Somogyi Néplap, 1983. december (39. évfolyam, 283-307. szám)
1983-12-18 / 298. szám
A /érési hivatal megszűnése után Kinek hova vezet az útja? Korszerű termékek, sikeres esztendő lutalom a legjobbaknak A műhelycsarnokban egy új, még nem teljesen kész berendezésre hívja föd figyelmünket Kovács András, a tabi Építő- és Vegyesipari Szövetkezet elnöke. Ez lesz szövetkezetünk következő terméke, egy programvezérlésű, széntüzelésű hőenergiái gép. Az Ipari Minisztérium megbízása alapjáon kísérletezzük ki. A tavaszi budapesti nemzetközi vásáron mutatjuk be, s ha megnyeri a szakemberek tetszését, elkezdjük a sorozat- gyártását is. A tabiak az utóbbi években több termékükkel is sikert arattak. Az idén például a faapríték-üzemelésű és vegyes tüzelésű hőlégfúvóval, illetve korszerű szén- tüzelésű kályhával jelentkeztek. Mindhárom kedvező fogadtatásra talált. A vegyes tüzelésű hőlégfúvóból háromszáz darabot készítettek az Agroker-vállalatoknak, s jövőre is hasonló mennyiségre van megrendelésük. Egyre több megrendelést kapnak a már korábban kikísérletezett Uniboy gázbojlerra. Az idén ebből nyolcvanat gyártottak, 1984-ben pedig kétszázat terveznek. Főként közületek használják, szolgáltatóházak, kisebb panziók, üzemi fürdők meleg vízzel való ellátására. Működik ilyen gázbojler Kaposváron és Kecskeméten is. Az alföldi városiban a Szőlőfürt Tsz létesített egy panziót, s a tabiaktól vásárolt gázbojlert. Nemrég levélben elismeréssel írtak a bojlerről. Hagyományos termékekei is készít a szövetkezet, az idén például a Titán és más nagykereskedelmi vállalatok részére 8000 üstházat gyártott, jövőre pedig 12 ezer darabra szerződött. Az üstházakhoz szükséges alkatrészek kiegészítésében, összeszerelésében együttműködnek a ku- tasi Béke Tsz vasipari melléküzemével. Ez az együttműködés más területre is kiterjed. A tabi ipari szövetkezet asztalosüzeme például évente mintegy ötmillió forint értékben készít széktámlát a siófoki Dél-balatoni Háziipari Szövetkezetnek, a siófokiak pedig a tabi kályhák csempével való díszítését végzik. A tabi Építő- é* Vegyesipari Szövetkezet idei 40 milliós termelési értékének a 70 százaléka ipari ágazatokból származik, a kisebb része pedig építőipari szolgáltatásból. A nagyközség központjában ez év tavaszán adták át azt a 24 lakásos házat, amit a szövetkezet részlege épített. Jelenleg ugyancsak a nagyköz ség központjában egy 36 lakásos épületen dolgoznak, ezt 1985-re fejezik be. Emellett Tabon és környékén ők végzik a különböző középületek — posták, iskolák, óvodák stb. — felújítását, évente kétmillió forint értékben. Végül Kovács András elnöktől arról érdeklődtem, miként értékeli az esztendőt. — Ügy érzem, sikeres évet hagyunk magunk mögött. Erről szóltak dolgozóink is a napokban tartott munkahelyi tanácskozásokon. Sikerült hatékonyan és termékeink minőségét is védve dolgoznunk ; kedvezően alakuil/t a nyereségünk is. Hamarosan összevont termelési tanácskozáson elemezzük munkánkat, s megbeszéljük a jövő évi feladatokat A jövő évben is arra ösztönözzük dolgozóinkat, hogy kifogástalan munkájukkal gyarapítsák a szövetkezetünk hírnevét Az idei sikert annak is köszönhetjük, hogy dolgozóink magukénak érzik a szövetkezetét. S hogy még jobban ösztönözzük őket, ezen a termelési tanácskozáson a legjobbak között 220 ezer forint jutalmat osztunk ki. Sz. I* Ez év december 31-én — a többi hasonló intézménnyel együtt — megszűnik a Somogy megyei Tanács V. B Nagyatádi