Somogyi Néplap, 1983. március (39. évfolyam, 50-76. szám)
1983-03-26 / 72. szám
Közbiztonsági őrjárat Tavaszi nagytakarítás a belvárosban Védnöki tábla a csárdában ■ Csütörtökön délutántól este tíz óráig közibiztoí&ági ellenőrzés volt Kaposváron, illetve a kaposvári járásoan. A rendőr járőrük a forgalmas útvonalakat, az italboltokat, a , látogatóttabb szórakozóhelyeket ellenőrizték, ,s az akció kiterjedt a megye útjainak közlekedésére es környezetvédelemre is. A Kapos borozóban — ismertebb névéin: a naposbab — délután négykor már állóhely sincs. Pedig ez meg csak az első hullám; a második öt óra után csap le az italboltokra. Alkoholtól dülöngélő fiatalember közeledik az utcán. — Ne , menjetek be, cimborák, itt varrnak a rendőrök! — mondja társainak. Ám nem kerülhetik el az igazoltatást. A sontéspult előtt az igazai taté rendőr régi ismerőst fedez föl: két honapja szabadult a börtönből, most sincs munkahelye. — Kérem, én maszeknál dolgozom — mondja. (A délután folyamán többször is hallottuk ezt a védekezést.) Ismert helyeket érint az akció: Hársla, Kék Egér, majd a Korzó következik. Még kevés az ittas emoer az utcákon, de annál több az oiyian, akinek' nincs személyi igazolványa, munkahelye. Fél öt után indul a vasútállomás felé a hazaigyek vők áradata. Nehezíti a közlekedést, hogy a Május 1. utca és a Dózsa György utca kereszteződésében sok autós nem ad elsőbbséget az Engels utcából jövó járműveknek. Hiába a taöla, az útburkolati festés ... A színházparki ellenőrzésnél ismét munkahely nélküliekre akad az igazoltató járőr. Az egyik 45, a másik 53 éves. Mint' kiderül, gyakorta' éjszakai lakói a parknak.' Kettejüknél összesen nyolc forint van. Mire eieg ez? A két férfi a rendőrk’ocsi- ban a városi kapitányságra tart Útközben fölrecseg a járörkocsii rádiója: lopott kocsi rendszámát mondja be az ügyelet — UN 80—82-es fehér Trabant Combi —, majd a gyanúsított nevét közli. Ü jabb útra indulunk. A Tanácsház utcán igyekszünk az Ipar vendéglő felé. Utunkat egy, a Hippi-Rónai térről élénk guruló labda keresztezi, nyomában egy kisfiú szalad . .. Hat óra felé elnéptelenednek a belváros utcái, de a vasútállomás környékén élénk a forgalom. Szép arcú, fekete hajú lányt igazoltat a járőr. — Van munkahelyem, és van. lakásom is — mondja a lány. Kiderül: két és félévet üit rablásért, nemrég szabadult, most egy fillér sincs nala. — Várnak a barátaim — mutat a félénken íéire- húzodó fiatalemberekre. — Jöjjön velünk! —mondja a rendőr. 1 Marikának ezer) az estén „nem jött össze”, amit tervezett ... Nyolc ,óra után már csak itt-ott látunk járókelőket. A Május 1. utcában hangoskodó fiatalokból álló csoportot tartóztat föl a járőr. ímmel- ámmal igazolják magukat. — Kérem, mi a Kék Egérben rúgtunk be — mondja egyikük önérzetesen ... A vasútállomáson az éjszaka vonatokról lekésett, fáradt vándorai pihennek a padokon. A papírok rendben, viszont csak reggel megy legközelebb a vonat És addig? Az állomás • előtt rogyadozó Lábú, negyvenes férfi. — Vigyetek haza, cimborák ; leli estem a buszt — mondja. Majd mikor meglátja a járőrkocsát, elindul gyalog ... Megjelennek a záróra utáni szokásos éjszakai énekesek: a csendháborítók. Szennai fiatalokat tartóztat íót a járőr. — Kérem, mi ittunk, de nem énekeltünk ... Am hiába az önérzeteskedés, a följelentést, nem kerülhetik el. Ismét megszólal a kocsiban a rádió: a Cseri utcában családi perpatvarhoz ke! 1 menni. A megadott címen kisírt szemű, harminc év' körüli asszony fogad. A bejáraA két fiú jól ismerte a szőlőtáblák kora délutáni némaságát. Egyedül nem is jöttek volna a sűrű akácossal szegélyezett homoktáblakhoz, ahol