Somogyi Néplap, 1983. december (39. évfolyam, 283-307. szám)
1983-12-15 / 295. szám
I A korcsolya s legkapósabb Áruválaszték — néhány óráig Tisztelt Szerkesztőség! PiSZlránytcIcp Ürdö; phsv.Ih n a Balatoni Halgazdaság intenzív medencés, illetve szuperintcnziv — konténeres — formában telesített piszlrángtclepct négy evvel ezelőtt. A hazai es külföldi piacon is keresett halból évente mintegy 23—30 vagonnal kerül a fogyasztókhoz. Képünkön; a szuperintenziv pisztráng nevelő konténerei. Naponta 500 láda a koposszerdahelyi fűrészüzemből Milyen a téli sportcikkekből az ellátás? Mit kaphatnak az üzletekbe betérők? — érről érdeklődtünk három kaposvári boltban. Megkérdeztük azt is; a rádióban hallott, Budapesten bő választékban kapható elemes és digitális játékok vajon megtalálhatók-e a kaposvári boltokban. Főutcai sportszerbolt, Takács Mihály: — Kétszáz pár korcsolyát kaptunk a Trióitól, 31-estől 41-esig. A férfikorcsolya a mai napig hiánycikk, a női sportkorcsolyák ára 1250 forint, de a két nap alatt biztosan elfogy. A hó lenne a legjobb üzletszerző a szánkók és a sílécek eladásához; van szovjet bobunk és román meg jugoszláv síruhánk. Az idei játékkínálat egyébként nagyon szegényes; a legkeresettebb irányítha- tós játékokból mindössze húszat kaptunk. Egy óra alatt elfogyott. Úttörő- és ifjúsági bolt, Horváth Józsefnél — Síléceink most érkeztek; gyermek is, felnőtt is egyaránt kapható, sőt választék is van belőle. Korcsolyát mindeddig egyetlen párat sem kaptunk, pedig Ez#rt@chnik kereskedelmi társaság Az Ezermester Vállalat és a Skála-coop Ezertechnik néven kereskedelmi gazdasági társaságot hozott létre. Céljairól, terveiről tartott sajtótájékoztatót tegnap Kö- nye Jenő, az Ezermester igazgatója. Elmondta: január 1-től a két alapító vállalattól a társaság veszi át a nagykereskedelmi tevékenységet, ezzel kívánják jobban ellátni a kiskereskedelmi hálózatot olyan cikkekkel (elektromos barkácsgépekkel, kéziszerszámokkal, anyagokkal, kisebb betonkeverőkkel), amelyek iránt — a lakásépítésekkel és korszerűsítésekkel egyidejűleg — növekedett az igény és amelyeket eddig a két vállalat külön- külön forgalmazott. A gépeket, szerszámokat 10—15 belföldi vállalattól szerzik be, de számos cikkre tesznek szert árucseréből, áruházi és határmenti cseréből. Ugyancsak termékekkel fizetnek azokért a cikkekért amelyek a fejlődő, illetve tőkés országokból érkeznek. Ellentéteiként főként kéziszerszámokat, hegesztőtrafókat, a mechanikai művek, a kezi- szerszámgyár és a Trakísz szövetkezet termékeit szállítják partnereiknek. A hazai felvevőpiac: valamennyi Skála-áruhaz, Prizma-áruház és az Ezermester- bolthálózat. Jövőre a társaság 500 millió forint értékű belföldi forgalmat tervez. Ez mintegy 20 százalékkal több Ms ideinek sokan keresik, hiszen most már Kaposváron is több helyen lehet korcsolyázni. A szánkókat leértékelten vásárolhatják nálunk december 27-ig. — Milyen újdonságokkal szolgál a bolt? — Sajnos a játékkínálatunk nem a legjobb; elemes játékaink közül csak olcsóbbak voltak, egy nap alatt el is fogytáié. Zselic Aruház sportosztálya, Tamás Jánosáé: — Sílécből kevés van, de ezt a hó hiányában nem is keresik annyira. Korcsolyánk nincs, szánkó viszont van fából is, vasból is. Még néhány olcsó magyar bobszánkóval is szolgálhatunk... Mi is kicsit ellentmondásosnak érezzük, hogy a Triál a téli sportcikkek és játékok bő választékát