eszközök és az emberek állandó a termőket, amelyet kérünk tőle. — Vannak-e új, az utószezonra vonatkozó elképzeléseik? — Ügy tetszik, az idén valóban van utószezon a Ba- laton-parton. Ezt az is bizonyítja, hogy szeptemberben 2,5 millió forinttal nagyobb forgalmat ért el az áruház, mint a múlt év azonos időszakában. Természetesen vannak elképzeléseink terveink is. A szokásos őszi expó helyett most — október 25-e és 31-e között — nagyszabású vásárt rendezünk. Több kereskedelmi vállalattal kötöttünk szerződést, például a gyömrői ruházati szövetkezettel, mely főként exportra dolgozik. A szegedi szűcsipari szövetkezet bőr- és irhaárut hoz a vásárra, az óra- és ékszerészszövetkezet (ugyancsak Szegedről) pedig különleges ékszereket árusít majd a Sióban. Jelentős mennyiségű cikket 30—40 százalékos ár- kedvezménnyel fogunk kínálni, 27—28-án pedig érdekes programokon vehetnek részt a vendégek. Lesz nép- művészeti vásár, divatbemutató, lemezdedikálás, tej- és hústermékbemutató -kóstoló, és kedvezményes kvarcóravásár. A Sió-napokon természetesen a hiánycikkinék számító árukból is igyekszünk nagyobb készletet beszerezni. Sz. A. készenléte, „bevethetősége” az, ami megnyugtat, és a kukorica terméskilátásai is biztatóak. A betakarítást ott sürgetjük, ahol őszi kalászosokat vetünk, de azzal is számolunk jó előre, hogy a vetés meggyorsítása végett — szükség esetén — területcserére kerül sor. Ha a szója betakarításán túljutottunk, nagy lépést teszünk előre, mert a kukoricát, ha marad is kint belőle, már kevesebb veszély fenyegeti, és gyorsabban is boldogulhatunk vele, csak.-rámehessenek a gépeink a táblákra. Szója ... Ezzel a fehérjében gazdag növénnyel tíz évvel ezelőtt, az akkor még önálló bolhói téeszben ke.zd- tek foglalkozni ; húsz hektáron próbálkoztak a termesztésével, s a kezdeti sikere-' ken és a későbbi eredményeken felbuzdulva jutottak el oda, hogy ma már több mint 400 hektáron terem a szója a Határőr Tsz-ben, 1,8—2,5 tonnás átlagtermést adott eddig. Az elnök szerint a Dráva közelsége, a viszonylag magas páratartalom kedvez a szójának, ám az eredmények korántsem csupán a jó klimatikus viszonynak tulajdoníthatók. A termést a Bólyi Mezőgazda- sági Kombinátnak adják át, s a bólyiaktól, mint a növénytermesztési rendszer gesztorától kapják a szaktanácsokat, a vetőmagot, a technológiát is. — Jól beleillik szövetkezetünk növénytermesztési struktúrájába, s kiváló elő- veteménye a búzának — mondta az elnök. — A termésátlagtól függően három- és tízezer forint körül volt eddig a hektáronkénti tiszta nyereség. Az idén kevés volt a napfényes órák száAz állatforgalmi és húsipari vállalatok az idén bevált gyakorlatnak megfelelően ismét jóelőre meghirdették a jövő évi vágójuh- export felvásárlási áraikat, ezzel is segítve a nagyüzemi állattartókat és a kistermelőket abban, hogy időben dönthessenek 1985. évi elképzeléseikről. A juhászat jövedelmezősége az utóbbi időben egyre kedvezőtlenebb, és a juhtenyésztés fejlesztését egyebek között az értékesítés biztonságának hiánya is hátráltatta. A most meghirdetett árak mindent egybevetve átlagosan mintegy 15 százalékkal magasabbak az 1984. évieknél. A közzétett árak csak alapárnak számítanak; ezeket az exportra történő közma, elhúzódott a kötés és most a betakarítás. Ami gondot okoz: betakarítása időben egybeesik a kukoricáéval, s amíg itt dolgoznak a kombájnok, a kukoricában le kell állniuk, s ezt a terményt is szárítani, tárolni kell... Hegedűs József termelési elnökhelyettessel megnéztük a szóját — néhány nappal később már vágták a gépek a növényt ezen a táblán —, s gyors számvetést készítettünk fyról, miért éri meg a téesznek, hogy ezzel a növénnyel foglalkozzon. — A kilencven vagon szója mintegy tízmillió forint bevételhez juttatja az idén gazdaságunkat. Tavaly a hektáronkénti tiszta eredmény meghaladta az 5 ezer forintot, de volt olyan év, amikor megközelítette a 10 ezret. Ha azt vesszük, hogy nálunk egy 2,5 tonnás átlagtermés szójából annyi tiszta nyereséget ad, mint búzából az öt vagy kukoricából a nyolc tonnás átlag, érthető, hogy miért termesztjük szívesen. S nemcsak kiváló előveteménye a búzának, de az is előnye, hogy tarlóján energia- és költségtakarékos magágykészítést végezhetünk az őszieknek: speciális munkagéppel. egymenetes munkával vetésre készíthetjük el.ő a területet, tehát kikapcsolhatjuk a folyamatból a szántást... Mire ezek a sorok megjelennek, már javában folyik a szója betakarítása a babócsai Határőr Tsz-ben. Igyekeznek vele, hiszen az itt dolgozó gépekre a kukoricaföldek is várnak, a tarlón pedig a búzavetés sürgeti a megfelelő talajelőkészítést. Hemesz Ferenc vetlen felvásárlásnál alkalmazzák,. Az árakon túlmenően azonban a vállalatok a későbbiekben — a külpiaci kereslet függvényében — szezonális és időszaki felárakat alkalmaznak és nem változtatnak az eddig jól bevált negyedéves export- utánfizetés rendszerén sem. A vállalatok például a tejesbárányokért— 14—18 kilogramm között — az első és a negyedik negyedéven kilogrammonként 95 forintot, a második és a harmadik negyedévben 92 forintot fizetnek. A gyorshizlalású pecsenyebárányok átvételi árát különböző súlyhatárok között állaipí bották meg,- az árakban szintén eltérés mutatkozik az évszakoktól függően, a változó értékesítési lehetőségeknek megfelelően. BÉKEKONFERENCIA ELŐTT Alkotó munkánk alapfeltétele Magas nedvességtartalommal érkezik a kukorica a szárítóhoz Az utószezonban/ Sió-napok Júliusé a pálma A szeszélyes időjárás ellenére jó termést ígér a szója jövőre magasabb felvásárlási árak
