Somogyi Néplap, 1983. május (39. évfolyam, 102-127. szám)
1983-05-22 / 120. szám
Akadémikus diploma nélkül Citromerdő az üvegházban A fák egész évben teremnek Taskentben nem ritka nyáron a 40 fokos h&ég, de o déligyümölcs nem honos növény a köztársaságban. Mégis citromerdcben, mondhatnám : erdőrengetegben jártam március közepén. S ahogy a fáktól nem látni az erdőt, úgy az érett gyümölcstől roskadozó fák is eltakarták szemem elől a hatalmas üvegtáblákat. A citrom ugyanis üvegházakban, fóliasátrakban terem; azt hiszem, a világon egyedülálló intenzitással. Az ordzsonikidzei járás Leninről elnevezett kolhozában jártunk, ahol ugyan ezer hektárnyi területen gazdálkodnak, s ebből mindössze huszonöt hektárnyi az üvegházak rengetege, - mégis erre figyel a köztársaság, s a határokon túl is hírét keltik vagyogó eredményeinek. Hatvanegy éves, öregnek eppen nem neveehető, nap- s.zítta arcú, derűs férfival ismerkedtem meg. Nevét érdemes megjegyezni (bármilyen nehéz is kimondani), mert tevékenységének hire úgy terjed szájról szájra, mint az emberiség leghőbb vágyait kielégítő hírek a nagyvilágban. FAHRUTD1- NO V ZAlNIDDIN-nek hívják, és áldozatos tevékenysége nyomán — diploma nélkül —„ az Üzbég Tudományos Akadémia tiszteletbeli tagja. Remek ember! Nemcsak azért, amit tett, hanem amiatt is, ahogyan el, ahogyan kapcsolatot teremt, amilyen közvetlenséggel beszél első látásra is az idegenekkel, s ahogy átadja családjának tudását, szenvedélyét. Egyszerűen csak elhatározta, hogy citromot fog termelni. Apja is kertész volt, tőle örökölhette, tanulhatta a magok sár j adásának, a hajtások kibomlásának, a növény éledésének csodálatát. Tíz évig dólgozott kétkedők és becsmérlők gyűrűjében, mire kikísérletezett, nemesített egy olyan fajtát (E 2-nek, jubileumi fajtának hívják), amely folyamatosan terem. A világon mindenütt egyszer érik a citrom évente. Itt, az üvegházakban alighogy leszedik az érett gyümölcs tonnáit, új élet kezdődik: megpezsdül a fák „vérere”, hajt, virágzik, és újra termést hoz. A másik fajta az F 1-es, taskenti, csak egyszer terem évente. Hét évig váratott magára a kísérlet eredménye de azlan ízletes gyümölcs tonnáit eredményezte. Óriási siker! Néha úgy vannak üzbég barátaink, hogy maguk sem hisznek a várható hozamban. Erre utal, hogy évente hektáronként 15—20 tonna termést terveztek, s a tavalyi átlag 44 tonna volt hektáronként. Fahrutdinov Zainiddin úgy várt bennünket, mint ahogy borgazdaságban szokták várni a vendégekét. A citromerdő lombjai alatt egy asztalon fölvonultatta termékeit. Éles tőrt vett a kezébe, széles szeleteket vágott a gyümölcsből, s mi úgy ettük, miptha dinnyét vagy narancsot falnánk; a trombitásoknak se szűkülne ösz- sze tőle az ajkuk. Pedig nem hiányzik a gyümölcsből a 7—8 százalék citromsav. Hogy milyen érzés sétálni a citromerdőben? Talán kap valamiféle fogalmat róla az olvasó, ha a képek nyomtatásban is úgy láthatók, mint a valóságban. Gázzal fűtik az üvegházakat, a fóliasátrakat. Olcsó a gáz, gazdag lelőhelyek sorozata van itt Üzbegisztánban. Ezer köbméterért mindössze tíz kopeket fizet a kolhoz, magyar pénzre számítva 1,70-et. De fűteni kell. Mert lehet, hogy azon a napon, amikor 38—40 fokra emelkedik a hőmérséklet, hajnali négy órakor mínusz 2-t mutat a hőmérő ... Fidel Castro és más kiemelkedő személyiségek bejegyzéseit olvastam a vendégkönyvben. Nem tiszteletköröket, hanem őszinte elismerést, fejhajtást