Somogyi Néplap, 1983. október (39. évfolyam, 232-257. szám)
1983-10-07 / 237. szám
Tisztelt Szerkesztőség! Varga Cyuláile, Ordacsehi. Fő u. 5. sz. alatti löki? szeptember JO-an megjelent levelére az alabbi választ adom. A Lelte étterem ben rendezett őszi ruházati vasárra 1,3 millió forint értekben vásároltunk árut a Tritcx Kereskedelmi cs a Dél-dunántúli Röviköt Vállalattól. Az áruház ruházati osztályáról 0.7 millió forint értékű saját kcszle- tezcsü ruházati termeket szállítottunk ki. A 2.5 milliós árukészletből 273 fele cikknek csökkentettük az árát 10—50 százalékkal, az engedmény 302 000 forintot te.t ki. A vállalatoktól kapott áruféleségeken már a csökkentett árat tüntettük fel; a saját készletből kiszállított árukon a régi fogyasztói ár át van húzva, és fel van tüntetve az engedményes ár. Erről minden vásárló meggyőződhet. A reklámmal szemben támasztott legfontosabb követelménynek az igazmondást tartjuk. Mi úgy hirdettük, hogy egyes -áruféleségek olcsóbban vásárolhatók, amíg a kcszicl t:irt. Ez Így igaz, tehát nem csaptunk be senkit. Örömmel tapasztaljuk, hogy nagyon sok vásárlónk megelégedéssel nyilatkozik rendezvényünkről, és talál megvásárlásra érdemes cikket. Ezt bizonyítja, hogy egy hét aluli egymillió forint értékű árut adtunk el. Tisztelettel: Druskóczi János áruforgalmi vezető. Boglarielle és Vidéké Afész Tisztelt SzerkesztÖseg! . ... A Május 1. utca 21. szám alatt lakom. Kapube járatunk a ruhagyári mintabolt és a gyógyszertár között Van', Két hónap óla szinte napról napra gyűlik a szemét a kapu alatt. Lassan már bejárni sem lehet. Nem tudom kihez fordulhatok még panasszal, az IKV-nál ugyanis süket fülekre találtam. Tisztelettel kereim- az önök segítségét, hogy a szemét minél előbb eltűnjön a kapu a.loL Tisztelettel: Balogh Lajosné Kaposvár. Május l. u. 21, Nyelvtanítás az üzemekben E héten kezdődött a tanítás a TIT siófoki szervezetének idegen nyelvű tanfolyamain, a Baiaton-parti városban és a siófoki járásiban egyaránt. A TIT-székházban négy német nyelvű tanfolyamon tanulnak a haladók, itt középfokú nyelvvizsgára is felkészítik őket. Intenzív tanfolyamot szintén tartanak, melyen heti 12 órában tanulják a német nyelvet. A város és a járás üzemeivel, szövetkezeteivel közösen ugyancsak rendeznek különböző tanfolyamokat: például a siófoki November 7. Tsz-ben német, angol-, a Siófoki ' Állami Gazdaságiban pedig németA pécsi akció sikere Szedd és vidd Minden várakozást felülmúlt a „Szedd és vidd!" elnevezésű gyümölcsakcio. melyet a Pécsi Állami Gazdaság kezdeményezett a nyáron a lakosság kedvezményes áron történő gyümölcsellátása érdekében. Az elrrtúlt hetekben, hónapokban félmillió kilogramm meggyet, kajszit és almát szedtek le a fogyasztók saját kezűleg a gazdasag gyümölcsfáiról, s szállítottak haza kosarakban, szatyrokban, ládákban. A nagyüzem tetemes árengedményt adott a munkára vállalkozó családoknak, amelyek ily módon a piaci és bolti árakhoz képest íelével-har- madával olcsóbban jutottak hozzá a friss gyümölcshöz. A számítások szerint körülbelül hárommillió forintot takarított meg a lakosság az akció révén, nem számítva azt a gyümölcsmeny- nyiseget, amelyet a helyszínen fogyasztottak el, ezert ugyanis nem kellett fizetniük. Kirándulásnak sem volt rossz a mecsekaljai gyümölcsösökben végzett munka, a verőfényes hétvégeken gyakran több ezer felnőtt és gyerek - szorgoskodott a fákon. Kiváltképpen a nagycsaládosok Számára bizonyult hasznosnak a pécsi gazdaság kezdeményezése, hiszen jutá- nj'os áron szerezhették be egész télre az almát és a be- íőznivalót. A gazdaságnak annyiban volt hasznos az akció, hogy — szűkében lévén a munkaerőnek — minden kosárnyi leszedett es elvitt gyümölccsel csökkentek » szedési és szállítási költ »égek. órákra