Somogyi Néplap, 1983. július (39. évfolyam, 154-180. szám)
1983-07-27 / 176. szám
Az akoió fotylatödim A sikerből is kell tanulni Voks a határozottság mellet! Talán nem. tévedek túl sokat, ha úgy gondolom, hogy a közelmúltban a hazai labdarúgás írányításá- ban-vezetésében bekövetkezett gyökeres szemlelett változásokat a sportbarátok örömmel nyugtázták. Én is csatlakozom, s adom le vok- somat a szigorítások mellett. A hazat labdarúgás pos- hatag, összefonódások hínárjától teljesen zavaros vizét a lassan már hírhedtté váló totóbotrány az aljaza- tig fölforgatta. A kétkedők egy ideig még azt hitték, hogy ezúttal is elül majd a vihar — ahogy általában kisebb horderejű dolgokban lenni szokott —, néhanyan ugyan kapnak kisebb-na- gyobb büntetéseket, de a bűnbakkeresés és elítélés után szépen, csendesen minden megy tovább a régi kerékvágásban. Hát ezúttal nem így történt! Az MLSZ végre a sarkára állt, és határozott. 55 klub 189 sportolóját, sportvezetőjét eltiltotta. s a bundázások megszüntetése végett további terveket dolgozott ki. örömmél vettük a híradást minderről, hiszen lapunkban mi is határozottan állást foglaltunk, hogy végre tenni kellene valamit a fehér asztalok mellett eldöntött mérkőzések és egyéb közönségbecsapó praktikák ellen. A televízió Hírháttér adásában Buda István államtitkár, az OTSH elnöke érthetően ét* világosan kifejtette felsőbb szintű spártvezetésünk nézetét és az új premizálási rendszert, amely a teljesítmény szerinti juttatást kívánja előtérbe helyezni. Nem szabad azonban elfelejtenünk, hogy ehhez hasonló központi rendezés — persze, kisebb mértékben — már volt. de akkor nem váltotta be a hozzá fűzött reményeket. Bízzunk benne, hogy ez az átfogóbb és szigorúbb rendszer végre valóban eléri célját, s ha nem is egyik napról a másikra, | de fokozatosan kilabol labdarúgásunk a kátyúból. Erre azonban csak úgy lehet esélye, ha az egyesületi vezetők és a játékosok is belátják, hogy minden intézkedés — hosszabb távon — az ő érdekeidet képviseli. S itt nemcsak az NB-s szintű labdarúgásról kell beszélnünk! Az „új szelek” egyelőre még csak vezetői jelszóként a területi és a megyei bajnokságokban is elkezdtek fújdogálni. Kellenek is az erős szelek, hiszen a pályák letakaritásához nem elég a gyenge szellő... Gy. L. Véget ért a nagy tömeget megmozgató Balaton-átúszás. Ilyenre még soha nem volt példa. A szombati több mint háromezer indulni szándékozó közül végül is 2344-en rajtoltak. Közülük ugyan jó páran menet közben feladták a küzdelmet, nagy részük azonban mégis teljesítette az 5200 méteres távot három órán belül. A rendkívül nagy körültekintést, megyei összefogást igénylő rendezvény után Hegedűs József, az OTSH tömegsport és turisztikai osztályvezető-helyettese foglalta össze a tapasztaltakat. — Tavaly több mint ötszázan, «az idén több mint kétezren vágtak neki a Balatonnak. Ilyen hosszú távot nem lehet csak úgy. minden előzetes felkészülés nélkül leúszni. A feladat rendszerességet, kellő edzettséget követel. Bár a tavalyi létszámhoz képest lényegesen több jelentkező fogadására készültünk, bebizonyosodott, hogy a húszszemélyes orvosi stáb is kevés, ez a jelentkezéseknél nagy idő- veszteséget okozott Már beszélgettünk a jövőről, és ígéretet kaptunk,, hogy az Az idei első átúszó, a svéd Stefan Froszman a rádiónak nyilatkozik. 