Somogyi Néplap, 1983. március (39. évfolyam, 50-76. szám)
1983-03-30 / 75. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Ara: 1,40 Ft SOMOGYI NÉPLAP 1 " kV A Z M S Z M P S O IV ■ • ‘ 7"; -. -'La- • 10G Y MEGY • Á;«£'.í yj E 1 BÍZÓ TTSÁG Í ti;;-- ■ . ÍNAK LAPJA 1 / to 1 XXXIX. évfolyam, 75. szám 1983. március 30., szerda Magyar—jugoszláv államfői tárgyalások kezdődtek Hazánkba érkezett Petar Sztambolics Losonczi Pálnak, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa elnökének meghívására hivatalos, baráti látogatásra kedden hazánkba érkezett Petar Sztambolics, a .Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság elnökségének elnöke. A magas rangú vendég különvonata a déli órákban gördült be a Keleti-pályaudvarra. Petar Sztambolicsot és feleségét Losonczi Pál és felesége köszöntötte, majd a jugoszláv államfő és a kíséretében érkezett személyiségek vendéglátóik társaságában gépkocsikba szálltak, s díszmotorosok kíséretében az ünnepélyes fogadtatás színhelyére, a Kossuth Lajos térre hajtattak. A magyar és a jugoszláv zászlókkal díszített Országház előtt felsorakozott a magyar néphadsereg díszzászlóalja, s több száz budapesti dolgozó gyűlt össze a vendégek üdvözlésére. A szomszédos baráti ország államfőjét Sarlós István az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Miniszter- tanács elnökhelyettese, Péter János, az országgyűlés alelnöke, Trautmann Rezső, az Elnöki Tanács helyettes elnöke, Katona Imre, az Elnöki Tanács titkára, Púja Frigyes külügyminiszter és a kormány több más tagja fogadta. Jelen volt a párt-, az állami és a társadalmi szervek, szervezetek számos vezetője, valamint Simon Pál, Magyarország belgrádi és Milan Veres, Jugoszlávia budapesti nagykövete. Az~ ünnepélyes fogadtatáson ott volt a budapesti diplomáciai ■képviseletek számos vezetője és tagja is. Kürtszó harsant, s a díszzászlóalj parancsnoka jelentést tett a jugoszláv elnöknek. Felcsendült a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság és a Magyar Nép-' köztársaság Himnusza, majd Petar Sztambolics Losonczi Moszkvában befejeződtek a gazdasági tárgyalások A magyar—szovjet gazdasági és műszaki tudományos együttműködési kormányközi bizottság elnökeinek tárgyalását március 28-án Moszkvában tartották meg. A találkozón Marjai József, a Minisztertanács elnökihelyettese és Nyikolaj Talizin, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökhelyettese, a bizottság társelnökei, az illetékes minisztériumok képviselőinek bevonásával megtárgyalták a két ország' közötti gazdasági és műszaki-tudományos együttműködés helyzetét és a soron következő feladatokat A tárgyalás eredményeit jegyzőkönyvben rögzítettek. Véleménycserét folytattak a mezőgazdasági együttműködés kiszélesítéséről, szovjet üzemek rekonstrukciójában való magyar részvétel lehetőségéről, a két ország közötti külkereskedelmi forgalom bővítéséről. Megállapították, hogy több — korábban napirendre tűzött témában — az előkészítő munka eredményesen befejeződött. Megvizsgálták a magyar k ukori ea termelés i rendszerek Szovjetunióban történő bevezetésének lehetőségeit és feltételeit, és megfogalmaztak a gyakorlati alkalmazásihoz szükséges tennivalókat. Intézkedéseket hoztak az Azerbajdzsán SZSZK-ba szállítandó baromfi üzem és a Grúziába szállítandó sertéstelep műszáki és kereskedelmi feltételeinek mielőbbi egyeztetésére. A bizottság társelnökei megbízták a két ország illetékes minisztériumait, hogy készítsék elő aláírásra az egyezményt a Likimoi Autóbuszgyár rekonstrukciójában való magyar részvételről. Az illetékes magyar és szovjet szervezetek a közelmúltban írták alá a amagánjogi szerződésekét két szovjet ruhagyár rekonstrukciójában való magyar részvételről. A