Somogyi Néplap, 1984. március (40. évfolyam, 51-77. szám)
1984-03-23 / 70. szám
Befejeződtek a magyar—NDK hivatalos tárgyalások (Folytatás az 1. oldalról) A magyar—NDK tárgyalások befejezéseként délután Lázár György, illetve Will' Stoph vezetésével a Parlament delegációs termében zárómegbeszélést tartottak. Az eszmecsere során a magyar illetve az NDK tár Lázár Györgynek, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa elnökének meghívására Willi Stoph, a Német Demokratikus Köztársaság Minisztertanácsának elnöke 1'984. március 21 —22-én hivatalos, baráti látogatást tett Magyarországon. Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Köz-' ponti Bizottságának első titkára fogadta Willi Stoph-ot. Willi Stoph átadta Erich Honeckernek, a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottsága főtitkárának, a Német Demokratikus Köztársaság Államtanácsa elnökének baráti üdvözletét, amelyet Kádár János szívélyesen viszonzott. A miniszterelnökök kölcsönösen tájékoztatták egymást a Magyar Szocialista Munkáspárt XII. és a Német Szocialista Egységpárt X. kongresszusa határozatainak végrehajtásáról, a szocialista építőmunka eredményeiről és tapasztalatairól. Áttekintették a két ország együttműködésének helyzetét, megtárgyalták a további feladatokat. Véleményt cseréltek a nemzetközi helyzet időszerű kérdéseiről, országaik külpoltikai tevékenységéről. Lázár György és Willi Stóph egybehangzóan méltatta, hogy a Magyar Nép- köztársaság és a Német Demokratikus Köztársaság sokoldalú együttműködése a két ország barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződésével összhangban, a közös eszmék, célok és érdekek alapján eredményesen fejlődik. Ebben a folyamatban kiemelkedő jelentőségű esemény volt az Erich Honec- ker vezette NDK párt- és kormányküldöttség 1082. júniusában a Magyar Népköz- társaságban, valamint Kádár János 1983. novemberében a Német Demokrat: kus Köztársaságban tett látogatása. A miniszterelnökök elégedetten állapították meg, hogy a legfelsőbb szintű találkozók megállapodásai sikeresen Valósulnak meg. A tárgyalófelek nagyra értékelték, hogy a magyar— NDK gazdasági együttműködés a közösen elhatározott célokkal összhangban fejlő* gyálócsoport tagjai beszámoltak a partnereikkel folytatott megbeszélések eredményeiről. Willi Stoph és kísérete kétnapos magyarországi látogatását befejezve, csütörtökön délután elutazott Budapestről. Az NDK miniszdik. Tervszerűen növekszik a két ország árucsereforgalma. Üjabb eredmények születtek a gyártásszakosiiás, a termelési kooperáció és a műszaki-tudományos együttműködés területén. Eredményesnek minősítették a magyar—NDK gazdasági és műszaki-tudományos együttműködési bizottság, a központi tervező szervek, a minisztériumok és gazdasági szervezetek e téren végzett tevékenységét. Egyetértettek abban, hogy a két állam kölcsönös érdekeinek és szükségleteinek, valamint a kiemelt gazdaságfejlesztési irányoknak megfelelően még nagyobb erőfeszítések szükségesek az árucserefo-rgalom bővítésére. A népgazdaság hatékonyságát növelő termelési együttműködést különösen a gépipar, az elektronika és a robottechnika területén ugyancsak 'ejleszteni kell. Rámutattak a műszaki-tudományos, valamint az anyag- és energiatakarékosság területén folytatott együttműködés elmélyítésének növekvő fontosságára. További konkrét intézkedések kidolgozásában állapodtak meg a harmadik piaci együttműködés előmoz- ••* drtására. — A miniszterelnökök nagyra értékelték a két ország kulturális, oktatási és tudományos, valamint más területeken kialakult együttműködésének eredményeit, amelyek jól szolgálják egymás kölcsönös megismerését, a két nép testvéri barátságának erősítését. Lázár György és Willi Stoph aggodalommal állapította meg, hogy a nemzetközi helyzet — az Egyesült Államok és a NATO szélsőséges köreinek politikája következtében — továbbra is bonyolult és feszült. Az amerikai középhatótávolságú nukleáris rakéták nyugateurópai telepítésének megkezdése növelte a békét fenyegető veszélyt, rosszabbodtak a kelet—nyugati politikai kapcsolatok feltételei, csökkent a bizalom az államok között. A tárgyaló felek rámutattak a Varsói Szerződés poli tikai tanácskozó testületének 1983. januári prágai ülésén és a hét szocialista ország párt- és állami vezeterelnökét a Ferihegyi repülőtéren Lázár György búcsúztatta. Jelen Volt Marjai József, Várkonyi Fiter külügyminiszter, valamint politikai, gazdasági