Somogyi Néplap, 1984. március (40. évfolyam, 51-77. szám)
1984-03-08 / 57. szám
(Folytatás az 1. oldalról) állam egykori vezetőjének,» a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom kiemelkedő személyiségének emlékét őrző épületegyüttes területén lévő virágházban Kádár János koszorút helyezett Tito elnök sírjára, majd bejegyzést tett a virágház emlékkönyvébe. A délutáni óráikban a JKSZ KB új-belgjrádi székTísztelt Dragoszlav Marko- vies elvtárs! Kedves Eivtáreak, jugoszláv Barátaink ! A Magyar Szociálist* Munkáspárt Központi Bizottsága, jelen lévő elvtársaim és a magam nevében őszintén köszönöm a meghívást, amely alkalmat adott arra, hogy újból a baráti Jugoszláviába látogassak. Hálásak vagyunk a vendégszerető fogadtatásért, köszönöm Dragoszlav Markovics elvtárs üdvözlő szavait. Felhasználom az alkalmat, hogy átadjam Önöknek, a jugoszláv kommunistáknak, Jugoszlávia szocializmust építő népeinek pártunk Központi Bizottsága, a magyar dolgozók baráti üdvözletét és jókívánságait. Azzal a megbízatással és szándékkal érkeztünk vendégszerető országuk fővárosába, Belgrádba, hogy tovább erősítsük a szilárd elvi alapokon nyugvó magyar— jugoszláv barátságot, újabb lendületet adjunk az immár negyed százada töretlenül fejlődő sokoldalú együttműködésünknek, bővítsük kapházában megkezdődtek Kádár János és Dragoszlav Mat’kovics hivatalos tárgyalásai. Kádár János és kísérete valamint Dragoszlav Markovics hivatalos tárgyalásain jugoszláv részről Vlado Jam- zsics, Milovan Veres, Bo- riszlav Milosevics, valamin! Milovan Zidar vett részt. Kádár János és Dragoszlav Markovics kölcsönösen rendszer szilárd alapjaira, dolgozó népünk egységére, kezdeményezőkészségére és alkotó erejére. Kedves Blvtársak! örömmel állapíthatjuk meg, hogy a Magyar Népköz- társaság és a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság kapcsolatai kiegyensúlyozottak, együttműködésünk, a kölcsönös érdekek alapján fejlődik az élet minden területén. Népeink támogatásával, közös akarattal erősítjük az országainkat összekötő szálakat. Most, amikor a magyar— jugoszláv kapcsolatok fejlődését, jószomszédi viszonyunk folyamatosan gyarapodó eredményeit tekintjük át, jóleső érzéssel állapíthatjuk meg, hogy együttműködésünk elvi alapjai, amelyek kialakításában Jos zip Broz T*to elvtársnak elévülhetetlen érdemei vannak, szilárdnak és tartásnak bizonyultak. A benünket vezérlő szocialista eszmékből, népeink érdekeiből kiindulva együttműködésünket arra alapoztuk, hogy tudomásul vettük és '•j iókeztatták egymást az országaikban folyó szocialista építőmunka helyzetéről, feladatairól, és véleményt cseréltek a kétoldalú kapcsolatokról. A találkozót szívélyes, baráti légkör és kölcsörh..- megértés jellemezte. Dragoszlav Markovics szerdán este díszvacsorát adott Kádár János tiszteletére. A vacsorán pohárkó- szöntök hangzottak el. tiszteletben tartjuk a szocialista építésnek azokat a sajátos vonásait, amelyek országainkban kialakultak, éppen úgy, mint azt, hogy Magyarország a Varsói Szerödés Szervezetének tagja, Jugoszlávia pedig el nem kötelezett ország. Ezen az úton járva eddig is nagy eredményeket értünk el. Meggyőződésem, hogy ezekre az alapokra építve barátságunk erős és együttműködési'; n k növekvő és gyümölcsöző lasz a jövőben is. A Magyar Szocialista Munkáspárt és a Jugoszláv Kommunisták Szövetségének tartalmas együttműködése a közös érdekeket és célokat szem előtt tartva fejlődik. Ugyanez mondható el a két ország vezető állami testületéinek, kormányzati szerveinek munkájáról is. Örvendetes, hogy közvetlen kapcsolataink Jugoszlávia köztársaságaival és tartományaival immár hagyományossá váltak és gyümölcsözőek — mondotta Kádár János, maid gazdasági együttműködésünk fontosságáról, a kulturális kapcsolatainkról szólt. Az országaink szomszédságából adódó lehetőségek között tartjuk számon és támogatjuk a kölcsönösen előnyös, határ menti együttműködést, a széles körű lakossági