Járási Hivatala Dr. Rudolf Mátyással, a hivatal vezetőjével arról beszélgettünk, hogyan kerestek — vagy segítettek keresni — munkahelyet a hivatal több mint harminc dolgozójának; mennyiben megnyugtató, illetve hány munkatársnál bizonytalan az elhelyezkedés. — Mindenkivel beszélgettünk. s ezeken a beszélgetéseken nemcsak én vettem részt meg a hivatal személyzeti vezetője, hanem a nagyatádi városi és a csurgói nagyközségi tanács képviselője. a járási pártbizottság munkatársa is. A helyi tanáccsal, a városi és a járási pártbizottsággal állandó kap- csalatot tartottunk dolgozóink elhelyezkedése dolgában. Lényegében mindenkinek sikerült megnyugtató módon rendezni a további útját, illetve: a napokban megtaláljuk a megoldást. Legtöbben a városi tanácsnál kapnak munkát, néhá- nyan a csurgói tanácsnál dolgoznak majd. Árrá törekedtünk, hogy az új munkahelyen anyagilag is megtalálják számításukat... Három, jelenleg még a hivatal állományába tartozó dolgozótól érdeklődtünk arról: hol kezdik az új évet, miután munkaviszonyuk megszűnt a járási hivatalnál. Balogh József pénzügyi-, terv- és munkaügyi osztály- vezető ötvenkilencedik évét tapossa; harminchárom évi szolgálati idejéből huszonkilencet tanácsi munkakörökben töltött — Komlósdon kezdtem az államigazgatási munkát: négy évig vb-titkár voltam a dél-somogyi faluban — emlékezik vissza az indulás időszakára. — Aztán a nagyatádi járási tanács következett, mely később hivatallá alakult át; lényegében egy íróasztalnál töltöttem el sok-sok esztendőt. Az utóbbi húsz évben szinte állandóan tanultam. hogy megbirkózhassam az újabb és újabb feladatokkal. Az intézményes és önképzést a beosztásaim követelték: a járásnál előadóként kezdtem, majd főelőadó, Számvetés öt év után 1978 júliusában írták alá azt a szerződést, amelynek érteimében az österreichische KjQBitoioiLibeTík AG 300 millió dollár értékű hitelkeretet nyit a Magyar Nemzeti Bank számára — azal a kikötéssel, hogy a keretet a magyar fél öt éven belül ' használhatja föl idegenforgalmi célloíora. Most, öt esztendő leteltével érdemes áttekinteni a nagy összegű hitel előzményeit és felhasználásának eredményeit A hetvenes évek közepén Magyarországot lényegesen több turista, üzletember kereste föl, mint amennyit el tudtunk helyezni. Minőségi változás Ilyen körülmények között, az 1975-ös helsinki értekezlet légkörében kezdődtek meg a tárgyalások az osztrák és a magyar kormány- szervek között idegenforgalmunk fejlesztéséről, a hitel- nyújtásról. Osztrák részről a hitelnyújtást befolyásolta az a meggondolás is» hogy a magyarországi építkezések megrendeléshez juttatják a munkanélküliséggel küszködő osztrák építőipart. A magyar idegenforgalmi szerveknek elsőként azt kellett eldönteniük, hogy milyen területeken a legsürgetőbbek a beruházások. Ekkor már nagyjából készen állt négy budapesti szálloda építésének terve, ezért induláskor ezek finanszírozásához nyitották meg az osztrák hitelkeretet. Nemzetközi versenyfelhívással kerestek kivitelezőt, a tárgyalásokon kemény alkut folytattak, s mivel — részben a földrajzi közelség folytán — osztrák építő cégnek ajánlották a legkedvezőbb feltételeket, ők nyerték el a megbízást a négy szálló fölépítésére. 