reklámozza, hozzánk, a boltba pedig nem kerülnek ezek az áruk. — Mit keresnek a vásárlók leginkább? — Korcsolyát és az irá- nyíthatós játékokat, illetve legóL Ezekből hatfélét kaptunk kisebb mennyiségben, de pillanatok alatt elfogyott. B. J. A világ legrangosabb televíziós versenyén, a Capri- ban megrendezett Prix Italián magyar siker született. A Magyar Televízió zenés színházának Hét főbűn című songoperája elnyerte a zsűri különdíját. A Prix Italia a világ egyetlen olyan nemzetközi televíziós versenye, amelyet három kategóriában — dráma, dokumentum és zene — rendeznek meg minden esztendőben valamelyik olasz városban. A különdíjas magyar produkciót a Zenés tv-szinház 1981-ben mutatta be itthon, először dolgozva föl Brecht Nyáron kezdte meg működését a szennai Zselic-láj Termelőszövetkezet kapós- szerdahelyi fűrészüzeme. A tervek szerint évi 4000 köbméter fát dolgoz fel; ezt a szövetkezet erdeiből termelik ki. Az üzem 15 embernek ad állandó munkát. A lakosságnak, főként a kertbarátoknak, szőlőtulajdonosoknak készítenek oszlopokat, szőlőkarókat, de értékesítenek tűzifát is — haz—Neiil-művet. A songopera eredeti címe: A kispolgár hét halálos főbűne. A televíziós változatban a főszerepet Kútvölgyi Erzsébet énekelte és Molnár Mária, az Operaház balerinája táncolta A négy férfi szereplő Kentek Boldizsár, Fülöp Attila. Polgár László és Gregor József volt. A Zenés Tv-színház produkciójának dramaturgja Bánki László, gyártásvezetője Lakatos György, operatőre Szalag András, rendezője Herényi Imre. A tv-elöadást Sándor János vezényelte. hoz szállítva évente 2500 úridéiért. S együttműködnek más termelőszövetkezetekkel: az osztopáni Győzelem Tsz számára a szögek szállításához készítenek ládákat (naponta 500 darabot). A Surján völgye Tsz-nek rak- lapeiemeker; szállítanak a fűrészüzemből. A közelmúltban tárgyaltak a dunavarsányi termelő- szövetkezettel különböző kerti bútorok gyártására, illetve i közös értékesítésére. Ha sikerül megállapodniuk, jövőre már 8ono köbméter fát dolgoznak föl. Befejeződött Tokaj-Hegy- alján az újborok első fejtése. A tokaj-hegyaljai állami gazdasági borkombinát nagy pincészeteiben, a vidék nagy számú háztáji es kisegítő gazdaságának kis pincéiben együttesen mintegy 400 000 hektoliter must forrt ki. A borok tisztulása, érése a magas cukortartalom miatt a szokásosnál tovább tartott. első fejtések alapján a borászok úgy ítélik, hogy az idei termés többségéből száraz és édes szamorodni-jel- legú borok lesznek. A hosszan tartó szárazság ellen«-« « hegyaljai borok Gombccözön Tízmillió — terven felül Teljesítette 1083. évi termelési tervét á győri hűtő- ház. Az év hátralévő, napjaiban már terven felül — több termelőszövetkezet melléküzemágának közreműködésével — készítenek gombócot. Ügy tervezik, hogy a tavaszig mintegy 600 tonna — körülbelül IQ millió darab — szilvás, barackos es egj'éb ízesítésű — gombócot mélyhűtőnek részben belföldre, részben exportra. jellegének megfelelő a savtartalom is. Az átlagosnál lényegesen nagyobb aranyú aszúsodás miatt Tolcsván, Mádon és Tarcalon még mindig nem fejeződött be az aszú feldolgozása. A megda- rájt szemekből készített aszútésztát ugyanis a felöntött borral hosszabb ideig kell áztatni, hogy az íz-, illat- és zamatanyagok teljes egészében érvényesüljenek. A hagyományos. 