érintkezéseket, a turizmus fejlesztését. Barátságunk ápolásában jelentős a szerepük a Magyarországon élő délszláv és a Jugoszláviában élő magyar nemzetiségeknek. Szocialista eszméink és gyakorlati politikai lépéseink egyaránt elősegítik, hogy nemzetiségeink összekötő tényezők legyenek, s a barátság hídját erősítsék országiunk és népeink javára. A továbbiakban, a nemzetközi helyzetről szólva, kifejezte 1 meggyőződését, hogy minden haladó és békeezerelé erő összefogásával a békét fenyegető veszélyeket el lehet hárítani, az erőegyensúlyt a fegyverzetek alacsonyabb szintjén is meg lehet valósítani, s el lehet érni az összes érdekelt fél biztonságát kölcsönösen szavatoló megállapodásokat. Hangsúlyozta: — Mindehhez jó kiinduló pontot ad a Varsói Szérződér, Szervezetének a NATO-hoz intézett javaslata, hogy a kit szöveté ég: rendszer kölcsönösen mondjon le az erő alkalmazásáról. Reális alapot kínál az érdemi tárgyalásokhoz és az elkerülhetetlenül szükséges megállapodásokhoz a Szovjetunió 1 számos kezdeményezése. Végül eredményess munkát, sok sikert kívánt a Jugoszláv Kommunisták Szövetségének, Jugoszlávia népeinek a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság felvirágoztatásához. Kádár János pohárköszöntője csolabainkat az élet minden területén. Meggyőződésünk, hogy ez a legteljesebb mértékben meigíelel országaink, népeink érdekeinek és óhajának. Műi- a ma megkezdett elvtársi, jó légkörben folyó tárgyalásunkból is aat a fontos következtetést vonhattuk le, hogy a magyar—jugoszláv viszony továbbfejlesztésére kölcsönös a készség. Elv társak! Elveinkből és baráti érzéseinkből egyaránt következik az a régi álláspontunk, amit ma itt szeretnénk hangsúlyozottan megismételni: a Magyar Népköztársaság abban érdekelt, hogy szomszédságában erősödjék és virágozzék a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság. Dragoszlav Markovié* elvtárs a mai tárgyaláson tájékoztatást adott országuk helyzetéről, a Jugoszláv Kommunisták Szövetségének tevékenységéről, a szocialista építő munkában előtérben álló feladatokról. Nagyra értékeljük azokat a hatalmas eredményeket, amelyeket a kommunisták vezetésével Jugoszlávia dolgozói a népi hatalom négy évtizedes történelmi útján az ország felemelkedésében, anyagi és szellemi javainak gyarapításában elertek. Tudjuk, hogy a szocialista építés jelenlegi szakasza Önöknél is — akárcsak nálunk — nehéz és nagy feladatok megoldását követeli. Mi magyarok szívből kívánjuk jugoszláv elvtársaimknak, a baráti Jugoszlávia népeinek, hogy saját boldogulásukra, a társadalmi haladás és a béke nemzetközi ügyének javára érjék el a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége XII. kongresszusán kitűzött célokat. A Magyar Népköztársaságról elmondhatom, hogy népünk nemzeti egységbe tömörülve következetesen folytatja a szocialista építőmunkát. Párturtk egységes, van világos programunk, kipróbált és az élet által igazolt politikai irányvonalunk, amelyet népünk cselekvőén támogat, Munkánkban pártunk XII. kongresszusának határozatait tekintjük iránymutatónak. Feladataink megoldásában építünk a szocialista se )MOGYI NI Dragoszlav Markovics válasza Tisztelt Kádár elvtárs! Tisztelt elvtársak! Elsősorban szeretném még egyszer üdvözölni önt és munkatársait és kellemes jugoszláviai tartózkodást kívánni. Úgyszintén engedjék meg, hogy megelégedésemet fejezzem lei látogatásával kapcsolatban, amellyel folytatódik a Jugoszlávia és Magyarország legmagasabb pártós állami vezetői közötti véleménycsere hasznos gyakorlata. Ez alkalommal is szeretném kiemelni, hogy Jugoszlávia nagy figyelemmel kíséri a szomszédos és baráti Magyarország fejlődését. Széles körben ismertek az MSZMP ét Magyarország dolgozóinak erőfeszítései a jobb életért, országuk felvirágzásáért és a szocialista eszmékért folytatott harcban, őszintén örülünk azoknak az eredményeknek, amelyeket Magyarország dolgozói valósítanak meg a politika, a gazdaság, a kultúra