1981 októbere és 1982 júliusa között elkészült a négy nagy hotel: az Atrium Hyatt, a Forum, a Novotel Budapest és a Buda Penta — így majdnem 3000 hellyel nőtt a főváros fogadóképessége. A változás azonban nem • any- nyira mennyiségi, mint inkább minőségi volt: az új, korszerű hotelek magas fizetőképességű tőkés vendégkört vonzottak és vonzanak Budapestre. Ahhoz azonban, hogy a vendégek jól érezzék magukat, és szívesen költsenek az országban, a kényelmes szállodák mellett még sok más is szükséges. Ezért az első beruházások között szerepelt egy új közúti határátkelőhely megépítése Hegyeshalomnál, majd három balatoni szálloda mellett egy-egy uszodakomplextrm kialakítása. További két kisebb szállodát építettek «»zttáik kivitelezők Sopronban, s ezzel a magyar fél már igénybe is vette a hitelkeretnek mintegy a felét. Színvonalasan A legégetőbb gondok megoldása után hozzáláthattak Budapesten egy olyan kongresszusi központ megépítéséhez, amely 1985-től nemzetközi tanácskozásoknak, tudományos szimpozionoknak, kulturális eseményeknek nyújt otthont. Az osztrák—magyar tárgyalásokon fölmerült, hogy ajánlatos lenne a magyarországi rendkívül gazdag gyógyvízforrásokat is a turizmus szolgálatába állítani. Ennek megfelelően Hévízen már építik a 462 személyes Aqua gyógyszállót a kiegészítő egészségügyi létesítményekkel, a szomszédos Keszthelyen uszodakomplexummal bővítik a Helikon szállót, a gyógyvizekben szintén gazdag Sárváron pe dig gyógyüdülőszállót építését határozták el. A mostani és a közeli jövőben kezdődő beruházások egy része a vendégfogadás lehetőségeit bővíti: szórakoztatóközpontot építenek Budapest belvárosában, új forgalmi épületet emelnek Ferihegyen, további közúti határátkelőhelyet nyitnak a Sopron melletti Kópházán, s tervezik egy fédett teniszcsarnok, valamint az országos számítógépes helyfoglalási rendszer létrehozását. Az új budapesti szállók megnyitásával feltűnő szakadék keletkezett a régi — a századforduló táján épített — törzshálózat és a korszerű hotelek között. Az előbbiek a főváros belső útvonalain, tehát értékes területeken helyezkednek el, de technikai adottságaik nem felelnek meg a mai követelményeknek. Az osztrák hitel igény- bevételével ezek egy részét lebontják s újjáépítik, más részét felújítják, fürdőszo^ csoportvezető lettem, s három éve osztályvezető vagyok. Hogy most hogyan tovább? Nos, egy évem van a nyugdíjig, s fontolóra vettem: jó lesz-e az nekem, ha egy évre új munkahelyen, a megszokottól eltérő körülmények között kezdek új életei? Kaptam ilyen ajánlatot, de végül is úgy döntöttem, hogy ha lehet, korkedvezménnyel nyugdíjba megyek. Azért, ha hívnál; kisegítőnek a tanácshoz, ha szorít a munkájuk és szükség lesz rám, persze, hogy segítek ... — Azzal, hogy a Nagyatádi Városi Tanácshoz kerülök, tulajdonképpen előrelépek a beosztásomban: most a hivatalnál igazgatási, hatósági csoportvezető vagyok, ott viszont hatósági osztályvezető leszek — mondja Hoffman- né dr. Németh Ildikó. — Itt kezdtem a munkámat a Hivatalnál — ennek már öt éve —, s amíg tanultam, a gyakorlati időmet is itt töltöttem. Az új munkahelyen nagyjából hasonló feladatokat kell ellátnom, s ezekbe, úgy érzem, már bedolgoztam magam: természetesen a la kossággal közvetlenebb lesz a kapcsolatom, mint eddig volt. Ismerem az osztály dolgozóit, akikkel együtt leszek majd, hiszen eddig is együttműködtünk sok területen. A megoldás azért is kedvező számomra, mert a vidékre járás idős szüleim és a gyerekem miatt gondokat okozott volna. Csurgón is szívesen láttak volna, a tanácsnál osztályvezetői beosztást kaphattam volma. de a családi körülményeim miatt előnyösebb, ha Nagyatádon maradok. Ügy tudom, hogy a