tükröztek a sorok a diploma nélküli akadémikus előtt. Nemesített termékei nem egyszerűen gyümölcsök, hanem gyógyszerek is. Az F—1 például kitűnő orvosság a torok- gyulladás ellen és tisztítja a májat. Az F—2-t a magas vérnyomás ellen és a cukorbetegek számára ajánlja az orvostudomány. Nem eredménytelenül ... A huszonöt hektáron van egy külön télikert is. Ebben az üvegházban 350 növény fejlődését figyeli, gondozásának módszerét kutatja ez a kiváló ember. Itt már megteremnek a banánfélék, naranccsal is próbálkozik, s ami a legfontosabb: afrikai papaja-fával kísérletezik, amely híres, és nehezen beszerezhető gyógyszer-alapanyagot termel. Kilátásai — mint mondta — biztatóak. És követőkből sincs hiány. Fahrutdinov Zainiddinnek tíz gyermeke és huszonnyolc unokája van — egyelőre, mert további unokákra számit. Tíz gyermeke közül öt fiú, s ők valamennyien itt dolgoznak a citromfák tövében. Most 25 hektárt foglal el az üvegházak, fóliasátrak sora, és a fák 1 100 000 rubel tiszta jövedelmet hoznak évente. 1985-re 50 hektárra, kétszeresére növelik a gyümölcskerteszetet, és 1500 tonna citromot várnak évente. A gazdaság nemcsak a termelést, az ellátást, a bevételt tűzte maga elé; szaporítással is foglalkozik. S bár a közös gazdaságban 1975-ben kezdtek teremni a citromfák, ma már a Szovjetunió 150 gazdaságában termesztik sikerrel az itt nemesített fajtákat. Jávori Béla Új intézkedések a Balaton védelmére A Minisztertanács 1985. március 3-án hozott határozatában elfogadta a víz mi- nőségéntk javítására vonatkozó intézkedési programot. Megállapította a határozat, hogy a Balaton és üdülőkörzete olyan nemzeti érték, amely különleges védelmet igényel. E cél megvalósításának egyik eszköze az üdülőkörzet part menti településein, továbbá a vízminőséget veszélyeztető és túlterhelt más településein a közületi szervek és magán- személyek féröhelybővítő építményei létesítésének átmeneti megtiltása. A Minisztertanács felhatalmazása alapján az építésügyi és városfejlesztési miniszter a 4/1983. (III. 3.) ÉVM számú rendeletével szabályozta a Balaton üdülőkörzet egyes településein az építési tevékenységet. A rendelet melléklete határozza meg azokat a településeket, amelyekre vonatkozóan 1987. december 31. napjáig az építési tevékenység átmeneti korlátozása vonatkozik. A jogszabály 2. §-a alapján semmilyen szálláshely nem létesíthető és nem bővíthető. Magánszemélyek sem külterületen, sem zártkertben vagy azon kívül nem létesíthetnek és nem bővíthetnek gazdasági épületeket, állattartás céljára szolgáló építményeket. A korlátozás alá eső épületek létesítésére, bővítésére építési engedély nem adható. Az engedely nelkúi ep. tett házak tekintetében az építési hatóságok a bontatás elrendelésével szereznek érvényt a jogszabálynak. A jogszabály hatályba lépése óta több kérdés merült föl az értelmezéssel kapcsolatban. Sokan az állagmegóvás érdekében felújítást kívánnak végezni. Ezt nem tiltja a jogszabály. A tetőt is át lehet építtetni, de tetőteret kialakítani nem szabad. Sok építtetőnek okozott gondot, hogy a korábban típusterv alapján engedélyezett üdülőjét, nyaralóját át- terveztetheti-e vagy sem. Ez a lehetőség sincs kizárva, de az épület nem lehet nagyobb, és más helyiségek rovására nem alakítható ki többlet férőhely. A rendeled 3. §-a telekalakítási tilalmat rendelt el. Ez annyit jelent, hogy a korlátozás alá eső épületek elhelyezése céljára szolgáló új