Somogyi Néplap, 1983. október (39. évfolyam, 232-257. szám)

1983-10-01 / 232. szám

Hazánk szava az ENSZ-ben (Folytatás az 1. oldalról) te. volna? Van-« nép, amely úgy érezhetőé. hogy veszített az enyhülésen? Ilyen nép, Elme* úr, nincsen! A Magyar Népköztársaság ; kormánya, a magyar néptál kapott meghatalmazásának megfelelően, legfőbb külpoli­tikai feladatának ma is az mvhúíés eredményeinek megőrzését, a nemzetközi pár­beszéd és együttműködés fenntartását és bővítését te- * kinti, mind a kétoldalú kap­csolataiban, mind a nemzet­közi foruimokon. Számúinkra — miként más országok szá­mára is — a békés egymás mellett élésnek nincs éssze­rű alternatívája. Ezért ttítt el nyugtalanság­gal berniünket minden olyan jel,, amely a konfrontáció* hangulatok feléledésére utal; minden olyan cselekedet, amely veszelyézteti az álla­mok közötti normáiba kap­csolatokat: minded olyan fej­lemény, amely további teher - tétéiként jelentkezik az amúgy is feszült nemzetközi viszonyokiban. A Magyar Népközt ám*Kig- nak az a meggyőződése, bogy a retorikai háború, a vádas­kodás. a diszkrimináció, az ' eröpoiittka rosse módszer, * amellett — mórt a tapasz­talat mutatja — meddő is. Régi igazság, hogy a harag rossz tanácsadó. Jó tanács­adó a különböző társadalmi berendezkedésű országok kö­zötti viszonyban is csak a józanság és az éretek«* köl­csönös figyelembe véfesia le- bet. Megelégedés»«* nyugtáz­hatom, hogy békés együttmű- .. ködési politikánk viszomzás- . ra talált mindazon országok kormányainál, amelyék fele­lősséget éreznek a nemzetkö­zi helyzet alakulása iránt. Továbbra is azon leszünk, hogy minél több kontaktus­ra, minél eredményesebb tár­gyalásokra, .politikai „ konzul» tációterá kerüljön sor közöt­tünk a kölcsönös bizalom erő­sítése, a nemzetközi légkör , javítás® érdekében. Elnök úr! örömmel látjuk, hogy a r. közgyűlés munkájának jelen­tős részét az egyre sürgetőbb leszerelési feladatok megol- . dásáraak kívánja szentelni. A : Magyar Népköztársaság az elmúlt években maga is több fontos leszerelési javaslatnak ' volt tevékeny részese. Ezek a ma is érvényes keasdemé­* nyelések azt a célt staolgál- ' jáik, hogy a világbékét sza­vatoló stratégiai egyensúly a fegyverzetek lehető legala­A csúnyább szintjén valósuljon meg. Sajnos azonban javas­lataink az Észak-atlanti Szerződés Szervezete részéről 'mindmáig érdemi válasz nél­kül maradtaik. A megoldatlan leszerelési problémák sokrétűék, s mind­egyikük önmagában is fon­* iá Ha mégis kiemelek kö­zülük néhányat, azért te- szem, mert jelentőségüket a mai feszült nemzetközi hely­zetbe® különösen meghatá­rozónak érzem. Ilye* a ha­gyományos fegyverzetek kor­látozása és csökkentese, a vegyi és más tömegpusztító x- fegyverek betiltása is. De a nemzetközi lé^kfir gyökenes megjavítása, a há­borús veszély elhárítása ér­dekében ma a legsürgetőbb föladat: a nukleáris leszere­lés. A Magyar Népköztársa­ság kormánya ezért megkü­lönböztetett fontosságot tu­lajdonit a Szovjetunió azon kötedeaetteégváffiialasának, hogy semmilyen körülmény«* között nem vet be elsőként nukleáris fegyvert Bizonyos: ha a többi nukleáris hata­lom szintjén hajlandó lenne arra, hogy Ilyen kötelezettsé­get