Somogyi Néplap, 1983. november (39. évfolyam, 258-282. szám)
1983-11-03 / 260. szám
VILA© PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Ära,’ 1,40 Pl SOMOGYI NÉPLAP XXXIX, évfolyam, 260. szám 1983. november 3., csütörtök Magyar—holland tárgyalások a Parlamentben Napirenden az ingázás, a munkásszállítás NSZK-beli parlamenti képviselők látogatása November 1—2-án látogatást tett hazánkban Voolker Rühe, az NSZK szövetségi parlamentje CDU—CSU frakciójának elnökhelyettese és dr. Wolfgang Schäuble, a frakció ügyvezetője. A képviselőkkel megbeszélést folytatott Gyenes András, az országgyűlés külügyi bizottságának elnöke, Esztegályos Ferenc, külügyminiszter-helyettes és ár. Bognár József akadémikus, az MTA Világ- gazdasági Kutató Intézetének igazgatója. A képviselőkkel találkozott dr. Szűrös Mátyás, az MSZMP KB titkára. Modern piramisra hasonlít az a sátorraktási melyet a Surjánvölgye Tsz épített a Somogy megyei Tanácsi Magas- és Mélyépítő Vállalat kaposvári, Szokola be- rekben levő telepén. A 2,5 milliós létesítményben a vállár lat az építkezésekhez szükséges villanyszerelési eszközökéi raktározza. Trautmann Rezső, az Elnöki Tanács helyettes elnöke a Parlamentben fogadta a hazánkban tartózkodó holland parlamenti küldöttséget. (MTI-fotó — Manek Attila felv. — Telefotó — KS) Szerdán a holland parlament küldöttsége — amely kedden, a magyar országgyűlés meghívássára Dirck Col- mattmaJc, a második kamara elnökének vezetésével hivatalos látogatásra érkezett hazánkba —, Budapesten megkoszorúzta a Magyar hősök emlékművét. Ezt követően a Parlamentben megkezdődtek a magyar—hoilgnd megbeszélések a két ország törvényhozásának képviselői között. A tárgyalócsoportokat Apró Antal, az országgyűlés elnöke és Dirck Col man vezette. Jelen volt Godért Willem de Az etióp szakszervezeti küldöttség látogatása a SZQT-ban Gáspár Sándor, a SZ£>T főtitkára szerdán a szaktanács székháziban fogadta a Hazaérkezett az Egyesüli Államok :ó! a magyar ifjúsági küldöttség SZOT meghívására hazánkban tartózkodó Tadesse Tam- rat elnök vezette etióp szakszervezeti küldöttséget. A megbeszélésen a tárgyaló felek áttekintették a két ország szakszervezeti mozgalmának helyzetét, a további együttműködés lehetőségeit, valamint a nemzetközi szak- szervezeti mozgalomnak a kölcsönös érdeklődésre számot tartó időszerű kérdéseit. Vos van Steenwijk, a Holland Királyság budapesti rendkívüli és meghatalmazott nagykövete. A tárgyaló felek tájékoztatták egymást országaik törvényhozó testületének munikájáról, a kapcsolatok továbbfejlesztésének lehetőségeiről és kicseréllek nézeteiket az időszerű nemzetközi kérdésekről. A megbeszélést követően Tráutmann Rezső, az Elnöki Tanács helyettes elnöke hivatalában fogadta a holland parlament delegációját. A találkozón jelen volt Péter János, az országgyűlés alelnö- ke. A nap folyamán Szűrös Mátyás, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának titkára, az MSZMP KB székházában fogadta a holland delegációt A szívélyes légkörű találkozón véleményt cserélték a nemzetközi, különösen az európai helyzet időszerű kérdéseiről és a magyar—holland kapcsolatokról. Ülést tartott a város! tanács vb Tegnap délután ülést tartott Kaposváron a városi tanács végrehajtó bizottsága és megtárgyalta az ingázásiról, a munkásszállításról és a munkásszállások helyzetéről szóló jelentést, amely megállapította: az 1960-as évek gyors kaposvári iparfejlesztése és az ezt követő évtizedben is folytatódó dinamikus fejlődés eredményeként sok dolgozó járt a környékről naponta a megyeszékhelyre. Az ingázók számának növekedése a 70-es évek utolsó éveiben megállt, azóta pedig csökkenés tapasztalható. A csúcs 1980-ra tehető, akkor 12 400 I bejáró volt. Az idén az első félévben pedig 11 500. A csökkenés ellenére a városban foglalkoztatottaknak egynegyedét ma is az ingázók teszik ki, teljesítményük tehát ■ nélkülözhetetlen Kaposvár termelő, szolgáltató és ellátó szervezeteiben, intézményeiben. Bejárásuk, annak körülményei, az utazásukra fordított idő, ezeknek különféle kihatásai számottevő termelési és társadalmi kérdést jelentenek. A bejárók száma és aránya a különféle termelési ágazatokban eltérő, ám igen lenyeges, hogy kétharmaduk a közvetlen termelésben dolgozik. Az iparban munkát vállalók háromnegyed résziét alkalmazó nagyobb vállalatokhoz több mint 3200-an járnak be, különösen sokan dolgoznak közülük a ruhagyárban és a húskombinátban. Az építőiparban az utóbbi években a Délviép kivételével szinte mindenütt csökkent a bejáróik száma. A kereskedelemben ez az átlagosnál alacsonyabb. Kaposvár napi munkaerővonzási körzetébe a felmérések szerint 48 település tartozik- A legtöbben Baté- ból, Nagyberkiből, Bárdudvamokról. Ksposfőröl. poemérőből