építési telek és külterületi földrészletek kialakítására telekalakítási engedély nem adható. Tilos a fenti időpontig a meglevő állami telkek tartós használatba adása is. Több állampolgárt érintett, hogy az elmúlt egy-két évben kaptak beépítési kötelezettséggel tartós használatba építési telket, de a tilalom elrendelésének időszakában valamilyen okból még nem volt építési engedélyük. Az érvényes rendelkezések alapján a korlátozás időtartama alatt az elrendelt vagy vállalt beépítési kötelezettség nem érvényesíthető. A jogszabály nem rendelt el tilalmat melléképületekre vonatkozóan. Ezzel kapcsolatban a jogszabályok értelmezése okozott gondot. Sokan úgy próbálták megkerülni a tilalom rendelkezéseit, hogy garázsra vagy csónaktárolóra kértek engedélyt. Főépület hiányában melléképületre nem adható építési engedély. Az ilyen kérések nem teljesíthetőek. A jogszabály rendelkezései lakóházépítési tilalmat nem rendeltek el. A rendezési tervek szerint lakóterületként jelölt körzetekben korlátozás nélkül építhető lakóház — ha az egyéb jogszabályi kikötéseknek megfelel. Üdülőövezetben azonban csak akkor, ha abban az építési tömbben, ahol az építési szándék jelentkezett, az üdülőkkel szemben a lakóházak vannak többségben. Dr. Zárdái István Űj jelenséget is tapasztaltunk. Leendő ikerháznál kettős garázsépítést — magasra nyúlva — tetőtérbeépítéssel. (Lásd: Balatonmária- fürdő, Rákóczi utca!) Vajon erről a kiváló cselekményről mi az építési hatóság véleménye? Sürgetnek, zúgolódnak, várakoznak „Teasók, központi' — Tessék, központ — napjában több százszor hangzik el ez a mondat a nagyatádi telefonközpontban, ott ahol a legfurcsább esetek történnek meg. Puskás Tivadar találmányának egy cseppet sem korszerű változatával ugyanis megannyi gond van a városban. Telefonálni mindenki szeretne, méghozzá a lehető leggyorsabban, ám ez Dél- Som ogy ban nem olyan egyszerű. Ha valami miatt sokat morognak a nagyatádiak, akkor az a telefonközpont. A kifakadásoknak gyakran hangot adnak a telefonban is, sokszor a központosokat sértegetve. De hibásak-e a postások? Látogassunk el a nagyatádi telefonközpontba! Zadravecz Ferenc, a hivatalvezető nem örül a javaslatnak, hogy a telefonokról írunk. Alighanem unja már a vitákat, a panaszokat, s ellenük alig tud tenni valamit. — Nagyatádon ötszázhatvan előfizető van. Kétszázhatvanán várnak készülékre, de ha azt mondanánk, hogy holnap adunk telefont, sokkal több igénylés érkezne. Lehetőségeink végesek, így is sok a munkánk. El SOMOGYI NÉPLAP Pályázat a lakóházakat megszépítő kaposváriaknak Ha valaki veszi a fáradságot és végigsétál Kaposvár utcáin, elszomorodva láthatja a városképet rontó, elhanyagolt lakóépületeket. Lehullott vakolat, az épületek eredeti színét feledtető, az időjárás es a por következtében feketere változott falak, düledező kapubejárók láthatók. Van olyan epület is, amely előtt vihar idején nem tanácsos elhaladni. Hulló tégla és vakolat darabok, cserepek veszélyeztetik a járókelők biztonságát. Ezen kíván változtatni a Kaposvári Városi Tanács V. B., a Hazafias Népfront városi bizottsága és a Kaposvári Városszépítő Egyesület azzal-, hogy pályázatot hirdet a személyi tulajdonban levő lakóházak felújítását elvégző tulajdonosok részére. A pályázaton részt vehet az a háztulajdonos vagy magán társasház közösség, aki — amely — lakóháza utcaképbe illő, építészeti értékeit megőrző teljes külső felújítását még 1983-ban