1984-es próbára negyvenszemélyes orvosi gárda érkezik. Még egy tanulsággal gazdagabbak lettünk szombaton, amikor az egyik rendező jó szándékkal elkövetett hibája miatt több mint félórás zavar keletkezett a hajóra szállásnál. Ezt a zökkenőt már vasárnapra sikerült elkerülnünk. Vívó-világbajnokság Bronzérmes a női tőrcsapat A párbajtőr egyéniben a 132 fős mezőny a második fordulóra 72-re csökkent, s most már csak két magyar állta a versenyt. Pap Jenő, a világbajnoki cím védője és Kolczonay, aki a fegyvernem egyik kimagasló egyénisége. Mindketten jól vették az újabb akadályt, bejutottak a harmadik fordulóba. Székely, Pásztor és Gellei kiesett. A kellemetlen meglepetések Székelyék kiesésével még nem zárultak le. A női tőrcsapat-bajnokság negyeddöntőjében a magyarok még imponáló 9:1 arányú győzelmet arattak az NDK ellen, de aztán az elődöntőben 9:4-re vesztettek a nyugatnémetekkel szemben, akik 5:0-ra is vezettek, s így a tavalyi ezüstérmes gárda csak aharKié a kutya? A hét végi balatonfenyve- si lovasversenyen a rendezők sorsolást is szerveztek. A tombolán értékes díjakat nyerhettek a szerencsések. Égy „tárgy” azonban gazdára vár. Az M—38-as számú tombolajegy tulajdonosa ugyanis nem jelentkezett, pedig szép, fajtiszta kutyát nyert. A Balatonnagybereki Állami Gazdaság még mindig várja, hogy jelentkezzen a nyertes, és ha a kutyára nem tart igényt, akkor az ÁG tízezer, forintért „beváltja” az állatot. madík helyért vívhatott. A vereségben döntően közrejátszott, hogy Stefanek Gertrud egyetlen asszót sem tudott nyerni, ugyanígy az egész VB-n rossz formában lévő Szőcs is vereséggel kezdett, a helyére beállt Győrífi viszont hiába nyert kétszer is, a hátrányt sem ő, sem Kovács nem tudta behozni. A Kaposvári Szarvasmarhatenyésztő Közös Vállalat műszaki telepe rövid határidővel vállal — Termosz hűtőkocsik felépítményének felújítását. Ár: típustól függően 150—180 ezer Ft. — Föld alatti tartályok bemérését, tömörségi vizsgálatát. — Uzemanyagkutak telepítését, karbantartását. — Átfolyásmérő egységek forgalmazását, beépítését. Ár: típustól függően változik. Árajánlatot és felvilágosítást Kása Sándor műszaki osztál' vezető-helyettes ad a 13-861-es telefonon vagy a 13-407-es telexen. Műszaki telep címe- Kaposvár, Sántosi út (regi 61-es út), (81095) Nyilasi ismét Budapesten Hétfőn este még hatalmas cikkekben írták az osztrák »lapok, hogy Nyilasi Tibor, az Austria új labdarúgószerzeménye órákon belül csatlakozik új klubjának tagjaihoz, bajorországi edzőtáborba vonul, és augusztus 5-én be is mutatkozik a bécsi közönség előtt. Kedden reggelre viszont fordult a kocka: már azt lehetett olvasni, hogy a magyar válogatott játékos rövidesen visszautazik Budapestre, mert még nincs