a terebélyes diófák alatl mindig szinte alkonyai az árnyék, s a ízőlőlugasok alól bárki előbújhatott a legváratlanabb pillanatban. ök mégis elindultak a déli harangszó után. Mostanában a szőlőt választották; úgy gondolták, ide járnak pár napig. Volt idő, amikor a temetőbe igyekeztek így, ott a madárfészkeket keresgélték és szedték le, meg a V. család kriptáját kerülgették. A kripta fölött lila és mézsárga virágok illatoztak, némelyiknek karvastagságúra is megduzzadt a törzse, a ahogy a lábujjukkal piszkálgatták az éles gyomot fürj- fészket kutatva, a virágok édeskés szaga beleivódott a bőrükbe, a tenyerük sikamlóssá vált a nedves bimbóktól és szirmoktól, a zsíros temetői föld túltáplálta a vadvirágokat. Közben azon töprengtek, hogyan tudnak feltörni a kriptát, de ehhez' már nem volt elég bátorságuk. A temetőben aztán elfogytak a fészkek, a kriptához nem mertek nyúlni, így jobb híján kisétáltak a szőlőbe. Nyári almát akartak lopni, ti ajtón kiszakítva csüng a kilincs. — Nemrég szabadult a börtönből a volt férjein; á ruháiért jött vissza. Beene- gedtem; nem tudtam, hogy részeg. Ezt tette velem — mondja, és vérző homlokára mulat A szobában két ijedt szemű kislány — egy négy es egy hat év körüli — riadtan bújik a takaró alá. A garázda apa verte föl őket az álmukból. Tíz órakor indulunk visz- sza a főkapitányságra. Útközben még egy járdán motorkerékpározó idősebb férfit igazoltat ék sízondáztat a járőr. A főkapitányságra sorra érkeznek a megye forgalmasabb útjaira küldött közlekedési járőrök is. * • * Az ellenőrzést jónak értékelték az akció irányítói Nyolc személyt állítottak elő a városi rendőrkapitányságra, 3ő szabálysértési följelentést tettek az intézkedő rendőrök, s a 128 helyszíni bírság során több mint 17 ezer forintot fizettek ki a szabálytalankodók. A siófoki kapitányság körzetében megtalálták 3 lopott személygépkocsit; elfogtak a tettest is. A mostani razzia része egy hónapok óta folyó ellenőrzés- sorozatnak. Az ilyen — folyamatos és eredményes — akciók is hozzájárulnak s megye közbiztonságának javításához. meg hallottak arról, hogy a szőlőtáblák árkában rókalyukat láttak, gondolták, ki- füstöliik az állatokat. A megsüllyedt kút fa vödrében már az első alkalommal dinnyét találtak, pedig csák egy kis vizet szerettek volna inni. Másnap megint a szőlősgazdák közösen használt kútjához igyekeztek. A kutat az út mellé ásták. Káváján ragyogott a fény, bár délutánra az árokparti diófák árnyéka elerte, és ilyenkor már alig lehetett látni a körülötte üldögélő, pihen- gető, bámészkodó embereket, akik az árok magasra nőtt füvén, a kellemes hűvösben elszívtak egy-egy cigarettát. A talált dinnyével beszaladtak a fasorba, egyikőjük földhöz vágta, s ahol megrepedt, ujjaival szétfeszítette. Éhesek voltak, kézzel ki vájták a dinnye belét, és tömték magukba. Vártak egy kicsit, a dinnyehéjat beszórtak zöld ágakkal, falevéllel, aztán iszikoiva igyekeztek hazafelé. A' harangszó után indultak el most is. A szőlőbe vezető keskeny homókúton nem látták senkit, de ahogy a kút közelébe értek, megtorpantak. Lehúzódtak az árokba. arra gondoltak, hogy. mégis jobb lenne először alaposan körülnézni a kút köA Magyar Szakácsok és Cukrászok. Szövetsége, valamint a Gasztronómiai Újságíróik Nemzetközt Szövetségé védnöki táblával tüntette ki a szántódpiusztai Mé- mescsardát. A nem könnyen elérhető pályázati díj. odaítélésének rövid kidökilása így kezdődik; „A Ménes Csárda és Borozó a jelenlegi magas színvonalú üzemeltetése alapján ...” Nemes Pál üzletvezető éveik óta majdnem változatlan gárdával — 35 emberrel — együtt' dolgozva a téti szünet után