és Tas zárról indulnak reggelente a 'megye* székhelyre Elsősorban m helyi asunkaváilalási lehetőségek miatt Nagybajomból és Mosdósról a legalacsonyabb az ingázók aránya. A bejárók — egy KSHfelménes alapján — átlagosan 24 kilométer "távOiSag^ bol érkeznek, ami 40 percet vesz igénybe, ám ötödrészüknek a munkahelyre való utazás ideje az egy órát is meghaladja. Á vonatok és autóbuszok indulása a műszakok kezdetéhez és befejezéséhez igazodik. A vb elé terjesztett jelentés részletesen elemezte a vállalatok saját vagy bérelt autóbuszain történő mufl- kásszállítás helyzetét, s megállapította, hogy a húskombinátnál a legjelentősebb a sajáit szállítás: itt a bejárók több mint 30 százaléka közlekedik vállalati szervezésben. A továbbiakban a bejárók számának lassú csökkenésére ledet számítani ugyan, de ez különösebb létszámhiányt, illetve munkaerő-gazdálkodási gondot nem okoz a termelésben és az ellátásban, ahol az ingázók szerepe meghatározó marad. • A munkásszállások helyzetével is részletesen foglalkozott az előterjes?.tés. E- szerlot a városban nyodc munkásszálláson 1013 hely van, s a kapacitáskihasználás nagyobb a korábbi évekénél. A vállalatok gondoskodásának^ eredményeként javult a munkásszállók színvonala, s csökkent az alacsony komfortfokozatú helyek száma és aránya Az elmúlt években kezdeményezés történt a szállók közös használatára, de a vállalatok együttműködésében e téren további lehetőségek rejlenek. Megkezdődtek az ünnepségek november 7-e alkalmából . Nagy Márta, a Magyar—Szovjet Bari« Társaság alelnöke ünnepi beszédben köszönti a kitüntetetteket. (MTI-fotó —W éber bajos felv. — Telefortó — KS) Szerdán hazaérkezett az a küldöttség, amely az Állami Ifjúsági Bizottság és a Fiatal Politikusok Amerikai Tanácsa csereprogramja keretében tartózkodott az Egyesült Államokban. A fiatal magyar közéleti személyiségekből álló delegáció Washingtonban. Bostonban és Üj-Mexikó államban találkozott az Egyesült Államok kormányának, törvényhozásának központi és helyi szintű képviselőivel, az amerikai gazdasági élet szakembereivel. Ábrahám Kálmán Auszlr.ába utazóit Kari Sekaniv/i osztrák szövetségi építészete és műszaki miniszter meghívására Abrufe, am Kálmán építésügyi és városfejlesztési miniszter szerdán Ausztriába utazott. A tárgyalásokon áttekintik a magyar—osztrák építésügyi gazdasági és műszaki-tudományos együttműködés eddigi eredményeit, és meghatározzák a kapcsolatok továbbfej- lasztesenek fő irányait. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 68. évfordulója alkalmából szerdán kitüntetési ünnepséget tartottak a Barátság /Házában. Veres József, a Magyar—Szovjet Baráti Társaság alelnöke nyújtott át a magyar és a szovjet nép barátságának elmélyítésében kiemelkedő munkát végzőknek állami, valamint a baráti társaság által adományozott kitüntetéseket. Tizennyolcán részesültek a Munka érdemrend különböző fokozataiban. 227- en kgpták meg az MSZBT aranykoszorús jelvényét, 7 tagcsoport kollektív munkáját pedig aranykoszorűs plakett kitüntetéssel ismerték el. Az ünnepségen ott volt a Szovjet—Magyar Baráti Társaság küldöttsége is, amely Arnold Karlovics Grennek, az Észt Szovjet Szocialista Köztársaság Minisztertanácsa elnökhelyettesének, az SZMBT elnökhelyettesének vezetésével november 7. alkalmából látogatott hazánkba. __ ______________. ü nnepséget tartottak a Hazafias Népfront székiházában is, ahol Pozsgay Imre főtitkár kitüntetéseket nyújtott át: az Elnöki Tanács a nép- írontaoagalombaB végzett kimagasló munkája elismerése-' ként öt aktivistát a Munka Érdemrend arany fokozatával tüntette ki, húszán a Munka Érdemrend ezüst, 22-en pedig a bronz fokozatot vették át. Az ünnepségen jelen volt Kállai Gyula a Hazafias Népfront elnöke. Az Építésügyi és Városfejlesztési Minisztériumban megrendezett ünnepségen. Ábrahám Kálmán miniszter adott át kitüntetéseket: eredményes gazdasági és társadalmi munkájuk elismeréseként nyolcán vették át az Elnöki Tanács által adományozott Munka Érdemrend arany fokozatát, lS-an kapták meg az ezüst és ugyancsak 18-an a bronz fokozatot Az Ipari Minisztériumiban tartott ünnepségen Rab* Béla államtitkár mondott ünnepi besizédet, majd Méhes Bajos miniszter adott át kitüntetéseket Négyen vették át a Munka Érdemrend ezüst fokozatát, kelten pedig a brorz fokozatot. Nyolcán a Kiváló miunkáéi* miniszteri kitüntetésiben részesültek. Hams-Dietrich Gensefher, a Német Szövetségi Köztársaság aJlkanceEárja, büüügjmi- niszter szerdán hávatalo* látogatásra a finn főwérosba érkezett A nyugatnémet <Spkanácía vezetője megbeszélésekéit folytat Mauno Koivis- to finn köztársasági elnök* kei. Kaiévá Sorsa miniszteré elnökkel és házi,gazda jáwsd, Paavo Vayrynes kűl’OiSjmt-niszterrei. Genscher Finnországban