és társadalmi életünk több vezető személyisége. Ott Volt Karl- Heinz Lugenheim és Nagy Lajos. tőinek 1983. júniusi moszkvai találkozóján elfogadott dokumentumokra, amelyekben kifejezésre jutott, hogy semmiképpen sem engedik megbontani a katonai erő- egyensúlyt. A miniszterelnökök egyidejűleg hangsúlyozták az e dokumentumokban előterjesztett békejavaslatok fontosságát. Teljes támogatásukról biztosították a Szovjetunió kezdeményezését, amely arra irányul, hogy valamennyi vitás nemzetközi kérdést békésen, komoly, egyenjogú és érdemi tárgyalások útján oldjanak meg. Hangsúlyozták, hogy az egyenlőségen és az egyenlő biztonság elvén alapuló, minden érdekelt állam jogos politikai és biztonsági érdekeit szem előtt tartó tárgyalások vezethetnek el az európai béke és biztonság megszilárdításához a fegyverzet alacsonyabb szintjén. A kormányfők egyetértettek abban, hogy a békés egymás mellett élés elve alapján a jövőben is törekedni kell a kölcsönösen előnyös együttműködés bővítésére a különböző társadalmi, rendszerű országok között. Kifejezték reményüket, hogy az európai bizalom- és biztonságerősítő intézkedésekkel és leszereléssel foglalkozó stockholmi konferencia hozzájárul a bizalom légkörének megteremtéséhez, a katonai szembenállás csökkentéséhez. A Magyar Népköztársaság és a Német Demokratikus Köztársaság — a Varsói Szerződés többi tagállamaival együtt — erre törekszik. A miniszterelnökök tárgyalásai szívélyes, elvtársi légkörben folytak és hozzájárultak a két ország együttműködésének elmélyítéséhez, a két nép barátságának erősítéséhez. Kifejezték meggyőződésüket, hogy a két ország közötti testvéri kapcsolatok fejlesztése hatékonyan erősíti a szocialista közösség összeforrottságát. Willi Stoph látogatásra hívta meg a Német Demokratikus Köztársaságba Lázár Györgyöt, aki a meghívást köszönettel, elfogadta. (MTI) Megnyílt a Bolgár KP országos értekezlete Szófiában csütörtökön délelőtt megnyílt a Bolgár Kommunista Párt országos értekezlete, amelynek napirendjén a szocialista építő- munka- legidőszerűbb kérdései, a minőség, a termelékenység, a hatékonyság és a munkafegyelem problémái szerepelnek. A kétnapos tanácskozás színhelye a szófiai Nemzeti Kultúrpalota, ahol három évvel ezelőtt a BKP XII. kongresszusa ülésezett. A bolgár kommunisták küldöttei most a kongresszusi határozatok végrehajtásának eddigi menetét értékelik, megvonják az elmúif három év társadalmi-politikai, gazdasági és kulturális építőmunkájának mérlegét. Todor Zsivkov, a BKP K3 főtitkára az országos pártértekezletet megnyitva' bejelentette, hogy a tanácskozást megelőző beszámoló- küldöttváiasztó értekezleteken 2963 küldöttet választottak meg. Megnyitója után az értekezlet napirendjének és ügyrendjének egyhangú elfogadása, a koníe rencia munkáját segítő szervek megalakulása után Todor Zsivkov mondta el beszédét a minőség javításával kapcsolatos tennivalókról. Világűr — leszerelés Szovjet javaslat A genfi leszerelési értekezleten Csütörtökön " á Szovjetunió rriuníkaokmányt terjesztett elő a világűr katonai célokra való felhasználásának korlátozásáról. A Szovjetunió a szerződési javaslatot már korábban felvetette az ENSZ-közgyűlés 38. ülésszakán.. A munkaokmányt Viktor Iszraeljan, a negyven ország részvételével folyó konferencia szovjet küldöttségének vezetője terjesztette elő. Mitterrand Washingtonban Egyhetes hiva'.alos látogatásra szerdán az Egyesült Államokba érkezett Francois Mitterrand franpia elnök. Csütörtökön a Fehér Házban tárgyal Ronald Reagan elnökkel. Egy területen, a kereskedelmi-gazdasági szférában a washingtoni . megfigyelők szerint Reagan és Mitterrand aligha fogja íudni leplezni mély ellentéteit. Közös közlemény Willi Stoph látogatásáról Unesco-tűz Gyújtogatás okozta A francia rendőrség véleménye szerint minden bizonnyal gyújtogatás okozta a Unesco párizsi székhazában támadt tüzet, amely az egyik épületszárny hatod:k emeletéig terjedt és mintegy 3000 négyzetméternyi területű irodahelyiségben okozott nagy károkat. Az irattár egy része is a lángok martalékává vált. A tűz eloltása után szerda este egy szárnyépületben két helyen SOMOGYI NÉPLAP újabb tűz támadt, ezeket sikerült gyorsan eloltani. Megállapították, hogy ezek a kisebb tüzek kétségtelenül gyújtogatok művei voltak. Az Unesco párizsi központja öt hektárnyi területen öt épülettömbből áll, s összesen 130 000 négyzetméter alapterületű irodahelyiség és számos ülésterem