Somogyi Néplap, 1983. június (39. évfolyam, 128-153. szám)
1983-06-10 / 136. szám
C#' LJ • HA?py^' ARA: 1,40 Fi VILÁG PROLETÁRJAI; E G Y E S U L J E T E K I SOMOGYI NÉPLAP AZ MSZMP SOMOGY MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LÁtfJA XXXIX. évfolyam, 136. szám 1983. járwtis 10., péntek Vágásra értek a kalászosok Megbeszé/ós a somogyi aratás előkészületeiről A lipecki traktorgyárfutószaia*járói nemrég került le az egymilliomodik traktor. A szovjet gyár születésének 40. évfordulóját az Idén ünnepelik; új, 150 lóerős traktort készítettek el erre az alkalomra: az LTZ—145-öst Képünkön az LTZ és T—40 m típusú traktorok, amelyeket ötven országba szállítanak, köztük az Egyesült Államokba, Kubába és Angliába is ÜLÉST TARTOTT A MINISZTERTANÁCS Élni kell a társadalmi ellenőrzés lehetőségével A Somogy megyei Tanács Mezőgazdasági Bizottsága fejlesztési albizottságának tegnapi ülésén dr. Kersdk Jenő csoportvezető és a nyári betakarításban érdekelt vállalatok képviselői arról tájékoztatták a testületet, hol tartanak a somogyi mezőgazdasági nagyüzemek az aratási előkészületekkel, milyen anyagellátási, szállítási és tárolási kapacitás várható és mekkora feladatot kell megoldani a gazdaságoknak Tizennyolc munkanap kell A betakarításra váró terület az idén Somogybán meghaladja a 112 ezer hektárt; ez valamivel több a tavalyinál. A búzát 72 234 hektárról, az őszi árpát pedig 12 015 hektárról vágják le majd a kombájnok, s ha minden jól megy — az idő is kedvez és alkatrészellátása zavarok sem okoznak huzamosabb gépkiesést —, tizennyolc nap alatt befejeződhet megyénkben az aratás. Próbavágásokról kap- tvink hírt a nagybajom! Leóm és a kaposvári Latinka Termelőszövetkezetből: e helyeken, és még jó néhány somogyi gazdaságban, ezekben a napokban a kombájnok „megkóstolják." az őszi árpát. A megyébe« több mint hatszáz arató—cséplő áll készen a feladatok megoldására. a mintegy száz szemes- íermeny-szárító pedig együttvéve 31 ezer 800 tonna termény nedvességelvonását végezheti el naponta. Tavalyhoz képest nem változott lényegesen a szállítókapacitás : egyszeri rakodással számolva 20 ezer 800 tonna teherbíróképességű fuvareszközzel rendelkeznek az üzemek a kombájnok kiszolgálásához, a szemnek a raktárakba való továbbításához. Egymást segítve Az Agroker és a Mezőgép aratási ügyeletét tart június 20-tól a munkák befejezéséig — ez az anyagi, technikai háttért adó^, vállalatok fölkészülését jelenti. Amit viszont a gazdaságoknak kell megtenniük a nyári nagy munkák sikere érdekében : biztosítsanak minden feltételt a tennivalók eredményes lebonyolitásá- hoz. S e tekintetben nem lehetnek önzőek: különösen a kiskörzetekbe tartozó termelőszövetkezetek és állami gazdaságok segítsék egymást a munkában. Ha van szabad kapacitás, siessenek vele a társgazdaság munkáinak gyorsítására, hogy ott is minél kevesebb veszteséggel — és mielőbb — befejezhessék az aratást. Dr. Győri József, a megyei tanács-vb mezőgazdasági és élelmezésügyi osztályvezetője arra hívta föl a figyelmet, hogy ott, ahol ezen még nem jutottak túl, gyorsítsak a gépek javítását. hozzák előbbre a gépszemléket, tekintettel az aratás idei viszonylag korai kezdésére. Az albizottság ülésén elhangzott észrevételeket, a betakarítási előkészületek somogyi tapasztalatait egyébként ma ismertetik a miniszterhelyettessel Bátaszéken, a témával kapcsolatban összehívott tájértekezleten. Az ütemes átvételért Hagyomány, hogy az aratás, a gabonabetakarítás megkezdése előtt tanácskozásra, a közös feladatok, gondok megbeszélésére hívja össte a Gabonaforgalmi j és Malomipari ' Vállalat, a megye nagyüzemeit, az állami gazdaságoknak, termelőszövetkezeteknek és a gabonatermesztési