Somogyi Néplap, 1983. június (39. évfolyam, 128-153. szám)
1983-06-26 / 150. szám
KÜLÖNLENYOMATOK Tábori levél és lepkefauna Esztétikus, szemet gyönyörködtető kiadványokkal ismerkedhet a kaposvári József Attila könyvesboltban a vásárló; ugyanezek a fekete borítójú, címlapfotós füzetek megtalálhatók a somogyi múzeumokban is. A Somogyi Múzeumok Közleményei sorozatban különlenyo- matként láttak napvilágot értékesebbnél értékesebb tanulmányok az évkönyvekből, így az is hozzáférhet az őt érdeklő munkákhoz, akinek az érdeklődése speciális, azaz néprajzi, históriai vagy természettudományi területen szeretne elmélyülni. Néhányra a kiadványok közül mi is felhívjuk a figyelmet. Uherkovich János A zselici tájvédelmi körzet nagylepkefaunája címmel publikált tanulmányt A tájvédelmi körzet környékén már a hetvenes évek elején gyűjtött, a rendszeres munka azonban csak 19.77-ben indult meg. Két év alatt ti- zenhatszor lámpázta Ropoly- puszta környékét, összesen 369 faj 7728 példányát be^ gyűjtve. Három évig fénycsapdát működtetett a munkásszállás mellett. Munkája eredményét tette közzé a nagylepkefajok általános jellemzésével, a ritkaságok meghatározásával stb. Knézy Judit A somogyi parasztgyermekek életének kutatása című dolgozatát jelentette meg a sorozatban. Ebben a témakörben folytatott vizsgálódások összegezését adja Vikár Béla és Gönczi Ferenc munkálkodásától a nemzetközi gyermekévig — 1979 — bezárólag. Álom-e a fürdőváros? Palackba kívánkozik a nagyatádi ásványvíz Háromnegyed évszázadosi át egyszerű termálvíz volt a nagyatádi, de 1901-ben gyógyvízzé nyilvánították a kút hozamát. Azóta történt egy felújítás, melynek következtében nem ugyanabból a rétegből jön az ásványi sókban gazdag meleg víz. Vagyis a nagyatádi gyógyvíz már nem gyógyvíz illetve... — Mennyiben különbözik egymástól a két víz? — kérdem dr. Nyeső Józsefet, a nagyatádi kórház reumatológiai osztályának • vezető főorvosát. — Lényeges eltérés nincs a kettő között. — Vagyis csupán a papír hiányzik ahhoz, hogy a most feltörő vizet gyógyvíznek nevezzük? — Igen. — Néhány évvel ezelőtt ön egy tanulmányban a nagyatádi termálvíz gyógyászati értékét dicsérte. Bizonyította, hogy hányféle betegség kúrálására alkalmas a nőgyógyászati problémáktól kezdve a mozgásszervi bán- talmak kezeléséig. Valóban ennyire jó lenne a Széchenyi téri fürdő? — Osztályunk éppen a fürdő miatt megyei feladatokat lát el. 1968-ban Hévízről jöttem Nagyatádra, akkor kéz-’ dódött itt a gyógyászati munka. Régebben tisztasági fürdő volt ez, ám ahogy terjeszkedett, épült a város, ahogy egyre több fürdőszobát építettek,, úgy lett több lehetőségünk a gyógyításra. Döntő változást hozott a kór- ház elkészülése. Azóta jobb feltételek között dolgozhatunk. Meg az sem okoz különösebb gondot, hogy a fürdő és a kórház között vaa némi távolság. — A hírek szerint volt olyan elképzelés, hogy a gyógyvizet a kórház alagsorába vezetik, így helyben gyógyíthatnak.— Ez technikailag kivihetetlen. Talán egyszer, há pénz lesz rá, akkor a kórház parkjában építhetünk egy nyitott vagy fedett medencét — Mint említette, * víznek sokoldalú gyógyhatású van. Nem lenne célszerű palackozni? _ — Erről már sok szó esett, I SOMOGYI NÉPLAP de egyelőre megoMhatatlan. Talán néhány év múlva. Dr. Koncz Gábor, a városi tanács főorvosa vaskos mappát tesz elém. — Sró volt arról, hogy a konzervgyár palackozná á vizet. — Ahhoz tartálykocsik kellenének, mert vezetéket nem lehet kiépíteni, ugyanakkor tartálykocsiban nem lehet fogyasztásra szánt gyógyvizet szállítani. A közelben kellene palackozót építeni, ahhoz viszont milliók szükségesek. Mint, ahogy a fürdőhöz is. Nyeső főorvos szerint nagyon elhanyagolták az épületet, s amikor negyvenötben találat érte, rosszul hozták rendbe. Ezért, no meg az egyre nagyobb ' érdeklődés