váöajon, azt a vflágkóz- vélemény igen nagy meg­könnyebbüléssel fogadná Fontos kezdeti képé* lenn« megítélésünk szerint a uuk- leáris leszereléshez vettető úton annak a javaslatnak a SOMOGYI NÉPLAP megvalósítása, hogy az atom­fegyver birtokában lévő ál­lamok kölcsönösen fagyasz- szák be a nukleáris fegyver- készleteüket Ügy véljük to­vábbá, hogy mielőbb szerző­dést kellene kötni a nukleá­ris fegyverkísérletek teljes és általános betiltásáról, s véget kellene vetni az újabb nukleáris fegyveriajfták ki­fejlesztésének, a meglévők korszerűsítésének. Az újabb, egyre bonyolul­tabb fegyverrendszerek meg­jelenése ugyanis azzal a ve­széllyel jár, hogy túlnőnék a meglévő megállapodások ha­táskörén, s egyre nehezebbé válik a korlátozásuk és el­lenőrzésük. A nukleáris leszerelési tenmávalókkal szorosan öosze- f-üggő feladatnak tartjuk az e fegyverek elterjenÁsének megakadályozására hivatott atomsorompó-szerződés erő­sítését, s ezzel párhuzamosan a nukleáris fegyverek bir­tokában nem levő államok, biztonságának szavatolását, A Magyar Népköztársaság közvetlenül érdekelt olyan megállapodásban, hogy n* helyezzenek él nukleáris fegyvereket ott, ahol még nincsenek, * ne növeljék a mennyiségüket ott, ahol már vannak. Nagymértékbe előse­gítené a bizalom és a nem­zetközi biztonság erősödését, ha mind Európában, mind a viliág más részein, atomfegy­vermentes és békeövezeteket alakítanának ki. Szeretném külön hangsú­lyozni. mennyire nagy jelen­tőségűnek tartom a Varsói Szerződés tagállamai által az idén januári prágai ülésükön tett azon javaslatot, amely indítványozza a NATO-tagál- lamaimak, hogy kössenek ve­lük szerződést a katonai erő alkalmazásáról való kölcsö­nös lemondásról és a békés kapcsolatok fenntartásáról. Mivel a világon létező fegy­verzetek túlnyomó többsége és legpusztítóbb fajtái e két szövetségi rendszer birtoká­ban vannak, úgy vélem, egy ilyen szerződés hathatós in­tézkedés lehetne a békét fe­nyegető cselekmények meg­előzésére. A Magyar Népköztársaság különleges fontosságot tulaj­donít a hadászati fegyverze­tek korlátozásáról és csök­kenteséről folyó azovjet— amerikai tárgyalásoknak, és őszintén reméli, hogy azok eredményesek le&znek. Az emberiség békés jövő­jét súlyosan fenyegetne, ha a fegyverkezési hajszát ki­terjesztenék a világűrre. En­nek megelőzését szolgálja a most benyújtott aagyfohtos- sógú azovjet javaslat, ame­lyet a Magyar Népköztársa­ság kormánya ezért teljes mértékben támogat. Magyarországot »ok más európai országgal együtt nyugtalanítja az új típusú amerikai nukleáris eszközök tervezett nyugat-európai te­lepítése. A meglevő "straté­giai egyensúly megbontása messzemenő következmé­nyekkel járhat nemcsak Eu­rópában, hanem az egész vi­lág békéjére és biztonságára. Meggyőződésünk, hogy .a legjobb megoldás Európa tel­jes atomfegyver mentes! tése lenne, és erről a célról nem mondunk le. Addig pedig, amíg e eél elérését a nem­zetközi helyzet alakulása le­hetővé nem teszi, a legelfo­gadhatóbb megoldást a kö­zéphatótávolságú nukleáris eszközök számának csökken­tésiében, és semmiképpen sem növelésében htjuk. Elnök út! Három évig tartó tárgya­lássorozat után a madridi európai biztonsági és