elvégzi. A pályázaton való részvételt, a felújítás elvégzését a városi tanács építési-közlekedési és vízügyi osztályán személyesen vagy írásban, az ott igényelhető nevezési lapon kell bejelenteni. A felújítás elvégzését — a pályázaton való részvétel bejeicniese es az értesítés után — a tanács szakemberei a helyszínen ellenőrzik. Fontos feltétel, hogy az 1983-ban befejezett felújítás értékének a 20 000 forintot igazolhatóan el kell érnie vagy meg kell haladnia. Érdemes részt venni ezen a pályázaton. Az eredményeket 1984. januar 15-e es 31-e között nyilvánosan — közjegyző előtt értékelik, és sorsolják a nyerteseket A legjobbak összesen 100 000 forint díjban részesülnek. Egy első díjat (20 000 Ft), két másodikat (15—15 000 Ft), három harmadikat (10— 10 000 Ft) és négy negyediket (5—5000 forint) adnak majd at. A hivatalvezető kimutatásokat vesz elő. — Az idén havonta átlag ötvenkétezer helyi beszélgetést kapcsoltunk; tizenhárom és fél ezer távolsági beszélgetést hoztunk létre a nagyatádiak kérésére, s előfizetőinket tizennégy és fél ezren keresték az ország különböző részeiből. És akkor most nézze meg, milyen körülmények között dolgozunk... A posta első emeletén egy majdnem üres, hatalmas terembe lépünk. — Ez a telefonközpont helye. Amikor az épület készült, ide terveztek egy crossbar-központot, de nem kaptuk meg. Maradt a hagyományos kézi kapcsolás, illetve ide hoztak egy kétszázas automata központot, ami már rég elavult. Százhetven előfizetőt kapcsoltunk rá, az ötszázon felüli hívószámok tulajdonosai így közvetlenül beszélhetnek egymással. Ám ennek a kettősségnek megvan az az átka is: ha egy „ötszázas” olyannal akar beszélni, akinek kisebb a száma, az a kézi kapcsolásos központba van bekötve; bonyolódik a helyzet, s előfordulhat, hogy a hívónak percékig kell várnia, amíg bejelentkeznek a munkatársaim. A munkatársak, a telefonközpontos nők egy időben hatan dolgoznak. Ennyi asztal áll rendelkezésükre. Lámpák villognak előttük, kábelek lógnak. Itt egy pillanatra sem lehet fölállni. Hét órán at ismételgetik: „Tessék, központ. ...” És kapcsolják a hívott számot. Mindezt úgy, hogy gyakran nekik is nyelniük kell a megjegyzések miatt. Hivatásszeretet keil hozzá, hogy itt megmaradjon valaki. A telefonközpontról szóló írást illene stílusosan telefonon leadni. Am ez ... — Mennyit kellene várnom egy kaposvári beszélgetésre? — faggatom Torma Endrénét, a távolsági beszélgetések éppen ügyeletes létrehozóját. — Most háromnegyed órát. — Sok ez vagy kevés? — Általában két-három óra a várakozás... Maradjunk inkább a - telexnél ! Miközben a hivatalvezető az ajtó felé kísér még megjegyzi : — Néha a helyi beszélgetésekre is kell várni, főleg délelőtt, ha egyszerre gyullad ki minden hívólámpa. Percekig tarthat, míg kapcsolni tudunk. S arról se feledkezzünk meg, hogy sokan azt sem tudják, hogy milyen száma van annak, akit hívnak. Ha éppen gyakorlatúin kezelőhöz fut be a vonal, annak meg kell kérdeznie a kollégáit, s ezzel is megy az idő. — Mikorra várható valami változás ? — Talán a következő tervidőszak végén. Addig türelmet és megértést kérünk. Nagy Jenő Értesítjük kedves vendégeinket, hogy a kedvező időjárásra való tekintettel 1983. május 20-án megnyitottuk a kaposvári strandfürdőte Nyitva tartás: keddtől péntekig lg—19 éráig, szombat—vasárnap 8—19 éráig, hétfő: szünnap. Szeretettel várjuk vendégeinket: DRW Somogy megyei Üzemigazgatósága (222367)