terén, valamint a társadalmi fejlődés más területein. Kívánunk önöknek új munkasí- kereket és az előttük álló társadalmi feladatok eredményes megoldását A továbbiakban megelégedéssel szólt arról, hogy Jugoszlávia dolgozói jelentős eredményeket értek el mind a társadalom anyagi és kulturális fejlesztése terén, mind pedig a szocialista önigazgatási viszonyok fejlesztésében. — Külön megelégedéssel állapíthatjuk hieg — mondotta :—, hogy a JKSZ és az MSZMP, valamint a két szomszédos szocialista országunk közötti viszony és együttműködés eredményesen fejlődik, folyamatosan erősödik a barátság Jugoszlávia ás Magyarország nemzeted és nemzetiségei között. A jugoszláv—magyar kapcsolatok ilyen fejlődése a jószosnszéd- ság politikáján, a függetlenség, a szuverenitás, a területi integritás, az egyenjogúság, » be nem avatkozás elvein és minden népnek a társadalmi fejlődés útjaival kapcsolatos önrendelkezési jogán alapul. Népeink és országaink érdeke, hogy ezen az úton haladjunk tovább, különbjén * jelenlegi kiélezett nemzetközi helyzetben. Ügy véljük, hogy ennek jóval, szélesebb nemzetközi jelentősége is van. — Barátságiink fejlődésében fontos szerepe van a Magyarországon élő szerb, hoi-vát és szlovén nemzetiségeknek és a Jugoszláviában élő magyaroknak — mondotta a jugoszláv vezető. — Országunk minden nemzete és nemzetisége egyenjogúságának politikája, népfelszabadító harcunk és szocialista forradalmunk egyik legnagyobb vívmánya. Dragoszlav Markovics a továbbiakban arról szólt, hogy aggodalommal tölti el őket a világhelyzet. A világbékét és a népek biztonságát mind komolyabban veszélyezteüti — mondotta — a tömbpolitika és a konfrontáció, a fegyverkezési verseny, a fejlett és a fejlődő országok közötti mind mélyebb szakadék. Ezért minden ország, minden demokratikus erő elsőrendű feladatának tekintjük, hogy maximális erőfeszítéseket tegyen a nemzetközi viszonyok jelenlegi negatív és veszélyes fejlődésének megakadályozása, a fegyverkezési verseny megszüntetése, a leszerelési folyamat megindítása, az új nemzetközi gazdasági rendszer fejlesztését és kiépítését célzó nemzetközi gazdasági együttműködésre vonatkozó átfogó tárgyalások megkezdése, a válsággócok és konfliktusok békés és igazságos megoldása irányában. Országunk erőfeszítéseket tesz és ■— az él nem kötelezett mozgalom keretében, az Egyesült Nemzetek Szervezetében, az európai biztonság és együttműködési értekezleten, valamint számos kétoldalú kapcsolatban, — hozzájárul a mai világ égető problémáinak rendezését célzó építő jellegű .megoldások feltárásához. Kiemelte e szempontból a helsinki európai biztonsági és együttműködési értekezlet határozatai valóra váltásának fontosságát. — Bízunk abban — mondotta —, hogy az európai biztónság- és bizalomerősítő intézkedésekről és leszerelésről Stoc- hoimban folyó konferencia hozzájárul az európai együttműködési és biztonsági értekezlet folyamatának tenntarláftához es erősítéséhez. — A szocializmus fejlődésének jelentős vívmánya az a lény — mondotta Végül —, hogy a haladó társadalmi erők a progresszív társadalmi átalakulásokért folyó harcban felmerülő problémák megoldását országaik történelmi, társadalmi-gazdasági é« nemzeti fejlődéséből és sajátosságaiból, illetve országaik munkásosztálya és pépei tényleges érdekeiből kiindulva keresik és találják meg. — Poharát Magyarország baráti népeinek további felvirágzására és a szocialista építőmunka új sikereire emelte. A DÉDASZ BOGLARLELLEI kirendeltsege értesíti az érintett lakosságot, hogy Boglárlellén az aJalibi időpontokban és helyeken karbantartási munkálatok miatt áramszünet lesz 1984. március 12-én, reggel 8 órától 15 óráig; a Köztársaság, a Hortenzia, a Napospart, a Vadvirág, az Akácvirág, a Hullám, a Zengő, az Árvácska, a Rozmaring és a Tünde utcában. 