együtt­működési találkozó tartal­ma» és kiegyensúlyozott zá- ródokumtenrtum elfogadásával fejeizte be munkáját. E zÁró- dokuimeníom hosszú évek óta az első lényeges és széles körű kelet—nyugati megálla­podás, aminek jelentőségét az adott nemzetközi helyzet­ben aligha szüksége« külön hangsúlyoznom. K i vételesen fontosnak tartjuk, hogy a találkozó úgy döntött: össze­hívja az európai bizalom- és biztonságerősítő intézkedé­siekkel és a leszereléssel fog­lalkozó konferenciát. A madridi találkozó ered­ményes külügyminiszteri sízántű befejezése reményt adott arra, hogy lehetséges a Helsinkiben megkezdett sokoldalú folyamat továbbvi­tele. Erősíti abbeli meggyő­ződésünket, hogy a hetvenes évek kedvezőbb légköre nem múló epizód Európa történel­mében, s a jövő ismét az enyhülési politikáé lesz. A Magyar Népköztársaság kormánya a maga részéről ezentúl is ennek érdekében fog munkálkodni, a arra fog törekedni, hogy miként ed­dig is, a jövőben is hiány­talanul végrehajtsa a helsin­ki záróokmány és a madridi záródokumentum elveit és ajánlásait. Megtiszteltetés­ként fogadjuk, hogy 1985-ben Budapest lesz a madridi ta­lálkozó által elhatározott kulturális fórum színhelye, s megteszünk minden tőlünk telhetőt, hogy e fontos ren­dezvény sikeres legyen. A magyar kormáy őszintén kívánja, hogy a madridi eredmény legyen kedvező ha­tással a világ mási térségei­re is. Sajnos azonban a szélsősé­ges körök politikája világ­szerte kedvezőtlenül érinti a pozitív törekvéseket, hátrá­nyosan befolyásolja a vál­sággócok felszámolását célzó erőfeszítéseket. A mai feszült nemzetközi helyzetben nagy szerepet tölt be az el nem kötelezettek mozgalma, amelynek tagjai földünk országainak éa né­pességének nagy többségét képviselik, Üj-Delhi csúcsér­tekezletük újólag bizonyítot­ta, hogy az el nem köteíezert- tek igyekeznek hatékonyan elősegíteni korunk súlyos gondjainak megoldását A ve­lük való együttműködés to­vábbi elmélyítése jelentős helyeit foglal el a Magyar Népköztársaság külpolitikai törekvéseiben. Elnök úr! ' A nemzetközi kapcsolatok romlása, a világgazdaság el­húzódó válsága és bizonyos politikai indítékú lépések folyamatosan kedvezőtlen hatással vannak a nemzet­közi gazdasági, kereéfcedel- má, pénzügyi és műaza/kí-tu- dományos együttműködés szinte minden területére. Ez megnehezíti a nemzetközi munkamegosztásban különö­sen érdekelt országok, köz­tük Magyarország helyzetet is. Köztudott, hogy a Magyar Népköztársaság tagja a Köl­csönös Gazdasági Segítség Tanácsának! e nyitott gazda­sági közösségnek, élvezi a szocialista államok együtt­működéséből eredő biztonsá­got és előnyöket. Országunk azonban komolyan érdekelt a valamennyi államhoz fűződő gazdasági kapcsolatok erősí­tésében is, függetlenül azok társadalmi berendezkedésé­től és politikai hovatartozá­sától, M eggyőzódéKÜ n k, hogy a nemzetközi gazdasági együtt - működé* zavarainak meg­szüntetése csaik közös erőfe­szítéssel, a kölcsönös előnyö­kön alapuló és megkülönböz­tetésektől men les együttmű­ködés bővítésével lehetséges. Mi a magunk részéről min­den erőnkkel ezen kívánunk munkálkodni. Ezt követelik nemzeti érdekeink, s csat ezen az alapon látjuk meg­valósíthatónak az