hivatalnál a csoportomban dolgozó munkatársaim dolgai is megnyugtatóan rendeződtek, lényegében hasonló feladatokat látnak el a jövőben is, mint amilyeneken most dolgoznak Azt tapasztaltam, hogy az év eleji idegesebb hangulat után megnyugodtak a kedélyek a hivatalnál, mert lát- iák, hogy törődnek a sorsukkal, s elültek a különféle pletykák is, melyek az át- I szervezést megelőzték... bákkal, liftekkel egészítik ki. Így ezek a szállodák — a volt Sport, amelynek helyén már kész a FlamencoszáiUó, továbbá a Béke-, az Erase beit- és a Szabadság- szálló — több vendéget színvonalasabb körülmények között fogadhatnak majd. Kamatostul megtérül Miből fogja Magyarország a nagy értékű hitelt visszafizetni? A szerződés értelmében a tőkét és a kamatokat a létesítmények üzembe helyezésétől számított 15 éven belül kell a Magyar Nemzeti Banknak visszatérítenie, azzal a kedvező feltétellel, hogy az első három év törlesztésmentes. A számítások szerint csupán a hét, — a Hyatt, a Forum, a Penta, a Novotel, a Flamenco és a két soproni épület — maga is kitermeli 17 év alatt a 300 millió dolláros kölcsönt, a kamataival együtt. Ez azt jelenti, hogy az összes többi beruházás hozama itt marad az országban, tiszta jövedelemként. Az osztrák idegenforgalmi hitel voltaképpen eszköz annak a célnak eléréséhez, hogy a magyarországi turizmust ne annyira a mennyiségi, mint inkább a minőségi tényezők jellemezzék, s ily módon az idegenforgalom a korábbinál nagyobb mértékben hozzájáruljon az ország konvertibilis fizetési mérlegének javításához. a Te. Felföldi Károlyné gyakorló pedagógus volt Nagyatádon. s már két éve a hivatal működési osztályvezetője. — Én Csurgón folytatom munkámat az államigazgatásban: osztályvezető leszek a nagyközségi tanácson, s a művelődési feladatkör kiegészül a sporttal és az egészségüggyel. Több körülmény segíti majd munkámat. Az egyik kollégám, Szőke József közművelődési felügyelő velem jön az osztályról; neki is jó ez a megold?., mert eddig Berzencéről járt be Atádra, nekem meg annyiban lesz segítség az ő- jelenléte, hogy közelről ismeri a csurgói térséget. — A csurgói „áttelepülési" akár családi vállakózásnak is mondhatnám, ugyanis a férjem is átjön a nagyközségbe: a párt apparátusban dolgozik majd. A beilleszkedést segíti az a körülmény, hogy sok ott a jó bara>timk, az ismerősünk. Ami viszont . */előre még izgat: kezdetben nem lesz i.-l;ásunk, tehát ingáznunk kell Nagyatád és Csurgó’ között, mert itthon várnak bennünket a gyerekeink: még általános iskolába járnak, nem hagyhatjuk őket magukra. Átmeneti megoldás kínálkozik, s fontolgatjuk, elfogadjuk-e addig, amíg gondunk kielégítően megoldódik, ugyanis azt, tervezzük, hogy végleg letelepszünk Csurgón. Szórakozási lehetőségben talán kevesebbet kínál a nagyközség, mint a város, viszont művelődésre ott is lesz alkalom. Hernes z Ferene Értesítjük t. Fogyasztóinkat, hogy a kaposvári gázcseretelep december 24-én és 31-én zárva tart, — ezeken a napokon a Volán kocsik sem szállítanak gázpalackot — helyette 21-én és 28-án (szerdai napokon) tartunk nyitva. Kaposvár és Vidéke Áfész (782361 A Somogy Áruház ajánlata karácsonyra Import női kardigán női divattáska import női pulóver import női nadrág dobozos női zsebkendő import férfipulóver kamaszpulóver import férfialsó 1650—174# Ft lg. 220— 980 Ft-ig. *20—1150 Ft-ig, 32— 52 Ft-ig, 38,30— 60 Ft-ig, »30 Ft, 259 Ft, 68— 90 Ft-ig, import gyermek-harisnyanadrág 25— 35 Ft-ig. (78271)