megállapodás az Austriával. Az információ helyesnek bizonyult, Nyilasi kedden délután Losonczi Tiborral, az FTC elnökével hazautazott. Őket pénteken követik az Austria vezetői, s a megállapodást Budapesten írják alá. Ha ez megtörténik, Nyilasi vasárnap csatlakozhat az Austria játékosaihoz. A fiatal szakember a megszívlelendő tanulságok után szólt a pozitív tapasztalatokról. Ilyen például, hogy az olimpiai ötpróbaakció növekvő népszerűsége egyre nyilvánvalóbb. Beigazolódott, hogy fiatalok és idősebbek egyaránt igényük a nagyobb teljesítményt követelő feladatokat. A KISZ KB és az OTSH által kezdeményezett mozgalom tehát nem vált öncélúvá, hanem nagy tömegek sportolását segíti. A mostani Balaton- átúszás előtt támasztotta alá. — Rendkívül nehéz, de örömteli feladat volt számunkra ekkora tömegről gondoskodni, ennyi embernek megteremteni a lehetőséget az indulásra. Hogy végül is sikerült, ez nem egyetlen szervezetnek az érdeme. Az olimpiai ötpróbaakció kiíró szervein kívül érdemes kiemelni a Somogy megyeiek közül a KISZ, a TSH, a szakszervezet, az Express, a vízi rendőrség, a honvédség, a Mahart, a Balatonboglári Állami Gazdaság és a helyi strand tevékenységét. Nélkülük lehetetlen lett volna eredményt elérnünk. A 450 személyes rendezői gárda lelkiisrnfere- tesen, nagy munkabírással végezte dolgát. Különösen sokat fáradozott Póré László, a megyei sporthivatal és Szántó László, a KISZ-bi- zottság részéről. Bármenynyire érintett bennünket a szombati versengés félbeszakadása, be kellett látni, hogy az emberek életénél nincs fontosabb, s ilyen erős szélben nem kockáztathatjuk senki testi épségét. Végezetül mi mással Is búcsúzhatnánk a Balaton- átúszástól, mint azzal, hogy „találkozunk 1984. július 7- én ugyanitt”. Jövőre egyben sorsolásra is sor kerül Bog- lárlellén, ahol eldől, hogy ki az a 200 fiatal aki Tatán olimpiai táborozáson, s ki az a 30, aki az ókori olimpiák színhelyén, a görögországi kiránduláson vehet majd részt. Gy. L. Városi teniszbajnokság HÍREK JÚLIUS A nap sas órakor kél, s 20.26 óraMbr nyugszik; a hold 22.M orakor kél, s 7.18 óra kor nyugszik. várható időjárás: Általában napos, száraz Idd várható. A változó irányu szél mérsékelt marad. A legmagasabb nappali hőmérséklet szerdán 90 fok körül alakút. A Balaton vizének hőmérsékletié Siófoknál 11 órakor 23 fok volt. Az elmúlt éveikhez képest nőtt Kaposváron. a városi tenisz-csapatbajnokságban szereplő együttesek száma. Az idei versengést 26 férfi és 8 női csapat kezdte meg. Befejeződött a tavaszi forduló, s az őszi idény kezdetén az állás a következő: Férfiak; I. osztály: III. osztály. 1. Míg. Tsz Lada 1200 (Bp.) 22 605 Szentbalázs 9 9 _ 2 57 2 25 Lada 1200 (Debr.) 15 304 2. Tóth Lajos Lada 1200 (Győr) 8 307 ÁH. Iskola 9 1 1 20: 7 2# Lada 1300 S (Bp.) 9 939 3. FMV 9 7 2 19: 8 19 Lada 130« S (Debr.) 6 822 4. KÓRHÁZ III. 9 4 5 13:14 13 Lada 1300 S (Győr) 2 532 5. Tanítóképző F. 9 5 4 12:15 12 Lada 1600 (Bp.) 8 759 6. Mg. F'öisk. II. 9 5 4 12:15 12 Lada 1500 (Debr.) 5 960 7EIVRT II. 9 3 6 10:17 10 Lada 1500 (Győr) 2 «17 8. ÁFÉSZ 9 2 7 8:19 8 Lada Combi (Bp.) 4 664 .9. VBKM M. 9 1 8 8:19 8 Lada Combi (Debr.) 2 628 í#. volán n. 9 1 8 8:19 8 Moszkvics (Bp.) 12 121 1. Gépipari 7 7 —20: 1 20 2. IKV 7 6 1 14: 7 14 3. VBKM I. 7 4 3 13: 8 13 4. VOLÁN I. 7 4 3 12: 9 12 5. KÓRHÁZ I. 7 4 3 11:10 11 6. Lapkiadó V. 7 9 5 9:12 9 7. MEZOGEP 1. 