ma kinyitó vendéglőben már büszkén mutathatja a betérőiknek a szépen csillogó réztábláit, amely addig lesz az övék, amíg a korábbiakhoz hasonlóan lát- jálk vendégül az embereket. Mi azt Kérdeztük a főnöktől, lelhet-e a jó még ennél is jobb .... — Természetesen lehet. Mindemképpen meg alkarjuk őrizni a tábláit, amit hamar el is lehet1 veszíteni, mert a díj adományozói ugyancsak ügyelnek a díjazottakra, s ha a legkisebb bajt észlelik, rögtön levetetik a lakói a szép vesetű diplomat. .. Szokásos éltlapuinikatt is bővítjük. Például baibgulyást eddig nem főztünk, az idén állandóan lesz. Ez egyszerű étel, mégis könnyű ekcintains. Ha viszont mindig jól készítjük, vendégeket nyerhetünk vele, annak ellenéire, hogy nem valami egzotikus, ínyenceknek való étek Ilyen és hasonló apróbb terveink vannak ... Nagyot már nem tudunk lépni. Remélem, nem halt tülzoíitnak a dicsekves: nekünk már nehéz javítárni, hiszem soha sem ..dolgozitunik rosszul. — Mégis körüllengi bizonyos idegenkedés a csárdát Túl előkeLőnék tartják, az áltagos fizetésű emberek félnek az áraktól. — Az edöszezoníban másodosztályú árakkal indulunk. Soha nem tagadtuk, hogy nai'umk egy-egy ebéd vagy vacsora nem olcsó mu- laütiág, de az sem igaz, hogy csak nyugati milliomosok képesek megfizetni. S arról mer kevesebb szót szólnak elleradruklkereink, hogy itt keveset, rosszat vendég meg ®>am kapott; .. Való igaz, a Mémescsáirda bárhol a világon megütné a mértéket. A „mitaszcu” pedig egyebekből származnak. Nemes Pál erről is beszélt: — A szezonban természetesem első osztályú vandég- lőkémt működünk, mert erre van igény, tehát ki kell elégíteni. Szerintem — de rül, feljebb a dombon, meg a diófa körül is, hátha várakozik valaki, hogy meglesse őket. Mert sejtették, hogy ugyan az egymást követő három napoar^valaki ie- engedte a dinnyét, de hogy nem találta meg, most már jobban vigyáz. Áz is lehet.- hogy nem lesz más a favödörben,- csak egy kis víz, s ők indulhatnak tovább nyári alma után. Mégis bizakodtak : az előző napon meg osztozniuk sem kellett, két kisebb dinnyét SEUSzakoIt valaki a vödörbe, s ők elégedetten bámulták az érett dinnye közepét, mert azt szerették a legjobban. Az árokból kikukkantva ugyanaz a kép fogadta őket, mint eddig bármikor: raesz- szebb tőlük a szőlősorok világítanak a déli verófenyben, a diófák ágait gyors, köny- nyü szellők rezegtetik. Amióta az eszüket tudták, a diófák levelei mindig ugyanúgy remegtek, mint most, ám mégis végtelen nyugalomban emelkednek az eg felé.. A szekérkerekektöl felvert nedves homok szaga elkeveredett a gyümölcsfákéval, s teljesen valószínűtlennek tűnőén -valahonnan, a tanyákról, a faluból kakaskukorékolás hangja jutott el hozzájuk. Sokáig nem á csoroghattak a fasorban. nemcsak szerinte, hanem minden igazi vendéglős szerint — nem, az hozna általános javulást, ha nem volnának úgynevezett drága helyék, az a baj, hogy a másod- és a harmadosztályt sokak úgy értelmezak: nem kell ti szitának lenni, nem kell olyan jól főzni, nem szükséges az udvariasság. .. Pedig ezek a „kellékek” még egy bnkiszolgáiló bisztróban is szükségesek. Az árnak színvonalát a hely egyéb szolgáltatásainak, a kmálat nagyságának és hasonlóknak kellene ekíöntérni: üik, Tehát azs egyszerűen fölszerelt, egyikét ételt nyújtó éttermek is lehetnének ugyanolyan tiszták, mint az első osztályúak, lehetnének ételeik ugyanolyan finoA Medimpex gyógyszer- külkereskedelmi közös vállalat az idén elsősorban a kész gyógyszerek exportjának növelésével bővíti kivitelét — anélkül azonban, hogy ez zavarná a hazai ellátást. A vállalat már a műit esztendőben is gyorsan, nyolc százalékkal