rendszereknek a vezetőit, képviselőit Tegnap Kaposváron, az Édosz művelődési házban tartott tanácskozáson Balogh Ferenc, a vállalat kereskedelmi igazgatóhelyettese szólt a tavalyi tapasztalatokról, az Idei feladatokról. — Évről évre növekszik megyénkben a kalászosok vetésterülete, két esztendeje 91 ezer hektár volt, az idén már 101 ezer hektárról kell a termést betakarítani. Ezzel együtt természetesen növekedtek gondjaink is. Ismertette azt is, hogy a tervidőszakban a vállalat, a Testvérmegyénk, Kardzsali pártmunkásküldöttsé- ge megkülönböztetett érdeklődéssel tanulmányozta a napokban megyénk agrárágazatának, élelmiszergazdaságának helyzetét, a termelés. az irányítás és az értékesítés módszereit. Kérésükre tegnap került sor a Kaposvári Húskombinát meglátogatására. Az üzemlátogatásra Varga Péter, a megyei pártbizottság első titkára és Deák Ferenc, a városi pártbizottság első titkára kísérte el bolgár vendégeinket Az üzem előtt a dolgozók nevében pírt* szegfű csokrokkal köszöntötték a kisebb anyagi lehetőségek miatt az eredetileg szükséges 70 ezer tonna befogadó- képességű új raktártér helyett csak 37 ezer tonnányit tud megépíteni. — A kalászosod termésének a tárolására' az idén már tízezer topna új raktártér áll rendelkezésünkre. Vállalnunk 278 ezer 500 topna gabona felvásárlását tervezi, saját ideiglenes ponyvás és tamfalas tárolóinkban 20fi ezer tonnát tudunk elhelyezni, ám még így is 72 ezer tonna gabonát kénytelenek vagyunk bértárolóban őrizni. A következő években folytatjuk a raktárak építését, 1985-ben újabb 12 ezer tonnás tárolóteret adunk át. A gabonaipar — ez tűnt ki a tájékoztatásból •— a korábbi tapasztalatok alapján fölkészült az aratásra, illetve az átvételre. Harminckét helyen, negyvennégy átvevőhelyen várják a gabonát — kialakítottak a munka tervszerűbbé tétele érdekében 132 átvevővonalat — g, már a szezon kezdetén 22 ezer tonna gabonát vesznek át naponta. Ügyeleteseik járják a megyét és a helyszínen nyújtanak segítséget a gondok megoldásában. delegáció vezetőjét, dr. Georgi Tanevet, a Kardzsali megyei pártbizottság eisó titkárát és a küldöttség tagjait. Jezeri Zoltán, a Húskombinát pártbizottságának szervező titkára üdvözölte vendégeinket, s már a köszöntőben jelezte, hogy nemcsak a viIágSÄinvonalú üzem eredményeiről, hanem a mindennapi gondokról is őszintén kívánják tájékoztatni testvérmegyénk képviselőit. Teltek a jegyzetlapok, nagy érdeklődés kísérte Nagy Géza termelési és kereskedelmi igazgató szavait. Vendegeink, a hallottakból hő képet alkothattak a megye Németh Károly és Korom Mihály látogatása a déli hadseregcsoportnál Németh Károly éa Korom Mihály, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, a Központi Bizottság titkárai csütörtököm látogatást tettek az ideiglenesen hazánkban állomásozó szovjet déli hadseregcsoport alakulatai nál. A látogatáson rész* vekt Rácz Sándor, a Központi Bizottság tagija., a KB osztályvezetője. A vendegeket elkísérte Konsztantyvm Kocsetov ve- aéreeredes, a hadseregcsoport parancsnoka és Alyiko- 1aj Seofctm altábornagy, a haditanács tagja — politikai csoportfőnök. A vendegek tájékoztatást kaptak a személyi állomány életéről, harca-politikai kiképzésének helyzetéről. Megtekintettek több csapa tégy- séget és találkoztak a tvad- seregcsoport tisztjeivel, katonáéval. (MTI) TEJES OltS GENFBEK Gemflben csütörtökön teljes ülést tartort a Szovjetunió és az Egyesült Államok küldöttségé »X errrópa: Bükiéért» fegyverzet korla tozásaről folyó tárgyalásokon. egyik legnagyobb, kétezeraegyszáz dolgozót foglalkoztató üzeméről, az 1979 december második a óta működő export üzemiről és a belföldi ellátásra termelő húsfeldolgozóról. A kérdések azn