7 1 6 4:17 4 8. Mg. Főiskola I. 7 — 7 1:20 1 II. osztály: 1. A llategeszségü g y i Állomás 7 7 — 18: 3 18 2. MEZOGEP II. 7 5 2 16: 5 16 3. KÓRHÁZ II. 7 5 2 15: 6 15 4. ETVRT L 7 5 2 15: 6 15 5. DELVIEP 7 3 4 8:13 8 8. Snmocytsrv 7 1 6 6 A3 6 ?. MEZOGEP III. 7 2 5 4:17 4 S« SZL'V—KSH 7 — 7 2rí3 2 Nők I. osztály: 1. FMV ; 6 1 19: 2 19 2. Mg. Főiskola 7 7 — IS: 3 18 3. MEZOGEP I. 7 5 2 13: 6 U 1. E1VRT 7 4 3 11:1# 11 3. MEZOGEP 11. 7 3 1 8:13 8 6. KÓRHÁZ 7 1 6 6.15 6 7. HONVÉDSÉG 7 2 5 5S6 5 8. Somogyterv j — t 2:19 2 » • « Siófokon is befejeződött az amatőr csapatbajnokság, amelyen 16 együttes. mérte össze erejét. A győzelmet ismét a Pannónia I. szerezte meg Balatonáöldvár és a. Pedagógusok csapata előtt. — A Magyar Nemzeti Múzeum a régészet iránt érdeklődőknek Heténypusz- tán szervez tábort a budapesti természetbarát szövetséggel, a Budapesti Művelődési Központtal, a dombóvári tanáccsal és művelődési központtal közösen. Július 28-tól augusztus 6-ig a történelembarát egyetemisták és középiskolások a római kori erőd ásatási munkáiban vesznek részt. — 1010 mázsa meggyet vásárolt fel a termelőktől a balatonszárszói Konzum- szöv. Az értékesítési gondok ellenére megfelelő piacról gondoskodott a szövetkezet, így minden felkínált árut át tudtak venni. — A lakótömbök, játszóterek programsorozat következő foglalkozását holnap délelőtt 10 órai kezdettel rendezik meg a Krénusz iskola udvarán. — 32 százalékkal haladta meg a tervezett első féléves betétnövekedést az öreglaki takarékszövetkezet. Ez jelenleg 443 ezer forint betétállományt jelent. — 72 millió forint termelési érték előállítását tervezik az idén a balatonmáriai áfész betonüzemében. A betonáru készítéséhez évente 35 ezer köbméter kavicsot és 12 ezer tonna cementet használnak fel. Többek között mozaiklapot, födémbé- lés-testeket, járdalapot, kerítésoszlopot és betoncsöveket gyártanak. — Elbontottak az 1820-ból származó, alsósegesdi szőlőhegyi présházat. A nagy méretű (belső-külső pince, szoba és istálló), zsilipéit boronafalas épület anyagát Szennába szállították. Gépkocsisorszámok Trabant Lián. Hyc. (Bp.) 8C3 Trabant Hyc. Combi (Bp.) 71 Trabant Lim. (Bp.) VJ 116 .Trabant Lim. (Debr.) 12 491 Trabant Lim. (Győr) 1« 630 Trabant Combi (Bp.) 7 253 Trabant Combi (Gyöi, 3 446 Wartburg Lim. (Bp.) 8 961 Wartbürg Lim. (Győr) 5 262 Wartburg de Luxe (Bp.) 1&024 Wartburg de Luxe (Győr-) 6 681 Wartburg de Luxe tt. (Bp.) 2 672 Wartburg Lim. tt. (Bp.) 1734 Wartburg Tourist (Bp.) 4 332 Wartburg Tourist (Győr) 1 612 Skoda 105 S (Bp.) 6 991 Skoda 106 S (Debr.) 5 352 Skoda 105 S (Győr) , 5 832 Skoda 130 L (Bp.) 13 796 Skoda 120 L (Debr.) 8 553 Skoda 120 L (Győr) 9 854 Skoda 120 GLS (Bp.) 304 Polski Fiat 126 P (Bp.) 16 587 Polski Fiat 12« P (Győr) 4 926 Polski Fiat 1500 (Győr) 3 532 Dacia (Bp.) 15 173 Dacia (Debr.) 6 8H Zastava (Bp.) 2 749 Szerkesztőségi ügyelet este 8-ic Telefon: 11-110 130 évvel ezelőtt, 1953. július 27-én született, és 68 éves korában, 1921-ben halt meg Vlagyimir Korolenko orosz regényíró, elbeszélő. Apja ősi kozáknemzetség sarja, járásbíró volt; anyja lengyel kisbirtokos családból származott. 