bizottság elnökei utasítást adtak további három szovjet üzem. egy cipőgyár, egy bőrdíszműgyár és egy bútorhuzat-gyártó üzem magyar közreműködéssel történő rekonstrukciójának vizsgálatára. A tárgyaláson kiemelt hangsúlyt kapott az áruszállításók — még ez év folyamán az aláírt árucserefor- galmi jegyzőkönyv előirányzatain felüli — kölcsönös bővítésének szükségessége. A külkereskedelmi szervek megbízást kaptáik, hogy újabb területek és tartalékok feltárásával segítsék elő a két ország közötti külkereskedelmi áruforgalom növelését. Előirányozták olyan megállapodások, előkészítését, amelyek a Magyar Népköztársaság és a Szovjetunió közötti kölcsönösein előnyös gazdasági kapcsolatok növelésén túlmenően hozzájárulnak a KGST keretében folytatott együttműködés erősítéséhez is. Marjai József moszkvai tartózkodása során megbeszélést folytatott ,\ yiKolaj Rizskovval, az SZKP KB titkárával és Ivan Arhipov- val, a Szovjetunió Miniszter tanácsának első elnökhelyettesével. A megbeszéléseken a két ország helyzetéről, a soron következő feladatokról szóló kölcsönös tájékoztatáson és a kapcsolatok bővítésével, erősítésével összefüggő kérdéseken kívül eszmecserét folytattak a világgazdaság helyzetéről, valamint a szocialista integráció továbbfejlesztésének napirenden lévő feladatairól is. Marjai József tegnap a . délelőtti órákban hazaérkezett Budapestre. Pállal együtt ellépett a díszzászlóalj előtt. Az ünnepélyes fogadtatás a katonai díszzászlóalj díszmenetével zárult. Délután Petar Sztambolics a Hősök terén megkoszorúzta a Magyar Hősök emlékművét Ezt követően Losonczi Pál szűk körű megbeszélést folytatott hivatalában a jugoszláv államelnökkel- A találkozón részt vett Púja Frigyes külügyminiszter és jugoszláv kollégája, Lazar Mojszov, valamint Simon Pál és Milan Veres is. A tárgyaláson áttekintették a kölcsönös érdeklődésre számot .tartó kérdéseket Ezután a Parlament Mun- kácsy-termében megkezdőd tek a hivatalos magyar—jugoszláv tárgyalások. A Losonczi Pál vezette magyar tárgyalócsoport tagjai voltak: Púja Frigyes, Hetényi István pénzügyminiszter, a magyar—jugoszláv gazdasági együttműködési bizottság magyar tagozatának elnöke, Roska István külügyminiszter-helyettes és Simon Pál. A jugoszláv tárgyaló delegációt Petar Sztambolics vezette, tagjai voltak: Lazar Mojszov, Nedeljko Mandies, a szövetségi végrehajtó tanács tagja, a magyar—jugoszláv együttműködési bizottság jugoszláv tagozatának elnöke, Dragoszlav Pejics, az államelnök külpolitikai tanácsadója, Ilija Djukics, a külügyminiszter külpolitikai tanácsadója és Milan Veres. A keit elnök tartalmas eszmecserét folytatott a nemzetközi helyzet legfontosabb kérdéseiről is. A háború és a béke, a biztonság és az enyhülés, a békés egymás mellett élés valamint több más, a világpolitika szempontjából döntő fontosságú kérdésben közösek a két ország érdekei, így azonosak, vagy hasonlók az e témáikkal kapcsolatos álláspontok is. Este a Parlament Vadásztermében Losonczi Pál és felesége díszvacsorát adott Petar Sztambolics és felesége tiszteletére. A díszvacsorán Losonczi Pál és Petar Sztambolics pohárköszöntőt mondott \ (Folytatás a 2. oldalon) GENFBEN Május 17-én folytatják Genfben teljes ülést tartott kedden az európai nukleáris fegyverek korlátozáséiról folyó tárgyalásokon részit vevő szovjet és amerikai küldöttség, s ezzel véget ért a tárgyaLássorozat jelenlegi fordulója. Megállapodás történt, hogy a tárgyalásokat május 17-i kezdettel folytatják. » * * A genfi leszerelési bizottság tagjai héthetes tanácskozás után megegyezésre jutottak a nemzetközi testület munkaprogram járói és az idei ülésszakainak napirendjéről. Az előző évektől eltérően az idei ülésszakok napirendje új pontként tartalmazza a