3—4—5 puttonyos aszú mellett az idén Erdöbényén sargamusko- tályból különleges, úgynevezett muskotályos aszút is készítenek. Henry helyén. Henry helyeit, a Mirháéi iieffeman rmdezie angol tévefilmi-t ma este. Zl óra ::o perces kezdettel mutálja be a Televízió —- a 2-es műsorban. különdLj a hét főbűnért A Magyar Televízió sikere a Prix Italián Karácsony előtt —■ Úristen, hány üdvözlő lapot kell megírnom!. (Kiss Ernő rajza) Kiforrt az aszú Tolcsván, Mádon Tokaj-Hegyalján befejeződött az újborok első fejtése Községünkben a szülök társadalmi munkában elkészítették az autobuszfordulót, az autóbusz azonban mégsem jár be a faluba. A karadi autóbusz naponta bejár a vasul- állomásra, megfordul, és utas nélkül megy vissza. Hozzánk a kicsiket kéne szállítani, az ő érdekükben építettük meg a buszfordulót. Visz lakossága nevében kérem az intézkedésüket. Tisztelettel: Kovács Istvánná Visz, Rákóczi u. 52. Tisztelt Szerkesztőség! A Visz községben társadalmi munkával készített autóbuszforduló szeptember lS-i üzembehelyezése az engedélyezett tervtől való eltérés miatt meghiúsult. Az útügyi hatóság felkérte a látrányi községi tanácsot az észlelt hibák megszüntetésére, azok pótlására. Vállalatunk csak ennek megtörténte után tudja Viszre a járatokat közlekedtetni. Tisztelettel: Dr. De Sorgo Tibor igazgatóhelyettes XXXIX, évfolyam, 295. sióm 1983. december 15., csütörh T»rka SOROK Vonaton A kalauz nczi-nczegeli I Elza néni jegyét, aztán megjegyzi: . — Ez a jegy Göteborgból Malmőbe érvényes, a mi vonatunk pedig Stockholmba megy. —Az öregasszony szigorú pillantást vet rá, és megkérdi: — Eszerint a mozdony- vezető észre sem vette. ; hogy rossz irányban halad ’’ ! I Tudja Két férj beszélget; — Folyton azon töprengek, mit mondjak a.feleségemnek, hogy megmagyarázzam, miért megyek ilyen későn haza ... Te mit eszeltéi ki? * — Semmit. Holtbiztos vagyok, bogy az asszony szóhoz sem enged jutni. Javaslat — Béla illetlenül viselkedett velem — panaszkodik anyjának a fiatal lány. — Hogyan álljak bosszút rajta? — Menj hozzá; de sürgősen! Maláj szólások Néha az elefántcsonton is keletkezik hasadás. * * • Messziről hangosan ugat a kutya, közelben csak a jvalja. M • ♦ Annyit kibír, mint víz a zuhalagban. * * • A sárkány is ártalmatlan siklóvá változik. • ♦ • Békának virágcsokor. • * * A jó szolgálatért kitüntetést adnak, a rúgásra rúgással válaszolnak. * • • A külseje csillog, villog, — belül kong az ürességtől. • * « Akinek virágot ajándékozol, hálából nem szokott sárral megdobálni. • * • Ha szereted a szántóföldet, tépd ki belőle a gazt meg a dudvát! * * • A tiszta vizű tóból nem merítenek zavaros vizet. * * • Csak egy elefánt van, de hajcsár kettő is akad, Somogyi nbwp Az MSZMP Somogy megyei Bizottságának lapja. Főszerkesztő: JÁVORI BÉLA FŐsrerkesztő-h.: dr. Kercca S7.erke67.tőség: Kaposvár, Latinra Sándor u. 2. Postacím: Kaposvár Pf.J 3L 7401. telefon: U-ftil. U-51L 11-512. Kiadja t Somogy megyei Lapkiadó Vállalat. Kaposvár, La tinea Sándor a, %, Telefon: U-Sift. Postacím: Kaposvár, Pf.: SÍ. 7Ü1 Felelős kiadó: Balajcza János. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hu lapkézbesítő posiahivatalokná) és kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hőnapra 34 Ft, negyedévf# 102 Ft, fél évre 204 Ft» egy évre 400 Ft. 4 Index: SS 969 1 ISSN: 0133—0606 Készült a Somogy megyét Nyomdaipari Vállalat kaposvári üzemében. Kaposvár. Május 1. u. 166« • Felelős vezető: J| Farkas Béla Igazgató.’ ’’J Kéziratot érvünk 1 ás *em küldünk nsfiZA. j