növelte e cikkekből exportját; a hatóanyagok kivitele csupán négy százalékkal bővült. A külkereskedők elsősorban a fejlődő országokba — többek között Iránba, Indiába és Brazíliába — irányuló készgyógyszer-ex- portot bővítették dinamikusan. A csomagolt kész gyógyszerek lényegesen gazdaságosabban értékesíthetők, mint a hatóanyagok. A fej-' — Én felmegyek az úton, körülnézek. Utana meg mintha vizet innánk, odamegyünk — intett Kerczák a kút felé Jócskán túlment a kúton, elnyelte az útkartyar — Ne- viczky úgy érezte, hogy órák óta távol van mar a barátja... Aztán mégiscsak felbukkant. Meztelen lábfejével néha belerúgott a homokba, kezét rövidnadrágja zsebébe csúsztatta. Könnyedén jött, szinte andaiogva, ám Nevicaky látta, hogy minden gyanús jelre figyel, néha le is guggol, mintha valamit keresne a szekérkerekek nyomában, aztán a szőlőtőkéket vizslatja, hátha így észrevesz valamit, egy lábát, egy szersizámot, Tudlak ők mind a ketten, hogy a homok elnyel minden hangot, ezért a mozgásra kell figyelni, s csakis ebből következtethetnek a leselkedő- re. Neviczky reménykedett. Két dinnyére mindenképpen számított. Valamennyit, legalább egy karejnyit haza akart vinni az anyjának, kóstolja még ő ;s Már napok óta nem volt zsír a házinál, óiaios kenyeret ettek. Az olajat is egy olcsvai embertől kapta az anyja „Még a régi világban dolgoztam veié az uradalomban”, magyarázta a fiának, amikor reggel oda-odapillan- tott a konyha sarkiba, ahol rossz télikabáttal letakarva állt a kanna olaj. Éjszaka hoztak. Az anyja nem feküdt le, hajnalig virrasztott; várta, hogy nyíljék a hátsó kapu, mert a férfi a kert felől jött, így besizéitek meg. (Folytatjuk.) maik, pincéreik hasonlóképpen készségeséit, mint az „előkelő” éttermekben. — Miént jár a védnöki tábla? — Az emlegetett, tisztaság; finomság, udvariasság a vendéglátás természetes kelléke, ezért még semmi sem jár. A tálblát mi azért kaptuk, ami ezeknél több: a különlegességekért. A szép környezetért, a táj jellegért... S például a saját készítésű, aranylóán sárga levestésztáért, amelynek híre meot. A Magyaax>rsz4gpm elérhető legjobb minőségűt sem találtaik megfelelőnek, így inkább megcsónáilják ők maguk — hogy a jónál is jobbat adhassanak. lett országokban azonban egy-két készítmény bevezetése — a szigorú előírások miatt — meglehetősen költséges, időigényes^ így a Medimpex egyik legnagyobb piacan, az NBZK-ban — jelenleg itt taál gazdára a Magyarországról tőkés országokba exportált gyógyszerek tíz százaléka — elsősorban hatóanyagokat értékesítettek. Jelentős eredménynek számit, hogy a múlt esztendőben gyorsan növelték a forgalmukat Angliában és. az Egyesült Államokban is. Ott már három éve, Angliában pedig 1981 végén alapított saját vállalatot a Medimpex. A külföldi vállalatok sikeres tevékenységének köszönhetően mintegy egyharmada- val bővítettek az eladásokat mindkét államban. A hatóanyagok mellett már kisebb mennyiségben késztermékeket is forgalmaztak. A Medimpex-nek — amely mintegy 80 országba exportálja a hazai gyógyszergyárak termékeit — kiterjedt külpiaci hálózata van. A Nagybajom—Karosfő és Vidéke Afész azonnal fölvesz képesítéssel rendelkező boltvezetőt, bolti eladót az 1. sz. vas—műszaki boltjába, Nagybajomba. Érdeklődni lehet: áfész-központ, Nagybajom Kossuth L. u. 12. (80313) Rendkívüli üdülési kedvezmény Hévízen, . \ napi teljes panzióval április 4—10-ig. Részvételi díj: 1610,— Ft, fő. Várjuk jelentkezésüket. VOLÁNTOURIST 18. sz. Utazási Iroda, HÉVÍZ. Somogyi Béla ü. 2 b. Telefon: 13-464. (2221551 Mezei István ^Zlántíihola tu P. Elsősorban kész gyógyszert A Medimpex külföldi kapcsolatai