nukleáris háiború megelőzésének kérdését is. Ez megfelel a biizattságfban. részvevő szocialista, semleges és el nem kötelezett országok követeléseinek. Érettségiző szakmunkások. Évente mintegy 2,5 millió szovjet fiatal kapja meg az érettségi bizonyítványt — együtt a szakmunkás-oklevéllel. Ebben az ötéves tervben is a korábbi ütemben folytatódik a szakmunkások fölkészítése; a' hatalmas ország 7200 ipari szakmunkásképző intézetében 1400 foglalkozás titkait sajátítják el a fiatalok. Képünkön: a leendő gépkocsivezetők maketten is gyakorolják a közlekedési szabályokat (Fotó: TASZSZ—APN—KS — M. Potrin felv.) Az idén 19SO tonna terméket készítenek Tizenhatodszor lett élüzem a Nagyatádi Cérnagyár Importot helyettesít a beruházás összeszá moln i is nehéz volna, . hány csokor virágot kapott tegnap délután Gregor István, a Pamutfonóipari Vállalat Nagyatádi Cémagyárának igazgatója s mennyit kaptak a kollégái. A vállalat valamennyi gyárának vezetői eljöttek Déi- Somogytoa, hogy gratuláljanak. Tizenhatodszor is élüzem lett a Nagyatádi Cérnagyár. A meghívott vendégek csodálkoztak is az ünnepség kezdetének időpontjában, hiszen 14.20 percre tűzték ki. Nem volt véletlen. A gyárnak ugyanis termelnie kell, s csak két műszak között telt az ünneplésre. Az élüzem címmel kitüntetett gyár termékei négy földrész több mint negyven országába jutnak el; tavaly 1937,1 tonna hímző- és varrócérnát gyártottak a megrendelők megelégedésére. Az ünneplés pillanataiban illetlenség lett volna megfeledkezni azokról a három műszakban dolgozó asszonyokról, akik . egyre korszerűbb feltételek között végezhetik munkájukat. A zaj- és hőártalmak is egyre kisebbek Nagyatádon, mert a vállalat vezetői nagy gondot fordítanak arra, hogy a termelékenység növelése mellett javítsák a munkafeltételeket is. Az idén 1950 tonna hímző- és varrócérnát szeretnének gyártani a nagyatádiak, s hogy terveik valóra váljanak, újabb beruházásokba kezdtek. 41,6 millió forintért vásároltak gépeket a floór- céma gyártásához — ezzel importot fognak helyettesíteni. E szövőcérna egyaránt Magyar—palesztin megbeszélések Péter János, az Országgyűlés elnöke fogadta a hazánkban tartózkodó palesztin küldöttséget, amelyet Najef Havatmeh vezet (MTI-fotó, Pólya Zoltán felv. — Telefotó — KS) alkalmas szabadidő-öltözékek és harisnyák készítésére. Segítségével olyan anyagokat állíthatnak elő, amelyekből ‘ bőségesen jut majd importra is. A Nagyatádi Cérnagyár harmadik éve tevékenykedik önálló gyáregységként, s a népgazdasági érdekeknek megfelelő célokért dolgoznak. Egyre inkább szeretnék növelni a nem rubelelszámolású exportot, de nem akarnak megfeledkezni a hazai igények kielégítéséről sem. Nagyatádi mintaboltjuk ugyan nehezen megközelíthető, de részt vesz a lakosság ellátásában, s az ország legkülönbözőbb részeiből levélben érkező megrendeié-; seknek is eleget tesznek. A tegnapi ünnepségen a Pamutíönó-ipari Vállalat kiváló brigádja lett: a cémázó A műszakjának Hámán Kató, a céraázó B műszakjának Szorgalom szocialista brigádja; hatan a szocialista brigádverseny-mozgalom arany-, nyolcán ezüst-, ti- zenketten a bronzfokozatával járó elismerésben részesültek. Többen kaptak igazgatói dicséretet. A Nagyatádi Cémagyár tizenhatodik kitüntetése nem véletlen: ugyanúgy gondot fordítanak a dolgozók munkakörülményeinek javítása-' ra, mint a környezetvédelemre. A korábbi években Nagyatádon épp a cérnagyáriak fizették a legtöbb környezetszennyezési bírságot, most ők tesznek legtöbbet a környezet védelméért. Egyszerre két beruházást is terveztek, s ez hamarosan egyaránt szolgálja a környék élő vizeinek védelmét, valamint a gyár energiatakarékossági elképzeléseinek megvalósítását. Nagy Jenő jegyzőkönyvet írtak alá
