Somogyi Néplap, 1983. augusztus (39. évfolyam, 181-205. szám)
1983-08-19 / 196. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, E G Y E S U L J E T E K I Vr>: 1,40 Fl SOMOGYI NÉPLAP AZ MSZMP SOMOGY MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXXIX. évfolyam, 196. szám 1983. augusztus 19., péntek Andropov — amerikai szenátorok Jelentős, új szovjet javaslat-j?.. JurlJ Andropov a Kremlben tárgyalt a Moszkvában tartózkodó kilenc amerikai szenátorral. Képünkön: Andropov jobbján Claiborne Pell, mellette Kussel I.ong szenátor. Juríj Andropov, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió ' Legfelsőbb Tanácsa elnökségének elnöke csütörtökön Moszkvában új szovjet javallatot terjesztett elő annak • érdekében, hogy megakadályozzák a fegyverkezési hajszának a világűrre történő kiterjesztését. Bejelentette: a Szovjetunió kötelezettséget vállal arra, hogy nem bocsát elsőként a világűrbe semmiféle niűhold-romboló fegyvert. Az SZKP KB főtitkára a Szovjetunióban tartózkodó kilenc amerikai szenátorral folytatott csütörtöki moszkvai megbeszélésen- ismertette a javaslatot, s szólt a szovjet—amerikai kapcsolatok jelenlegi helyzeTéről s az európai nukleáris fegyverzetek problémájáról is. A Szovjetunió és az Egyesült Államok kapcsolatai gyakorlatilag minden téren feszültek, s nem a Szovjetunió akarta, hogy ilyenekké váljanak — mondotta Andropov. A Szovjetunió az egyetértés olyan színvonalát szeretné elérni az Egyesült Államokkal, amely lehetővé tenné a normális, stabil,' jó kapcsolatokat t mindkét ország, az egyetemes béke javára. Az azonban veszélyes számítás, ha valaki a feszült légkörben, a ..szabályok nélküli játékban” a SzovjetunióAz NDK közoktatási minisztere hazánkban Köpeczi Béla művelődési miniszter meghívására csütörtökön hazánkba érkezett Margót Honecker, az NDK közoktatási minisztere. Fogadására a Ferihegyi repülőtéren megjelent Köpeczi Béla, és ott volt Kari Heinz Lugenheim, az NDK budapesti nagykövete is. (MTI) Genf — Leszerelési bizottság A program elfogadását sürgette Dr, Kőmíves Imre felszóla’ása A. genfi leszerelési bizottság augusztus 18-i teljes ülésén felszólalt dr. Kómi- res Imre nagykövet, a magyar delegáció vezetője. Felszólalásában rámutatott, hogy az Egyesült Államoknak a hadászati nukleáris erőfölény megszerzésére irányuló törekvései nagymértékben növelik egy nukleáris háború kirobbanásának veszélyét, ezért minden korábbinál fontosabb feladat a leszerelési erőfeszítések sorában az atomháború megelőzése. Ennek érdekében — a szocialista országok javaslatainak megfelelően — nukleáris leszerelési program elfogadását sürgette.' Hangsúlyozta egyúttal azon javaslatok időszerűségét, amelyek megvalósítása hozzájárulna a nukleáris fegyverkezési verseny megfeke- zesehez, a kölcsöne^ bizalom növeléséhez és végsó soron a nukleáris háború veszélyének csökkentéséhez. Ezek sorában említette a Szovjetunió kötelezettségvállalását, hogy nem alkalmaz elsőként nukleáris fegyvert, a Varsói Szerződés Politikai Tanácskozó Testületének 1983. januári prágai nyilatkozatában foglalt javaslatot, hogy a Varsói Szerződés és a NATO tagállamai kölcsönösen mondjanak le a katonai erő alkalmazásáról, illetve * a Szovjetunió javaslatát, hogy az atomfegyverrel rendelkező államok kölcsönösen fagyasz- szák be nukleáris fegyver- készleteiket. A magyar küldöttség vezetője szorgalmazta, hogy a genfi leszerelési bizottság kezdjen tárgyalásukat a nukleáris háború megelőzése erdekeben teendő, konkrét es hatékony intézkedésekről. val szembeni fölény elérésére tör. Juríj Andropov az európai nukleáris fegyverzetek kérdéséről szólva megállapította: nagyon sok függ . attól sikerül-e a genfi tárgyalásokon mindkét fél számára elfogadható megoldást találni, sikerül-e megállítani a térségben a fegyverkezési hajsza minden eddiginél veszélyesebb szakaszát. Ettől függ az is, hogyan alakulnak a jövőben a Szovjetunió és az Egyesült ÁJ lamok kapcsolatai. A Pershingek 'és manőverező robotrepülőgépek telepítése Európában olyan messzeható következményekkel fog járni, amely elkerülhetetlenül érinteni fogja az Egyesült Államokat is. Az amerikaiak is megérzik majd a telepítés előtti és utáni helyzet különbségét. Még megvan a lehetőség arra, hogy sikert érjenek el az európai nukleáris fegyverzetek korlátozásáról Genfben folyó tárgyalásokon, ha ' az Egyesült Államok megfelelő érdekeltséget tanúsít az egyenjogúságon alapuló becsületes megállapodás iránt — hangsúlyozta Andropov. Senkinek sem tanácsoljuk ugyanakkor, hogy az ország biztonságának érdekeit séftő,, egyoldalú engedményekre számítson szovjet részről •— fűzte hozzá. A stratégiai fegyverzetek korlátozásáról szólva az SZKP KB főtitkára kijelentette: az amerikai kormányzat arra tesz kísérletet, hogy meggyőzze a Szovjetuniót: számolja fel stratégiai erőinek egész jelenlegi szerkezetét,' csökkentse annak alao- vető alkotóelemeit — miközben saját maga részére teljesen szabad kezet kíván biztosítani. Ez teljesen irreális. Ezt a kérdést szintén csak az egyenlőség alapján lehet megoldani. Ha nem sikerül megállapodást elérni ezen a téren, akkor az a stratégiai fegyverzetek terén új fegyverkezési hajsza!, a nukleáris háború veszélyének megnövekedését fogja jelenteni. A Szovjetunió ellene van ennek. (Folytatás a 2. oldalon.) Németh Károly fogadta Czechowiczot Németh Károly, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára csütörtökön fogadta Tadeusz Czechowiczot, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Politikai Bizottságának tagját a LEMP IiOdzi Vajdasági Bizottságának első titkárát, aki szabadságát ,tölti hazánkban. A szívélyes, baráti légkörű találkozón tájékoztatták egymást a két párt soron lévő feladatairól, és véleményt cseréltek a pártközi kapcsolatok továbbfejlesztésónok lehetőségeiről. A találkozón részt vett Kovács László, az MSZMP KB külügyi osztályának helyettes vezetője, valamint Jerzy Zielinski, a Lengyel Népköztársaság magyaror- sági nagykövete. (MTI) Számífógép-veséHésű bútorlap megmunkáló gépsort helyeztek üzembe a Zala Bútorgyárban. A CMC irányítású berendezés központi számítógépébe 250 féle alkatrész megmunkálási programja táplálható be, cs átállás esetén a szerszámokat 150 másodperc alatt új helyzetükbe állítja az egész gépsoron. Ez lényegesen csökkenti az állásidőt, növeli a gyártható termékek választékát. Így a kis sorozatok előállítása is gazdaságossá válik. (Fotó: MTI — Arany Gábor felv. — KSj ÜLÉST TARTOTT A MINISZTERTANÁCS 1987-ig építsék ki a Balaton üdülőövezete szennyvíztisztító rendszereinek jelentős részét A kormány Tájékoztatási Hivatala közli: A Minisztertanács csütörtöki ülésén megvitatta a Balaton vízgazdálkodási fejlesztési programjának módosításáról és ütemezéséről készített jelentést. Határozatban kötelezte az illetékeseket, hogy 1987-ig építsék ki az üdülőövezet szennyvíz- tisztító rendszereinek jelentős részét, oldják meg a programban kijelölt települések szennyvíztisztító telepein a foszfortalanítást és a fertőtlenítést. Változatlanul kiemelt figyelmet kell fordítani a belterületi vízrendezésre, a parti övezet iszap- talanítására, a közvetlen parti viszonyok javítására. A többletmunkák elvégzéséhez szükséges forrásokat állami beruházási keretből biztosítják. A kormány felkérte a társadalmi és tudományos szervezeteket, hogy