igazolták, hogy az apró részletek is éppúgy érdeklik vendégeinket, mint az üzem nagyságát, működését reprezentáló legfontosabb adatok. Nemcsak azt jegyezték meg maguknak, hogy ez évben 37 millió dollár export teljesítését tűztek ki feladatul, de az is érdekelte őket, hogy a változó piaci igényekhez igazodva az exportüzem mennyi idő alatt tud áita Lima más termék gyártására.. S ahogy Jezeri Zoltán jelezne, nem maradt titok a gond sem: nem kedvezőek, a vártnál alacsonyabbak a nyugati árak, nagy szükség volna a termelési érték növelése érdekébe« a belföldi üzem rekonstrukciójára; nehézségek vannak a belföldi A kormány Tájékoztatási Hivatala közli: A Minisztertanács csütörtöki ülésén megvitatta a készítmények értékesítésével is. és lehetne sorolni tovább. Természetesen a termelés, a gazdálkodás mellett tájékozódták vendégeink az itt dolgozó emberek helyzetéről, a párt, a KISZ és a tömeg szervezetek tevékenységéről, a hatvankét szocialista brigád munkájáról. A rövid szóbeli eszmecserénél sokkal többet mondott az üzemlátogatás. A hulladékokat feldolgozó, csonitiisz- tet, húslisztet előállító üzemrészt csak kívülről tekintették meg vendégeink, viszont az exportüzem teljes vonalát végigjárták. Tanúi lehettek, hogy rendkívül nagy a higiénia, precízen szervezve, korszerű feltételek között folyik itt a munka. Közben nemcsak a látottakról esett szó, hanem például arról is, hogy milyenek a követelmények, mennyit keresnek az itt dolgozók, munka i élek tan ilag hogyan bírják a szaiagszerű, monotonnak tetsző tevékenységet. A csarnokok, a munkahelyek mellett megmutatták vendégeinknek az öltözőket, a fürdőket, a tizörázó- és uzsonnázóhelyeket, s természetesen a készáruraktárt is. Bolgár vendégeink nagy elismeréssel szóltak a látottakról, a tapasztaltakról. jogszabálytervezetek társadalmi vitáinak tapaaztaLat*- it A mindinkább gyakorlattá váló eszmecserék elősegítik, hogy az állampolgárok megismerjék a tervezett intézkedésék indokait, javaslataikkal, észrevételeikkel bólá zájáruáiassanaik azok körűié tekintő előkészítéséhez. Á kormány úgy foglalt állást, hogy a jövőben nemcsak « törvények, hanem a közérdekű minisztertanácsi és miniszteri rendeletek előkészítése során is fokozottabban élni kell a társadalmi kontroll lehetőségével. A Minisztertanács kifejezve köszönetét az érdekvédelmi és a társadalmi szerveknek, kérte, hogy a jövőben is vállaljanak részt a társadalmi viták megszervezésében, tapasztalatainak összegezésében és tolmácsolásában. A kormány az Affiamá Tervbizottság jelentése alapján áttekintette a szénhidrogénipar! beruházások helyzetét. Megállapította, hogy » tervidőszak első két évében a programiba foglalt alapvető feladatok teljesültek. Felhívta az érintett szerveket, hogy a tervező munkában á következő évek kiemelkedően fontos feladatának tekintsék a. szénhidrogénkntaJ tás és -termelés fejlesztését, valamint az ellátás javítását A Minisztertanács megtárgyalta a SZOT tájékoztatóját az 1982. évi munkavédelmi helyzetről. Megállapította, hogy a munkahelyek biztonságosabbá tételére tett in-' tévedések, az aktív felvilágosító, nevelő és ellenőrző munka eredményeként tor vább csökkent az üzemi balesetek és a foglalkozási megbetegedések száma. A kormány a SZOT javaslatait elfogadva határozatban írta elő a munkavédelem fejr lesetésének állami teendőit. A Minisztertanács meghallgatta és tudomásul vette a Hazafias Népfront Országos Tanácsának tájékoztatóját, a Fogyasztók Országos Tanácsa működéséinek tapasztalatairól. Kötelezte az illetékes állami szerveket, hogy a tanács által feltárt tapasztalai tokát folyamatosan hasznos «teák a mutikába*. fMTQ[ Kardzsali vendégeink a húskombinátban Elménygazdag üzemlátogatás