ÉNSZ-tag- ál! anyainak túlnyomó többsé­ge által jogosan igényelt úi, igazságosabb nemzetközi gaz­dasági rend és kapcsolat rendszer kialakítását is. A Magyar Népiköztársaság úgy ítéli meg. hogy a nem­zetközi kapcsolatokra oly ká­ros előítéletekkel. nemzeti gyűlölködéssel, elzárkózással szemben a legjobb eszköz egymás megismerése. Ez kormányunk kiindulópontja az emberi kapcsolatok és az emberi jogok vonatkozásában is. A szocialista Magyaror­szágnak e területen sincs jzégyelni vagy rejtegetni valója. Mi az emberi jogok szférájából nem fe­lejtjük ki az élethez és a munkához való alapvető jogot, s nem értünk egyet azokkal, akik szürkébbre von­ják az emberi jogok, körét. Köztudott, hogy részükről milyen propagandisztikus megfontolások: játszanak eb­ben közre. De vajon az, ha embereket tömegesen foszta­nak meg annak lehetőségé­től, hogy társadalmuk hasz­nos tagjai, családjuk táma­szai legyenek, nem érinti-e a legközvetlenebbül az élet mi­nőségét és az emberi jogok érvényesülését ? Elvi álláspontunk az, hogy ■ nemzetközi közösségnek el­sősorban az emberi jogok tö­meges és durva megsértésé­re kell fölhívni a figyelmet. Ezek közül külön is kieme­lem az apartheid, a faj. a bőrszín, a nemzeti kisebbsé­gi hovatartozás és a hitfele- kezet alapján előforduló jog­sértő megkülönböztetéseket. Sajnos, az ilyesmi sok or­szágban mindennapos jelen­ség. A Magyar Népköztársa­ság ezt határozottan elítéli. A magyar kormány úgy véli, hogy erófesatéeeimiket az ilyen gyakorlat megszün­tetésére kell összpontosítani, nem pedig olyan propagan­dakampányok szervezésére, amelyek az emberi jogok ne­mes eszményeit tőlük idegen politikai szándékok eszközei­vé alacsonvitják. Elnök úr! Minél feszültebb a nemzet­közi helyzet, annál inkább nő minden egyes állam fe­lelőssége a békéért A ma­gyar kormány a felelősség ráeső részét vállalva, min­denütt, ahol erre adottságai­nál fogva lehetősége van, a párbeszéd, a tárgyalások al­ternatíváját. állítja szembe 3 konfrontációé törekvésekkel. Ügy véljük, hogy ebben, mi­ként a viták békés, tárgya­lásos rendezésében, az ENSZ-ívok jelentős szerepet kell betöltenie. Ezért a Ma­gyar Népköztársaság kormá­nya határozottan kiáll az ENSZ — alapokmány szerin­ti — szerepének erősítése, hatékonyságának fokozása mellett. ■ A Magyar Népköztársaság eddig is partnere volt és ez­után is partnere kíván len­ni mmder. kormánynak a bé­ke erősítését célzó nemzet­közi együttműködésben. Meg­győződésünk, hogy nincs az a vttáa kérdés, amelyet ne le­hetne békésen, tárgyalások útján rendezni. A leghatá­rozottabban elvetjük azt a korunkban öngyilkos alterna­tívát, hogy a fegyverek mondják ki a végső szót. A Magyar Népköztársaság, amelynek külpolitikája egy­beesik az alapokmányban megfogalmazott nemes célok­kal és elvekkel, kész arra, hogy kivegye részét a világ­szervezet béke-erőfeszítései bői. Küldöttségünk ebben • szellemben vesz részt a je­len ülésszak munkájában. Köszönöm a figyelmüket. At 5ZKP KB PB atM flz élelmiszerellátásról A Szovjetunió lakosságá­nak élelmiszerellátásával kapcsolatos kérdést vitatott meg legutóbbi ülésén az SZKP KB Politikai Bizott­sága. Megvizsgálta a Szov­jetunió zöldség- és gyümölcs­termesztési