van benne. A szerdal napon, amikor az esti órákban a tűz keletkezett, éppen konferenciát rendeztek a faji gyűlölet elleni nemzetközi nap alkalmából. Szerencsére a konferencia résztvevői és az Unesco alkalmazottai már elhagyták az épületet, amikor a tűz keletkezett. Mintegy 150 ezer ember követelte a brazil fővárosban, hogy tartsanak választásokat a latin-amerikai országban ALuganszk-ügy A Nicaraguát fenyegető külső veszély nagyságára hívta fel a figyelmet Daniel Ortega, a közép-amerikai ország egyik vezetője (jobbra) Üj, rendkívül veszélyes dimenziót nyitott a nicara- guai konfliktusban, de ezen túlmenően a szovjet—amerikai kapcsolatok amúgyis megnehezült szakaszában a Luganszk szovjet tankhajó ügye. A szovjet kormány ugyanis az Egyesült Államok kormányzatát teszi felelőssé a könnyen végzetes következményekkel járó incidens miatt, s hasonló álláspontot foglalt el a mana- guai kormány is. Mint ismeretes, a szovjet hajó a nicaraguai Sandino kikötője előtt futott aknára, amelyet az ellenforradalmi csoportok telepítettek a kikötő bejáratához. Öt szovjet tengerész megsebesült és súlyos anyagi károk is keletkeztek., Bár hasonló eset már korábban is előfordult, most történt meg első ízben, hogy az ellenforradalmárok akciója a Szovjetunió — egy Nicaraguával baráti viszonyt fenntartó nagyhatalom — hajója ellen irányult. Miért teszi a Szovjetunió Washingtont felelőssé az incidensért? A Gromiko külügyminiszter által személyesen átnyújtott jegyzék — ez a tény önmagában is mutatja, milyen komoly következnie,- nyekkel terhesnek érzik Moszkvában a Luganszk ügyét — joggal mutat rá arra, hogy az ellenforradalmárok egyedül aligha hajthattak volna végre olyan akciót, mint Nicaragua kikötőinek elaknásítása. Bár a nemzetközi fegyverpiacon — dollárért — sok minden kapható — de gy.orsnaszádok, aknatelepítő hajók, tengeri aknák nincsenek ippen széles körű forgalomban. s ha vannak is, meg vásárlásuk komoly ösz- szeget igenyel. A különböző nicaraguai ellenforradalmi csoportok erszénye ugyan meglehetősen nagy, telik a Somozá- diktatúra idején összeharácsolt vagyonból, ennyire azonban nem széles a szája. Különben sem titok — hí szén erről az amerikai törvényhozásban nyíltan tárgyalnak —, hogy a .csoportokat Washington, a CIA pénzeli, egyáltalán nem titokban. Közvetlenül is kimutatható tehát a CIA bűnsészessége az ilyen és ehhez hasonló akciókban, amelyeket egyébként — Shultz külügyminiszter legutóbbi Nicaragua- ellenes nyilatkozatából ítélve — az amerikai kormányzat nem tart elítélendő cselekménynek. Más kérdés persze Washington számára az, ha például- valamelyik kontinensen a nemzeti felszabadító mozgalmak harcosai hajtanának végre hasonió akciókat: azokat haladéktalanul azzal vádolnák, hogy a „nemzetközi terrorizmus’’ pénzeli őket. A nicaraguai kikötők el- aknásitása része a mana- guai törvényes kormány megdöntésére irányuló programnak. Azt a kormányt kívánják erőszakkal eltávolítani, amelyet a nép fegyveres küzdelme juttatott megbízatásához, s amely éppen most tett jelentős lépeseket az ország demokratikus rendjének stabilizálására, a széles körű politikai jogok maradéktalan érvényesítésére. S az ellenforradalmárok nem válogatnak eszközeikben: a kívülről jövő támogatásban bízva felhatalmazva érzik magukat arra is, hogy megszegjék a nemzetközi jog elemi normáit. Nemcsak hazájuk törvényes rendjét aknázzák alá, hanem — a szó szoros értelmében — a nemzetközi hajózás szabadságát is. Ilyen lépésre aligha vetemednének, ha nem állna mögöttük a hathatósnak vélt támogatás. Az Egyesült Államok kormánya hajlamos arra, hogy a Szovjetuniót tegye feleléssé minden olyan fejleményért — történjék az a világ bármely részén —, amely nemtetszését váltja ki, amely saját céljait veszélyezteti. Teszi ezt akkor is, ha tudja, hogy az ilyen vádnak semmi köze az igazsághoz. A somozista ellen- forradalmárok támogatóit azonban nem kell külön keresni: maguk büszkélkednek ezzel a kétes dicsőséggel. Aligha lehet ezek után kétséges, ki a felelős a su - lyos incidensért, a Luganszk szovjet tankhajó ügyéért. 400 cm széles faltól—falig szőnyeg 1150—3000 Ft, '300 cm széles faltól—falig szőnyeg 870—2400 Ft, 200x300 cm-es ebédlő szőnyegek 2550—5040 Ft, 240 literes hűtőszekrény 4690 Ft, 135 literes Szmolcnszk hülőszckrész 3350 Ft. *^omogy\ HWEBKEDELM‘1/ V*LL*LA'/ és egyéb műszaki cikkek gazd választékával várja Önt a DC Ambáz, (Kaposvár, Mártírok tere). (78965)