miatt kellett elkezdeni a felújítást. Juhász Sándor tanácselnök-helyettes mondta: — Tavaly kezdődték a munkák. A nagyatádi ÉSZKV ígérete szerint jövőre végeznek. Ahhoz, hogy az- elképzelések szerint minden tekintetben jó fürdőnk legyen, mintegy húszmillió forint Kell. — Átépítik a fürdőt, ezért bezárták. Es a betegek? — A kórház elmepavilonjában folyik a gyógyítás, de csak masszázst és iszap-, illetve elektromos kezelést tudnak alkalmcfcni. A beszélgetést ismét Koncz főorvos szobájában folytatjuk. — A kórházban elmondták, hogy a fürdő felújítás után alkalmas lesz korszerű kezelésre. Am jelenleg a költségvetési üzem a gazda, ugyanakkor a gyógyítás a kórház feladata. — Ha 'arra gondod, hogy a kórház vegye át a fürdő irányítását, akkor igaza van. De szerintünk mindaddig várni kell, míg az új vizet nem nyilvánítják gyógyvízzé, s ezzel együtt gyógyfürdővé a fürdői. Egy esztendeje Hamvas Jánossal, a városi pártbizottság első titkárával Nagyatád részletes rendezési tervét nézegettük. Akkor került kezembe a Széchenyi tér re- konstrulkciójának a terve is. A fürdő környékére szállodákat álmodtak meg a szakemberek. Kétségtelen tény, s ezt Nyeső" főorvos is alátá- nasztja, hogy az idagenfor- jlom rétén fürdőváros léiét Nagyatád. Am ehhez még lágyon sok minden kellene. Nagy Jenő Takács Éva Tábori levelek az első világháborúból című munkája széle* rétegek érdeklődésére tarthat számot A feleőmocsoládi Poth Károly és édesanyja levelezése kordokumentum; nemzedékemnek segít megrajzolni a nagyapák karakterét, és képet ad egy somogyi katona gondolatvilágáról a nagy világégés közben. Szapu Magda A kapós- szentjakabi „oláh" cigányok hiedelemvilága címmel publikálta dolgozatát, gyűjtőmunkájának eredményét elemzéssel téve közzé. Andrássy Antal Felderítő és Információs jelentések a Kmety hadosztálynál 1849 nyarán című dolgozatában eleven arcképet is rajzol a kiváló katonáról, aki katonai karrierje csúcsára a csornai győzelemmel jutott, mely után vezérőrnaggyá nevezték ki. A dolgozat és a közölt jelentések személyével, rátermettségével kapcsolatos fogódzókat is adnak az érdeklődőknek. Marton Klára füzetének címe: Egy Csökölyből származó polgári szűr restaurálása. A dolgozat nemcsak a cím áltál megjelöt munka mozzanatait ismerteti, szemléltető fotók segítségével, hanem a szűr, illetve a magyar szűr történetét is. Az értékes füzetsorozatban eddig tizennégy tanulmány látott napvilágot. / U U A jó tündérre hiába várunk Mire költik az IFÁ pénzét7 Moetanábsm a jó tündérek ritkán kerülnek az emberek útjába, hogy vállalkozzanak három kívánság teljesítésére. Hosszú ideig sokan bízhattak ebben, amikor a magyar idegenforgalom fejlesztéséről volt szó. Ugyanis a megfelelő színvonalú vendégfogadáshoz sok pénz keld vagv az a bizonyos jó tündér, aki mindent elővarázsol ingyen és azonnal. Magyarország képe a világban Hosszú Időn át csak Idegenforgalmi propagandára és nem kereskedelmi létesítményekre lehestett fordítani az Idegenforgalmi Alapot Az utóbbi években bővült a kör: mos* már olyan saolgál- ta tások fejlesztésére is felhasználható, amelyeknél a befektetett tőke gyorsan megtér ÜL Az összeget is fölemelték: az idegenforgalmi devizabevételek után dolláronként 1,49 forintra a korábbi 1,20-ról. Ez 1983-ban több mint 365 miitiió forint. — Továbbra la a nemzeti idegenforgalmi propagandára költjük a legtöbbet — mondta az e témával kapcsolatos beszélgetésen Killay Oszkár, az Országos Idegenforgalmi Hivatal vezetője —, ez évente 80—100 millió forint, az idén például 85 millió. Elsőrendű feladatunk olyan Magyarország-kép kialakítása a világban, amely megfelel a valóságnak, s éppen ezért egyre több külföldinek csinál kedvet ahhoz, hogy hozzánk jöjjön, itt töltse szabadságét vagy akár többször is visszatérjen. Jelentős összegeket fordítunk arra is, hogy a belföldi turizmust mindjobban felien- dítKük, új célokat mutassunk meg, eddig kevéssé ismert helyekre irányítsuk a hazai közönséget Magasra állították a mércét ' a pályázók számára, ami igen dicséretes, hiszen ha kevés a pénz, még jobban meg kell nézni, hogy mire költjük. Egyrészt azért, mert gyorsan meg kell téi-ülnie a beruházásnak, de talán még fontosabb, hogy a vendég — legyen kül- vagy belföldi — úgy érezze: érdemes voK elmennie a reklámozott helyre. A pályázatokat bizottság bírálja el. Feladatkörét aligha illeti bírálat Részt vesz benne az Országú* Tervhivatal, a Pénzügy- és a Belkereskedelmi Minisztérium, valamint a Szővosz képviselője, A döntésnek egyhangúnak kell lennie — vitás esetben. a belkerebkedelemi miniszter (egyben az Országos Idegenforgalmi Tanács elnöke) dönt. Előny a pályázaton Oj létesítményhez előnnyel pályázhatnak LFA-hoazájá- rulásra az Wegen forgalmi vállalatok, hivatalok, utazási irodák, ha — van saját pénzük ia. Magánszemélyek — legalábbis jelenleg — nem. A Siotour seántodpuszitai beruházásokra 3 millió 700 ezer forintot pályázott meg, hárommilliót kapott, de annak a felét csak jövőre. Kereskedelmi llétesítményekhez is lehet pénzt kapni az IFA- Jók de azt vissza kell fizetni. A többit nem, az támogatás. Mindent könnyű elmond*ni, de a fejlesztem kívánó vállalatok nemegyszer igen nehéz helyzetben vannak. Beruházná ugyanis — mint a népgazdaság bármely más területén — csak úgy lebet, ha az erre fordítandó összeg 25 százalékát beruházási illettékként lefizeti a vállalat zárolt számlára, és az építési költség 20 százalékát építési adóként rója le. Mindez igen mély zsebbe nyúlást követel — és a vállalatok jelentős részének nincs olyan mély asebe. Megmozgatni a társadalmi erőket Az IFA egyik célja éppen az volna, hogy megsnoegas- sa a vállalati tőkét ia. No, meg a társadalmi erőket! Sok helyen vállalkozik a lakosság is arra, hogy társadalmi- munkát végezzen a leenSzolgáltafóház épül Társadalmi munka az igali tanács körzetében Hat község és két puszta tartozik az Igali Községi Közös Tanácshoz a székhely- község mellett. Az itt élő 5200 lakoson kívül a meleg vizű fürdőt nyaranta kétszázhúszezren látogatják, jelentős részük külföldi. Részben az itt élők rög- szeretetének, részben a tanács jó szervező munkájának köszönhető, hogy a lakosság, a közületek és a szövetkezetek jelentős társadalmi munkát végeznek. A tanácsnál azt a gyakorlatot követik, hogy a fejlesztéseket elsősorban azokban a községekben valósítják meg, amelyekben társadalmi munkára is számíthatnak. 1979-ben és 1980-ban Igái a megyében első helyen álK a társadalmi munkában. 1981-ben a második helyet érték el, és a múlt évben is a legjobbak között tartották számon őket, hiszen 7 millió 461 ezer forint értékűtársadalmi munkát végeztek. Egy lakosra 1434 forint jutott. Ahogy dr. Jakab József tanácselnök elmondta, gyakorlatban bizonyítják az emberek, hogy szeretik lakóhelyüket. Évről' évre parkosítják, virágokkal díszítik a lakóházak előtti téret. Kevés kivétellel mindenütt rendben tartják a vü&levezető árkokat. Ráksiban az útépítés munkálatait segítették mintegy 100 ezer forint értékben. Magyaratódon az iskolánál kialakították a vizesblokkot, bekötő utat készíftttek az épülethez. A sportszeretők sokat tettek a labdarúgó- pálya öltözőjének korszerűsítéséért, és védőhálót helyeztek el a pálya főútvonal felőli részén. Somogyszilban szintén az iskola vizesblokkjának, az óvoda központi fűtésének és a labdarúgópálya öltözőjének elkészítésénél segítettek sokat a lakosok. Az igaliak ott voltak a labdarúgópálya tereprendezésénél és két kispálya kialakításánál. A község központi parkjainak rendben tartásában a község fiataljai és iskolásai jeleskedtek, de nem hiányzott a lakosság segítsége