1984. március 13-án, reggel 8 órától 15 óráig: a Csendes, a Százszorszép, a Muskátli, a Csöpi, á Szirom, a Hajnalka, a Lomb, á Nárcisz, a Köztársaság ‘utcákban és a Baiatonleüe felsőn levő részén a Rákóczi ut 31, számtól a 107, szántig, * Koása István üt 66. számtól s 132, számig. ' ' osijrvipi Amerikai katonapolitika (II.) Reagan szólamai és a valóság mmt jß Az Amerikai Egyesült Államok „Védelmi irányelveí”- ben például kimondják, hogy a 80-as években a nagy arányú katonai versengés új területeire kell kiterjeszteni a fegyverkezést — egyrészt azért, hogy „kimerítő'’ gazdasági erőfeszítésekre kényszerítsék a Szovjetuniót, másrészt azért, hogy ki lehessen vívni az egyoldalú hadászati fölényt. . E törekvés egyik első lépéseként értékeljük a Nyugat- Európában a múlt év végén megkezdett rakétatelepítést. S a legújabb hír: a közepes hatótávolságú amerikai rakéták nyugat-európai telepítésére kidolgozott ütemi terv szerint az Egyesült Államok hadseregének főparancsnoksága e hónapban, az NSZK.-beli Schwäbisch Gmünd körzetében megkezdi a második Pershing—2-es lakétaüteg rendszerbe állítását. Megérkeztek az első robolrepü.ógépek a szicíliai Comiso melletti NATO-ta pluszpontra is. A nyugat-európai rakéta- telepítésekkel szorosan ösz- szelügg az amerikai katonai doktrínának az az alaptétele, amely lehetségesnek, adott feltételek közölt egyenesen , célszerűnek, s mi több : megnyerhetönekf !) tartja az atomháborút. Ezen az sem változtatna semmit, hogy Reagannck „az Unió helyzetéről” szóló januári üzenetében — szemforgató módon — a közvélemény megtévesztésére a következőket mondta: „A nukleáris háborút nem lehet megnyer, ni és sohasem szabad kirobbantani” ... Ha az Egyesült Államok íelső vezetése komolyan gondolná ezt, akkor miért nem csatlakozik a Szovjetunió egyoldalú kötelezettségvállalásához (hogy tudniillik elsőnek senki ellen nem vet be nukleáris harceszközöket) ? Az Amerikai Egyesült Államok már elfogadott haderőfejlesztés! tervei — egyebek között a B—1-es új hadászati bombázók, a Trident haditengerészeti rakétanukleáris fegyverrendszerek, az MX-ek és az ezt követő Midgetman-rakéták szolgálatbaáliításával kapcsolatos döntések — mindenben rácáfolnak Reagan békéfrázisaira. Az amerikai háborús lobby képviselői emellett nemcsak itt a földön, hanem a világűrben is meg akarják teremteni a hadviselés feltételeit. Már 1982 őszén megszervezték a kozmikus háború irányítására hívaVI 'úgynevezett vi!ágúr-pa- i uncsnok ;agot, majd 1985 elején a Világúi'-technológia Katonai Központját. Fokozott tinimben- dolgozzák ki az új fegyverre ; iszereket a kozmikus lérs-gben zajló es a világűrből iudh.andó hau - műveletek folytatása érőikében. A hatalmas anyagi- pénzügyi eszközöket fölemésztő előkészületek — amerikai szakértők véleménye szerint — várhatóan a következő tíz évben realizálódnak. S ha még mindehhez azt i.s hozzá vesszük, hogy gyor s ütemben korszerűsítik az általános — tehát a nem nukleáris — rendeltetésű haderőket, növelni kívánják létszámukat és modernizálni fegyverzetüket, akkor nem nehéz levonni a következtetést: a Réagan-íéle csapattól nem várható semmi jó. Hiszen a Reagan-kormány minden stratégiai tartalék mozgósításával arra törekszik, hogy a jelenlegi viszonylagos katonai egyensúlyt megbontva olyan előnyökre tegyen szert, amelyeknek révén rákényszerít- hetné akaratát a szocialista közösségre — az egész világra. Ebben az összefüggésben érthető meg igazan, mennyire indokoltak és szükségesek a Varsói Szerződés tagállamainak a lehetséges támadót fékentarta. ni képes ellenintézkedései. Seríöző László alezredes A légierőt a legújabb B—1B bombázókkal erősítik meg A balatonföldvAri községi közös TANÁCS V. B. GAZDASÁG—MŰSZAKI ELLÁTÓ ES SZOLGÁLTATÓ SZERVEZETE fölvételre keres heti 40 órás munkaidőre balatoníöldvád telephelyre : — egy szakképzett kertészt, — női—férfi kertészeti és parki ennUrtási munkásokat, — segédmunkásokat. éves Állasba, jú kereseti lehetőséggel. Jelentkezni lehet; á.GAMESZ-irodában: Baiatonföldiár, Radnóti M, a. 4 , Telefon'; 40-096, (690425) Kádár János BeEgrádiiaíi tárgyal