járnak a dolgozók. A GOV szakemberei a vállalat saját nyelvi laboratóriumában tanulhatják a német nyelvet, a KVV-nél pedig az angolt. A tabi Videotonban is indult egy angol tanfolyam kezdők részére. Olasz nyelvórákat tartanak majd Siófokon. Zamárdiban angolul, németül, Bogláron és Szárszón pedig ugyancsak németül tanulhatnak az érérdeklődök. A siófoki iskolákban szintén szerveznek idegen nyelvű tanfolyamokat az idén. A 2. számú általános iskola tanulói évek óta járnak úgynevezett kisrnatematikus ás anyanyelvi bai-áti körökbe. ezeknek a foglalkozásoknak tananyagát a TIT adja. Az idén három matematikai es két-két anyanyelvi kört hoztak létre. Szeretnének a többi- iskolában is hasonló lehetőségeket teremtem a diákoknak. A már hagyományos szakmai tanfolyamokon kívül (kazánfűtő, gépkezelő) az idén először motorfűrész- kezelő tanfolyamot is indítanak. amely szakmunkás- oklevéllel egyenértékű bizonyítványt ad majd a résztvevőknek. A GOV-mál és a KVV-nél szeptemberben és októberben 15 szakmai továbbképzést szerveztek. A balatonvilágosi termelők zövetkezet.ben öl vénén vesznek részt a TIT aerobic-tanfolya- mán, amelyhez hasonlót Siófokon is szerveznek. XXXIX. édolyom, 237. szóm 1983. október 7., péntek A megyében először Munkavédelmi szaktechnikusok A megyében a munkavédelmi szakemberellátottság elmarad az országos átlagtól. Az ilyen jellegű munkakörök egy részét máig is megfelelő képesítéssel nem rendelkező embereik töltik be. Eközben az üzemek műszaki-technológiai , fejlődése munkavédelmi szempontból is egyre magasabb követelményeket állít,, sokoldalúbb . felkészültséget kíván. Ezt. az ellentmondást kívánja feloldani a megyében elsőként most megindult munkavédelmi szak technikusképző tanfolyam, amely 71 már gya- . koriolt somogyi munkavédelmi szakember számára ad modot az elmeleü ismeretek elméi yi lesere, a középfokú munkavédelmi szakirányítói képesítés megszerzésére. Az utóbbi azért különösen fontos, mivel a minisztertanácsi rendelet értelmében 1985-től már csak megfelelő képesítésű szakember, dolgozhat munkavédelmi előadóként. Hasonló jellegű képzés eddig csak Budapes- •en és Pécsen volt. A SZOT Munkavédelmi Továbbképző Intézete áltál irányított tanfolyamot a kaposvári ipari szakközépiskolában ünnepélyes keretek között Radványi Vince, az intézet igazgatóhelyettese nyitotta meg. Mint elmondta, új képzési formáról van szó, mely az érettségizettek számára js lehetővé teszi a középfokú munkavédelmi képzettség. megszerzését. Az oktatás két tagozaton- kezdődött. Az egyik résztvevői két, míg a műszaki előképzettséggel rendelkezők egy év akiit szerezhetnek oklevelet. A két, tagozat hallgatóinak 19 tantárgyban kell bizonyítaniuk fölkészültségüket althoz, hogy államvizsgát tehessenek. A tanfolyam során a résztvevők a gépek és villamosberendezések működésével a gyakorlatban is megismerkednek. A továbbképzés szervezőinek célja, hogy a kikerülő szakemberek a munkavédelmi feladatok színvonalas ellátr.sa mellett egyenrangú partnerei tudjanak lenni az üzemi vezetőknek és műszaki szakirányítóknak. Azonos «zinfeü (Takae» fr« rajt*» Az MHSZ Szolnok megyei repülőklubja sárkányrepülő szakosztályának tagjai hamar fölismertek, hogy ez igen hasznos tevékenység is lehet. Szövetkezve a Mezővíz Társulattal, arra vállalkoztak, hogy például tervezési munkákhoz, illetve belvizes területek elöntéséről állapotrögzítő felvételeket készítenek. Emellett a Tiszántúli Áramszolgáltató Vállalat vezetékek felülvizsgálatára, a gázszolgáltató vállalat a gázvezeték nyomvonalának ellenőrzésére, a vadász társaság pedig vadszámlálásra használhatja a sárkányrepülőket ________;___________________________________________________—~ B efelezik a hőszigetelést Kedden átadják a kazánházat Korábban