sem. A közületek, a szövetkezetek fuvarokkal segítették a különböző célok valóra váltását. Gépeikkel rendben tartották a földes utakat, anyagi támogatást adtak az iskolák, óvodák,■ az öregek napközi otthonainak fenntartásához. A tanács a lakossággal és a közületek- kel összefogva fásítja az utcákat. Tavaly 600 fát ültettek a házak elé, a patalo- miak meggyfát, a többiek különböző díszfákat es rózsákat kértek. A hasznos folyamat nem szakadt meg ez évben sem. Igáiban várhatóan június végén adják át az orvosi rendelőt-tanácsadót. Itt a lakossággal összefogva rendezik a terepet és készítik a kerítést. A megyei tanácsnál elnyert pályázat alapján lehetőség nyílt szolgáltatóház építésére Igái központjában. Az ehhez szükséges anyagiak egyharmadát a megyei tanácstól kapják. A szakmunkát és a segédmunkát a lakosság és a közületek végzik. Az építést a második félévben kezdiik. Mivel a szolgáltatóház az egész , tanácsi körzet lakosságának épül, ezért az itt szükséges társadalmi munkát mindenünnen várják. Magyaratádon a gáz- cseretelep építéséhez kértek segítséget. Rácegresen egy több célra — gyűlések, ünnepségek tartására — alkalmas épület készül. Patalomban a volt iskolát, Somogyszilban a művelődési házat újítják fel és tatarozzák az iskolát. Gadácson a kultúrtermet teszik rendbe, Kacsokon járdát építenek. A felsorolás jelzi" hasznos, értelmes célokat határoztak • meg, amelyeknek megvalósításáért érthetően jó szívvel mozdul a lakosság. V. /, dó idegenforgalom érdekében. Loká Ipa trió tizimisből meg a majd várható bevételek reményében is. Annál inkább, mert a közeli és távlati tervekben egyaránt szerepel minél több helyiség bevonása az idegen- forgalomba. Egyrészt azért, mert a Balaton mind nehezebben bírja a nemzetközi idegenforgalom, a szakszervezeti-vállalati üdülők és a hétvégiház-tuliajdonasok tömegei mellett a hétvégi kirándulók ellátását., Másrészt — de korántsem másodsorban — azért, mert a minden rendű-rangú utazások nagymértékű drágulása miatt egyre inkább a városkörnyéki helységek jöhetnek számításba a hét végén szabad levegőt, felüdülést keresők számára Azaz minden eddiginél nagyobb perspektívák nyílnak a városok közelében levő községek strandjai, esó- nakánótavai, parkerdői Mb. előtt. Jut pénz rendezvényekre is Nem mond ellent ennek az, hogy a fentieken tül 10 millió forint jut az IFA -bői a balatoni közterületeik rendezésére, strandok unfra- struktiirá jónak fejlesztésére és hasonló célokra. Külön kap az Idegenforgalmi Alap forintjaiból a Balatoni Intéző Bizottság. Figyelemre méltóan jelentékeny összege* fordítanak az idén az IFA- ból autóparkolók és nyilvános WC-k létesítésére. No«, aki autóval jár, tapasztalhatja, hogy minőikét területre nagyon ráfér a fejlesztés. De hadd jegyezzük meg: a karban- és tisztántartás is! Jut pénz — ha nem is a kívánt mértékben —, kulturális, sport- és egyéb rendezvényekre is. S , hogy * vízparton üdülőiknek la mondjunk valami biztatót: 10 mi'Uáó forinttal járul az IFA az idei szúnyogirtáshoz. S hogy mégis maradnak fehér foltok, elodázott kívánságok? Talán majd rájuk ia sor kerül, ha több lesz a bevétel Meg egy kis gondol- kedás, vállalati erőfeszítéa, társadalmi hozzájárulás is szükségeltetik. Mert a Jó tündérre továbbra ia hiába várunk: V. F„ A saőlősgyőrőkl Béke Mg. Tsz kiemeli bérezés mellett hosszabb gyakorlattal rendelkező mezőgazdasági . gépszerelő és géplakatos szakmunkásokat vesz fel. Jelentkezni személyesen lehet a műszaki főágaaatvezetönél. (81017) Értesítjük t. fogyasztóinkat, hogy átkötési munkák miatt 1983. június 28-án, , kedden, 8 órától 11 óráig a vízszolgáltatás szünetel Kaposvár városban a Kinizsi lakótelep teljes területén, a Béke u. 17— 22. lakóházban, valamint a Toldi utcai iskolában. DRW Somogy megyei üzemigazgatósága (222444)