minisztériumá­nak munkáját és rámutatott arra, hogy az ötéves terv fel­adatainak végrehajtása során született kétségtelen ered­mények ellenére a mtnoaz. rium még mindig nem hm ja végre megfelelően a ra zott feladatokat A testület ülésén megvit* tolt egyéb, a szocialista or szágok gazdasági együttmu ködösének elmélyítésévé és a Szovjetunió belpolitiká­jával kapcsolatos kérdése­ket is. George Habbas sajtótájékoztatója George Habbas, a Népi Front Palesiztina Felszabadí­tásáért Mozgalom főtitkára, aki a Magyar Szolidaritási Bizottság meghívására kül­döttség élén tartózkodik ha­zánkban, pénteken sajtótá­jékoztatót tartott Elöljáróban szólt sírról, hogy első magyarországi lá­togatása, a tárgyalások -hoz­zájárulnak a két szervezet közötti kapcsolat elmélyíté­séhez. Köszönetét mondott a magyar népnek a palesztinok igazságos ügyéihez nyújtott támogatásáért. A palesztin mozgalom bel­ső helyzetét elemezve George Habbas elmondta, hogy a bizonyos nézeteltérések ke­rültek felszínre, amelyek bejrúti események hatására gyengítették a korábban ki­alakult egységet. A PFSZ központi tanácsa a közel­múltban bizottságot hívott életre, amelynek feladata, hogy feltárja a véleménykü­lönbségek okait, s megtalál­ja a megoldás felé vezető utat Egy kérdés kapcsán a főtitkár kijelentette: a nézet­eltérések — mint ismerete* — az El Fatah-on belül rob­bantak ki, s a palesztin de­mokratikus körök e belső válság tovaterjedésének megakadályozását saját, köz­vetlen érdeküknek tekintet­ték. A palesztinok ugyanis csak akkor érhetnek el újabb eredményeket, ha meg­őrzik az egységet, s erejüket a közös ellenség leküzdésére fordítják. A feszültség okait tovább elemezve George Habbas annak a véleményé­nek adott hangot, hogy a pa­lesztin mozgalom vezetése még mindig nem támaszko­dik eléggé a demokratikus szervezetekre, így az általa vezetett népi frontra és a Najef Havatmeh vezette de­mokratikus frontra. A to­vábbiakban érintette e két szervezet tervezett egyesülé­sének eddigi eredményeit, hangoztatva, hogy szándékuk nem az elkülönülés, sokkal inkább a mozgalom demok­ratikus arculatának erősíté­se. Több száz felvonuló tüntetett London belvárosában a nyu­gati üzleti körök és a fegyverkereskedelem összefonódása miatt. Képünkön:. néhány tüntető a brit nemzeti bank épü­lete előtt. (Telefotó — AP—MT1--KS) Családi és társasházak, óvodák és iskolák, valamint műhelyek, csarnokok, garázsok és melegházak fűté­sére szolgáló széntüzeléses CARB0R0B0T BB-2,5 tip. melegvizes kazán TEKINTHETŐ MEG a Kaposvár. Zalka Máté m. 18. ss. alatti iparcikk-szakfizi etünkben. A kazán teljesítménye: 50 000 kcal, működését, ki­ás bekapcsolását kazántermosztát szabályozza. A fűtendó helyiség kívánt hőmérséklete tzobater- mosztáttal beállítható. A kazán üzemeltetése a szén- feltöltés és salakozás kivételével külső beavatkozást nem igényel. Fogyasztói ára: 53 2M Ft Bővebb felvilágosítással a 12-471-es telefonszám«**, illetőleg szaküzletünkben állunk rendelkezésre, ahol rövid szállítási határidővel megrendelést is felve­szünk. Keresse fel üzletünket! M vittra • hÁifntnl nónfolricf Q 1 ? JLm 1$ A W Arái# KERESKEGplMI VA< > *' *T (816911

Next

/
Thumbnails
Contents