hírt adtunk arról, hogy nem készült el időre a kaposvári Béke—Füredi kazánház bővítése a Láng Gépgyár és alvállalkozóinak határidőcsúszása miatt. Az érdekeltek tegnap értekezleten vettek részt a Somber irodaházában. Ott volt a tervező Energiagazdálkodási Intézet, a technológiai szerelő Láng Gépgyár, az IKV, a városi tanács képviselője. Abban egyeztek meg, hogy október 11-én, kedden lesz a kazánházbőví- tés műszaki átadása és átvétele. Mindenki egyetértett azzal, hogy a még hiányzó hőszigetelést addig el lehel végezni. Tegnapelőtt már megkezdték az új kazánok hetvenkét órás próbaüzemelését. Eközben meghibásodott az automatika, ezt azonban kicserélik, s újra megkezdik a próbaüzemelést. Az október 15-én kezdődő fűtési szezont ez nem veszélyezteti, hiszen négy kazán rendelkezésre áll, csak a plusz két kazánról van szó. A szép Sszl iilöl kihasználva a szabadban k teáT fák az áruclkkcfci-i a kaposvári Somogy Áruház riadói Msslsirítés a iejiizeaibea Hatmillió liter szőlőmustot sűrítenek az idén a Zala megyei Tejipari Vállalat nagykanizsai üzemében, A legnagyobb mennyiség a villányi borvidékről érkezik, de a balatonboglári és a Badacsonyi Állami Gazdaság, a tapolcai tsz, valamint a zalai szőlőtermesztő szakszövetkezetek is jelentős tételt szállítanak. Az egyébként tejpoiitásra szolgáló berendezéssel a mustból vakuum- bepárlássai távolítják el a vizet, így a sűrítményben minden íz- és illatanyag bennmarad. A feldolgozás mar folyik, A hatmillió, liter mustból mintegy másiel millió, liter sűrítmény állítható elő, amelynek zömét a csekély cukorfokú mustok minőségének javítására használjak, kisebbik részéből pedig traubiszódát készítenek. SOROK A szokás hatalma — Mit mondott az elárusító kisasszony, amikor ‘megkérted a kezét? t — Lehet valamivel több? Modern áruház — Valami kankiét dolgot keres? — kérdi az eladó az üzletben kóválygó vevőtől. — Igen..; a kijáratod Megértette Az- udvarról ku tyavonitas hallatszik. — Mi lelte est * kutyát? — Hát az, hogy a szomszédaink holnap szabadságra mennek. — De hiszen ha a kutyát is magukkal viszik, akkor miért vonít? — Csupán azért, meri megértette, hogy az úrnője ül a kormányhoz. Nem én mondtam Túlfeszítette a húrt és megsebesítette — önmagát * * • Olvastam egy szellemei mondást, tovább adom: A klasszikus műveltség előnye az, hogy az ember megtanulja megvetni a gazdaságot, amelyet klasz- szikus műveltség nélkül szerezne... * * * Az önző vallomása: ha nem gondolok magámra, akkor senkire sem. gondolok. * * * Az idő a legcsábitóbb szexbombákat is hatástalanítja. ' * * ♦ Tapsnak, pofonnak, ugyanolyan a hangja. • * * Nálunk a foci azért továbbra is népszerű; csak a bajnoki mérkőzés nem. * * * Az a baj, hogy mifelénk lassan annyi lesz a fizető néző, mint a fizetett futballista .. .• • • • A mi focistáink igazán nem hívők: istentelen pénzekért játszanak.... * * * Tervezés: az idén Bulgáriába nem. megyek nyaralni, . tavaly Spanyolországiban nem voltam. SOMOGYI NÉPLAP Az MSZMP Somogy me-gye* Bizottságának lapja. Főszerkesztő: JAVOIII BELA Főszerkesztő-h.: dr. Kcroca Szerkesztőség: Kaposvár, Latiné* Sándor u. i. Postacím: Kapósra? Pí.; 31, im. Telefon: 11-3X9, 11-311,11-313. kiadja a Somogy megyei Lapkiadé Vállalat. Kaposvár, La tinea Sándor u. L Telefon: 11-516. Postacím: Kaposvár, pf.: 2». 74« Felelős kiadó: Balajcza János. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizet help a hírlapkczbcsitd postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 34 Ft, negyedéve« 102 Ft, fél évre 201 Ft, egy évre 400 Ft. Index: 25 0í»7 ISSN: 0133—0608 Készült'a Somogy megyét' . Nyomdaipari Vállalat kaposvári üzemében. Kaposvár, Május 1. u. 1Ä. Felelős vezető: Firkáé Béla igazgat*.’ Kéziratot n-em (érzünk es nem küldünk vissza.