1871-ben a péter- vári technológiai főiskola hallgatója lett, majd átiratkozott a petrovszkojei mezőgazdasági és erdészeti akadémiára, ahonnan azonban két évvel később — egy tiltakozó memorandum aláírása miatt — kizárták, letartóztatták, s csaknem egy évtizedre száműzték. Az 18®0-as évek közepétől kezdett rendszeresen publikálni. Írói hírnevét a Makár álma című elbeszélése alapozta meg; ennek hőse egy részeges, félvad, de eszes na- raszt. A századfordulótól kezdve kizárólag publicisztikával, folyóirat szerkesztésével foglalkozott. — A VILÁG LEGMAGASABB EMBERE. A pakisztáni Muhammad Ali Channa 26 éves fiatalember vezeti a Guinnes-rekordok magassági csúcsát 251 centijével. Súlya is tetemes, 180 kilogramm. — Barackok az autópályán. 28 tonna sárgabarack borult a franciaországi Agen- nél az árokba. A hatalrrps rrssiftnyiségű gyümölcsöt nyolc óra blatt takarították el. — Réteslapkészítő társulást alapított a csurgói Zrínyi Termelőszövetkezet és a Fővárosi Sütőipari Vállalat A megállapodás szerint a szövetkezet gondoskodik a munkaerőről, a vállalat pedig a gépeket adja. A tervek szerint évente több mint négymillió réteglapot állítanak elő a harminc embert foglalkoztató üzemben. — Űj üzemcsarnok felépítésével teremtett korszerűbb körülményeket szép népi kerámiáinak gyártásához a kishajtmási Hegyalja Termelőszövetkezet. tehetővé vá't, hogy egységes technológiai folyamattá fejlesszék a kerámiagyártás eddig szétaprózott 21 munkamozzanatát. A baranyai fazekas népművészet hagyománykíncseit őrző és újjáteremtő színes, mázas kishajmási butéliák. csuprok, kancsók, korsók, kupák, szil- kék, tálak és tányérok az új épületiben is kézi korongozással és a hajdani gölöncsérek mesterfogásaival készülnek. — Elírás történt lapunk tegnapi, a viharról szóló cikkében. Az orkánszerű szél vasárnap hat órakor söpört végig a Balatonon. — KÖZLEMÉNY. A MÁV Pécsi Vasütigazgatósága értesíti az utazóközönséget, hogy a Budapest— Pécs vasútvonal Szakály—Hő- gyész—Kurd állomások között íolyó pályalelújitási munkálatok 1983. augusztus 1-gyel befejeződnek. A fenti időponttöl kezdődően az átszállásos forgalomban érintett, Budapest—Pécs és Budapest—Gyékényes közötti gyorsvonatok az eredeti menetrendjük szerint közlekednek. Ugyn- csak eredeti menetrendjükben, átszállás nélkül közlekednek a Pécsről 14.3# órakor induld, Budapestre közlekedő, valamint a Dombóvár—Reszőhidegküfr— Gyünk viszonylata 8<M6 és 8046 sz. személyvonatok is. — Népnapra szép ajandéfr a ^ kristály í A Somogy Áruházba most érkeztek kristálypoJharaJt, keljrhek, vázák, hamutartó*.