segítsék elő és támogassák a program megvalósítását. A Minisztertanács határozott a Magyar Iparművészeti Főiskola szervezetének és képzési rendjének korszerűsítéséről. Ennek értelmében a jövőben a főiskola feladata lesz az ipari formatervezők, kézműves-tervezők, rajz-, környezetkultúra- és technikaszakos tanárok, valamint művészeti szervezők főiskolai, illetőleg egyetemi szintű képzése. A kormány úgy határozott. hogy a jövőben — az,' allami vállalatokhoz hasonlóan — költségvetési szervek is alapíthatnak leányvállalatot. (MTI) Tanácstagok számvetése Mennyire van összehangolva Nagyatádnak és környékének fejlesztése? Hogyan (sikerült megoldani a tervidőszak feladatait határidőre? Aktívabbak-e a testületi ülések? Hogyan alakult a térség lakosságának foglalkoztatása? . .. Megannyi kérdés került tegnap a Nagyatádi Városi Tanács végrehajtó bizottságának napirendjére. A tanácstagok önkritikus beszámolót tartottak az elmúlt két évről; gondokról, eredményekről egyaránt szó esett. Dicséretre méltó, hogy elkészült az új víztorony épülete, megkezdődött az or- országszerte híres fürdő felújítása, s új, 40 férőhelyes bölcsődét avathattak, felújítottak az orvosi rendelőt, öregek napközi otthonát és nevelesi tanácsadót létesítettek, zeneiskolát alakítottak ki, korszerűsítették a kollégiumot, sikerült megoldani az Aradi utcai óvoda felújítását is. A teljesség igényével aligha lehetne fölsorolni, hogy mi minden történt Nagyatádon. De hibák is voltak. Lapunkban is szóvá tettük már az államigazgatási apparátus és a választott testületek munkájával kapcsolatos hiányosságokat. A végrehajtó bizottság sem tagadta, hogy a választott testületek tagjainak 'tevékenységét javítani kell, vagyis jobb munkára van szükség. Minden bizonnyal sokat segít majd a Hazafias Népfront helyi szervezete, melynek segítségével — és javaslatára — tanácstagi csoportokat hozlak létre, hogy a lakosság es a tanácstagok kapcsolata meg előbb legyen. A nagyatádiak tenni akarnak a városukért. Bizonyíték erre, hogy az elmúlt években említésre méltó társadalmi munkát végérték. ■ 1980-ban csaknem tizenegymillió forint értékű munkával járultak hozzá lakóhelyük gyarapításához; ta- . valyelőtt nyolc-, tavaly pedig több mint tízmillió forint értékű tevékenységgel segítettek a településfejlesztési elképzelések megvalósításában. Hogy a munka teljesebbé váljpn, újabb és újabb változtatásokra van szükség. Épp ezért határozott úgy a végrehajtó bizottság, hogy nagyobb figyelmet kell fordítani a változó körülményekre, föllépnek a' tanácsi rendeletek véglehajlása érdekeben, segítik a tanácstagokat, hogy ' jobban . részesei legyenek a v-aroeepiíes&ek. Magyar—osztrák szerződés togászati rendelőre, uszodára A Danubius Szálloda és Gyógyüdülő Vállalat, valamint a Komplex Nagyberendezések Export—Import,-Vállalat és az osztrák Eber- hardt-Rella-Plancommerz cégekből a Hotel Aqua építésére alakult munkaközösség vezetői csütörtökön a margitszigeti Thermál Szállodában szerződést írt#, ajá a hévízi Thermál Hotel fogászati rendelőjének bővítésére. A megállapodás értei nőében a jövő év március 15-töt korszerű, három kezelőhelyes, röntgen és szájzuhany berendezésekkel felszerelt, fogászattal bővül a szálloda szolgáltatása. Űj fogászati rendelőjével elsősorban az idegenforgalmi valutabevételeket kívánja növelni a vállalat. Ugyancsak csütörtökön az említett két magyar vállalat és az Eberhard-Reíía cégek képviselői szerződést írtak alá a keszthelyi Helikon szálló mellett létesítendő fedett- uszoda építései'«. A tervek szerin’'a jövő ev április 30-án adják at a 2S négyzetmeteres (edett usap- dát. melyhez sorozó is W« tozífe.